Commons:Droit d'auteur par territoire/République d'Artsakh
La République de l'Artsakh, ou Haut-Karabagh est un pays indépendant de facto dans le sud du Caucase, qui est internationalement considéré comme faisant partie de l'Azerbaïdjan.
La région qui est maintenant l’Azerbaïdjan a été cédée par l'Iran à la Russie au 19e siècle, puis est devenue la République démocratique de l’Azerbaïdjan en 1918, avant de devenir la République socialiste soviétique de l’Azerbaïdjan, membre de l'Union soviétique en 1920. Le Haut-Karabagh, un oblast de la République socialiste soviétique de l’Azerbaïdjan comportant une population en majorité arménienne, possède une autonomie de gouvernement depuis 1988. Lors de la dissolution de l'Union soviétique, l’Azerbaïdjan est devenu indépendant le 18 octobre 1991. Le Haut-Karabagh revendique son indépendance, soutenu par l'Arménie, mais celle-ci n'a pas été reconnue internationalement.
Copyright rules
Since Azerbaijan never recognized the de facto Republic of Artsakh, and Azerbaijan is now the relevant authority, the laws of Azerbaijan apply to works created or published in Nagorno-Karabakh or the Republic of Artsakh.
Artsakh had a copyright law enacted in 2002 that specified in Article 27 a copyright term of 50 years after the author's death, 50 years after publication for anonymous works, and 50 years after publication for posthumous works. Collective and audiovisual works were protected for 50 years after publication unless the authors were identified. However, identified authors exercised the rights of the specified parts of a collective or audiovisual work, in which the general term applied. Despite Azerbaijan extending the copyright length to 70 years in 2013, nevertheless it is supposed, that the author had agreed with uncopyrightability of this work.
==Not protected==
The non-protected works were similar to those in Azerbaijan and Armenia (in Article 6):
- works of folklore;
- communications on daily news or on current events that are press information;
- official documents (laws, decisions, decrees, etc.) as well as their official translations;
- state emblems and signs (flags, coats of arms (armorial bearings), medals (decorations), monetary signs, etc.);
- results obtained by technical means without the intervention of human creative activity.
Voir aussi