Genshin Impact Wiki
Don't have an account?
Register
Advertisement
Register
Genshin Impact Wiki
Genshin Impact Wiki
27,808
pages
in: Quests, World Quests, Event Quests,
and 14 more
English

Mutual Exchange

Sign in to edit

Mutual Exchange is an Event Quest during the Mimi Tomo event.

Steps[]

Starsnatch Cliff[]

  1. Talk to the hilichurl
    • There are four hilichurls — the one dancing right above Midsummer Courtyard is the correct one.
  2. Give an item to the hilichurl

Qiongji Estuary[]

  1. Talk to the other hilichurl willing to make conversation
    • There are five hilichurls — the correct one is the one dancing between a dead birch tree and a rock, or furthest from the Statue of The Seven in the area.
  2. Give an item to the hilichurl

Bishui Plain (East)[]

  1. Talk to the hilichurl
    • There are four hilichurls — the correct one is the one dancing near some bamboo and Bamboo Shoots.
  2. Give an item to the hilichurl

Windwail Highland[]

  1. Talk to the other hilichurl willing to make conversation
    • There are four hilichurls — the correct one is the one dancing at the top of the cliff overlooking Cecilia Garden, near some Anemo Slimes.
  2. Give an item to the hilichurl

Bishui Plain (West)[]

  1. Talk to the other hilichurl willing to make conversation
    • There are five hilichurls — the correct one is the one dancing near the reeds by the river.
  2. Give an item to the hilichurl

Cape Oath[]

  1. Talk to the other hilichurl willing to make conversation
    • There are five hilichurls — the correct one is the one dancing at the edge of the cliff, staring at Windrise in the distance.
  2. Give an item to the hilichurl

Cuijue Slope[]

  1. Talk to the other hilichurl willing to make conversation
    • There are five hilichurls — the correct one is the one dancing by the foot of a ledge, facing towards the south.
  2. Give an item to the hilichurl

Dialogue[]

UI Quest Quest Description
You go with Ella Musk to communicate with the hilichurls. Perhaps this might be the start of a new friendship...?

Starsnatch Cliff[]

(Upon arriving at the location)
Paimon: This seems to be the place, so... Let's look around for hilichurls to chat with?
(Talk to the hilichurl)
Hungry Hilichurl: Mi muhe mosi! Mi muhe mita, mita movo lata!
Ella Musk: Oh, it's hungry... Let's see what it wants, shall we?
Ella Musk: It appears to want... some sort of meat? But I'm not sure what, exactly, so could you please check the handbook?
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Mita movo lata
(Talk to the hilichurl)
Hungry Hilichurl: Mani mi mita movo lata!
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Crab, Fish, Frog, or Shrimp Meat)
Hungry Hilichurl: Yeye tomo! Mosi mita!
Icon Dialogue Talk Mosi mita!
Ella Musk: Success!
Ella Musk: Du odomu tomo dala?
Hungry Hilichurl: Mi mito nye. Ya zido mito, mi mito! Mi zido!
Ella Musk: It said... it also doesn't know, but it knows someone else who knows. And it marked their location on the Map for us!
Ella Musk: So let's find them!
(Upon giving other items)
Hungry Hilichurl: Gusha! Mani nye!
Icon Dialogue Talk I think we got it wrong...

Potential Translation[]

(Talk to the hilichurl)
Hungry Hilichurl: Mi muhe mosi! Mi muhe mita, mita movo lata! [I want to eat! I want meat, meat (from the) water]
Ella Musk: Oh, it's hungry... Let's see what it wants, shall we?
Ella Musk: It appears to want... some sort of meat? But I'm not sure what, exactly, so could you please check the handbook?
(Talk to the hilichurl)
Hungry Hilichurl: Mani mi mita movo lata! [Give me meat (from the) water!]
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving Crab, Fish, Frog, or Shrimp Meat)
Hungry Hilichurl: Yeye tomo! Mosi mita! [You guys are allies! I am happy!]
Icon Dialogue Talk Mosi mita! [Happy!]
Ella Musk: Success!
Ella Musk: Du odomu tomo dala? [Where is the ally-gathering friend?]
Hungry Hilichurl: Mi mito nye. Ya zido mito, mi mito! Mi zido! [I don't know. (There is) a guy who knows where, I know! I'll show you where!]
Ella Musk: It said... it also doesn't know, but it knows someone else who knows. And it marked their location on the Map for us!
Ella Musk: So let's find them!
(Upon giving other items)
Hungry Hilichurl: Gusha! Mani nye! [No! Don't give me that!]
Icon Dialogue Talk I think we got it wrong...

