| dbo:abstract
|
- El franc és el nom de diverses unitats monetàries. Es diu que aquest nom deriva de la inscripció llatina francorum rex («rei dels francs») a les primeres monedes franceses, o del francès franc, en el sentit de "lliure". El franc, originàriament, fou una moneda francesa d'or de 3,87 g encunyada el 1360 en ocasió de l'alliberament del rei Joan II el Bo, retingut pels anglesos des de la seva captura a la batalla de Poitiers quatre anys abans. Al segle xviii es va definir un nou franc, equivalent a la lliura tornesa (livre tournois) que va originar el franc modern. Entre els estats que usen francs s'inclouen Suïssa, Liechtenstein i la major part dels estats francòfons d'Àfrica. Abans de la introducció de l'euro, els francs també s'utilitzaven a França, Bèlgica, Luxemburg i Mònaco, mentre que Andorra i Mònaco acceptaven també el franc francès com a moneda de curs legal. El franc es divideix en 100 cèntims (en francès centimes, singular centime). El símbol del franc francès és una F amb una ratlla que la travessa (₣). (ca)
- Frank je současnou zákonnou měnou těchto zemí: (cs)
- Φράγκο είναι η ονομασία διάφορων νομισματικών μονάδων, πιο σημαντικό εκ των οποίων ήταν το Γαλλικό φράγκο, το νόμισμα της Γαλλίας πριν από την υιοθέτηση του ευρώ το 1999 (με νόμο, από το 2002 de facto), και το Ελβετικό φράγκο, που είναι ακόμα ένα από τα κύρια νομίσματα παγκοσμίως, εξαιτίας κυρίως του . Ένα φράγκο συνήθως υποδιαιρείται σε 100 σαντίμ (centimes, ελλ. λεπτά). Το σύμβολο του γαλλικού φράγκου ήταν ένα F με μία επιπλέον γραμμή (₣). (el)
- الفرنك (بالفرنسية: Franc) هي عملة نقدية استُخدمت أولاً في فرنسا، ثم بعد ذلك في عدة دول أخرى. وهي مقسمة إلى 100 سنتيم. استمرّ تداول الفرنك الفرنسي حتى اعتماد اليورو في عام 1999 (2002 بحكم الأمر الواقع). ويعتبر الفرنك السويسري من العملات الرئيسية في العالم اليوم بسبب بروز المؤسسات المالية السويسرية. يقال إن الاسم مشتق من النقش اللاتيني (francorum rex)، المستخدم في العملات المعدنية الفرنسية المبكرة وحتى القرن الثامن عشر. تشمل البلدان التي تستخدم الفرنك كُلاّ من سويسرا وليختنشتاين ومعظم البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية. قبل إدخال اليورو، تم استخدام الفرنك أيضًا في فرنسا وبلجيكا ولوكسمبورغ، بينما قبلت أندورا وموناكو الفرنك الفرنسي كعملة قانونية (فرنك موناكو). كما تم استخدام الفرنك داخل مستعمرات الإمبراطورية الفرنسية، بما في ذلك الجزائر وكمبوديا. كان رمز الفرنك الفرنسي (F) أو (Fr)؛ تم اقتراح الرمز (₣) في فرنسا من قبل رئيس الوزراء إدوار بالادور، لكنه لم يستخدم أبدًا. لأسباب عملية، استخد��ت البنوك والأسواق المالية الاختصار (FF) للفرنك الفرنسي لتمييزه عن الفرنك البلجيكي (FB)، والفرنك اللوكسمبورغي (FL أو FLux)، وما إلى ذلك. في اللغة اللوكسمبورغية، كلمة فرنك هي (Frang)، وصيغة الجمع هي (Frangen). (ar)
- El franco es una moneda. Se cree que el nombre deriva de la inscripción en latín francorum rex ("rey de los francos") en la primera moneda francesa, o del francés franc, que significa "libre". Fue el nombre de las antiguas monedas de Francia, Bélgica y Kenia. En los dos primeros países citados perdió su validez legal el 1 de enero del año 2002 con la entrada en vigor de la moneda única euro. El franco suizo es la moneda en vigor en Suiza. El franco CFA es la moneda en vigor en antiguas colonias francesas en África y el franco CFP es la moneda de las colectividades de ultramar de la República Francesa en el océano Pacífico, estas últimas emitidas por el Instituto de Emisión de Ultramar. (es)
