共享资源:各地著作权法规/帕劳

	著作权法规：帕劳快捷方式: COM:帕劳
保护期限
标准	作者逝世+50年
匿名	首次创作年份+100年，; 发表年份+75年
视听作品	首次创作年份+100年，; 发表年份+75年
集体作品	首次创作年份+100年，; 发表年份+75年
其他
全景自由	否
截至年底	否
一般授权条款标签	{{PD-Palau}}
协议
乌拉圭回合协议法案回溯日期‌*	无
	*‌只要一个作品在美国可以受版权保护，在1928年12月31日之后发表，并在来源国的URAA日期受版权保护，那么它通常会在美国受保护。
	v; t; e;

This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Palau and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Palau and have to be approved by a translation administrator.

本頁面概述了與將作品上傳到維基共享資源相關的帕勞版權規則。請注意，任何源自帕勞的作品在上傳到Wikimedia Commons 之前，必須在帕勞和美國處於公共領域，或在免費許可下可用。如果對帕勞作品的版權狀況有任何疑問，請參閱相關法律進行澄清。

背景

今天的帕勞群島於1574年成為西班牙東印度群島的一部分。1899年，西班牙將這些島嶼賣給了德國，德國將這些島嶼作為德屬新幾內亞的一部分進行管理。第一次世界大戰後，這些島嶼成為日本南太平洋託管地的一部分。1947年，帕勞成為美國管轄的太平洋島嶼託管領土的一部分。根據與美國的自由聯合契約，這些島嶼於1994年獲得了完全主權。

截至2018年，聯合國機構世界知識產權組織將2003年帕勞共和國版權法列為由聯合國製定的主要知識產權法。^[1]產權組織在其WIPO Lex數據庫中保存了該法律的文本。^[2]2018年，產權組織沒有將帕勞列為伯爾尼公約或世界貿易組織的成員。^[1]

一般规则

根據《2003年帕勞共和國版權法》，

在本法案生效之日或之後創作的作品的版權自創作之日起存在，除以下小節規定外，版權有效期為作者有生之年和作者去世後50年。^{[2003 Sec.16(a)]}
在本法生效日期之前創作的作品的版權應自本法生效之日起生效，除以下小節另有規定外，有效期為作者有生之年和作者去世後50年。^{[2003 Sec.16(a)]}
如果是由兩位或更多非受僱作者共同創作的作品，版權的有效期為最後一位在世作者的生前和最後一位在世作者去世後的50年。^{[2003 Sec.16(b)]}
對於匿名作品、筆名作品或受僱作品，版權有效期為自首次出版之年起75年，或自創作年份起100年，以兩者為準先過期。^{[2003 Sec.16(c)]}
對於視聽作品或集體作品，版權有效期為自首次出版之年起75年，或自創作年份起100年，以先到期者為準。^{[2003 Sec.16(d)]}

不受保护

快捷方式

COM:NOP Palau

参见：共享资源:不受保护

根據帕勞共和國2003年版權法，在任何情況下，原創作品的版權保護都不會擴展到以下內容：^{[2003 Sec.3(b)]}

任何想法、程序、過程、系統、操作方法、概念、原理或發現，無論其描述、解釋、說明或體現在此類工作中的形式如何；
官方公共立法、行政或法律文本，或其任何官方翻譯，以及
政府官員以其公務身份發表的演講、演講、演講和其他口頭作品。

条约问题

Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or 世界版权公约 and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:

Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

The Republic of Palau has enacted the Copyright Act of 2003 which came into force on 26 November 2003.

全景自由

快捷方式

COM:FOP Palau

参见：共享资源:全景自由

不可以第7至13節中列出的版權例外或限制不包括允許對位於公共場所的建築或藝術作品的圖像進行商業利用的規定。

引用

↑ ^a ^b Palau Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-05.

注意：上述描述可能不准确，不完整或过时，因此必须谨慎对待。在您上传文件至维基共享资源前，您应当确保其可以自由使用。参见：共享资源:免责声明

[Palau-WIPO-1] Palau Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-05.

[Act2003-2] Copyright Act. Palau (2003). Retrieved on 2018-11-05.

[1]

