Summary: In the framework of double holography, we investigate the entanglement behavior of a subregion of the defect on the boundary of a \(\mathrm{CFT}_3\). The entanglement entropy of this defect subregion is determined by the quantum extremal surface (QES) anchored at the two endpoints of the subregion from the brane perspective. We further analyze the entanglement entropy of the quantum matter within this QES, which can be extracted from the total entanglement entropy. We find there are two phases of the QES. To numerically distinguish these phases, we design a strategy for approaching the QES by progressively reducing the width of a semi-ellipse-like region within the \(\mathrm{CFT}_3\), which is bounded by the defect. During this process, we discover an entanglement phase transition driven by the degree of freedom on the brane. In the shrinking phase, the entanglement wedge of the defect subregion sharply decreases to zero as the removal of the \(\mathrm{CFT}_3\). In contrast, in the stable phase, the wedge almost remains constant. In this phase, the formulas of entanglement measures can be derived based on defect and \(\mathrm{CFT}_3\) central charges in the semi-classical limit. For entanglement entropy, the classical geometry only contributes a subleading term with logarithmic divergence, but the matter entanglement exhibits a dominant linear divergence, even in the semi-classical limit. For the reflected entropy within the defect subregion, classical geometry contributes a leading term with logarithmic divergence, while the quantum matter within the entanglement wedge only contributes a finite term.