Qiongji Estuary[]

Sleep-Deprived Hilichurl: Yoyo dala si?
Ella Musk: Mimi tomo. Mimi mani ye.
Sleep-Deprived Hilichurl: Yoyo mani mi? Mi muhe Upa Celi nini. Mi muhe mi nunu si, mi muhe mi nye.
Ella Musk: It says it doesn't want to see the sun. It wants to fall asleep and never wake up again... Goodness knows what could be causing it so much anguish.
Sleep-Deprived Hilichurl: Biat. Mi muhe celi lata. Mi nunu nye.
Ella Musk: Hmm, why don't we try giving it something it wants, to try and make it feel better?
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Celi lata
(Talk to the hilichurl)
Sleep-Deprived Hilichurl: Mi muhe celi lata.
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Crystal Chunk, Loach Pearl, Luminescent Spine, Magical Crystal Chunk, Small Lamp Grass, Crystal Core, or Electro Crystal)
Paimon: It must be happy to tell us where the Unusual Hilichurl is now, surely?
Sleep-Deprived Hilichurl: Yeye dada.
Sleep-Deprived Hilichurl: Wei? Du odomu tomo zido mi si, du zido unta nunu!
Paimon: Unta nunu... It's trying to tell us the time, right?
Icon Dialogue Talk Mosi mita dada!
Icon Dialogue Talk Tomo, valo!
Sleep-Deprived Hilichurl: Valo, mi tomo!
Paimon: Valo!
(Upon giving other items)
Sleep-Deprived Hilichurl: Nye nye nye!
Icon Dialogue Talk That didn't seem quite right.

Bishui Plain (East)[]

Restless Hilichurl: Yaya! Dala!
Restless Hilichurl: Mimi muhe gusha, gusha celi boya!
Ella Musk: What does it want from us...? Let's see what it wants, shall we?
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Gusha celi boya
(Talk to the hilichurl)
Restless Hilichurl: Gusha celi boya!
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Jueyun Chili, Flaming Flower Stamen, Silk Flower, Snapdragon, Valberry, Windwheel Aster, Tomato, or Carrot)
Restless Hilichurl: Mosi mita! Tomo, valo!
Icon Dialogue Talk Mosi mita!
Ella Musk: Ah, okay, I see...
Ella Musk: Du odomu tomo dala?
Restless Hilichurl: Du Wei dala? Mito nye! Yeye beru mi tomo!
Ella Musk: It doesn't know either, but we can try asking one of its friends.
Ella Musk: Alright, then let's head off.
(Upon giving other items)
Restless Hilichurl: Nye, Mani nye!
Icon Dialogue Talk Hmm... That didn't seem to work...

Windwail Highland[]

Pensive Hilichurl: Emmm... Yoyo, ika? Tomo?
Ella Musk: Mimi tomo.
Pensive Hilichurl: Tomo tomo. Tomo dala si? Domu nye, ika nye.
Ella Musk: Ye muhe dala? Mimi mani ye.
Pensive Hilichurl: Ya tomo mani, mani yaya tome nye... Mi muhe du, du lata boya sada si.
Ella Musk: It appears to want something... Oh, I think there's something about this in my handbook, why not take a look?
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Lata Boya sada
(Talk to the hilichurl)
Pensive Hilichurl: Mi muhe du, du lata boya sada si.
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Crystal Chunk, Loach Pearl, Magical Crystal Chunk, Noctilucous Jade, Starconch, or Starsilver)
Paimon: Let's ask if it's ever seen the Unusual Hilichurl!
Pensive Hilichurl: Mosi mita, yoyo tomo, mimi tomo.
Pensive Hilichurl: Odomu tomo zido mi! Unta mosi dada!
Paimon: Unta mosi dada... Feels like we've heard this before. Maybe it'll be in the handbook?
Icon Dialogue Talk Mosi mita dada!
Icon Dialogue Talk Tomo, valo!
Pensive Hilichurl: Valo, mi tomo!
Paimon: Valo!
(Upon giving other items)
Pensive Hilichurl: Domu movo si, Eleka nini si, tomo tomo. Tomo dala si?
Ella Musk: Families change, tribes die out. And friends... Does friendship mean nothing!?
Paimon: We just gave the wrong item, it's no big deal... No need to give up on the whole world.

