| dbo:abstract
|
- العمارة النبطية طراز معماري عُرفت به حضارة الأنباط في جنوب بلاد الشام. إزدهر في الفترة الممتدة من القرن الرابع قبل الميلاد، وحتى القرن الثاني للميلاد. امتاز بإسلوب العمارة المحفورة بالصخور، وقد تأثر بفن العمارة المصرية والفارسية والآشورية والإغريقية، حيث يظهر هذا جلّيا في كثير من مباني العمارة الجنائزية. وتعتبر مدينة البتراء في جنوب الأردن، أهم التحف المعمارية المحفورة بالصخور التي قام الأنباط بإنشاءها. كما قام الأنباط بإنشاء عدد من المدن الأخرى في المنطقة، من أهمها مدن النقب الصحرواية في فلسطين التاريخية، ومدائن صالح في السعودية، وأم الجمال والربة في الأردن. (ar)
- La arquitectura nabatea (en árabe, اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ, romanizado: al-ʿimarah al-nabatiyyah), se refiere a las tradiciones de construcción de los nabateos , un antiguo pueblo árabe que habitó el norte de Arabia y el . Sus asentamientos, principalmente la supuesta ciudad capital de Raqmu (actual Petra, Jordania), dieron el nombre de Nabatene (en griego antiguo, Ναβατηνή, Nabatēnḗ) a la frontera árabe que se extendía desde el Éufrates hasta el mar Rojo. Su producción arquitectónica es notable por sus templos y tumbas, siendo las más famosas las que se encuentran en Petra. El estilo parece ser una mezcla de influencias mesopotámicas, fenicias y helenísticas modificadas para adaptarse al gusto arquitectónico árabe. Petra, la capital del reino de Nabatea, es tan famosa ahora como lo fue en la antigüedad por sus notables tumbas y templos excavados en la roca. La mayoría de los restos arquitectónicos nabateos, que datan del siglo I a. C. al siglo II d. C., son muy visibles y están bien conservados, con más de 500 monumentos en Petra, en la actual Jordania, y 110 tumbas bien conservadas ubicadas en el paisaje desértico de , ahora en la actual Arabia Saudita. Gran parte de la arquitectura sobreviviente fue tallada en acantilados rocosos, por lo que las columnas en realidad no soportan nada, sino que se utilizan con fines puramente ornamentales. Además de los sitios más famosos de Petra, también hay complejos nabateos en Obodas (Avdat) y complejos residenciales en (Kurnub) y un sitio religioso de Jirbet et-Tannur. Los logros de los nabateos con la tecnología hidráulica forjaron el poder y el aumento del nivel de vida de los habitantes de la capital del antiguo reino nabateo. Citada entre las más poderosas de la Arabia preislámica, Petra no sostuvo su fama y su prosperidad sólo por sus edificios excavados y esculpidos en las rocas de las montañas circundantes; fue sobre todo gracias a su extraordinario sistema hidráulico, construido a lo largo de los siglos, que Petra pudo desarrollarse en medio de un desierto inhóspito y convertirse en un cruce de caminos estratégico que se encontraba a medio camino entre la desembocadura del golfo de Acaba y del mar Muerto en un punto donde la desde Arabia a Damasco era atravesada por la ruta terrestre de Petra a Gaza. Esta posición le dio a los nabateos el control sobre el comercio a lo largo de la Ruta del Incienso. Aunque el reino nabateo se convirtió en un estado cliente del Imperio romano en el siglo I a. C., hasta el 106 d. C. no perdió su independencia. Petra cayó ante los romanos, quienes se anexionaron de Nabatea y la rebautizaron como Arabia Petraea. La importancia de Petra disminuyó a medida que surgieron las rutas comerciales marítimas. El terremoto del año 363 provocó el fin del desarrollo de la ciudad y del mantenimiento de la red hidráulica que había sobrevivido a la época del dominio romano, principalmente las cisternas de almacenamiento y los acueductos, parte de los cuales fueron destruidos y ya no permitían el suministro de agua a los distintos edificios y a los baños termales parcialmente destruidos. En la era bizantina se construyeron varias iglesias cristianas, pero la ciudad siguió decayendo y, a principios de la era islámica, fue abandonada a excepción de un puñado de nómadas. Permaneció desconocida hasta que fue redescubierta en 1812 por Johann Ludwig Burckhardt. Algunas antiguas ciudades y ruinas nabateas han sido declaradas Patrimonio de la Humanidad: Petra, en Jordania (1985); la Ruta del incienso - Ciudades del desierto de Néguev, en Israel (2005) —un conjunto de cuatro ciudades Avdat, Haluza, Mamshit y Shivta y una serie de fortalezas y paisajes agrícolas—; y «El sitio arqueológico de Al Hijr – Madain Salih», en Arabia Saudita (2008). (es)
