Chevreuse

Una de las cosas que los padres de Fontaine les dicen a sus hijos cuando estos han hecho alguna travesura es:

“Si te vuelves a portar mal, ¡la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia te arrestará!”.

Aunque los niños, asustados por sus padres, ya sean adultos y sepan que la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia nunca les haría nada por hacer cosas como no lavarse los dientes, quedarse dormidos, romper una ventana o comer pastel a escondidas, otra historia es cuando la que aparece es Chevreuse, la capitana de la Unidad. En ese momento, todos se ponen firmes, miran a otro lado y ponen las manos tras la espalda, como temiendo que los arresten por haber cometido algún delito del que no se han dado cuenta. Por mucho que respeten a los agentes de la Unidad Especial y sepan que son buenas personas que luchan contra el crimen, les es inevitable controlar el impulso de ponerse firmes.

Y es que la Unidad tampoco puede hacer mucho con respecto a esta reputación. Una vez, una persona le dijo a Chevreuse que esa mala fama solo dañaba la imagen de la Unidad Especial, pero es que esta organización es la ejecutora de la ley subordinada a la Oficina Judicial, y si utiliza la coerción y la fuerza es porque es la única manera de hacer frente a criminales tan atroces. Es por ello que la Unidad Especial no tiene más remedio que asustar a los niños. ¿Por qué «El Pájaro de Vapor» nunca entrevista a Chevreuse? La misma capitana ha enfatizado alguna vez que la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia solo es una institución que se encarga de ejecutar la ley y luchar contra el crimen, así como de velar por la estabilidad y la seguridad de la Corte de Fontaine, por lo que nunca querría importunar a los ciudadanos. Sin embargo, Chevreuse hizo una propuesta: “Si esa reputación termina calando entre la gente, tal vez nadie se atreva a sobrepasar ciertos límites por no querer hacer frente a las consecuencias de ir en contra de la Unidad Especial.

Así, a lo mejor nunca tendré que arrestar a nadie”.

La Oficina Judicial de la Corte de Fontaine es un importante y estricto organismo encargado de velar por el cumplimiento de la ley en Fontaine y, como tal, todos sus empleados han de someterse a una investigación y una formación igual de estrictas. Sus palabras y sus acciones representan no solo a la Oficina Judicial, sino también al sistema legal de la Corte de Fontaine, por lo que no pueden cometer ni el más mínimo error.

Sin embargo, el modo de trabajo de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia es completamente distinto al de otros organismos: no obligan a sus integrantes a llevar un tipo de arma concreta ni a vestir de uniforme en ocasiones extraoficiales. En cambio, desde que Chevreuse asumió la capitanía, todos los agentes de la Unidad empezaron a usar mosquetes como una de las armas con la que ejecutan la ley, y algunos incluso comenzaron a negarse a colaborar en misiones con los Mecagendarmes, alegando que estas máquinas se suelen quedar paradas para obstruir los disparos de los mosquetes y corren el riesgo de que los criminales las controlen para atacar a los agentes de la Unidad Especial. Por cierto, al reclutar nuevos integrantes, esta organización acepta a los descendientes de delincuentes infames.

Con el fin de resolver crímenes lo más rápidamente posible, la Oficina Judicial permite algunas de esas acciones, aunque no lo reconoce oficialmente, y siempre mantiene la paciencia con la Unidad Especial y Chevreuse. Sin embargo, lo que la Oficina no tolera es que, cuando la capitana está a cargo de un caso, contrate a criminales para que la ayuden a investigar en calidad de “asesores”.

Aunque Chevreuse insiste en que lo hace para atrapar al culpable lo antes posible, algunos de sus colegas consideran que pedir ayuda a un infractor para arrestar a otro es un insulto a las leyes de Fontaine y sus ejecutores, y se preguntan dónde quedará la dignidad de la Corte de Fontaine y su sistema legal si las cosas se siguen haciendo así. Ante esas preguntas, Chevreuse siempre da la misma respuesta breve: “Lo que es un insulto a la ley es permitir que un criminal ande suelto por ahí. Además, ¿qué es más importante, la ‘dignidad’ o la seguridad de la Corte de Fontaine?”.

Esa era una de las cosas que le enseñó su padre.

“Donatello era un ejecutor de la ley con un gran sentido de la justicia”.

