Mientras un embajador media en unas conversaciones de paz para poner fin a una feroz guerra civil, Deanna Troi comienza a actuar de manera errática tras pasar un tiempo con él.
En el Mundo:[]
- Latinoamérica: Hombre del Pueblo
- España: El Mediador
- Italia: Il Prezzo della Pace (El Precio de la Paz)
- Alemania: Der Unmoralische Friedensvermittler (El Mediador Inmoral)
- Francia: Le Tribun (El Orador Poderoso)
- Brasil: Homem do Povo
- Rusia: Слуга народа
- Japón: 生命リンクテレパシー /Seimei Link Telepathy (Vida Conectada Telepáticamente)
Créditos[]
Estrellas Invitadas:[]
- Chip Lucía: Embajador Ves Alkar
- Patti Yasutake: Enfermera Alyssa Ogawa
- George D. Wallace: Almirante Simons
- Lucy Boryer: Alférez Janeway
- Susan French: Sev Maylor
- Rick Scarry: Jarth
- Stephanie Erb: Liva
Actores:[]
- J.P. Hubbell: Alférez
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Joe Bauman: Tripulante Garvey
- Terrence Beasor: Capitán Talmadge (voz)
- Michael Braveheart: Alférez Martinez
- Ericka Bryce: Oficial de Seguridad
- Cameron: Alférez Kellogg
- Tracee Lee Cocco: Alférez Jae
- John Copage: Oficial
- David Paul Christian: Camarero del Ten Forward
- Debra Dilley: Alférez
- Eben Ham: Alférez de Seguridad
- Christie Haydon: Alférez
- Linda Harcharic: Alférez
- Grace Harrell: Oficial de Operaciones
- Clay Hodges: Centinela de Rekag-Seronia
- Joyce Robinson: Alférez Gates
- Nanci Rogers: Enfermera
- Richard Sarstedt: Oficial de Comando
Dobles:[]
- Christine Anne Baur: Doble de Marina Sirtis
- John Nowak: Doble de Patrick Stewart
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música[]
Notas[]
- Al producirse un retraso imprevisto en la filmación de Relics, motivados por problemas de agenda con James Doohan, el equipo de guionistas se vio forzado a desarrollar rápidamente un guión para un episodio que pudiera tomar su puesto en la emisión semanal de la serie. Se barajó en un principio una historia de René Echevarria, en el cual Q volvía para hacer de las suyas... esta vez dividiendo a cada uno de los oficiales mayores y creando un gemelo de cada uno de ellos. No obstante la producción desechó pronto la idea, por el temor a que sea visto como un remedo del episodio de la Serie Clásica "The Enemy Within", por lo que se decidió dar la oportunidad de debutar al escritor Frank Abatemarco, con esta adaptación al siglo XXIV de la novela "El Retrato de Dorian Gray", de Oscar Wilde, cuyo personaje se valía de un cuadro para descargar ahí su costado malévolo y permanecer por siempre joven.
- El modelo utilizado para mostrarnos la nave Dorian fue construido por Rick Sternbach en su momento para el episodio "The Outrageous Okona", cuando aparece en dicho episodio la nave Erstwhile.
- El vestido de fiesta que usa Deanna Troi es el mismo utilizado por una de las amantes del ferengi Omag en el episodio "Unification, Part II".
- La hora de la muerte de la Consejera es exactamente la misma que consignó en la bitácora la Doctora Crusher al informar el deceso de Geordi LaForge y Ro Laren en el episodio "The Next Phase"
Cartografía:[]
[]
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Man of the People en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Man of the People en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Man of the People en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
| Episodio Anterior: | Star Trek: The Next Generation | Episodio Siguiente: |
| Realm of Fear | Sexta Temporada | Relics |