- Franc (französisch, auf Deutsch: Franken) ist eine Münz- und Währungsbezeichnung aus Frankreich, die sich auf andere frankophone Länder ausgeweitet hat. Die Bezeichnung geht auf die Devise Francorum Rex („König der Franken“) zurück, die auf Münzen, die erstmals 1360 als Lösegeld zur Befreiung König Johanns geprägt wurden, zu finden war.Im Spätmittelalter, zur Zeit des Hundertjährigen Krieges, wurde in Frankreich eine Goldmünze mit dem Namen Franc d’or geprägt. Im 16. und 17. Jahrhundert war der Franc eine Silbermünze (Franc d’argent). 1795 wurde der französische Franc als einheitliche, dezimal unterteilte Währung eingeführt (1 Franc = 100 Centimes). Die Währungsbezeichnung verbreitete sich danach in andere europäische Staaten und in französische Kolonien. Der Goldfranken diente im Völkerbund und ab 1920 im Weltpostverein als internationale Verrechnungseinheit. Heute gibt es den Franc in folgenden Ländern:
* Schweiz und Liechtenstein (französische Bezeichnung), siehe Schweizer Franken
* Burundi, siehe Burundi-Franc
* Dschibuti, siehe Dschibuti-Franc
* Demokratische Republik Kongo, siehe Kongo-Franc
* Guinea, siehe Guinea-Franc
* Komoren, siehe Komoren-Franc
* Ruanda, siehe Ruanda-Franc
* Äquatorialguinea, Benin, Burkina Faso, Elfenbeinküste, Gabun, Guinea-Bissau, Kamerun, Kongo, Mali, Niger, Senegal, Togo, Tschad, Zentralafrikanische Republik, siehe CFA-Franc
* Französisch-Polynesien, Neukaledonien, Wallis und Futuna, siehe CFP-Franc Zudem ist der Schweizer Franken gesetzliches Zahlungsmittel der italienischen Exklave Campione d’Italia und akzeptiertes Zahlungsmittel in der deutschen Exklave Büsingen. (de)
- The franc is any of various units of currency. One franc is typically divided into 100 centimes. The name is said to derive from the Latin inscription francorum rex (King of the Franks) used on early French coins and until the 18th century, or from the French franc, meaning "frank" (and "free" in certain contexts, such as coup franc, "free kick"). The countries that use francs today include Switzerland, Liechtenstein, and most of Francophone Africa. The Swiss franc is a major world currency today due to the prominence of Swiss financial institutions. Before the introduction of the euro in 1999, francs were also used in France, Belgium and Luxembourg, while Andorra and Monaco accepted the French franc as legal tender (Monégasque franc). The franc was also used within the French Empire's colonies, including Algeria and Cambodia. The franc is sometimes Italianised or Hispanicised as the franco, for instance in Luccan franco. (en)
- Le franc est une unité monétaire utilisée d'abord en France puis par plusieurs autres pays. Il se divise en 100 centimes. La première monnaie ainsi désignée est le franc à cheval, frappé en France en 1360. Il s'agit d'une pièce d'or émise pour payer la rançon du roi de France Jean II le Bon, fait prisonnier par les Anglais à la bataille de Poitiers. Le terme perdure en tant que synonyme de la livre et est choisi en 1795 quand celle-ci est remplacée par une monnaie décimale. D'autres pays européens baptisent ensuite leur monnaie franc mais, après deux siècles, son usage disparaît en France le 31 janvier 2002, le franc y est remplacé par l'euro, mis en circulation le 1er janvier 2002. Plusieurs pays, la plupart francophones, en Europe ou en Afrique dans des anciennes possessions françaises continuent d'utiliser des monnaies nommées francs. (fr)
