This article or section is currently Under Construction.
The following content may be incomplete and/or not verified.
This page lists all protagonist, pedestrian and law enforcement dialogue in Grand Theft Auto IV and Episodes from Liberty City.
Protagonists[]
Niko Bellic[]
- Push me! PUSH me! (taunt)
- God bless this city! (taunt)
- Oh, you idiot! (when crashing, angry)
- You fool! (when crashing)
- Screw this. (when crashing)
- Moron! (when crashing)
- Moron, that hurt! (when crashing)
- Fuck! (when crashing)
- Fuck this! (when crashing/recovering from a fall)
- That hurt! (when crashing)
- Aw, crap! (when crashing)
- Damn you! (when crashing)
- Screw this shit. (when crashing/recovering from a fall)
- I needed this car. (when crashing)
- Fuck me! (when crashing)
- You are really annoying me now! (when crashing)
- I'm glad this is not my car. (when crashing)
- Why can't people drive in this country? (when crashing)
- Only in this country do they let blind people drive. (when crashing)
- This city is getting on my nerves. (when crashing)
- Oh! I hope that didn't hurt as badly as it looked. (When hitting a pedestrian)
- You should have got out of the way! (when hitting a pedestrian)
- Life is tough. (when hitting a pedestrian)
- I'm sorry, it's an ugly city. (when hitting a pedestrian)
- Sorry! (when hitting a pedestrian)
- Stay away from me! (when hitting a pedestrian)
- I hope you got insurance. (when hitting a pedestrian)
- I think your country calls that collateral damage. (when hitting a pedestrian)
- What is wrong with these people? (when hitting a pedestrian)
- That has to hurt. (when hitting a pedestrian)
- Forgive me, I'm sorry! (when hitting a pedestrian)
- Damn you fool, stay out of the way! (when hitting a pedestrian)
- Come on, get out of the way! (when hitting a pedestrian)
- Next time, stay out of my way. (when hitting a pedestrian)
- My mistake! (when hitting a pedestrian)
- My bad! (when hitting a pedestrian)
- I hope you have health insurance! (when hitting a pedestrian)
- Sorry about that! (when hitting a pedestrian)
- You should've moved! (when hitting a pedestrian)
- Move! (when hitting a pedestrian)
- Stay out of my way! (when hitting a pedestrian)
- Get out of my way! (when hitting a pedestrian)
- Not cool, sorry. (when hitting a pedestrian)
- So sue me for dangerous driving! (when hitting a pedestrian, angry)
- I'm sorry, I'm a bad driver! (when hitting a pedestrian, angry)
- You know what? I haven't even got a license. (when hitting a pedestrian, angry)
- Come on, fucking move! (when hitting a pedestrian, angry)
- Damn this thing, sorry. (bumping into a pedestrian)
- Come on, get out of my way! (bumping into a pedestrian)
- I've got to stop doing that. (bumping into a pedestrian)
- Look out! (bumping into a pedestrian)
- Get out of my way! (bumping into a pedestrian)
- Sorry! (bumping into a pedestrian)
- My mistake, sorry. (bumping into a pedestrian)
- Fuck, sorry. (bumping into a pedestrian)
- Forgive me! (bumping into a pedestrian)
- Stay away! (bumping into a pedestrian)
- Come on, move! (bumping into a pedestrian)
- Oh man, I'm sorry. (bumping into a pedestrian)
- Damn, sorry about that. (bumping into a pedestrian)
- Move! (bumping into a pedestrian)
- Look where you're going! (bumping into a pedestrian)
- Come on, you, move! (bumping into a pedestrian)
- This is getting on my fucking nerves! (when crashing, angry)
- If I was American, I'd sue for that! (when crashing, angry)
- You can't drive! (when crashing, angry)
- I haven't got time to swap insurance details! (when crashing, angry)
- This is the last fucking thing I need. (when crashing, angry)
- This is a nightmare. (when recovering from a fall)
- This place is a cesspit. (when recovering from a fall)
- Come on, you assholes... (when recovering from a fall)
- I am not in the mood for this... (when crashing/recovering from a fall)
- This is crap. (when recovering from a fall)
- Not fucking funny. (when crashing/recovering from a fall)
- Not funny. (when crashing/recovering from a fall)
- Not now, hurry the fuck up!
- Why did I come here? (crashing while angry)
- I should have stayed at home!
- I'm starting to get really fucking mad! (when recovering from a fall, angry)
- I can't take much more of this shit! (when recovering from a fall, angry)
- How are you allowed to walk the streets without help? (insulting someone honking at him)
- Are you inbred or just stupid? (insulting someone honking at him)
- You make me want to be sick. (insulting someone honking at him)
- Keep taking the medication. (insulting someone honking at him)
- I think you need to ask doctor for stronger medication. (insulting someone honking at him)
- You should've been drowned at birth! (insulting someone honking at him)
- Your parents were right to hate you. (insulting someone honking at him)
- Fucked up, as usual. (insulting someone honking at him)
- At least my mother does not live in cage, in zoo. (insulting someone honking at him)
- Your mother was right, you're pathetic! (insulting someone honking at him)
- In a town of losers, you fit right in. (insulting someone honking at him)
- In town of assholes, you are worse! (insulting someone honking at him)
- As they say here, you suck. (insulting someone honking at him)
- You are credit to the education system. (insulting someone honking at him)
- You are typical Liberty City asshole! (insulting someone honking at him)
- Go cry to your therapist. (insulting someone honking at him)
- You have funny face. (insulting someone honking at him)
- You are pathetic. (insulting someone honking at him)
- God must've really hated you! (insulting someone honking at him)
- You, you are scum! (angry, insulting someone honking at him)
- You should be locked up for your own safety! (angry, insulting someone honking at him)
- Just fuck off, back to the rock you crawled out from! (angry, insulting someone honking at him)
- You wanna fuck off? (angry, insulting someone honking at him)
- Go fuck yourself! (angry, insulting someone honking at him)
- You are right to hate yourself! (angry, insulting someone honking at him)
- You are dumb, friend. (angry, insulting someone honking at him)
- Friend, you need help. (angry, insulting someone honking at him)
- You need to go back to the shrink! (angry, insulting someone honking at him)
- You make me sick! (angry, insulting someone honking at him)
- Shit! (when crashing)
- Open your eyes! (when crashing)
- Open your stupid eyes! (when crashing)
- Open your eyes idiot! (when crashing, angry)
- My car, idiot! (when crashing)
- You stupid idiot! (when crashing)
- Oh, you idiot! (when crashing, angry)
- You asshole! (when crashing, angry)
- Not the car! (when crashing, angry)
- My car! (when crashing)
- What is wrong with you? (when crashing)
- This is it! (when fighting)
- Now shut up, and fuck off!
- Fuck this place!
- This is really fucking annoying! (when crashing)
- Damn this place! (when crashing, angry)
- Don't move. (when aiming a gun at a civilian)
- You want to make me do this? (when aiming a gun at a civilian)
- Excuse me? (when aiming a gun at a civilian)
- I have a very... short... fuse... (when aiming a gun at a civilian)
- Don't try to be a wise guy. (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want a bullet in you?! (when aiming a gun at a civilian)
- Don't push me, friend! (when aiming a gun at a civilian)
- You don't want this to get any worse. (when aiming a gun at a civilian)
- Do you think I'm a joke? (when aiming a gun at a civilian)
- You want to die? (when aiming a gun at a civilian)
- Okay then. (when aiming a gun at a civilian)
- Don't make me kill you! (when aiming a gun at a civilian)
- You want to die?! (when aiming a gun at a civilian)
- Stay calm. (when aiming a gun at a civilian)
- Stay very calm... (when aiming a gun at a civilian)
- Stay very calm. (when aiming a gun at a civilian)
- Do not... move... a muscle. (when aiming a gun at a civilian)
- I warn you. I don't mind if you die. (when aiming a gun at a civilian)
- I don't need to think twice about using this. (when aiming a gun at a civilian)
- It's your choice, live or die! (when aiming a gun at a civilian)
- Now don't be a prick. (when aiming a gun at a civilian)
- Don't annoy me. (when aiming a gun at a civilian)
- Think for a second. (when aiming a gun at a civilian)
- Don't be an idiot. (when aiming a gun at a civilian)
- Sorry about this. (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want to live, or die? (when aiming a gun at a civilian)
- Hey! It's an ugly city, my friend. (when aiming a gun at a civilian)
- I grew up in a war, this means nothing! (when aiming a gun at a civilian)
- Don't give me a reason. (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want to die? (when aiming a gun at a civilian)
- What? It's just a gun. (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want this to turn ugly? (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want this to get really ugly? (when aiming a gun at a civilian)
- Do you want this to get messy? (when aiming a gun at a civilian)
- Stay right there, and shut up. (when aiming a gun at a civilian)
- I'm not. Having. A good day! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Do you think I'm joking? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Stay the hell down! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- You! Stay down, you hear?! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Hi there! How you doing?! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Are you having fun? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Enjoying yourself yet? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Do you think I'm going to worry about using this? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Do you want me to pull the trigger, huh? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Life can get ugly really quickly! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- You're enjoying your day! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- I'm having fun. Are you? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Do you want me to shoot?! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Do you want to keep annoying me? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Well, this is fun, isn't it?! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Are you relaxed yet? (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Don't make me use it! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Don't make me kill you! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Don't do a fucking thing! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- You're beginning to annoy me. I suggest you stop! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Really?! (when aiming a gun at a civilian, angry)
- Are you trying to get us killed!