- L'architecture nabatéenne (en arabe : اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ, al-ʿimarah al-nabatiyyah) désigne les traditions de construction des Nabatéens, un ancien peuple arabe qui habitait le nord de l'Arabie et le sud du Levant. Leurs établissements, dont le plus important est la capitale présumée de Raqmu (l'actuelle Pétra, en Jordanie), ont donné le nom de Nabatène (Ναβατηνή / Nabatēnḗ à la région frontalière arabe qui s'étendait de l'Euphrate à la mer Rouge. Leur style architectural est remarquable pour ses temples et ses tombeaux, dont les plus célèbres sont ceux de Pétra. Le style semble être un mélange d'influences mésopotamiennes, phéniciennes et hellénistiques modifié pour s'adapter au goût architectural arabe. Pétra, la capitale du royaume nabatéen, est aussi célèbre aujourd'hui qu'elle l'était dans l'Antiquité pour ses remarquables tombes et temples taillés dans la roche. La plupart des vestiges architecturaux nabatéens, datant du Ier au IIe siècle, sont très visibles et bien conservés, avec plus de 500 monuments à Pétra, dans l'actuelle Jordanie, et 110 tombes bien conservées dans le paysage désertique de Hégra, aujourd'hui en Arabie saoudite. Une grande partie de l'architecture qui subsiste a été (en), de sorte que les colonnes ne supportent rien et sont utilisées à des fins purement ornementales. Outre les sites les plus célèbres de Pétra, il existe également des complexes nabatéens à Obodas (Avdat) et des complexes résidentiels à Mamshit (Kurnub) ainsi qu'un site religieux d'et-Tannur. Les réalisations des Nabatéens en matière de technologie hydraulique ont forgé la puissance et l'augmentation du niveau de vie des habitants de la capitale de l'ancien royaume nabatéen. Citée parmi les plus puissantes de l'Arabie préislamique, Pétra ne tient pas sa renommée et sa prospérité uniquement par ses édifices creusés et sculptés dans les rochers des montagnes environnantes ; c'est surtout grâce à son extraordinaire système hydraulique, construit au fil des siècles, que Pétra a pu se développer au milieu d'un désert inhospitalier et devenir un carrefour stratégique pour qui se trouvait à mi-chemin entre l'ouverture du golfe d'Aqaba et la mer Morte, à un point où la route de l'encens d'Arabie à Damas était croisée par la route terrestre de Pétra à Gaza. Cette position permettait aux Nabatéens de contrôler le commerce le long de la route de l'encens. Bien que le royaume nabatéen soit devenu un État client de l'Empire romain au premier siècle avant J.-C., c'est seulement en 106 qu'il perd son indépendance. Pétra tombe aux mains des Romains, qui annexent Nabatène et la rebaptisent Arabia Petraea. L'importance de Petra décline avec l'apparition des routes commerciales maritimes. Le tremblement de terre de l'année 363 met fin au développement de la ville et à l'entretien du réseau hydraulique qui a survécu à l'époque de la domination romaine, principalement les réservoirs de stockage et les aqueducs, dont une partie a été détruite et ne permet plus d'acheminer l'eau vers les différents bâtiments et les thermes partiellement détruits. À l'époque byzantine, plusieurs églises chrétiennes sont construites, mais la ville continue à décliner, et au début de l'ère islamique, elle est abandonnée, à l'exception d'une poignée de nomades. Elle demeure oubliée (sauf localement) jusqu'à sa redécouverte en 1812 par Jean Louis Burckhardt. (fr)