Eso es lo que siempre dice Chevreuse cuando habla de su padre, y también es uno de los recuerdos que tiene de él de cuando era pequeña. Donatello era una persona muy ocupada. Por la mañana se marchaba a toda prisa y, cuando volvía a casa agotado, lo primero que hacía era dar un abrazo a su mujer y a su hija y pedirles perdón por llegar tarde. A veces, cuando llegaba demasiado tarde, traía algún pastel para Chevreuse, pero ella ya se había lavado los dientes y no quería comer nada dulce. Al tratarse de un valioso regalo que, por desgracia, se echaba a perder de un día para otro, la madre de Chevreuse le dejaba probar un bocado de la crema batida del pastel, tras lo que lo llevaba a la habitación de su marido para que él se lo terminase junto a una taza de café. En esos momentos, Donatello se quedaba embobado mirando la pared llena de imágenes y chinchetas, daba vueltas en la habitación, fumaba, se despeinaba y a veces incluso alzaba la mano y la bajaba lentamente para no golpear la mesa con demasiada fuerza. Todo eso lo veía Chevreuse a escondidas.

Las pocas veces que ella veía a su padre en la calle, lo saludaba con emoción, a lo que él solo respondía con una sonrisa y seguía con su trabajo. Su esposa, vecinos, compañeros de trabajo e incluso los niños que vivían al lado de él y su familia siempre decían que era una persona buena y justa. Esos mismos compañeros de trabajo visitaron de repente un día la casa de Chevreuse. Su madre los miraba ir de un lado a otro sin entender qué pasaba. La pequeña Chevreuse, por su parte, estaba en su habitación, pero por la discusión que se escuchaba pudo suponer que su padre se había convertido en uno de esos criminales a los que solía arrestar, que iba a ser juzgado y que probablemente lo exiliarían al Fuerte Merópide.

“¿Ha hecho algo malo mi papá?”, le preguntó a uno de los desconocidos que había entrado en su casa, el cual respondió sin poder contener la emoción: “... Tu padre es un ejecutor de la ley con un gran sentido de la justicia”. Un criminal justo.

Ese es uno de los dos recuerdos que tiene Chevreuse de su padre de cuando era pequeña.

Ni siquiera el mejor escritor de historias de la Corte de Fontaine sería capaz de explicarle a un niño por qué a veces se tarda tanto en declarar culpable a una persona que todo indica que lo es; por qué nadie dice nada cuando alguien difama a los ejecutores de la ley, que son inocentes; por qué quienes saben que han hecho algo malo no dicen la verdad, y por qué esas personas a las que difaman solo pueden hacer justicia a expensas de su propio futuro y reputación.

Y lo que es aún más difícil de explicar: por qué a veces, para hacer algo bueno, primero hay que hacer algo malo. El mayor cambio en la vida de Chevreuse vino cuando su familia se mudó al Río Ceniciento. Una casa muy pequeña, comida bastante mala, amigos con los que perdió el contacto y una madre cada vez más agotada... Los compañeros de trabajo de su padre solían visitar a la familia de Donatello fuera del horario de trabajo llevando todo tipo de cosas. Le dijeron a la madre que todo el mundo estaba declarando a favor de Donatello, y que no solo lo hacía la Guardia o la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia, sino también varios funcionarios administrativos que conocían. Aunque era un hecho que Donatello había infringido la ley y que desde un punto de vista judicial era imposible rebajarle la condena, sus compañeros de trabajo al menos sí consiguieron reducir las críticas contra él. Aun así, su esposa no conseguía salir de la depresión en la que se encontraba.

Para cuidar de ella, Chevreuse tuvo que asumir algunas responsabilidades que no debería haber asumido una niña de su edad, lo que la hizo adentrarse en las recónditas corrientes del Río Ceniciento. Tal vez porque los habitantes del Río habían oído hablar del asunto, o tal vez porque su justo padre nunca había cuidado de Chevreuse, recibió la ayuda de mucha gente. Un jefe de buen corazón le dio un buen trabajo, y el matrimonio que vivía al lado de ella quería ayudarla a cuidar de su débil madre. Pero cuando los niños del Río Ceniciento se enteraron de la llegada de la joven Guardia, fue como si hubieran encontrado la acusación y la defensa de un juicio, y dejaron que Chevreuse resolviera todos los problemas y disputas causados por el Mora. “¡Chevreuse, haz justicia!”, gritaban los niños al unísono, tras lo que todos estallaban a reír a la vez. En realidad, eso solo era un juego, ya que no querían que Chevreuse tuviera toda la carga de decidir quién tenía razón y quién no. Al día siguiente, Chevreuse volvió a encontrarlos mientras llevaba consigo toda una pila de documentos legales. En la mano tenía un cuaderno abierto por la primera página, y entonces les dijo a los niños, que no paraban de reír, en un tono estricto: “Bien. Que cada una de las partes presente sus pruebas”. Ese día, surgió la primera ejecutora de la ley del Río Ceniciento, pero era una muy diferente a los de la superficie, pues ella misma supervisaba que sus decisiones se cumplieran.