- You going to stop me, asshole?!
- Try and stop me, asshole!
- I guess we can't be friends.
- Take me down asshole!
- You asshole!
- Screw this...crap!
- Yes, let's go quick.
- Bullshit!
- This is hell!
- How are you allowed on the roads! (when crashing, angry)
- Fuck this!
- Don't mess about!
- Come on now!
- Fuck this shit!
- What?!
- What is it?!
- You like?!
- Go to Hell!
- Any more of you? Any more?!
- Anyone else want to die?
- Be scared!
- This place is worse than home!
- You're going to die, friend! (when having a fight with enemies)
- You're dead, friend! (when having a fight with enemies)
- I'll cut off your fucking head! (while fighting)
- I'll rip your fucking heart out! (when fighting)
- Be scared! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Yeah? YEAH?! (When fighting with enemies)
- Having a good day?! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Screw you! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Here we go! (Featured in fighting)
- You should not that fuck with me! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Fuck off! (when fighting)
- It's you, or me! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- You're glad you messed with me?! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Enjoying yourselves?! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Having fun?! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Do you like? (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Asshole! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- I don't give a shit! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- You're pathetic! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- DON'T FUCK WITH ME! (Featured in fighting)
- STAY DOWN! (Featured in fighting)
- Die, you shit! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Huh? Did that hurt? (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Aaaaaaaaaagh! Motherfuckers! (When fighting with enemies, especially featured in missions)
- Fuck, fuck, fuck, fuck! (Complaining when failing a mission)
- This place is not much of a fucking holiday! (Complaining when failing a mission)
- This place is really getting to me! (Complaining when failing a mission)
- This town is starting to get on my nerves! (Complaining when failing a mission)
- Screw this! (Complaining when failing a mission)
- Fuck this! (Complaining when failing a mission)
- Fuck. This! (Complaining when failing a mission)
- Fuck this crap! (Complaining when failing a mission)
- Motherfuckers! (Complaining when failing a mission)
- I've got to stop fucking this shit up! (Complaining when failing a mission)
- I can't stand this shit! (Complaining when failing a mission)
- Oh, man! This is fucking bullshit! (Complaining when failing a mission)
- Roman! I should have never read your fucking e-mails and stayed away! (Complaining when failing a mission)
- Take my cousin, will you? (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- Come on, test me! Test me! (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- I'm leaving here with Roman! (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- This is it for you! (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- Who do you people think you are? (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- No one fucks with my family! (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- YOU'LL PAY FOR WHAT YOU'VE DONE! (Featured only in Hostile Negotiation when fighting with the Russians)
- Back off, the money's ours now! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- I ain't going to jail in this country! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- You don't want to get in my way! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- You don't want to die for the bank's cash! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- I ain't giving up this money! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- We just made a withdrawal, what's the problem?! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- Go back home to your kids! You don't want to die here for the bank's cash! (Featured only in Three Leaf Clover when fighting with the LCPD)
- Damn… triad… truck driver! (Featured only in Truck Hustle when climbing onto the truck)
- Ugh, can't they make this easy? (Featured only in Truck Hustle when climbing onto the truck)
- Well, it seemed like a good idea when I grabbed the truck… (Featured only in Truck Hustle when climbing onto the truck)
- Uhh, you're starting to freak me out Kiki. Don't come here, I'll call you later. (Reacting to Kiki demanding Niko's location)
- This isn't cool, Kiki. Don't come find me, I'll call you later. (Reacting to Kiki demanding Niko's location)
- Chill the fuck out. Don't come here, Kiki. I'll give you a call later on. (Reacting to Kiki demanding Niko's location)
- Okay, you're getting scary, Kiki. Chill out and I'll call you later. Do not come find me. (Reacting to Kiki demanding Niko's location)
- Come on, you piece of crap! Start! (when a vehicle engine is stalled)
- Start, please! (when a vehicle engine is stalled)
- Will you start!? (when a vehicle engine is stalled)
- Useless fucking car! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Oh, for fuck's sake! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Start, you bitch! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Aw, man! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Come on... (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Hurry up! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Not now, not now! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Fucking start! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Start! (when a vehicle engine is stalled)
- This is bullshit! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Come on, piece of shit! Start! (when a vehicle engine is stalled, angry)
- Come on baby, start! (when a vehicle engine is stalled)
- Start you turd, start! (when a vehicle engine is stalled)
- Are you going to start?! (when a vehicle engine is stalled)
- Come on, come on! (when a vehicle engine is stalled)
- I need this! (when stealing an occupied car)
- You want me to rob you or kill you?! (when stealing an occupied car)
- I'm robbing you, don't make me kill you. (when stealing an occupied car)
- Sorry, lady! (when stealing a car with a female driver)
- Sorry, it's a dangerous city! (when stealing a car with a female driver)
- Out the car, woman! (when stealing a car with a female driver)
- Hey, lady. I need the car! (when stealing a car with a female driver)
- Stay calm. It's just a car, lady. (when stealing a car with a female driver)
- This is a carjacking, mister! (when stealing a car with a male driver)
- Sir, I need your car! (when stealing a car with a male driver)
- You - out of there! (when stealing an occupied car)
- You - out of there, come on! (when stealing an occupied car)
- Don't be a hero! (when stealing an occupied car)
- I need your car, don't worry, insurance will pay. (when stealing an occupied car)
- Get out the car, man! (when stealing a car with a male driver)
- I need your car, man! (when stealing a car with a male driver)
- Sorry, man. But this is a carjacking. (when stealing a car with a male driver)
- Come on, just run away! (when stealing a car with a male driver)
- You're getting jacked, stay calm. (when stealing an occupied car)
- You're getting robbed, stay calm. (when stealing an occupied car)
- You're going to have to buy a new one of this, friend. (when stealing an occupied car)
- Don't get overexcited, it's just a robbery. (when stealing an occupied car)
- Guess what, gangster? You're getting jacked. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Come on, tough guy. Get out of the car. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Give me the car, tough guy. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Come on, hard man. Get out. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- You think you're a gangster, friend? (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Don't make yourself a crime statistic, tough guy. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Come on, get out of there. Tough guy. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Come on, you know the drill, hard man. Get out of there! (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Push me, and I will kill you. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- Don't make me put you on the ground, hardman. (when stealing a car with a Hustler, Spanish Lord, Russian Mob, Triad, Yardie, Irish Mob, Italian Mafia or Korean Mob driver)
- I don't think you need this anymore. (when stealing a car from a dead civilian)
- I don't think you're going to need this. (when stealing a car from a dead civilian)
- Sorry, not really your day. (when stealing a car from a dead civilian)
- I think I need this more than you now. (when stealing a car from a dead civilian)
- I don't think you'll need the car where you're going. (when stealing a car from a dead civilian)
- I need the car more than you. (when stealing a car from a dead civilian)
- You don't look like you need this. (when stealing a car from a dead civilian)
- You don't have a use for this anymore. (when stealing a car from a dead civilian)
- You're going to a better place than this dump. (when stealing a car from a dead civilian)
- Excuse me, I don't think you need this anymore. (when stealing a car from a dead civilian)
- Let's get you out of there! (when stealing a car from a dead civilian, angry)
- Suck it up and stay down!
