Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

A magnificent polearm adorned with azure crystal. It is said to have been a certain legendary Champion Duelist's treasure — and yet, not once was it ever used.

Lumidouce Elegy is a 5-Star polearm.

Ascensions and Stats[]

Toggle Ascension Materials

Ascension
Phase
Level Base
ATK
2nd Stat
(CRIT Rate)
0✦ 1/20 46 7.2%
20/20 122 12.7%
Ascension Cost (0 → 1)
Mora 10,000
Broken Goblet of the Pristine Sea 5
Ruined Hilt 5
Whopperflower Nectar 3
1✦ 20/40 153 12.7%
40/40 235 18.5%
Ascension Cost (1 → 2)
Mora 20,000
Wine Goblet of the Pristine Sea 5
Ruined Hilt 18
Whopperflower Nectar 12
2✦ 40/50 266 18.5%
50/50 308 21.4%
Ascension Cost (2 → 3)
Mora 30,000
Wine Goblet of the Pristine Sea 9
Splintered Hilt 9
Shimmering Nectar 9
3✦ 50/60 340 21.4%
60/60 382 24.4%
Ascension Cost (3 → 4)
Mora 45,000
Silver Goblet of the Pristine Sea 5
Splintered Hilt 18
Shimmering Nectar 14
4✦ 60/70 414 24.4%
70/70 457 27.3%
Ascension Cost (4 → 5)
Mora 55,000
Silver Goblet of the Pristine Sea 9
Still-Smoldering Hilt 14
Energy Nectar 9
5✦ 70/80 488 27.3%
80/80 532 30.2%
Ascension Cost (5 → 6)
Mora 65,000
Golden Goblet of the Pristine Sea 6
Still-Smoldering Hilt 27
Energy Nectar 18
6✦ 80/90 563 30.2%
90/90 608 33.1%

Total Cost (0 → 6)

Mora 225,000 Mora

Description[]

In the undercity that knows neither rain nor sun, she eked out a miserable existence, and for as little as a slice or two of moldy bread,
She would not flinch from pulling out a rusty blade to take the life of someone as insignificant as herself.
That the weak and cowardly inevitably become prey for the strong — this is the "natural order" that rules the Fleuve Cendre.
As such, if some day the hunter should become the hunted, they should accept their fate as prey,
Just as her late mother had taught her: Ashes to ashes, dust to dust.

Looking back on her life, everything up to this point seemed utterly without meaning, with nothing achieved and nothing to hope for.
Yet if this was the "natural" way of the world, then coming to accept this was surely a form of happiness in its own right?
However, in spite of her expectations, death did not come. Opening one eye nervously, she looked up,
To see a girl in strange attire smiling back gently, who then placed a flower — whence it came she knew not — behind her ear.

"We call this flower a Lumidouce Bell, which in the language of flowers... means hope. Look, the color matches your hair."
"You have such beautiful eyes. It would be such a pity if all they reflected was despair."
"Come, little lass with the sapphire eyes, let me trade this flower for your heart."

Thus did Marfisa, who would be later famed as a Champion Duelist, first step into the city above ground.
Watching on from the luxury of a VIP box in the magnificent theater, she could no longer remember the smiling faces of the magician and their assistant on stage,
Only how, as the fantasy played out, a profusion of flowers blossomed under the dazzling spotlight — bright, pure, and ever so strong.
If she could walk in the sunlight as "naturally" as her, she would no longer need to hide in the ashes.
Seeing this, she understood that she should yet cherish hope — that this life, having now seen the light, might blossom like Lumidouce.

In this way, just as she dreamed, the girl born from the ashes finally stepped onto a stage of her own,
And with no master passing down techniques but relying only on her own astonishing talent, all the spear-fighting techniques she had ever seen found expression in her performance.
There was no mercy under the sharp edge of her lance, only showers of crimson, like a bed of scarlet roses falling for her alone.
On stage, hers was a cold and noble figure that seemed to dance with "death" itself,
Almost like the sapphire witch in Master Coppelius's famous work, who was said to be able to visualize fatal flaws.