- Franc (₣) merupakan nama beberapa unit keuangan. Franc yang paling dikenali adalah Franc Swiss yang merupakan salah satu mata uang yang terpenting di dunia. Franc juga merupakan nama mata uang Prancis terdahulu, yaitu Franc Prancis, sebelum negara tersebut menerima pakai euro sebagai mata uang. Nama franc dikatakan berasal dari tulisan bahasa Latin francorum rex (Raja Orang Frank) pada koin Prancis awal, atau perkataan bahasa Prancis franc, yang bermakna "bebas" atau "jujur." Selain di Eropa, mata uang Franc juga digunakan di Afrika dan Kepulauan Pasifik, kebanyakan merupakan bekas jajahan Prancis, a.l. Franc Burundi, Franc Komoro, Franc Rwanda, Franc CFA (14 negara di Afrika), dan Franc CFP (3 negara Polinesia). (in)
- Il franco è il nome di diverse valute. Il nome deriva dalla scritta latina Francorum rex ("re dei francesi") presente sulle prime monete francesi. Un franco è diviso in 100 centesimi (centimes); è adottato in Svizzera e Liechtenstein, in molti dei paesi francofoni africani e, prima dell'euro, in Francia, Belgio e Lussemburgo, oltre ad avere corso legale ad Andorra e Monaco. Originariamente il franco era una moneta d'oro da 3,87 g coniata dai francesi nel 1360 in occasione della liberazione del re Giovanni II detto "il buono", catturato dagli inglesi quattro anni prima nella battaglia di Poitiers: questa aveva un valore equivalente alla "libbra tournois" (uno dei sistemi monetari in vigore, alternativo alla "libbra di Parigi"), suddiviso in 20 soldi ("sous"). Sebbene abolita come valuta legale da Luigi XIII nel 1641 a seguito dell'introduzione del luigi d'oro (o "écu"), il termine franco (come per la libra) continuò ad essere usato nel lessico comune Il franco germinale venne riadottato come valuta nazionale dopo la rivoluzione francese a seguito della decimalizzazione del sistema monetario nel 1795, assumendo un valore pari a 4,5 g d'argento fino. Nel 1803 con la creazione di un franco d'oro si avviò un bimetallismo basato su argento ed oro, con un rapporto di 1:15,1 tra il valore dei due metalli. A seguito della conquista di gran parte dell'Europa occidentale da parte di Napoleone, il franco si diffuse in diversi paesi: il regno del Belgio lo adottò dopo l'indipendenza dal regno dei Paesi Bassi nel 1832, seguito dal Lussemburgo nel 1848 e dalla Svizzera nel 1850. Nel 1865, la Francia di Napoleone III, il Belgio di Leopoldo II, l'Italia di Vittorio Emanuele II e la Svizzera crearono l'Unione monetaria latina, alla quale aderì la Grecia di Giorgio I nel 1868. Per le valute di quest'unione (franco, lira e dracma) si stabiliva un valore pari a 4,5 g di argento o 0,290322g di oro fino, al fine di permetterne il libero scambio con un rapporto di 1:1. A seguito delle difficoltà del bimetallismo di mantenere un rapporto fisso tra oro e argento al variare dei valori dei metalli, nel 1870 l'oro rimase l'unico standard (Gold standard), situazione questa rimasta stabile fino al 1914. La forza del franco venne notevolmente indebolita dopo la prima guerra mondiale, a causa delle spese di guerra, dei costi della ricostruzione e la conseguente inflazione: il potere d'acquisto del franco, infatti, si ridusse del 70% nel periodo 1915-1920 e di un ulteriore 43% nel periodo 1922-1926. Dopo una breve ritorno al Gold standard nel 1928-1936, la valuta continuò a