- You want some more?!
- Stay down, or I will finish you off!
- Stay down there.
- Just stay calm, and shut up.
- You should probably stay down.
- It's just a wound. You want me to finish you off?!
- You still think I'm screwing around? Don't get up!
- Shithead!
- Out, or I will blow your fucking head off! (ordering a civilian out of a car, angry)
- Damn enough!
- Damn, this ain't the right car for that shit. (crashing after doing a stunt jump, rare / taking a prostitute in a small vehicle)
- I think this car might be a bit small. (taking a prostitute in a small vehicle)
- Shit, this car's too small for that. (taking a prostitute in a small vehicle)
- You fool, get off me! (getting carjacked)
- YELLOW CAR! (hailing a taxicab drunk)
- Mister Man! (hailing a taxicab drunk)
- TAXXXIIIIII (hailing a taxicab drunk)
- STOP MISTER! (hailing a taxicab drunk)
- Hey taxi! (hailing a taxicab)
- Stop, now! (hailing a taxicab)
- You wanna stop, man? (hailing a taxicab)
- Over here! (hailing a taxicab)
- Hey! (hailing a taxicab)
- Pull over! (hailing a taxicab)
- Can you drive quick? (telling a taxi driver to hurry)
- I'm in a rush. (telling a taxi driver to hurry)
- Let's get going. (telling a taxi driver to hurry)
- Don't talk about, let's go. (telling a taxi driver to hurry)
- Come on, let's go. (telling a taxi driver to hurry)
- Let's get out of here. (telling a taxi driver to hurry)
- Forgive me, quick change of plan. (telling a taxi driver to change destination)
- Quick change of plan. (telling a taxi driver to change destination)
- Excuse me, can we change where we are going? (telling a taxi driver to change destination)
- We're going to make a change of plans. (telling a taxi driver to change destination)
- Sorry, change of plan. (telling a taxi driver to change destination)
- Thank you for nothing! (when a taxi driver ignores him)
- Thank you very much! (when a taxi driver ignores him)
- Thanks, dick! (when a taxi driver ignores him)
- You are a dick! (when a taxi driver ignores him)
- Gee, thanks. (when a taxi driver ignores him)
- How do you not see me? (when a taxi driver ignores him)
- What am I? Invisible? (when a taxi driver ignores him)
- Well, I see my invisibility pills are still working. (when a taxi driver ignores him)
- I must've gone invisible. (when a taxi driver ignores him)
- Interesting kind of a health care professional she is. (after having hot coffee with Carmen)
- Thank you, Lovemeet.net! (after having hot coffee with Carmen)
- That, was fun. (after having hot coffee with Carmen)
- I guess this is the land of shameless opportunity. (after having hot coffee with Carmen)
- Who said the internet wasn't useful. (after having hot coffee with Carmen)
- That is one emotional girl. (after having hot coffee with Kiki)
- That girl is very intense. (after having hot coffee with Kiki)
- Kiki, my dear. You need to calm down. (after having hot coffee with Kiki)
- Where did she learn to do that stuff? (after having hot coffee with Alex)
- I hope she don't put that in her blog. (after having hot coffee with Alex)
- Man, if that gets online. (after having hot coffee with Alex)
- Crazy American women. (after having hot coffee with Alex)
- Shit, I don't know where I am exactly. I'll call you when I can figure it out. (calling 911 and not knowing the location)
- Where am I? That's a good question. I'll call back when I see a landmark. (calling 911 and not knowing the location)
- I knew you'd ask me that. Let me call you back when I know exactly where I am. (calling 911 and not knowing the location)
Johnny Klebitz[]
- We all gotta go someday. (when aiming or shooting)
- Prepare to get shot, pal!
- You wanna die? Huh?!
- Yeah! I'm armed, asshole!
- Don't you push me!
- You wanna get shot?!
- Ever been shot!?
- Look at me, look at me!
- Eat shit and die!
- This what you're looking for?!
- You caught in a bad mood!
- How you doing?
- Excuse me!?
- Hi there!
- You gonna be a wiseguy huh?
- It's only a fake!
- Hi!
- You wanna die?
- You want to fuck with me now?!
- Keep fucking with me!
- Oh, I'm sorry. It's a gun!
- Forgive me, it's just the gun.
- What's your position on gun ownership?
- You want a bullet in ya?
- Yes, it's a gun!
- You think you're hard do ya?
- Look at that, a gun!
- Yeah, I'm pointing a gun at you, pal!
- What happens now?!
- What now?
- How's your day going?
- You want me to kill ya?
- A brother might stab you in the back, a woman certainly will, but a bike will never let you down. (taunt)
- I don't care if I die! (taunt)
- My cage! (when crashing)
- You see my car here moron?!
- I don't have insurance!
- The cage!
- L.C shitdrivers!
- I don't have time for dumbasses!
- Asshole!
- Just like the rest of the drivers in this town, you're a prick!
- Hey! You fucking crashed into me!
- Yeah! That's my car you crashed into!
- What you hit me for?!
- The fucking cage!
- No hittie my fucking car!
- You high? Fucko!
- Youre.. an asshole!
- I gotta get out of this car in a second!
- Yo! The car!
- Breaking point!
- You hit me, dickhead!
- Oh you did it!
- This fucking town!
- You blew the guy giving you your driving test?
- Hey! Don't hit other cars man!
- This a game!? Why'd you hit me?
- Aww shit!
- You're pissing me off!
- Say fucking sorry!
- Sorry ain't gonna cut it!
- You're gonna do some damage! Get off the road!
- I ain't got time for this!
- Take yourself off the road!
- Shit! You got yourself to blame, dumbass!
- Take your head out your ass!
- You blind or something?
- Suicidal asshole!
- Dude, come on!
- Dude, shit!
- Didn't see ya there!
- My apologies!
- Shit! They let you drive?
- You crashed into me, good for you!
- What is it with this town and shit driving?
- Do us a favor and stay off the roads!
- Ah man.. No!
- Get your head out of your ass and watch the road.
- Cagers man!
- Dumbass, you hit me!
- You high?!
- My car man!
- Dude, my cage!
- You see my car here?!
- No, my cage!
- I don't need to get crashed into!
- You're lucky that wasn't my bike!
- What I'd give to be on my bike!
- Shit, shit, shit!
- Now I'm fucking angry!
- Oh, for fuck's sake!
- What's your fucking problem?!
- You're pissing me off!
- Oh man, no, please!
- It's happy hour or something?
- I'm about to have a sense of humor failure!
- Talk to the guy I took this car from.
- Sorry, pal!
- Man… I dunno right now. Shit, I'll call you back. (calling 911 and not knowing the location)
- Dude, I didn't think I'd get given the third degree. I'll call you back with a locate. (calling 911 and not knowing the location)
- I dunno. Ain't it enough that I'm calling for help? Fucking bureaucrats. (calling 911 and not knowing the location)
Luis Lopez[]
- My car! I should be sueing you!
- Oy what the fuck!?
- Another asshole!
- Woah! I ain't got time for this shit!
- Oh give me a fucking break.
- You're annoying me now.
- You assholes wanna kill me, huh?
- Woah man, too close!
- Woah, too close.
- Screw you!
- Ya jackass!
- Woah, how you not see me?
- Get outta' the road!
- Oh for fuck's sake!
- Oy, idiot! You fucking bitch.
- Fucking joke!
- Shit!
- What another fucking jerk!
- Stop that shit!
- Turns out, I'm kinda crazy
- It's loaded
- takes deep breaths*
- You playin' for time?
- C'mon!
- That's enough fun time for you.
- Okay, you really wanna fight?
- Screw this.
- You're an asshole.
- See ya around.
- Sorry about that, mate.
- Bulls-eye baby!
- Oh okay! Let's see what you got.
- You're upsetting the other patients.
- I think you should leave.