Allí aprendió todo tipo de métodos para hacer justicia de verdad.

“Bien, Srta. Chevreuse... Según lo investigado por este tribunal, exiliaron a su padre al Fuerte Merópide por infringir el reglamento de la Guardia y filtrar información confidencial sobre un caso de gran importancia.

Tras ello, su madre y usted se mudaron al Río Ceniciento. ¿Tiene algo que decir en cuanto a los cargos de su padre y su experiencia viviendo en el Río Ceniciento?”.
“En cuanto a mi experiencia viviendo ahí...”. Donatello, que había violado la ley y en consecuencia lo habían exiliado; su familia, que se vio obligada a mudarse al Río Ceniciento tras caer en la pobreza, y Chevreuse, que al ser la hija de un criminal no podía trabajar en la Oficina Judicial, razón por la cual decidió seguir combatiendo el crimen en la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia... Cuando el entonces capitán de la Unidad investigó a Chevreuse, ella repitió las mismas explicaciones de siempre. Cuando Donatello cumplió su condena y entró a trabajar en la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia, examinó su caso numerosas veces, pero nunca encontró ni un solo error. Hacía mucho tiempo que la Oficina Judicial lo había echado de su trabajo, pero él entendía el porqué. Si Chevreuse quería ser capitana de la Unidad, tendría que darle una explicación creíble a los señores de la Oficina Judicial para que anunciaran al mundo su nombramiento con claridad, contundencia, y también dejándoles un poco de margen por si surgía algún contratiempo. Chevreuse, que ya no era una niña, sabía muy bien que si su padre había roto la confidencialidad de aquel caso, era para dar un impulso a la curiosidad de los reporteros y a sus investigaciones sobre el sospechoso. Cuando toda la familia se mudó al Río Ceniciento, en realidad no tuvieron una vida tan pobre gracias al apoyo financiero secreto que le daban algunos trabajadores —e incluso funcionarios de alto rango— de la Oficina Judicial. Mientras tanto, los oficiales y colegas de Chevreuse en la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia habían hecho los preparativos para que pudiera hacer prácticas y familiarizarse con el trabajo. Y a pesar de todo, nada de eso fue realmente de gran ayuda para que Chevreuse asumiera el cargo de capitana. Aunque a Donatello no terminaba de convencerle que su hija quisiera heredar su trabajo, ella lo dio todo para superar todas las pruebas que su padre le había puesto, inclusive aquellas que eran deliberadamente difíciles. Cuando llegó el día en que Chevreuse nadó en el gélido mar invernal, Donatello tuvo que reunir toda la fuerza de voluntad posible para quedarse quieto mientras observaba a su joven hija y luchaba contra el impulso de ir a ayudarla. Cuando ella llegó temblando hasta la otra orilla del agua, su padre se dio cuenta de que se había vuelto incluso más tenaz que él, y que era incluso mejor candidata para impartir justicia. Ya era hora de dejar atrás para siempre todo lo que había vivido en el Río Ceniciento. Hacía mucho tiempo que padre e hija habían cruzado a nado el gélido mar invernal, y ya era el momento de mirar hacia delante.
“... El veredicto es inequívoco: mi padre cometió un delito al violar el reglamento de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia”. Tras declarar su conclusión, Chevreuse cerró el cuaderno.

Desde entonces, la justicia se impartió siempre que debía.

En comparación con el modelo original, la forma de la culata y la longitud del cañón de los mosquetes estándar mejorados de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia se modifican según la estructura de los hombros de cada persona. Entre ellas, a los mosquetes tipo II se les coloca un riel multifunción en la estructura principal y en el cañón, y en dicho riel se pueden instalar accesorios tales como una mira, un lanzagranadas, lanzadores de gases antidisturbios y de explosiones sónicas, un arma de combate cuerpo a cuerpo, etc., todo ello con el fin de adaptarse a todo tipo de situaciones de combate.

Además de mejorar la fuerza de combate de los agentes de la Unidad Especial por medio de mosquetes mejorados, Chevreuse también endureció los estándares técnicos para manejar armas de fuego al incluir aptitudes que nada tenían que ver con dichas armas, como por ejemplo, el combate físico. “El trabajo de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia es atrapar a los criminales, ¡no alardear de nuestras armas de fuego! ¿O es que se negarían ustedes a cumplir con su deber si no llevaran esas armas?”. Y así, debido a la introducción de los mosquetes estándar tipo II, las horas de entrenamiento de la Unidad Especial aumentaron considerablemente. Naturalmente, Chevreuse completó sin excepción todos los objetivos de dicho entrenamiento. Al ver a su capitana con una férrea compostura en medio del campo de entrenamiento, los demás agentes suspiraron y dijeron:

“Capitana, por favor, termine con esta tortura...”.