svalutarsi, fino a che nel 1959 il suo valore era meno di 1/40 del valore del 1936. Nel gennaio del 1960 il franco venne rivalutato a 100 dei franchi precedenti. I vecchi franchi continuarono a circolare come centimes dei nuovi franchi. Anche il Belgio ebbe nel 1926 una svalutazione analoga, che ha portò all'introduzione di una nuova valuta d'oro per transazioni internazionali (il "Belga" da 5 franchi) e l'uscita del paese dall'unione monetaria latina, la quale cessò di esistere alla fine di quell'anno. Sopravvisse, invece, l'unione monetaria del 1921 tra Belgio e Lussemburgo, che portò nel 1932 ad una completa unione economica. Nel 1945, alla fine del periodo coloniale, 14 paesi dell'Africa occidentale (Communauté financière africaine) e dell'Africa equatoriale (Coopération financière en Afrique centrale), adottarono come valuta il franco CFA, con un cambio inizialmente pari a 1,7 franchi francesi, passato a 2 franchi nel 1948, 0,02 nuovi franchi nel 1960 e 0,01 franchi dopo gennaio 1994. Nei territori francesi del Pacifico, invece, circolava il franco CFP, con un cambio a 0,055 franchi francesi. Con l'avvento dell'euro, il valore del franco francese venne fissato a 0,152449 euro e ne decide il termine del suo corso legale al 17 febbraio 2002. Il franco belga, fissato a 0,024789 euro, termina di avere corso legale il 28 febbraio 2002. (it)
- 프랑(프랑스어: franc)은 여러 나라에서 쓰이는 통화의 이름이다. 프랑은 라틴어의 francorum rex("프랑크족의 왕")에서 왔다고도 하고, 프랑스어의 franc(두가지 의미가 있는데, 첫번째는 자유(영어의 free)와 두번째는 던지다의 의미)에서 왔다고도 한다. (ko)
- フラン (franc) は、いくつかの国における通貨単位である。漢字は法をあてる。 その名前は、初期のフランスの硬貨に刻印されたfrancorum rex（ラテン語で「フランク王国の王」の意）、またはフランス語で"free"の意味のfrancに由来する。 フランは、スイス、リヒテンシュタイン（スイス・フラン）およびアフリカの旧フランス領の各国（CFAフラン・CFPフランほか）で使用されている。ユーロが導入される以前は、フランス、ベルギー、ルクセンブルクでも使用されていた。また、アンドラ、モナコではフランス・フランが法定通貨とされていた。フランの補助通貨はサンチームで、1フランは100サンチームとされるのが一般的である。 フランス・フランの記号は、Fの上に水平線を引いた ₣ である。 (ja)
- Франк (фр. franc, алб. frank, frang или frangê, англ. franc, араб. الفرنك, венг. frank, исп. franco, итал. franco, люксемб. frang, нем. Frank, нидерл. frank) — денежная единица, а также одноимённые монеты и купюры, используемые во многих странах. Впервые введена в обращение во Франции в 1361 году, окончательно стала основной валютой этой страны в 1795 году и оставалась в таком качестве вплоть до введения евро в 2002 году. Также использовалась и частично по-прежнему используется в географически и культурно близких к Франции странах Европы (Бельгия, Люксембург, Монако, Швейцария), в бывших французских колониях и заморских территориях Франции и Бельгии в Азии, Америке, Африке и Океании, в образовавшихся на их основе независимых государствах и в некоторых иных странах. Также расчётная единица некоторых международных организаций. (ru)
- Franc är från början namnet på en gammal fransk (Francorum Rex) valuta. Francen har rötter i senare halvan av 1300-talets Frankrike under Johan II av Frankrike. Med den franska revolutionen infördes 1795, samtidigt med metersystemet, franc som den enda valutan och utgjorde sedan 1803 enheten i det franska myntsystemet. Franc förblev Frankrikes valuta till och med övergången till Euro 2002 (de facto, dock beslutat 1999). I samband med Charles de Gaulles tillträdande som president för den nybildade femte republiken i januari 1959, devalverades francen med 29 procent. Samtidigt infördes en valutareform där alla sedlar och mynt skulle bytas ut mot nya. Den nya francen värdesattes till 1 ny Franc mot 100 gamla. "Två nollor ströks" och samtidigt återinfördes de 1945 avskaffade centimes (1 franc = 100 centimes). Den "äldre" francen kallades därefter Gamla franc. Franc har använts som valuta i en rad länder med anknytning till det franska kolonialväldet där de flesta länder idag är samlade i Organisation internationale de la francophonie. (sv)