Life and death, victory and defeat, all was the way it should be, and so long as she acted in accordance with logic as she saw it,
The path to "victory" would open up before her — irrespective of good, evil, and the so-called rules of the overworld.
Until one day, finally reaching the end of her unbeaten streak, she was deceived by a swordsman's sly eyes, tricked by a deliberate slowing of the rhythm,
Into revealing a fatal flaw of her own, her arm struck by his blade, forcing her to concede that her skill was inferior.

"You have an interesting style of fighting, albeit slightly stiff, as if you follow a predetermined path."
"But human hearts change, and in this world there is no such thing as a light that burns forever. Being a stickler for the rules is your weakness."
"That said, your style seems to rely solely on the 'rules' you so trust in, hence your difficulty in abandoning them."
"Perhaps you should consider changing your approach, and making 'that which is immutable' your 'rule' instead?"
"For instance, take 'justice.' As the Golden Hunter put it, even should the sky fall and the earth be rent asunder, there would still be justice in the world."

"What right do you surface dwellers have to speak of justice? Your skills may be slightly superior to mine, yet you need not lecture me so, all high and mighty."
"Sooner or later, Hunter, there will come a day when you too will fall before my lance."

Despite her reply, perhaps the man was right — crimes should be punished and lies exposed.
This is how the world should be, justice prevailing over all. Otherwise, how could he have defeated her?
As it was so, it made sense for her to be guided by justice, and offer up a cold elegy to those who would seek to evade judgment.
And so, the girl born from the ashes abandoned her original set of rules, becoming a purple-clad enforcer instead,
Upholding justice "as it ought to be," until the fire of Poisson brought the criminal Parsifal before her...

...
Looking back on her life, everything up to this point seemed utterly without meaning, with nothing achieved and nothing to hope for.
Yet if this was the "natural" way of the world, then coming to accept this was surely a form of happiness in its own right?
But despite this, when she fell into those pure sourcewaters, all that had previously seemed self-evident lost its meaning.
Up to the moment her memories dissolved in the water, she never knew that the Lumidouce Bell's true meaning in the language of flowers was never hope,
Just as her late mother had taught her: Ashes to ashes, dust to dust,
And at the end of that long pursuit, even fate did not offer her the blossoming elegy that it ought to have.

Gallery[]

Availability[]

Event Wishes[]

Lumidouce Elegy has been promoted or featured with a drop-rate boost in 1 Event Wish:

Wish Featured Duration Version
Epitome Invocation 2024-08-06
Epitome Invocation 2024-08-06
Lumidouce Elegy Lu­mi­douce El­e­gy Lu­mi­douce El­e­gy
August 6, 2024 – August 27, 2024 4.8

Other Languages[]

Lumidouce Elegy

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishLumidouce Elegy
Chinese
(Simplified)
柔灯挽歌
Róudēng Wǎn'gē
Chinese
(Traditional)
柔燈輓歌
Róudēng Wǎn'gē
Japaneseルミドゥースの挽歌
Rumiduusu no Banka
Korean등방울꽃의 애가
Deungbang'ulkkoch-ui Aega
SpanishElegía LumidulceSweetlight Elegy
FrenchÉlégie de LumidouceLumidouce Elegy
RussianЭлегия Люмидус
Elegiya Lyumidus
Lumidouce Elegy
ThaiLumidouce Elegy
VietnameseBi Ca Lumidouce
GermanLumidouce-Elegie
IndonesianLumidouce Elegy
PortugueseElegia Lumidouce
TurkishLumidouce Ağıdı
ItalianElegia di LumidouceLumidouce Elegy

Bright Dawn Overture

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishBright Dawn Overture
Chinese
(Simplified)
白晓的序曲
Chinese
(Traditional)
白���的序曲
Japanese払暁の序曲
Korean하얀 새벽의 서곡
Hayan Saebyeogui Seogok
SpanishObertura del albaDawn Overture
FrenchPrélude de l'aube blancheWhite Dawn Prelude
RussianУвертюра яркого рассвета
Uvertyura yarkogo rassveta
ThaiBright Dawn Overture
VietnameseKhúc Dạo Đầu Bình Minh
GermanOuvertüre zur Morgenröte
IndonesianBright Dawn Overture
PortuguesePrelúdio do Amanhecer
TurkishIşıltılı Şafak Şarkısı
ItalianPreludio dell'alba lucente

Change History[]

Navigation[]

Advertisement