- Nabatean architecture (Arabic: اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ; al-ʿimarah al-nabatiyyah) refers to the building traditions of the Nabateans (/ˌnæbəˈtiːənz/; Nabataean Aramaic: 𐢕𐢃𐢋𐢈 Nabāṭū; Arabic: ٱلْأَنْبَاط al-ʾAnbāṭ; compare Akkadian: 𒈾𒁀𒌅 Nabātu; Ancient Greek: Ναβαταῖος; Latin: Nabataeus), an ancient Arab people who inhabited northern Arabia and the southern Levant. Their settlements—most prominently the assumed capital city of Raqmu (present-day Petra, Jordan)—gave the name Nabatene (Ancient Greek: Ναβατηνή, Nabatēnḗ) to the Arabian borderland that stretched from the Euphrates to the Red Sea. Their architectural style is notable for its temples and tombs, most famously the ones found in Petra. The style appears to be a mix of Mesopotamian, Phoenician and Hellenistic influences modified to suit the Arab architectural taste. Petra, the capital of the kingdom of Nabatea, is as famous now as it was in the antiquity for its remarkable rock-cut tombs and temples. Most architectural Nabatean remains, dating from the 1st century BC to the 2nd century AD, are highly visible and well-preserved, with over 500 monuments in Petra, in modern-day Jordan, and 110 well preserved tombs set in the desert landscape of Hegra, now in modern-day Saudi Arabia. Much of the surviving architecture was carved out of rock cliffs, hence the columns do not actually support anything but are used for purely ornamental purposes. In addition to the most famous sites in Petra, there are also Nabatean complexes at Obodas (Avdat) and residential complexes at Mampsis (Kurnub) and a religious site of et-Tannur. The accomplishments the Nabateans had with hydraulic technology forged the power and the increase of the standard of living of the residents living in the capital of the ancient Nabataean kingdom. Cited among the most powerful of pre-islamic Arabia, Petra does not hold its fame and its prosperity only by its buildings dug and sculpted in the rocks of the surrounding mountains; it is above all through its extraordinary hydraulic system, built over the centuries, that Petra was able to develop in the middle of an inhospitable desert and become a strategic crossroad for which stood halfway between the opening to the Gulf of Akaba and the Dead Sea at a point where the Incense Route from Arabia to Damascus was crossed by the overland route from Petra to Gaza. This position gave the Nabateans a hold over the trade along the Incense Route. Although the Nabataean kingdom became a client state of the Roman Empire in the first century BC, it was only in 106 AD that it lost its independence. Petra fell to the Romans, who annexed Nabataea and renamed it as Arabia Petraea. Petra's importance declined as sea trade routes emerged. The earthquake of the year 363 caused an end to the development of the city and to the maintenance of the hydraulic network that survived the epoch of the Roman rule, mainly the storage tanks and the aqueducts, part of which was destroyed and no longer allowed transport water to the various buildings and the partially destroyed thermal baths. In the Byzantine era several Christian churches were built, but the city continued to decline, and by the early Islamic era it was abandoned except for a handful of nomads. It remained unknown until it was rediscovered in 1812 by Johann Ludwig Burckhardt. (en)
- L'architettura nabatea si riferisce alle tradizioni costruttive dei Nabatei in Giordania. Comprende il tempio e le tombe di Petra nelle rocce di arenaria del deserto del Negev in Giordania. Lo stile appare come un mix di influenze mesopotamiche ed ellenistiche. Gran parte dell'architettura sopravvissuta è stata scavata nelle rocce. Quindi le colonne in realtà non supportano nulla. Anche la ceramica e le monete facevano parte della cultura. Oltre ai siti più famosi come Petra, ci sono anche complessi nabateai a Obodas (Avdat) e complessi residenziali a Mampsis (Kurnub) e un sito religioso di et-Tannur. (it)
|
| dbp:footer
|
- Various examples of Nabatean architectural works. (en)
- The "Siq" in its south-north passage, with several channels dug on each side of the rock fault and "the Treasury", as seen from as-Siq, right before the passage ends . (en)
- Al-Khazneh , Petra. (en)
- Al-khaznah seen from the Wadi Musa. (en)
- Archeological remains at Avdat. (en)
- Archeological remains in Al-Rawwafah. (en)
- Nabatean Arab frescoes. (en)
- Nabatean remains at Mampsis. (en)
- Photos of the trail leading to "Al-Deir" . (en)
- Photos of various Nabatean tombs (en)
- Qasr al-Bint temple complex , Petra. (en)
- Remains of the Nymphaeums, Petra. (en)
- The "lonely Castle", Hegra, Saudi Arabia. (en)
- Two cisterns constructed by the Nabatean Arabs. (en)
- Various examples of Nabatean aqueducts. (en)