- O franco é a unidade monetária (moeda) de muitos países, entre os quais se contavam antes da introdução do euro a França e a Bélgica. Foi substituído pelo euro nos países que adotaram esta moeda, mas esse não é o caso da Suíça, por exemplo, nem dos diversos países africanos que possuem variantes do franco. O franco suíço é o resultado da união monetária entre os cantões suíços em 1850, vindo a substituir as moedas cantonais e regionais. Antes de 1850, cerca de 860 moedas diferentes estavam em circulação na Suíça e todas tinham curso legal. O seu valor inicial estava em paridade com o franco francês. Entre 1870 e 1914, a união monetária latina ligou a lira italiana, o franco suíço e o franco francês, que podiam, em teoria, ser utilizados em qualquer um destes países. Com a abolição da união aduaneira e monetária com a Áustria, em 1919, o Liechtenstein adoptou o franco suíço como moeda oficial. (pt)
- Франк (фр. franc) — історична французька монета XIV—XVII сторіч. Пізніше — грошова одиниця Франції, Бельгії, Люксембургу (до переходу на євро), а також Швейцарії і деяких інших держав. (uk)
- 法郎（法語：Franc，簡寫：₣）是貨幣的一種。可以指以下貨幣：
* 法國法郎，已停止流通，被欧元取代
* 比利時法郎，已停止流通，被欧元取代
* 盧森堡法郎，已停止流通，被欧元取代
* 摩納哥法郎，已停止流通，被欧元取代
* 馬達加斯加法郎，已停止流通，被阿里亚里取代
*
*
*
* 仍然在流通的：
* 瑞士法郎/
* 中非法郎（於赤道几內亞、剛果共和國、加蓬、喀麥隆、乍得及中非共和國使用）
* 西非法郎（於貝寧、布基納法索、象牙海岸、幾內亞比紹、馬里、尼日爾、塞內加爾及多哥2020年已停止流通）
* 太平洋法郎（法属波利尼西亚、新喀里多尼亚和瓦利斯和富图纳使用）
* 葛摩法郎
* 吉布提法郎
* 布隆迪法郎
* 卢旺达法郎
* 几内亚法郎 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Frank je současnou zákonnou měnou těchto zemí: (cs)
- Φράγκο είναι η ονομασία διάφορων νομισματικών μονάδων, πιο σημαντικό εκ των οποίων ήταν το Γαλλικό φράγκο, το νόμισμα της Γαλλίας πριν από την υιοθέτηση του ευρώ το 1999 (με νόμο, από το 2002 de facto), και το Ελβετικό φράγκο, που είναι ακόμα ένα από τα κύρια νομίσματα παγκοσμίως, εξαιτίας κυρίως του . Ένα φράγκο συνήθως υποδιαιρείται σε 100 σαντίμ (centimes, ελλ. λεπτά). Το σύμβολο του γαλλικού φράγκου ήταν ένα F με μία επιπλέον γραμμή (₣). (el)
- El franco es una moneda. Se cree que el nombre deriva de la inscripción en latín francorum rex ("rey de los francos") en la primera moneda francesa, o del francés franc, que significa "libre". Fue el nombre de las antiguas monedas de Francia, Bélgica y Kenia. En los dos primeros países citados perdió su validez legal el 1 de enero del año 2002 con la entrada en vigor de la moneda única euro. El franco suizo es la moneda en vigor en Suiza. El franco CFA es la moneda en vigor en antiguas colonias francesas en África y el franco CFP es la moneda de las colectividades de ultramar de la República Francesa en el océano Pacífico, estas últimas emitidas por el Instituto de Emisión de Ultramar. (es)
- 프랑(프랑스어: franc)은 여러 나라에서 쓰이는 통화의 이름이다. 프랑은 라틴어의 francorum rex("프랑크족의 왕")에서 왔다고도 하고, 프랑스어의 franc(두가지 의미가 있는데, 첫번째는 자유(영어의 free)와 두번째는 던지다의 의미)에서 왔다고도 한다. (ko)