- Sorry man, but this ain't a strip club, so it's time for you to go.
- Okay, you obviously...wanna get hit.
- Hey, sexy.
- You shit, I gotta go.
- Yo, what the fuck?
- You're beautiful.
- Yo man, that's total crap man, damn.
- Boy, don't blame me 'cause people pick on you at school. (When being arrested)
- Shit, I ain't actually sure about that. I'll have to call you back. (calling 911 and not knowing the location)
- Damn, you know what, I don't know. I'll hit you back in a minute. (calling 911 and not knowing the location)
- Dios. You'd think I'd know this shit. I'm gonna have to call you later. (calling 911 and not knowing the location)
Characters[]
Brucie Kibbutz[]
- Look [stutters] let's...just...play some music man!
- Don't let 'em get me, NB!
- Shit! Unlucky and be.
- Can I turn this shit off!?
- Don't do that shit!
- You're lucky!
- This..is what feminism..is all about!
- I can't believe these people! They're animals! All of them!
- Hell..Yeah NB! Take that shit! Just like we take the bitches we want <the close?>
- It's gonna blow!
- He-hay it's better than a poke in the eye<?>
- I wonder...who's the dog, and who's the bitch today?
- Whassup homie!?
- Nicky, for fuck sake!
- What the fuck?!
- The car's gonna blow!
- What the fuck?!
- Whatddup NB?!
- Yoo!
- Watch the tan!
- Hammer it, Nicky! (when driving at high speeds)
- We're winners, man! We drive fast, yeah! (when driving at high speeds)
- We're on an expressway to the top, man! Express! (when driving at high speeds)
- Man, adrenaline, testosterone, it's all the same, homie! (when driving at high speeds)
- Not cool, NB. (flipped upside down in a car)
- You, idiot, NB. (flipped upside down in a car)
- Nicky. You're a tool, man. (flipped upside down in a car)
- Nicky, we're fucking upside down, we look like gyps! (flipped upside down in a car)
- Survival of the fittest! (when running over a pedestrian)
- Fuck, that's real time natural selection, baby! (when running over a pedestrian)
- Cold! Man, you just wasted that idiot! (when running over a pedestrian)
- Yeah, I don't think they're gonna make it. (when running over a pedestrian)
- Shit! (when flying airborne)
- I don't like this! (when flying airborne)
- Man, this is freaking me the fuck out! (when flying airborne)
Dwayne Forge[]
- You dem flip this thing! (flipped upside down in a car)
- Yo, what is this shit? (flipped upside down in a car)
- Damn, son. We upside down. (flipped upside down in a car)
- Hell nah, I don't ride on my head. (flipped upside down in a car)
- Keep the wheels on the road, son. (flipped upside down in a car)
- You making me uncomfortable up in here. (when driving at high speeds)
- Shit, son. I ain't in no hurry. (when driving at high speeds)
- I ain't in a rush, slow it down. (when driving at high speeds)
- Come on, son. We got all day. (when driving at high speeds)
- You don't have to go this fast, man. (when driving at high speeds)
- See? We ain't in no hurry. (when driving slowly)
- This how I like to roll. (when driving slowly)
- Hell, I just like to ride with my boy. (when driving slowly)
- We got all the time in the world. (when driving slowly)
- Nice speed, Niko. Real relaxed. (when driving slowly)
- You cold, son. (when running over a pedestrian)
- That ain't cool. (when running over a pedestrian)
- Poor sucker. (when running over a pedestrian)
- They weren't expecting that. (when running over a pedestrian)
- That ain't right. (when running over a pedestrian)
- Life is cold, man. (when running over a pedestrian)
- You one fancy punk! (when flying airborne)
- There ain't nothing wrong with staying on the road! (when flying airborne)
- Why do you need to hit that jump?! (when flying airborne)
- I don't like heights! (when flying airborne)
- We gonna burn up in this thing! (when a vehicle is on fire)
Little Jacob[]
- We got a nice speed here. (when driving at high speeds)
- Alright, me man, we getting somewhere. (when driving at high speeds)
- Alright, alright, inna moving. (when driving at high speeds)
- What you doing?! (flipped upside down in a car)
- We flipped, rasta. (flipped upside down in a car)
- This ain't chill a ting. (flipped upside down in a car)
- Rhatid! (when running over a pedestrian)
- That's bad luck, you know. (when running over a pedestrian)
- Ire! (when flying airborne)
- Rasta! (when flying airborne)
- We get some air a ting! (when flying airborne)
Packie McReary[]
- Jesus Christ! (flipped upside down in a car)
- I'm on my fucking head! (flipped upside down in a car)
- What have you fucking done, Niko?! (flipped upside down in a car)
- That was a great A fuck up! (flipped upside down in a car)
- Nice fucking driving! (flipped upside down in a car)
- Driving in Liberty fucking City, eh? (when crashing)
- Fucking hell! (when crashing)
- Too fucking bad! (when running over a pedestrian)
- That wasn't your fault, Niko. (when running over a pedestrian)
- Their fault! (when running over a pedestrian)
- They should've looked where they were going. (when running over a pedestrian)
- Wrong fucking time, wrong fucking place. (when running over a pedestrian)
- Jesus, you can't drive in this city without hitting some asshole. (when running over a pedestrian)
- How did they not see you coming? (when running over a pedestrian)
- That was unfortunate. (when running over a pedestrian)
- We got somewhere to go, we might as well go at pace, I like it. (when driving at high speeds)
- You don't waste time, I like it. (when driving at high speeds)
- Let's fucking get there! (when driving at high speeds)
- You don't hold back, do ya? (when driving at high speeds)
- This is the way to do it, Niko. (when driving at high speeds)
- Give it some, Niko. (when driving at high speeds)
- Shit, it's like driving with my ma. (when driving slowly)
- Did you take driving lessons off of Katie? (when driving slowly)
- You ain't in no hurry, are you? (when driving slowly)
- Come on, Niko. Give it some pace. (when driving slowly)
- Jesus, Niko. Can't you go quicker? (when driving slowly)
- Motherfucker! (when flying airborne)
- Jesus Christ!!! (when flying airborne)
- Is this necessary?! (when flying airborne)
- Crazy son of a bitch! (when flying airborne)
- I don't like fucking fire! (when a vehicle is on fire)
- Shit! Shit! Shit! (when a vehicle is on fire)
Roman Bellic[]
- Damn! (when crashing)
- Damn you! (when crashing)
- This is crap, you can't drive! (when crashing)
- Fool! (when crashing)
- Fuck you! (when crashing)
- Jesus! (when crashing)
- You inbred! (when crashing)
- Oh, not good! (when running over a pedestrian)
- Niko! (when running over a pedestrian)
- Stop doing that! (when running over a pedestrian)
- You hit them! (when running over a pedestrian)
- Stop being some Balkan maniac, grow up! (when running over a pedestrian)
- You're driving like a prick! (when running over a pedestrian)
- What the fuck is wrong with you? (when running over a pedestrian)
- The Bellic boys taking over your town, assholes! (when driving at high speeds)
- Come on, man! Faster! (when driving at high speeds)
- Drive it, man! (when driving at high speeds)
- Niko, you're still a crazy driver, man! I like it! (when driving at high speeds)
- Yeah, baby! (when driving at high speeds)
- Come on, man! (when driving at high speeds)
- Calm down! (during Out of Commission when driving at high speeds)
- Are you trying to kill me now?! (during Out of Commission when driving at high speeds)
- You drive like a wimp. (when driving slowly)
- Niko, hit the other pedal. (when driving slowly)
- What you waiting for? Communism? (when driving slowly)
- Come on, man. Drive. (when driving slowly)
- The American Dream isn't about falling asleep, cousin. (when driving slowly)
