dbo:abstract
|
- Jakun people or Orang Ulu/Orang Hulu (meaning "people of the upstream") are an ethnic group recognised as Orang Asli (indigenous people) of the Malay Peninsula in Malaysia. The Malaysian government recognises 18 different sub-groups of Orang Asli, including three broad divisions: the Negrito (Semang), Senoi and aboriginal Malays (Proto-Malay). The Jakun people are the largest sub-group in the Proto-Malay division, and the second-largest Orang Asli sub-group overall, after the Semai. In the past, the name Jakun was used as a term that encompasses all sub-groups in the Proto-Malay division, including the Temuan people of the southwest and centre of the Peninsula and several coastal communities of the south of the Peninsula, including the Orang laut (Orang Seletar, Orang Kuala) and Orang Kanaq. In terms of anthropological characteristics, the Proto-Malay are southern Mongoloid, generally taller and having lighter skin than other groups of Orang Asli. In standard Malay, the name "jakun" carries a derogatory connotation meaning "slave" or unsophisticated person. (en)
- Los jakún son un grupo étnico conformado por una diversidad de grupos de montaña que viven en el extremo meridional de la península de Malaca (Malasia). Están divididos en varios subgrupos, entre los que se incluyen los jakún propiamende dichos, los beduanda, belanda, berembun, semang, kenaboi, mantra, semalai, temuan, temoq y udai. Los jakún practican una forma de agricultura, lo cual indica el abandono del modo de vida nómada. Dependen de los malayos, con quienes comercian, y han llegado a estar explotados por estos. Al mismo tiempo, están perdiendo su identidad particular y están siendo absorbidos por la mayoría malaya. Su lengua es una versión arcaica del malayo.
* Datos: Q2983408
* Multimedia: Jakun people / Q2983408 (es)
- Les Jakun sont une population autochtone du sud de la péninsule Malaise, dans les États de Johor et Pahang. Ils sont classés par le gouvernement malaisien parmi les Orang Asli, « gens des origines », terme qui désigne les populations autochtones de la péninsule. Les Jakun du littoral sont assimilés aux Orang Laut, les « gens de la mer ». (fr)
- ジャクン族(Jakun)は、マレー半島南部に居住する先住民族。マレーシアの(オラン・アスリ)による保護の対象となっている。 (ja)
- Джакуны (самоназвание — маукен) — группа аборигенных племён Малайзии. Численность свыше 8 тыс. чел. (1967, оценка). Говорят на диалектах малайского языка. Джакуны делятся на племена: мантера, бидуанда (штаты Негри-Сембилан и Малакка), бланда (штат Селангор), оранг-улу, оранг-канак, оранг-лаут (штат Джохор). У джакунов сохраняются древние анимистические верования. Основные занятия — собирательство, охота, рыболовство, меньше — подсечно-огневое земледелие и добыча жемчуга. Большая часть джакунов живёт в свайных домах, оранг-лауты — в долблёных лодках. (ru)
- Джакуни (англ. Jakun, малай. Orang Jakun), власна назва оранг-улу («люди з верхів'їв річок», малай. Orang Ulu, Orang Hulu) — одна з груп оранг-аслі (малай. Orang Asli), корінного населення Півострівної Малайзії. Уряд Малайзії офіційно розрізняє 18 різних у культурному плані груп оранг-аслі, об'єднуючи їх у три категорії: негритоси (семанги), сеної та аборигенні малайці (прото-малайці). Джакуни належать до третьої з них. Слід зауважити, що минулому під назвою «джакуни» об'єднувалися всі аборигенні малайці, включаючи темуанів і оранг-лаутів (селетарів, оранг-куала), канаків. При цьому їх поділяли на дві групи: власне джакунів, що мешкають у внутрішніх районах, та оранг-лаутів, що живуть біля моря. За антропологічними ознаками аборигенні малайці відрізняються від інших груп оранг-аслі. Як і малайці, вони належать до південних монголоїдів, помітно вищі на зріст і мають світлішу шкіру. Пересічні малайзійці мало знають про оранг-аслі й джакунів зокрема. Традиційно їх сприймають як відсталі й примітивні племена, а сама назва «джакуни» несе принизливий відтінок нецивілізованих людей і асоціюється з потворним обличчям і непристойним одягом. Ставлення малайців до джакунів є двозначним. З одного боку, вони вважають їх відсталими людьми та спеціалістами з чорної магії. З іншого боку, джакуни зараховуються до числа прото-малайців, і цей факт є доказом того, що люди малайського типу завжди населяли країну, і це є обґрунтуванням права малайців та особливий статус корінного населення в Малайзії. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Les Jakun sont une population autochtone du sud de la péninsule Malaise, dans les États de Johor et Pahang. Ils sont classés par le gouvernement malaisien parmi les Orang Asli, « gens des origines », terme qui désigne les populations autochtones de la péninsule. Les Jakun du littoral sont assimilés aux Orang Laut, les « gens de la mer ». (fr)
- ジャクン族(Jakun)は、マレー半島南部に居住する先住民族。マレーシアの(オラン・アスリ)による保護の対象となっている。 (ja)
- Джакуны (самоназвание — маукен) — группа аборигенных племён Малайзии. Численность свыше 8 тыс. чел. (1967, оценка). Говорят на диалектах малайского языка. Джакуны делятся на племена: мантера, бидуанда (штаты Негри-Сембилан и Малакка), бланда (штат Селангор), оранг-улу, оранг-канак, оранг-лаут (штат Джохор). У джакунов сохраняются древние анимистические верования. Основные занятия — собирательство, охота, рыболовство, меньше — подсечно-огневое земледелие и добыча жемчуга. Большая часть джакунов живёт в свайных домах, оранг-лауты — в долблёных лодках. (ru)
- Jakun people or Orang Ulu/Orang Hulu (meaning "people of the upstream") are an ethnic group recognised as Orang Asli (indigenous people) of the Malay Peninsula in Malaysia. The Malaysian government recognises 18 different sub-groups of Orang Asli, including three broad divisions: the Negrito (Semang), Senoi and aboriginal Malays (Proto-Malay). The Jakun people are the largest sub-group in the Proto-Malay division, and the second-largest Orang Asli sub-group overall, after the Semai. In standard Malay, the name "jakun" carries a derogatory connotation meaning "slave" or unsophisticated person. (en)
- Los jakún son un grupo étnico conformado por una diversidad de grupos de montaña que viven en el extremo meridional de la península de Malaca (Malasia). Están divididos en varios subgrupos, entre los que se incluyen los jakún propiamende dichos, los beduanda, belanda, berembun, semang, kenaboi, mantra, semalai, temuan, temoq y udai.
* Datos: Q2983408
* Multimedia: Jakun people / Q2983408 (es)
- Джакуни (англ. Jakun, малай. Orang Jakun), власна назва оранг-улу («люди з верхів'їв річок», малай. Orang Ulu, Orang Hulu) — одна з груп оранг-аслі (малай. Orang Asli), корінного населення Півострівної Малайзії. Уряд Малайзії офіційно розрізняє 18 різних у культурному плані груп оранг-аслі, об'єднуючи їх у три категорії: негритоси (семанги), сеної та аборигенні малайці (прото-малайці). Джакуни належать до третьої з них. (uk)
|