A Honest Promotion is an Event Quest during the Mementos of Teyvat event.
Steps[]
- Take a walk with Paimon
Dialogue[]
Quest Description
"Buy one get one free! My loss if you buy, your loss if you don't!"
But what sort of gullible folk would be taken in by such slogans... Wait, Paimon pre-ordered already?
But what sort of gullible folk would be taken in by such slogans... Wait, Paimon pre-ordered already?
- (Approach Damoville Purveyor)
- Paimon: Y'know, (TravelerTraveler), Paimon can see that the commissions have been pretty taxing lately.
- Paimon: As a thoughtful, capable guide, Paimon's duty is to help you relax, so... Ta-da! Guess where this is?
- Well, it says "Damoville Purveyor" on the sign right here.
- Boucicaut: Hello there. Welcome to Damoville Purveyor.
- Ah, the abode of Mora thieves, the graveyard of wallets.
- Boucicaut: Dear me, dear customer, do not speak such inaccuracies. Damoville Purveyor is committed wholly to affordability and quality. You may survey our prices should you wish.
- Paimon: This is no ordinary store. This is a place where hardworking laborers relax via spending money.
- Boucicaut: Indeed, indeed! In fact, we have recently launched a buy one get one free promotion, with all customers welcome to take part!
- Boucicaut: My loss if you buy, your loss if you don't!
- Paimon: Hehe, Paimon saw the event poster when we passed by before. That's how she remembered it.
- Paimon: Double the goods for every purchase sounds like a great deal, no matter how you slice it!
- Paimon: It always feels like there's something missing in Paimon's day if she doesn't spend some Mora here... So today, we're coming here together to fill that gap!
- And what would you like to buy, Paimon?
- And how shall this yawning void be filled, Paimon?
- Paimon: Hehe, not telling you just yet.
- Payment might get tricky that way.
- Paimon: Nah, don't worry. Paimon brought her own Mora today.
- Paimon: Boss, has the order arrived yet? It's under "Paimon and (TravelerTraveler)."
- Boucicaut: We do have your package. One moment...
- Boucicaut the shopkeeper retrieves something over-packaged beyond identification. Beside you, Paimon fishes out a large pile of pocket money. You detect a hint of sadness on her face as she parts with this sizable sum.
- After you unwrap the package together, you realize that it contains two photo albums.
- Paimon: Hehe, finally! Paimon's been waiting ages to get these!
- Paimon: We've taken so many pictures so far, and now we've got a spot to put them!
- I don't usually see you use a Kamera?
- Paimon: Hehe, that doesn't mean Paimon hasn't ever whipped it out! She's taken quite a few pictures of you while you weren't looking, in fact!
- Huh. Y'know, I'd like to see 'em now...
- Ooh, let me see!
- Paimon: Not right now! Paimon's gotta take a whole album's worth first.
- Nyeh, so petty.
- Paimon's a meanie.
- Paimon: Pfft, phooey! Anyway, take this photo album, would'ja?
- Paimon: This one's a little thin, but it can fit a whole bunch of photos anyway.
- Paimon: We've been to so many places and taken many photos for others, but not really for ourselves.
- Paimon: Paimon thought it'd be nice if we could keep a few more memories for ourselves, so she bought these two albums.
- So this is a gift?
- Paimon: That's right. It was a buy one get one free deal, so it's one for each of us. Paimon had it all figured out even when she was ordering.
- Paimon: You've gotta start using it right away, alright? You can take pictures of places we've been to, maybe relive some past memories as well.
- Paimon: By the way, wanna use Paimon's Kamera to take some photos? You've never used it before, right?
- Paimon: It took a lot of effort to custom-order this from a department store, so it'd be a shame if we didn't use it more often.
- Sure, I'll give it a go.
- Thanks, Paimon.
- Paimon: Hehe, as long as you like it! This is what a good guide should do, after all.
- Paimon: C'mon! Let's go take some photos!
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | A Honest Promotion | — |
Chinese (Simplified) | 善良促销 | |
Chinese (Traditional) | 善良促銷 | |
Japanese | 良心的なキャンペーン Ryoushinteki-na Kyanpeen | An Honest Campaign |
Korean | 착한 판매 행사 Chakhan Panmae Haengsa | A Kind Sale Event |
Spanish | Una oferta honesta | An Honest Offer |
French | Une promotion honnête | An Honest Promotion |
Russian | Ч��стная реклама Chestnaya reklama | |
Thai | โปรโมชันสุดคุ้ม | |
Vietnamese | Quảng Cáo Thân Thiện | |
German | Eine ehrliche Werbung | An Honest Promotion |
Indonesian | Promosi Baik | |
Portuguese | Uma Promoção Honesta | |
Turkish | Dürüst Bir İndirim | |
Italian | Una pubblicità onesta |
Change History[]
Released in Version 5.0