- Water channels on the side of Al-Siq. (en)
- Ancient Nabatean Arab wells and cisterns in Negev, Israel. (en)
- Apollodorus of Damascus , Arch no. 3 of the Alconétar Bridge , arch of Trajan, the Arch of Trajan in Ancona, relocated Tabula Traiana, and depiction of the monumental Danube Bridge of Apollodorus on Trajan's Column. Apollodorus himself stands in the foreground behind the sacrificing emperor. (en)
- The support arches of the roof of a cistern under room 27 site ez Zantur IV, photo by Daniel Keller . Gabions used as protections against erosions of a wadi . (en)
|
| rdfs:comment
|
- العمارة النبطية طراز معماري عُرفت به حضارة الأنباط في جنوب بلاد الشام. إزدهر في الفترة الممتدة من القرن الرابع قبل الميلاد، وحتى القرن الثاني للميلاد. امتاز بإسلوب العمارة المحفورة بالصخور، وقد تأثر بفن العمارة المصرية والفارسية والآشورية والإغريقية، حيث يظهر هذا جلّيا في كثير من مباني العمارة الجنائزية. وتعتبر مدينة البتراء في جنوب الأردن، أهم التحف المعمارية المحفورة بالصخور التي قام الأنباط بإنشاءها. كما قام الأنباط بإنشاء عدد من المدن الأخرى في المنطقة، من أهمها مدن النقب الصحرواية في فلسطين التاريخية، ومدائن صالح في السعودية، وأم الجمال والربة في الأردن. (ar)
- La arquitectura nabatea (en árabe, اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ, romanizado: al-ʿimarah al-nabatiyyah), se refiere a las tradiciones de construcción de los nabateos , un antiguo pueblo árabe que habitó el norte de Arabia y el . Sus asentamientos, principalmente la supuesta ciudad capital de Raqmu (actual Petra, Jordania), dieron el nombre de Nabatene (en griego antiguo, Ναβατηνή, Nabatēnḗ) a la frontera árabe que se extendía desde el Éufrates hasta el mar Rojo. Su producción arquitectónica es notable por sus templos y tumbas, siendo las más famosas las que se encuentran en Petra. El estilo parece ser una mezcla de influenci (es)
- Nabatean architecture (Arabic: اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ; al-ʿimarah al-nabatiyyah) refers to the building traditions of the Nabateans (/ˌnæbəˈtiːənz/; Nabataean Aramaic: 𐢕𐢃𐢋𐢈 Nabāṭū; Arabic: ٱلْأَنْبَاط al-ʾAnbāṭ; compare Akkadian: 𒈾𒁀𒌅 Nabātu; Ancient Greek: Ναβαταῖος; Latin: Nabataeus), an ancient Arab people who inhabited northern Arabia and the southern Levant. Their settlements—most prominently the assumed capital city of Raqmu (present-day Petra, Jordan)—gave the name Nabatene (Ancient Greek: Ναβατηνή, Nabatēnḗ) to the Arabian borderland that stretched from the Euphrates to the Red Sea. Their architectural style is notable for its temples and tombs, most famously the ones found in Petra. The style appears to be a mix of Mesopotamian, Phoenician and Hellenistic influences mo (en)
- L'architettura nabatea si riferisce alle tradizioni costruttive dei Nabatei in Giordania. Comprende il tempio e le tombe di Petra nelle rocce di arenaria del deserto del Negev in Giordania. Lo stile appare come un mix di influenze mesopotamiche ed ellenistiche. (it)
- L'architecture nabatéenne (en arabe : اَلْعِمَارَةُ النَّبَطِيَّةُ, al-ʿimarah al-nabatiyyah) désigne les traditions de construction des Nabatéens, un ancien peuple arabe qui habitait le nord de l'Arabie et le sud du Levant. Leurs établissements, dont le plus important est la capitale présumée de Raqmu (l'actuelle Pétra, en Jordanie), ont donné le nom de Nabatène (Ναβατηνή / Nabatēnḗ à la région frontalière arabe qui s'étendait de l'Euphrate à la mer Rouge. Leur style architectural est remarquable pour ses temples et ses tombeaux, dont les plus célèbres sont ceux de Pétra. Le style semble être un mélange d'influences mésopotamiennes, phéniciennes et hellénistiques modifié pour s'adapter au goût architectural arabe. Pétra, la capitale du royaume nabatéen, est aussi célèbre aujourd'hui qu'el (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Saudi_Arabia,_1st_cent._CE_(2).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
2.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_02.jpg){kind=link}
_1808.jpg){kind=link}
,_1st_cent._CE,_Saudi_Arabia_(10).jpg){kind=link}
,_1st_cent._CE,_Saudi_Arabia_(5).jpg){kind=link}
,_1st_cent._CE,_Saudi_Arabia_(8).jpg){kind=link}
,_1st_cent._CE,_Saudi_Arabia_(9).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