- Brilliant. (flipped upside down in a car)
- Excellent. (flipped upside down in a car)
- What next? Genius? (flipped upside down in a car)
- You always were an idiot. (flipped upside down in a car)
- You are something else, Niko Bellic. (flipped upside down in a car)
- You psychotic lunatic! (when flying airborne)
- You always were crazy! (when flying airborne)
- What the fuck is wrong with you?! (when flying airborne)
- Christ, pull over! (when a vehicle is on fire)
- Fuck, fuck, fuck! (when a vehicle is on fire/during Out of Commission)
- Fuck, it's going to explode! (when a vehicle is on fire)
- Come on, get out of here, it's going to blow! (when a vehicle is on fire)
- It's going to blow! (when a vehicle is on fire)
- Your luck will end soon. (Pool, player pots a ball in)
- For the first time ever, Niko Bellic mishandles a strange ball. (Pool, miss)
- I think we know that's a fucking mistake. (Pool, foul)
- Same old story, you're a loser. (Pool)
- That's got to hurt. (Pool, miss)
Alexandra Chilton[]
- You're insane, I love it! (when driving at high speeds)
- You drive like you don't give a fuck! (when driving at high speeds)
- You're brilliant, mad and brilliant! (when driving at high speeds)
- Ugh, like yawn. (when driving slowly)
- Ha-fucking ha. Drive quicker. (when driving slowly)
- Jesus, could you drive any slower? (when driving slowly)
- Cool, it's like a video game! (when driving at high speeds while being drunk)
- Look at those lights, great! (when driving at high speeds while being drunk)
- You dick! (flipped upside down in a car)
- My hair, asshole! (flipped upside down in a car)
- You fucked up my hair! (flipped upside down in a car)
- Shit! (flipped upside down in a car while being drunk)
- Nice one. (flipped upside down in a car while being drunk)
- You hit someone! (when running over a pedestrian)
- You lunatic! (when running over a pedestrian)
- You can't just kill people! (when running over a pedestrian)
- Calm down! (when running over a pedestrian)
- You're insane! (when flying airborne)
- Shit!! (when flying airborne)
- What are you doing?! (when flying airborne, drunk)
- Man, I hope I'm drunk! (when flying airborne while being drunk)
- It's on fire, you dick! (when a vehicle is on fire)
- Shit, my hair is full-on product! (when a vehicle is on fire)
- Niko, stop hitting me! (when attacked by the player)
- Niko! (when attacked by the player)
- Excuse me. (when being bumped)
- Foul. (Pool, foul)
- That's cheating. (Pool, foul)
- Stop cheating, loser. (Pool, foul)
- You fouled, loser. (Pool, foul)
- Oo, unlucky. (Pool, miss)
- I said you were a loser. (Pool, miss)
- I think you missed. (Pool, miss)
- Lucky. (Pool, player pots a ball in)
- Well played. (Pool, player pots a ball in)
- Congratulations, you sunk a ball… you're still a loser. (Pool, player pots a ball in)
Carmen Ortiz[]
- You loco! I love it! (when driving at high speeds)
- You drive like you don't give a shit! (when driving at high speeds)
- You're crazy and unique, like me! (when driving at high speeds)
- Cool… You loco! (when driving at high speeds while being drunk)
- This is crazy loco, I love it! (when driving at high speeds while being drunk)
- Hurry up! (when driving slowly)
- You wanna drive quicker, baby? (when driving slowly)
- Could you drive any slower? (when driving slowly)
- You moron! (flipped upside down in a car)
- My teeth, asshole! (flipped upside down in a car)
- You fucked up my boobs! (flipped upside down in a car)
- Damn… (flipped upside down in a car while being drunk)
- We upside down, baby? (flipped upside down in a car while being drunk)
- You hit someone! (when running over a pedestrian)
- You loco freak! (when running over a pedestrian)
- You freak, you're crazy! (when running over a pedestrian)
- You loco, calm down! (when running over a pedestrian)
- Shit! (when flying airborne)
- Oh, baby! (when flying airborne)
- You loco! (when flying airborne, drunk)
- What are you doing?! Maniac! (when flying airborne while being drunk)
- Ugh, thank God I'm drunk! (when flying airborne while being drunk)
- Shit, my nails! (when a vehicle is on fire)
- This ain't cool! (when a vehicle is on fire)
- It's on fire, you psychopath! (when a vehicle is on fire)
- That's cheating! (Pool, foul)
- Stop cheating, baby. (Pool, foul)
- Stop cheating, loco. (Pool, foul)
- You fouled, baby. (Pool, foul)
- Unlucky. (Pool, miss)
- Can you see Carmen? (Pool, miss)
- I think you missed. (Pool, miss)
- Loser! (Pool, player pots a ball in)
- Well played, baby. (Pool, player pots a ball in)
- Congratulations, but you still can't see Carmen. (Pool, player pots a ball in)
Karen Daniels/Michelle[]
- Jeez Louise. (when crashing)
- You're going to need to take this to the shop. (when crashing)
- I hope the police didn't see that. (when crashing)
- You drive like a gangster. (when driving at high speeds)
- I'm not used to this type of driving. (when driving at high speeds)
- Do you think that this is safe? (when driving at high speeds)
- I didn't take you for a continuous driver. (when driving slowly)
- I wouldn't have thought you drive like this. (when driving slowly)
- This is how I drive, slowly and safely. (when driving slowly)
- We're upside down! (flipped upside down in a car)
- You flipped your car! (flipped upside down in a car)
- What have you done?! (flipped upside down in a car)
- Niko, what are you doing?! (when running over a pedestrian)
- Stop, Niko. You hurt that person. (when running over a pedestrian)
- Niko, please. Don't hurt anyone else. (when running over a pedestrian)
- I'm feeling lightheaded! (when flying airborne)
- My stomach just jumped! (when flying airborne)
- There's a fire! (when a vehicle is on fire)
- It's burning! (when a vehicle is on fire)
- Niko, help! (when a vehicle is on fire)
- You fouled, Niko. (Pool, foul)
- I get a penalty shot, don't I? (Pool, foul)
- Oh, too bad. (Pool, miss)
- Ah, you missed. (Pool, miss)
- Oh well, you'll sink one next time. (Pool, miss)
- Too bad, Niko. (Pool, miss)
- Hey, you sunk one. (Pool, player pots a ball in)
- That was good. (Pool, player pots a ball in)
- You did good! (Pool, player pots a ball in)
- Nice one, Niko. (Pool, player pots a ball in)
Kiki Jenkins[]
- Niko, calm down! (when driving at high speeds)
- Are you on drugs? Drive slower. (when driving at high speeds)
- Stop driving like a macho prick! (when driving at high speeds)
- I love to cruise and watch the people. (when driving slowly)
- This is so calming. (when driving slowly)
- This is a fuel efficient speed. (when driving slowly)
- Drive fast! (when driving at high speeds, drunk)
- Come on, you little pussy, drive! (when driving at high speeds, drunk)
- What now? (flipped upside down in a car)
- We're upside down! (flipped upside down in a car)
- Not what I meant when I said I wanted to be head over heels! (flipped upside down in a car)
- Fuck… (flipped upside down in a car, drunk)
- We're upside fucking down! (flipped upside down in a car, drunk)
- You psycho! (when running over a pedestrian)
- You hit them! (when running over a pedestrian)
- Niko! (when running over a pedestrian)
- What the hell are you playing at, boy?! (when running over a pedestrian)
- Oh boy…! (when flying airborne)
- Oh my god! (when flying airborne)
- Man, I love this shit! (when flying airborne, drunk)
- This is cool! (when flying airborne, drunk)
- We're on fire! (when a vehicle is on fire)
- It's burning! (when a vehicle is on fire)
- We're going to die! (when a vehicle is on fire)
Armando & Henrique (TBOGT)[]
This article or section is currently Under Construction.
The following content may be incomplete and/or not verified.