v t e 各地著作權法規
非洲	阿爾及利亞安巴佐尼亚^† 安哥拉阿扎瓦德^† 貝南比尔泰维勒^* 波札那英屬印度洋領地^* 布吉納法索蒲隆地喀麦隆加那利群岛^* 佛得角中非共和國休达^* 乍得葛摩刚果民主共和国吉布提埃及赤道几内亚厄立特里亞斯威士兰埃塞俄比亚加蓬岡比亞迦納几内亚畿內亞比紹科特迪瓦肯尼亚莱索托利比里亞利比亞馬達加斯加馬德拉^* 馬拉威马里毛里塔尼亞毛里求斯马约特^* 梅利利亚^* 摩洛哥莫桑比克纳米比亚尼日尔奈及利亞邦特兰^† 剛果共和國卢旺达留尼汪^* 撒拉威阿拉伯民主共和國^† 圣赫勒拿、阿森松和特里斯坦-达库尼亚^* 法属印度洋诸岛^* 塞内加尔塞舌尔塞拉利昂索馬里索马里兰^† 南非南蘇丹苏丹圣多美和普林西比坦桑尼亞多哥突尼西亞烏干達西撒哈拉^* 贊比亞津巴布韦
美洲	安圭拉^* 安提瓜和巴布达阿根廷阿魯巴^* 巴哈馬巴巴多斯伯利兹百慕大^* 玻利維亞巴西英屬維爾京群島^* 加拿大開曼群島^* 智利克利珀頓島^* 哥伦比亚哥斯达黎加古巴库拉索^* 多米尼克多明尼加荷属加勒比^* 厄瓜多尔薩爾瓦多福克蘭群島^* 法屬圭亞那^* 格陵兰^* 格��那達瓜德羅普^* 危地马拉圭亚那海地洪都拉斯牙買加馬提尼克^* 墨西哥蒙塞拉特島^* 尼加拉瓜巴拿馬巴拉圭秘鲁波多黎各^* 聖巴泰勒米^* 聖克里斯多福及尼維斯圣卢西亚法屬聖馬丁^* 圣皮埃尔和密克隆^* 圣文森特和格林纳丁斯荷屬聖馬丁^* 南乔治亚和南桑威奇群岛^* 蘇利南千里達及托巴哥特克斯和凯科斯群岛^* 美國美国本土外小岛屿^* 美屬維爾京群島^* 烏拉圭委內瑞拉
亞洲	阿富汗亞美尼亞阿鲁纳恰尔邦^† 阿塞拜疆巴林孟加拉國不丹英屬印度洋領地^* 汶莱柬埔寨中國科科斯（基林）群島^* 塞浦路斯東帝汶埃及格鲁吉亚共和国香港^* 印度印度尼西亚伊朗伊拉克以色列日本約旦哈萨克斯坦科威特吉尔吉斯斯坦老撾黎巴嫩澳門^* 馬來西亞馬爾代夫蒙古國緬甸尼泊爾朝鮮民主主義人民共和國阿曼巴基斯坦巴勒斯坦^† 菲律賓卡塔尔俄罗斯沙特阿拉伯新加坡大韩民国斯里蘭卡敘利亞中華民國^† 塔吉克斯坦泰國土耳其土庫曼斯坦阿拉伯联合酋长国乌兹别克斯坦越南也门
欧洲	阿布哈茲^† 亞克羅提利與德凱利亞^* 阿爾巴尼亞安道尔亞美尼亞阿尔察赫共和国^† 奧地利阿塞拜疆白俄羅斯比利時波斯尼亚和黑塞哥维那保加利亚克羅地亞塞浦路斯捷克丹麥愛沙尼亞法罗群岛^* 芬蘭法國格鲁吉亚共和国德國直布羅陀^* 希腊根西^* 匈牙利冰島愛爾蘭共和國马恩岛^* 意大利澤西^* 哈萨克斯坦科索沃^† 拉脫維亞列支敦斯登立陶宛卢森堡馬耳他摩爾多瓦摩納哥蒙特內哥羅荷蘭北马其顿挪威波蘭葡萄牙羅馬尼亞俄罗斯圣马力诺塞爾維亞斯洛伐克斯洛文尼亞南奥塞梯^† 西班牙瑞典瑞士德涅斯特河沿岸^† 土耳其北賽普勒斯土耳其共和國^† 烏克蘭英国賽普勒斯聯合國緩衝區^* 梵蒂岡城國
大洋洲	美屬薩摩亞^* 澳大利亚库克群岛^* 密克罗尼西亚联邦斐濟法屬玻里尼西亞^* 關島^* 夏威夷州^* 吉里巴斯馬紹爾群島瑙鲁新喀里多尼亞^* 新西兰紐埃^* 诺福克岛^* 北马里亚纳群岛^* 帛琉巴布亚新几内亚皮特凯恩群岛^* 萨摩亚所罗门群岛托克劳^* 東加吐瓦魯美国本土外小岛屿^* 萬那杜瓦利斯和富圖納^*
其他	安第斯共同体^* 南极洲^* 英國海外領土^* 捷克斯洛伐克^* 歐洲聯盟^* 法属南部和南极领地^* 但澤自由市^* 满洲国^* 奥斯曼帝国^* 法国海外部分^* 蘇聯^* 联合国^* 汪精卫国民政府^* 南斯拉夫^*
^*‌其他地区，例如属地、联邦、曾经的国家^†‌有限国际承认

共享资源:各地著作权法规/帕劳

Contents

背景

一般规则

不受保护

条约问题

全景自由

引用

Navigation menu

保护期限
著作权法规：帕劳快捷方式: COM:帕劳


标准	作者逝世+50年
匿名	首次创作年份+100年，发表年份+75年
视听作品	首次创作年份+100年，发表年份+75年
集体作品	首次创作年份+100年，发表年份+75年
其他
全景自由	否
截至年底	否
一般授权条款标签	{{PD-Palau}}
协议
乌拉圭回合协议法案回溯日期‌^*	无
^*‌只要一个作品在美国可以受版权保护，在1928年12月31日之后发表，并在来源国的URAA日期受版权保护，那么它通常会在美国受保护。
v t e

共享资源:各地著作权法规/帕劳

背景

一般规则

不受保护

条约问题

全景自由

引用

Navigation menu

Search