Chevreuse, capitana de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia, no suele hablar de cómo consiguió su Visión. Según ella, esto se debe a que la autoridad de la Unidad proviene de la ley y la justicia, y si recalcara demasiado la importancia de su Visión, podría dar lugar a algunos malentendidos. Así que, para mantener la integridad de la ley, prefiere no hablar de ello.

Sin embargo, los agentes que mejor conocen a Chevreuse saben que, para ella, su Visión es una pesada carga.

Cuando se unió a la Unidad, superó todo el entrenamiento con su talento y determinación casi sobrehumanos, memorizó todas las normas de operaciones y cláusulas legales, y así se ganó muy merecidamente el primer puesto de toda su promoción. Pero tal vez lo que más admiraban de ella sus compañeros era su empeño en hacer justicia.

No obstante, Grizzetti, el subcapitán a cargo de supervisarlos, no opinaba lo mismo y nunca escogía a Chevreuse cuando había que salir para una misión. Sus compañeros pensaban que tal vez lo hacía para protegerla, puesto que, al fin y al cabo, Grizzetti era muy buen amigo de Donatello, había cuidado de Chevreuse en muchas ocasiones y ella lo trataba con mucha cercanía. O a lo mejor todo formaba parte de un plan de formación con el que capacitarla para asumir tareas más importantes.

Sea como sea, ella no pensó en todas esas opciones y, la sexta vez que el subcapitán la dejó fuera de una misión, no pudo aguantar más y le preguntó por qué nunca le dejaba participar. “Aún no estás preparada”, le respondió Grizzetti. “Aclara tus ideas, Chevreuse. Si tu justicia se basa en el ‘ojo por ojo, diente por diente’, será mejor que agarres tus cosas y te marches. Este es el lugar de la justicia, no el campo en el que ejecutar tu venganza personal”. En aquel entonces, Chevreuse no comprendió del todo las palabras del subcapitán, ni tampoco sabía muy bien cuándo estaría preparada. A lo mejor necesitaría la vida entera para llegar a comprenderlo, pensó; o tal vez debía estar preparada para lo que fuera a ocurrir en aquel mismo instante. En una operación de persecución, Grizzetti no tuvo más remedio que contar con la ayuda de Chevreuse debido a la falta de personal. Pero antes, le advirtió de que no se separase de él en ningún momento, que obedeciera todo lo que dijera y que bajo ningún concepto actuara por cuenta propia. No obstante, la operación requirió que el grupo se dividiera para acorralar a la banda criminal que estaban persiguiendo en medio de una fuerte tormenta. Chevreuse y Grizzetti estaban escondidos entre la maleza esperando a que los criminales aparecieran. Como tardaban demasiado, pensaron que tal vez la información que les habían dado era errónea, pero justo cuando iban a retirarse, una fría bala alcanzó al subcapitán. Chevreuse reaccionó de inmediato: aprovechó el fogonazo del enemigo para localizarlo, apuntar y contraatacar con un disparo que lo tumbó. Por desgracia, el cuerpo de Grizzetti ya se encontraba completamente inmóvil...

Ahora solo quedaban Chevreuse y el criminal. Seguro que, si usaba su arma, el disparo no se oiría por el ruido de la lluvia, y puede que la Unidad Especial no investigara muy a fondo por qué habían disparado al criminal que asesinó a uno de sus agentes.

Y lo que era más importante: el asesino estaba enfrente de sus narices. Todo indicaba que ese era el mejor momento para hacer justicia. Así pues, alzó el mosquete apuntando al entrecejo del asesino y... bajó el arma. La Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia solo daba voz a la justicia, mientras que la auténtica justicia se impartía en el tribunal. Tal vez esa era la preparación que necesitaba Chevreuse para ser una miembro de pleno derecho de la Unidad. “Quedas arrestado en nombre de la Unidad Especial de Seguridad y Vigilancia”, declaró secamente Chevreuse. El criminal no dudó ni un instante en echar a correr atropelladamente, tras lo que se escuchó un fuerte disparo. Chevreuse le había impactado en la pierna derecha, y el fugitivo se puso a gritar y a maldecir, para después acabar rodando hasta los demás agentes que por fin llegaron a la escena. El tribunal se encargó de impartir justicia según la ley, y Chevreuse, de hacer su propia justicia. De lo que no se había dado cuenta es de que, cuando bajó el mosquete, del mango colgaba una Visión.

Brillaba muy tenuemente debido a lo oscuro que estaba por la tormenta; era pálida y lóbrega, como la justicia que aún no había sido declarada.