Pedestrians[]
- D, motherfucker! D, as in Drive! (in traffic)
- Come on! My girl is waiting for me! (Taxi Drivers in traffic)
- What are you waiting for? Christmas?! (Taxi Drivers in traffic)
- Haul ass, dickhead! (Taxi Drivers in traffic)
- Come on! Come on! Come on! (Taxi Drivers in traffic)
- Move it asshole! I gotta get to pizza stack! (Spanish Lords in traffic)
- Hey bro, either I get to Burger Shot, or someone's getting shot! (Spanish Lords in traffic)
- What the fuck is going on?! (Spanish Lords in traffic)
- What are you? Jerking off in there? (Spanish Lords in traffic)
- I can't fuckin' believe this! (London-British accent, after a crash)
- Come on! I got shit to do! (British accent, in traffic)
- What is this shit?! My car! (Taxi driver after an crash/runover)
- Hey, my car! (Russian driver after an crash/runover)
- Come on, step on the gas pedal! (in traffic)
- Come on, this is ridiculous! (in traffic)
- Please, I have places to go! (in traffic)
- Beep beep! (in traffic)
- That thing is collecting dust! (in traffic)
- Move that thing! (in traffic)
- You stupid malaka! (Greek taxi driver)
- Malaka, he's got a gun! (Greek taxi driver)
- I'm gonna kill you! (Greek taxi driver)
- To Hades with you, Malaka! (Greek taxi driver)
- Geheime! I should've picked my other wheel! (in traffic)
- Don't make me late to school! (in traffic)
- Shit! (in panic)
- Son of a bitch! (in panic)
- Son of a gun! (in panic)
- Shit, my ride! (after a crash)
- Ge cohnaso! I should've skated past all this! (in traffic)
- I will squash you like a bug! (while fighting)
- Get away from me! (reacting to a carjacking)
- Hey! I'll put you on the fucking floor, cabron! (female Hispanic civilian)
- I've got build equipment to return! (in traffic)
- Listen, man, can you hurry it up?! (in traffic)
- Move that piece of shit! (in traffic)
- Someone then fucked up! (worker)
- That was cold blooded! (worker)
- Oh shit! I need to get my eyes checked! (worker)
- Goddamn, that was straight out of a movie! (worker)
- What are you? Malaka or something? (Male Greek civilian when bumped into)
- I am stupid malaka, please! Don't kill! (Male Greek civilian)
- Excuse me. (female civilian when bumped into)
- Sorry. (female civilian when bumped into)
- You had to push it, didn't you?! (female civilian during a fight)
- You wanted a fight? You got one! (female civilian during a fight)
- You aren't gonna be happy unless I knock you cold, huh?! (female civilian during a fight)
- Don't blame when you wake up in the hospital! (female civilian during a fight)
- You've asked for this! (female civilian during a fight)
- I'm so gonna teach you a lesson! (female civilian during a fight)
- Typical man! (female civilian when bumped into)
- Ow, I hate men! (female civilian when bumped into)
- Chauvinist pig! (female civilian when bumped into)
- All my life, people have put me down! (female civilian during a fight)
- So what is our difference?! (female civilian during a fight)
- People think they can walk all over me! (female civilian during a fight)
- This is for every person who ever bullied me! (female civilian during a fight)
- I refuse to be a victim any longer! (female civilian during a fight)
- You think I can't stand up for myself?! (female civilian during a fight)
- Sorry. (Female nurse when bumped into)
- Excuse me. (Female nurse when bumped into)
- Pardon me. (Female nurse when bumped into)
- I ain't afraid of you! (Female nurse during a fight)
- You don't scare me! (Female nurse during a fight)
- Do your worst! (Female nurse during a fight)
- You're just a violent asshole! (Female nurse during a fight)
Brazilian drug dealer[]
- Caralho, he's got a gun! (caralho = fuck)
- Get the fuck out of the road!
- Vai, vai, mermão, get your fucking move on! (Go, go, dude, get your fucking move on!)
- Vamo, vamo, move it! (Let's go, let's go, move it!)
- What the fuck are you doing?
- Vai tomar no teu cu, porra! (Fuck off, crap!)
- Não enche meu saco, não, asshole! (Don't pester me, asshole!)
- Vai pra casa do caralho! (Go to fucking hell!)
- Filho da puta! (Son of a bitch!)
- Caralho, you are dead, asshole! (caralho = fuck)
- No! I just fucking stole this fucking car!
- Caralho! (Fuck!)
- Porra! (Crap!)
- Puta que pariu! (Damn it!)
- Caralho, meu irmão, eu vou te meter a porrada, amigo! (Fuck, bro, I'm gonna beat you up, friend!)
- I'm going to fuck you up!
- I hope you have got a lot of cash on you!
- This is the best part of my day!
- You picked the wrong malandro to fuck with! (malandro = young and sly criminal)
- I am fucking charged right now!
- Tá maluco?! Tá maluco!? (Are you crazy?! Are you crazy?!)
- Fucking psycho!
- Fuck! He's gonna do me! He's gonna do me!
- I'll rip your face off, motherfucker!
- I'll cut you up, asshole!
- Filho da puta, I'll kill you! (filho da puta = son of a bitch)
- Nobody fucks with my ride!
- You can't play a malandro, asshole! (malandro = young and sly criminal)
- Caralho! That's fucked up, man! (caralho = fuck)
- Que porra é essa? Que porra é essa? Get away from here! (What the fuck is this shit?)
Brazilian drug dealer (second voice)[]
- You some kind of tarado? Back up!
- Hey gringo, do you know where I can find some grana?
- Merda!
- Caralho!
- Babaca!
- I'm gonna take all your grana, seu babaca!
- Do you like porradas, asshole?
- I'm on crack, I can't feel pain.
- I've spent all my grana on craque.
- Do you like I kick you in the saco, asshole?
- Dude, do you like I kick you in the saco, pentelho?
- Don't shoot! I'm just a dirty zé-ninguém!
- Please, I didn't steal no drogas, honest!
- Foda-se! This guy's gonna kill me!
- Caralho, that must be some good craque!
Bums[]
- This isn't pinball!
- Fuck, where am I?
- Robot manjuice!
- We're being invaded!
- More trauma before your momma!
- Well, queef a dog balloon!
- I'll sue your ass!
- That's not my teacup!
- I wanna see arms removed! (When seeing a fist fight)
Street Vendors[]
- Deeeelicous burgers!
- Burgers! Please bite into my buns.
- Hotdogs! Moist and meaty!
- I'm just an innocent bystander!
- Warm round nuts right here!
- Big warn nuts for you!
- My nuts...are the best.
- Have a good day!
- Nuts! Nuts! Nuts in a sack.
- Stick your teeth into my nuts.
- Burgers! Fresh yesterday!
Koreans[]
During fights[]
- He's going down!
- There's no way outm motherfucker!
- Look around, you're fucked now, asshole!
Russians[]
During fights[]
- Die, you sorry son-of-a-bitch!
- I've got you now!
- Now you go down!
- Of course...of course!
- Hahahaha, how do you want to die, sweetheart?
- You're in my sight now!
- Yeah, face me, cowboy!
- I'm going to enjoy this!
- You're surrounded!
- Fuck me, aaaaah!
- Finally you punks of saints!
- Die, motherfucker!
- Not so confident now, asshole!
- This's the part we kill you.
- I've got'n lock on you!
- Your goose is cooked, big man!
- Syzja styuminya voyarishe!
- Getya shesmirovo badla!
- Oh yeah?!
- Take cover!
- I have you in my sight now.
- We've fucking got you now!
- Yo byu tebe!
- Say GOODBYE!
- That's it. Stay right there.
- Hahaha, you're dumb like a chicken!
- Hey my bitch, eat some hard metal!
- Say hi to Ivan the Terrible for me!
- Goodbye to you!
- You have got me! You have got me!
- Have I covered you, coward?
- No, don't kill me, I'm not a bad person! (After being harmed seriously by any means)
- It's over yes? You are the HERO!
Restaurants[]
Female[]
- Hello, welcome to Cluckin' Bell how can I help you?
- Bye, thanks for eating at Burger Shot.
- Thanks!
- Byeeee!
- Hi welcome to Cluckin' Bell, what can I get for you?
- Hi, what can I get you?
- Ayeeee, get outta' here man!
- Hi welcome to Burger Shot, how can I help you?
- Goodbye, have a nice day!
- No way! I ain't giving you no more food!
- I ain't serving you no more!
- Yes? What can I get you?
- Aye <german?> that's is disgusting!
- Hi. How can I help you?
- Hello? Are you ready to order?
- Gracias!
- 'Ere you go.
- 'Ere it is!
- Goodbyeee.
- There!
- Thanks for choosing Burger Shots where the BURGERS are bleeding tasty.
- <German?> I gotta clean that shit up!
Male[]
- Welcome to Burger Shot, motherfuckeeeer!
- Here's the nasty garbage you ordered!
- Bonne apetit! [sniffs]. Motherfucker!