- フラン (franc) は、いくつかの国における通貨単位である。漢字は法をあてる。 その名前は、初期のフランスの硬貨に刻印されたfrancorum rex（ラテン語で「フランク王国の王」の意）、またはフランス語で"free"の意味のfrancに由来する。 フランは、スイス、リヒテンシュタイン（スイス・フラン）およびアフリカの旧フランス領の各国（CFAフラン・CFPフランほか）で使用されている。ユーロが導入される以前は、フランス、ベルギー、ルクセンブルクでも使用されていた。また、アンドラ、モナコではフランス・フ��ンが法定通貨とされていた。フランの補助通貨はサンチームで、1フランは100サンチームとされるのが一般的である。 フランス・フランの記号は、Fの上に水平線を引いた ₣ である。 (ja)
- Франк (фр. franc) — історична французька монета XIV—XVII сторіч. Пізніше — грошова одиниця Франції, Бельгії, Люксембургу (до переходу на євро), а також Швейцарії і деяких інших держав. (uk)
- 法郎（法語：Franc，簡寫：₣）是貨幣的一種。可以指以下貨幣：
* 法國法郎，已停止流通，被欧元取代
* 比利時法郎，已停止流通，被欧元取代
* 盧森堡法郎，已停止流通，被欧元取代
* 摩納哥法郎，已停止流通，被欧元取代
* 馬達加斯加法郎，已停止流通，被阿里亚里取代
*
*
*
* 仍然在流通的：
* 瑞士法郎/
* 中非法郎（於赤道几內亞、剛果共和國、加蓬、喀麥隆、乍得及中非共和國使用）
* 西非法郎（於貝寧、布基納法索、象牙海岸、幾內亞比紹、馬里、尼日爾、塞內加爾及多哥2020年已停止流通）
* 太平洋法郎（法属波利尼西亚、新喀里多尼亚和瓦利斯和富图纳使用）
* 葛摩法郎
* 吉布提法郎
* 布隆迪法郎
* 卢旺达法郎
* 几内亚法郎 (zh)
- الفرنك (بالفرنسية: Franc) هي عملة نقدية استُخدمت أولاً في فرنسا، ثم بعد ذلك في عدة دول أخرى. وهي مقسمة إلى 100 سنتيم. استمرّ تداول الفرنك الفرنسي حتى اعتماد اليورو في عام 1999 (2002 بحكم الأمر الواقع). ويعتبر الفرنك السويسري من العملات الرئيسية في العالم اليوم بسبب بروز المؤسسات المالية السويسرية. يقال إن الاسم مشتق من النقش اللاتيني (francorum rex)، المستخدم في العملات المعدنية الفرنسية المبكرة وحتى القرن الثامن عشر. (ar)
- El franc és el nom de diverses unitats monetàries. Es diu que aquest nom deriva de la inscripció llatina francorum rex («rei dels francs») a les primeres monedes franceses, o del francès franc, en el sentit de "lliure". El símbol del franc francès és una F amb una ratlla que la travessa (₣). (ca)
- The franc is any of various units of currency. One franc is typically divided into 100 centimes. The name is said to derive from the Latin inscription francorum rex (King of the Franks) used on early French coins and until the 18th century, or from the French franc, meaning "frank" (and "free" in certain contexts, such as coup franc, "free kick"). The countries that use francs today include Switzerland, Liechtenstein, and most of Francophone Africa. The Swiss franc is a major world currency today due to the prominence of Swiss financial institutions. (en)
- Franc (französisch, auf Deutsch: Franken) ist eine Münz- und Währungsbezeichnung aus Frankreich, die sich auf andere frankophone Länder ausgeweitet hat. Die Bezeichnung geht auf die Devise Francorum Rex („König der Franken“) zurück, die auf Münzen, die erstmals 1360 als Lösegeld zur Befreiung König Johanns geprägt wurden, zu finden war.Im Spätmittelalter, zur Zeit des Hundertjährigen Krieges, wurde in Frankreich eine Goldmünze mit dem Namen Franc d’or geprägt. Im 16. und 17. Jahrhundert war der Franc eine Silbermünze (Franc d’argent). 1795 wurde der französische Franc als einheitliche, dezimal unterteilte Währung eingeführt (1 Franc = 100 Centimes). Die Währungsbezeichnung verbreitete sich danach in andere europäische Staaten und in französische Kolonien. Der Goldfranken diente im Völkerbu (de)
- Franc (₣) merupakan nama beberapa unit keuangan. Franc yang paling dikenali adalah Franc Swiss yang merupakan salah satu mata uang yang terpenting di dunia. Franc juga merupakan nama mata uang Prancis terdahulu, yaitu Franc Prancis, sebelum negara tersebut menerima pakai euro sebagai mata uang. Nama franc dikatakan berasal dari tulisan bahasa Latin francorum rex (Raja Orang Frank) pada koin Prancis awal, atau perkataan bahasa Prancis franc, yang bermakna "bebas" atau "jujur." (in)