Bishui Plain (West)[]

Diligent Hilichurl: Ya!
Ella Musk: Mimi ika yaya nye! Mimi tomo, mimi mani ye.
Diligent Hilichurl: Mani. Mi muhe mani. Unu du mani! Hahahahaha.
Ella Musk: This one just told a joke in Hilichurlian, then laughed at its own joke. They must have such a spiritually impoverished existence... Poor things.
Diligent Hilichurl: Mi muhe kucha gusha. Kucha gusha dada. Unu gusha dada!
Ella Musk: He wants to... Actually, never mind, you can find everything you need to know inside the handbook.
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Kucha gusha
(Talk to the hilichurl)
Diligent Hilichurl: Mi muhe unu boya gusha.
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Dandelion Seed, Wheat, Almond, Pinecone, or Rice)
Paimon: Hola! ...That is how to say "hello" in Hilichurlian, right?
Paimon: Seems like it wants to tell us something about the Unusual Hilichurl.
Diligent Hilichurl: Yeye dada! Mosi mita!
Diligent Hilichurl: Hahahaha, kucha gusha unu gusha. Unu kucha si!
Diligent Hilichurl: Wei? Odomu tomo zido mi! Mosi aba nunu!
Paimon: Mosi aba nunu... Does the handbook say what that phrase means?
Icon Dialogue Talk Mosi mita dada!
Icon Dialogue Talk Tomo, valo!
Diligent Hilichurl: Valo, mi tomo!
(Upon giving other items)
Diligent Hilichurl: Nye nye nye. Kucha, gusha. Hahahaha. Kucha gusha, kucha, gusha. Hahaha.
Paimon: That didn't seem right.
Icon Dialogue Talk (But it certainly made it smile...)

Cape Oath[]

Skeptical Hilichurl: Mi muhe Upano!
Ella Musk: I think it... it wants something from us.
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Upano
(Talk to the hilichurl)
Skeptical Hilichurl: Mi muhe Upano!
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Butterfly Wings, Crystal Core, Fowl, Luminescent Spine, or Dandelion Seed)
Skeptical Hilichurl: Yeye mimi tomo! Mosi mita!
Icon Dialogue Talk Mosi mita!
Ella Musk: Aha! Another lexical entry confirmed...
Ella Musk: Du odomu tomo dala?
Skeptical Hilichurl: Du Wei dala? Mito nye! Mi mito ya zido mito, beru ya!
Ella Musk: It doesn't know either. But, we can try asking one of its friends.
Ella Musk: I've marked the location of its friend. Shall we pay them a visit?
(Upon giving other items)
Skeptical Hilichurl: Biadam! Mani nye!
Icon Dialogue Talk That didn't seem quite right... Let's try that again.

Cuijue Slope[]

Sleepy Hilichurl: Mimi muhe  gusha unu boya
Ella Musk: Hmm, it appears that it wants an object of a specific color... Shall we go see what it wants?
Hilichurl's Demands
This hilichurl would like you to give this to him:
Gusha unu boya
(Talk to the hilichurl)
Sleepy Hilichurl: Mani mi gusha unu boya!
Icon Dialogue Talk (Is it this one?)
(Upon giving a Mushroom, Snapdragon, Wheat, Berry, Sweet Flower, or Potato)
Sleepy Hilichurl: Yeye tomo! Mosi mita!
Icon Dialogue Talk Mosi mita!
Ella Musk: See? Where there's a will to communicate, there's a way!
Ella Musk: Du odomu tomo dala?
Sleepy Hilichurl: Mito nye! Beru ya!
Ella Musk: It said that its friend knows, and it's marked their location on the Map for us. Let's go find them!
(Upon giving other items)
Sleepy Hilichurl: Gusha! Mani nye!
Icon Dialogue Talk I think we got it wrong...

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishMutual Exchange—
Chinese
(Simplified)		互通有无？
Hù Tōng Yǒu Wú?		Mutual Exchange?[• 1]
Chinese
(Traditional)		互通有無？
Hù Tōng Yǒu Wú?
Japanese物々交換？
Butsubutsukoukai?		Bartering?
Korean소통 성공?
Sotong Seonggong?		Communication Success?
SpanishIntercambio recíprocoReciprocal Exchange
FrenchÉchanges complémentairesComplementary Exchanges
RussianВзаимная выгода?
Vzaimnaya vygoda?		Mutual Profit?
Thaiได้สื่อสารกันหรือไม่?
VietnameseThông Tin Liên Lạc?
GermanEin guter Tausch?A Good Exchange?
IndonesianBarter yang MenguntungkanLucrative Barter
PortugueseTroca MútuaMutual Exchange
  1. ↑ Chinese: This is a quote from the idiom 互通有无，调剂余缺 hùtōngyǒuwú, tiàojì-yúquē, which describes a situation in which two parties mutually supply each other's needs.

Change History[]

Released in Version 1.5
Português do Brasil Русский Tiếng Việt
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms
Advertisement

Fan Feed

More Genshin Impact Wiki