- Welcome to Cluckin' Bell! Can I get you a bucket of chicken?
- I mean I wouldn't eat it...but [hesitates] here you go!
- You look hungry man! What can I getcha?
- Thanks for Cluckin', we'll see ya again soon!
- Hey man what can I getcha?
- Thanks dog.
- Thanks!
- Hey, thanks for coming in Cluckin' Bell!
- You need help or...y-you good?
- You must got an iron stomach, doggg...
- Burger Shot! B-bu! What's up?
- Yooo what'cha need dog?
- Thanks for comin' in Burget Shot!
- Burger Shot! Holla back!
- Cluckin' Bell! Whaddup?
- Ma dude! You ODs on that bullshit!
- That's why I don't eat this shit!
Extras[]
- I dropped this in the kitchen.
- Enjoy! Try not to puke!
- Thanks for helping us make food fast.
- Hi. It's my real pleasure to serve you (sarcastic).
- Welcome.
- Here you go! Binge away!
- Enjoy your meal, fatso!
- You look famous! Can I help you?
- Well, hello. Food in a hand job!
- Hi. Can I serve you?
- Bye! Come gorge again!
LCPD[]
Megaphone Quotes[]
Liberty City[]
- Get out of the car!
- Get out!
- Out of the car now!
- I. WILL. PURSUE. ON. FOOT!
- I'm coming...after you.
- You betta' stop runnin'!
- Pull over! Asshole!
- L.C.P.D! Let's slow it down!
- Pull the car...to the side!
- Last time! PULL OVER!
- I'm not fucking kidding, asshole!
- Please exit the vehicle with your hands in the air!
- LCPD! Leave the car nice and slow!
- LCPD! Outta' the car! Hands above your head!
- Stay where you are, LCPD!
- LCPD son, don't you run now.
- POLICE! Hold it right there!
- LCPD people...clear the streets.
- Police! Get outta' the way people!
- Police pursuit, clear the streets!
- Pull over, LCPD.
- Pull over the vehicle
- Pull over NOW! Or we will use force!
- I'll say it again, pull over now, or I'll use force!
- Step outta' the car now.
- So I want you to exit the vehicle.
- Slowly...get out of your car.
- Okay, you've ASKED for it!
- You can run, but you can't hide!
- Do NOT make me get out of this car.
- Pull over, NOW!
- I order you to stop that vehicle!
- Pull over now, you have been warned.
- Pull over...now.
- Step out of the car.
- Please get out of the vehicle.
- Get out of your vehicle now.
- Now you really pissed me off.
- I'm that badass vegan that your mom warned you about.
- You' about to experience pain on a WHOLE new level!
- Please step out of the vehicle.
- Unfasten your seatbelt and get out of the car.
- Park your vehicle and turn the engine off.
- If you don't pull over, I will pull you over.
- Pull over now, or I will be forced to take action.
- Pull over, this is the police.
- Pull over, or we'll shoot your tires out!
- Get outta' the vehicle nice and slowly (deeper voice).
- Get out of your car, slowly.
- Slowly, get out of the car.
- Get out of the car, no sudden moves.
- LCPD, pull over. Pull over!
- LCPD, this is your final warning to pull over!
- Pull over and stop your vehicle, this is your final warning!
- Ease outta' that junk heap, right now.
- Hey, shit stain! Step where we can see ya.
- Don't make me come after you!
- Will you come the hell back?
- Hey! Where you're going? Hello?
- Stop the vehicle and pull over.
- Park your vehicle and turn the engine off.
- Pull over, you maniac!
- Okay shit stain, pull over!
- If you don't stop, I'll be very mad.
- Did you frigging hear me asshole?
- I will chase you on foot!
- Don't make me sweat!
- I guess we're gonna have us a chase!
- Pull that shitheap over.
- Side of the road, stupid.
- Get to the curb before I get angry.
- I'm warning you, pull over!
- You're trying my patience, pull over.
- Shit, I gotta get outta' my car?
- I don't need a car to get you, idiot.
- I'm still gonna get you.
- Get off the street everyone!
- We have an emergency situation, clear the streets.
- All civilians, evacuate the streets.
- Are you stupid? Pull over!
- Come on, don't make me chase you!
- Don't even think about making me run!
- You know running's only gonna make it worse!
- PULL OVER! PULL OVER NOW!
- This is your final warning! Pull over now!
- This is the LCPD, Pull over now!
- This is the LCPD, get out of the car, and put your hands...on the roof (rare)
- Please step out of the car and place your hands on the roof. (rare)
- Get out of the car slowly...and put your hands on the roof! (rare)
Alderney[]
- Please step SLOWLY outta your vehicle.
- Step outta the car please!
- Please step out of your vehicle.
- Don't make me chase you asshole!
- If I have to chase you, you're dead!
- Fuck, you're going to run, aren't you?
- Please pull over now!
- Please pull over to the SIDE of the road!
- State trooper, pull over now!
- Pull the vehicle over now, or I'll use force!
- Pull over now, this is your final warning!
- I'm that bad ass DK (Dick-head) that your momma' warned you about!
Helicopter[]
- This is the LCPD. Stay where you are!
- Nowhere to run buddy!
- LCPD! Get on the ground! Place your hands behind your head!
- That's it. It's over. [variation of timing-gap between the two sentences]
- Get down on the ground!
- Look up and smile! It's the LCPD!
- That's it. We got you! It's over!
- LCPD. Freeze!
- You can't escape from a 'copter tough guy. Give it up!
- LCPD! Stop right there!
- Smile for the camera, hotshot!
- Don't be stupid! Give it up now!
- LCPD got you surrounded!
- Where do you think you're gonna go, huh?
- We see you! Right there!
- Drop your weapon!
- This is the LCPD, drop your weapon!
- You just run out of options, numbnuts.
- This is the police, drop your weapon immediately.
- Don't you even try it. Punk.
- LCPD has you surrounded. Drop your weapon and put your hands behind your head.
- Drop your weapon, or we will shoot you.
- You see it up here, right? You see the big gun we got up here?
On Foot[]
- I got a visual on the asshole!
- I got him in my sights!
- I need backup, ASAP!
- Cover my ass!
- You want me to use this?
- Drop the gun immediately!
- Human waste! Death ahead!
- Target locked, can I kill him!?
- Back me up, back me up!
- I'm gonna shit in your mouth!
- I'm taking the shot!
- Suspect has no vehicle!
- Dispatch (laughing), The dumbass is on foot!
- This'll be easy, suspect on foot!
- This is your last chance to come out of this alive!
- I'm sick of this punk!
- Stop resisting arrest!
- This shit is now over!
- LCPD, take cover!
- You just crossed the line, shitheel!
- I got you, you son of a bitch!
- Say bye-bye, asshole!
- I know how to use this, you know!
- Suspect in motion, on foot!
- You're only making things worse for yourself!
- No way out cabron, give it up!
- I'll get that shitstain myself!
- Send in some backup, I'm in trouble!
- You're about to be a statistic!
- One move, and you will be wearing your balls for earrings!
- Officer in need of backup, here!
- You're dead, and you don't even know it yet!
- Suspect is on foot.
- I'll shoot your tits off!
- Fall back, lets make some room here!
- We got ourselves a runner!
- Just send help, will ya!?
- I got you right where I want you!
- Drop that gun, jerkoff!
- Let me repeat your message; bla-bla-bla-blulululu (when speaking into a walkie talkie)
- There has to be someone closer to the scene than me! (when speaking into a walkie talkie)
- Dispatch, is there another unit in the area? (when speaking into a walkie talkie)
- He's lying. He fell over, I never touched the guy. (when speaking into a walkie talkie)
- What? Oh, a donut! Make it large. (when speaking into a walkie talkie)
- Tell Frank I'm divorcing her anyway. (when speaking into a walkie talkie)
- Hey, watch it asshole! (when bumped into)
- Last guy who did that is doing time. (when bumped into)
- Hey buddy, do not do that again. (when bumped into)
- You know, I love to beat civilians.
- Me and you in a dark cell, whaddya say?
- Hey asshole, do you like prison food?
- I need an arrest today, so watch it.
- You've got prison bitch written all over you.
