Supreme Amnesty

Supreme Amnesty is Yanfei's Level 4 Constellation.

Preview[]

Language	Official Name	Literal Meaning
English	Supreme Amnesty	—
Chinese (Simplified)	丹书金铁券 Dān Shū Jīn Tiě Quàn	Gold-Iron Ticket Written In Vermillion^{[• 1]}
Chinese (Traditional)	丹書金鐵券 Dān Shū Jīn Tiě Quàn	Gold-Iron Ticket Written In Vermillion^{[• 1]}
Japanese	丹書金鉄券 Tansho Kintetsuken‍^[!]^[!]Assumed reading	Gold-Iron Ticket Written In Vermillion‍^[※]^[※]Sino-Japanese reading of Chinese name^{[• 1]}
Korean	단서금철권단서금철권丹書金鐵券 Danseogeumcheolgwon	Gold-Iron Ticket Written In Vermillion‍^[※]^[※]Sino-Korean reading of Chinese name^{[• 1]}
Spanish	Absolución	Absolution
French	Droit commun	Common Law
Russian	Охранная грамота Okhrannaya gramota	Protecting Document
Thai	Supreme Amnesty	—
Vietnamese	Đan Thư Kim Thiết QuyểnĐan Thư Kim Thiết Quyển丹書金鐵券	Gold-Iron Ticket Written In Vermillion‍^[※]^[※]Sino-Vietnamese reading of Chinese name^{[• 1]}
German	Eiserner Pakt	Iron Pact
Indonesian	Supreme Amnesty	—
Portuguese	Boa Autoridade	Good Authority
Turkish	Üstün Yetki	Supreme Authority
Italian	Assoluzione suprema	Supreme Acquittal

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese: A reference to the “iron tickets” used by rulers in pre-modern age China when they made an oath to their retainers. They used vermillion to write on it and then later gold.

Released in Version 1.5