- Le franc est une unité monétaire utilisée d'abord en France puis par plusieurs autres pays. Il se divise en 100 centimes. La première monnaie ainsi désignée est le franc à cheval, frappé en France en 1360. Il s'agit d'une pièce d'or émise pour payer la rançon du roi de France Jean II le Bon, fait prisonnier par les Anglais à la bataille de Poitiers. Le terme perdure en tant que synonyme de la livre et est choisi en 1795 quand celle-ci est remplacée par une monnaie décimale. D'autres pays européens baptisent ensuite leur monnaie franc mais, après deux siècles, son usage disparaît en France le 31 janvier 2002, le franc y est remplacé par l'euro, mis en circulation le 1er janvier 2002. (fr)
- Il franco è il nome di diverse valute. Il nome deriva dalla scritta latina Francorum rex ("re dei francesi") presente sulle prime monete francesi. Un franco è diviso in 100 centesimi (centimes); è adottato in Svizzera e Liechtenstein, in molti dei paesi francofoni africani e, prima dell'euro, in Francia, Belgio e Lussemburgo, oltre ad avere corso legale ad Andorra e Monaco. Sebbene abolita come valuta legale da Luigi XIII nel 1641 a seguito dell'introduzione del luigi d'oro (o "écu"), il termine franco (come per la libra) continuò ad essere usato nel lessico comune (it)
- O franco é a unidade monetária (moeda) de muitos países, entre os quais se contavam antes da introdução do euro a França e a Bélgica. Foi substituído pelo euro nos países que adotaram esta moeda, mas esse não é o caso da Suíça, por exemplo, nem dos diversos países africanos que possuem variantes do franco. O franco suíço é o resultado da união monetária entre os cantões suíços em 1850, vindo a substituir as moedas cantonais e regionais. Antes de 1850, cerca de 860 moedas diferentes estavam em circulação na Suíça e todas tinham curso legal. (pt)
- Franc är från början namnet på en gammal fransk (Francorum Rex) valuta. Francen har rötter i senare halvan av 1300-talets Frankrike under Johan II av Frankrike. Med den franska revolutionen infördes 1795, samtidigt med metersystemet, franc som den enda valutan och utgjorde sedan 1803 enheten i det franska myntsystemet. Franc förblev Frankrikes valuta till och med övergången till Euro 2002 (de facto, dock beslutat 1999). I samband med Charles de Gaulles tillträdande som president för den nybildade femte republiken i januari 1959, devalverades francen med 29 procent. Samtidigt infördes en valutareform där alla sedlar och mynt skulle bytas ut mot nya. Den nya francen värdesattes till 1 ny Franc mot 100 gamla. "Två nollor ströks" och samtidigt återinfördes de 1945 avskaffade centimes (1 franc (sv)
- Франк (фр. franc, алб. frank, frang или frangê, англ. franc, араб. الفرنك, венг. frank, исп. franco, итал. franco, люксемб. frang, нем. Frank, нидерл. frank) — денежная единица, а также одноимённые монеты и купюры, используемые во многих странах. Впервые введена в обращение во Франции в 1361 году, окончательно стала основной валютой этой страны в 1795 году и оставалась в таком качестве вплоть до введения евро в 2002 году. Также использовалась и частично по-прежнему используется в географически и культурно близких к Франции странах Европы (Бельгия, Люксембург, Монако, Швейцария), в бывших французских колониях и заморских территориях Франции и Бельгии в Азии, Америке, Африке и Океании, в образовавшихся на их основе независимых государствах и в некоторых иных странах. Также расчётная единица (ru)
|