Chasing on foot[]
- Shit, I let another one go and they'll never stop with those fat jokes.
- Why the hell can't we shoot there guys in the back no more.
- What the hell is this? I ain't no action hero.
- Damn son, you really gotta run.
- Why there guys always so fast?
- Oh shit, I'm some metals I gotta lose some nows.
- Get that little shit.
- My perp I got first dibs.
- Head him off head him off.
- Hey, joey let's get this guy.
- Last one there buys the doughnuts.
- Don't panic we can do this.
- We have so got them.
- Get back scavengers he's mine.
- Damn, where is everybody?
- You won't get away from me.
- This will show them that I still got it.
- You can run but you can't hide.
- Let's make this quick, I'm hungry.
- I'm gonna whoop some ass.
- I'm gonna shit in your mouth.
- Lets get this punk.
- I see you.
- Don't throw your life away give up.
- You want to run from the cops your whole life.
- Can't just keep running away from everything.
- Don't make me chasing you.
- I'll chasing you FIA to Tudor if I have to.
- I have to give up and I'll grow easier on you.
- The more you run, the harder it'll be when I catch you.
- Huh? we got him.
Busted[]
- Not your lucky day, son no funny shit, or I will put one in your spine. (LCPD Fat Cop)
- Don't let the uniform fool you, son you move, you get murked. (LCPD Fat Cop)
- I think you know how this goes don't even twitch you hear. (LCPD Fat Cop)
- You're busted shit for brains. (LCPD Fat Cop)
- Can't outrun me, boy. (LCPD Fat Cop)
- You're gonna get cornholed good in the joint. (LCPD Fat Cop)
- If you know what's good for you, you won't move. (LCPD)
- You're under arrest you freak. (LCPD)
- Hands behind your back. (LCPD)
- Ah, yeah another one down. (LCPD)
- Looks like you'll be away for while, hahaha. (LCPD)
- You're going away for a long long time. (LCPD)
- Sir, don't move a muscle or I'll shoot. (LCPD)
- Not no smart now are you sir. (LCPD)
- Now we got you on our terms here comes the fun part. (LCPD)
- Hold it right there, buddy. (LCPD)
- Hands over your head. (LCPD)
- Let me see your hands. (LCPD)
- Quieto o Te Mato. (LCPD)
- Stay down or I'll put your down. (LCPD)
- The boys upstate gonna love a tight ass like you. (LCPD)
- You're busted, asshole. (LCPD/ASP)
- Move in your head and pieces. (LCPD/ASP)
- Don't worry your asshole, will stretch. (LCPD/ASP)
- You are under arrest. (LCPD/ASP)
- Oh you got some trouble, asshole. (LCPD/ASP)
- Another thug out of Liberty City. (LCPD/ASP)
- Stay down punk. (LCPD/ASP)
- Don't even think about making a move. (LCPD/ASP)
- Stay on the ground, and don't move a muscle. (LCPD/ASP)
- You're arrested, asshole. (LCPD/ASP)
- Go ahead, give me a reason. (LCPD/ASP)
- Don't even think about moving. (LCPD/ASP)
FIB (unused)[]
- This is federal property.
- You can't outrun the FIB!
- Very bad move.
- You better have a good lawyer.
- FIB, stop where you are!
- FIB, stop the car!
- You made your choice.
- You are in serious trouble!
- I need Cover!
- Spread out!
- Get back here!
- That's it, I'm taking you out!
- Enough of this!
- FIB, freeze!
- No one outruns the FIB!
- Wait, I'm FIB!
- Stop, FIB!
- FIB, you're under arrest, remain on the ground!
- FIB, do not move you are under arrest!
- FIB, out of the way!
- FIB you are blocking the pursuit of a suspect!
- Federal agent, MOVE!
- Federal agent, get out of the Way!
- Get down!
- Everyone, down!
- Quick duck!
- Watch out, get down!
- Fall back now!
- Fall back! Everyone back!
- You are assaulting a federal agent!
- Let's do this the hard way!
- In the FIB we say force is best!
- FIB, take cover!
- FIB, you picked the wrong vehicle!
- FIB, trust me this is not your lucky day!
- You are surrounded, it's over!
- This is the FIB, you can't win this!
- Don't be a big shot!
- FIB, we shoot to kill and we do not miss!
- Find cover!
- Cover, now!
- Down, immediately!
- Take cover!
- I've got you!
- You're mine now!
- FIB, we don't miss!
Barrier cops[]
- Nothing for you to see here, buddy.
- What part of this barricade don't you understand?
- I don't think so, asshole!
- Are you outta your fucking mind?
- Oh it's on now, bitch!
- You do know I'm allowed to shoot you, right?
- I'm taking you down, dumbass!
- Looks like we got ourselves a smartass!
- Shit, this doesn't look good!
- Like I'm gonna let you through.
- We're under attack!
- The best way to protect freedom - take it away!
- Shit, it's a goddamn terrorist!
- Don't even think about it, asshole!
- I'm not trained for this!
- You're dumber than a bag of shit, son!
- This asshole is about to get shot!
- It's closed! Read the news, asshole!
- I told you this was a shitty barricade.
- Haven't you heard Weazel News? This area is closed.
- This guy wants to die!
- Watch out, he's coming through!
- This is closed due to the War on Terror!
- This is a secured area. No crossing!
- Lock and load, we got a terrorist!
- Illegal crosser! Fire!
- Closed for safety reasons! Turn around!
- Step away from the barricade, jackass!
N.O.O.S.E[]
- Hit the ground!
- Think about what you're doing!
- Surprise, motherfuckers!
- Game over, fucko!
- It's on now!
- Cover me, man!
- Some cover now!
- I'm going in, cover me!
- This is NOOSE, God dammit!
- People, we need to evacuate the area, now!
- I got the drop on you now!
- Yeah, you better look worried!
- Fall back! Fall back!
- Out of luck now!
- That's right, bitch, you like that?
- I never get tired of this!
- Put up a fight, punk!
- Find cover now!
- Take some cover!
- Shit, take cover!
- You're already dead, asshole, you just don't know it yet!
- You are not safe here! Move!
- You just made a huge mistake!
- Please leave the area at once!
- Please evacuate the area immediately!
- Don't do it, don't make me shoot you!
- Put your hands in the air!
- Put your hands on your head!
- You are about to enter a world of shit!
- Everybody get down and stay down until I say it's okay to move!
- Everybody take cover!
- I need everybody to get down on the ground!
- Please everyone, get down on the ground and try to remain calm!
- Get down!
- Get down! Take cover!
- Take cover!
- Grab some cover!
- Everybody get back!
- Find some cover!
- Everybody take cover!
- You're going down!
- I got you, you son of a bitch!
- It's our time now! Let's show them what NOOSE can do!
Wounded[]
- Tell my wife I love her, OK?
- I'm gonna be okay! I'm gonna be okay!
- Ooough, God, it hurts! I'm bleeding!
- Officer down, call the paramedics!
- Officer down, officer down!
- My guts are coming out!
- Somebody, mouth to mouth!
- My God! Just like in the movies!
- I'm bleeding out here, get help!
- Cop down! Shit, cop down!
- I'm bleeding out here, call 911 and get help fast!
- I've been shot, please call an ambulance!
- I need help, I've been shot!
- Is that my blood? Oh, Jesus!
- Hijo de puta, that hurts! (English: "Son of a bitch, that hurts!")
Emergency Services (Phone)[]
- An LCPD peacekeeper will be there as soon as possible sir (female).
- We'll send a basically-trained paramedic as soon as we can sir (female).
- Please use your touch-tone keypad to select which specific service you require (male).
- I'm sorry, but all our peacekeepers are currently busy dealing with quotas and filling in paperwork (female).
- Please call back later (female).
- Hello? You're through to the MS Paramedics. In which area is your medical emergency (female)?
- Hello? This is the FDLC. Where do you need assistance (female)?
- We look forward to hearing from you again, please stay safe in the meantime (female).
- We'll get a fire truck out to you right away (female).
- All our lines are busy at the moment, please call again, your emergency is important to us (drowsy male).
- Hello this is the LCPD. Where would you like us to send an officer? (female).
- Press 1 for police, press 2 for paramedics, press 3 for the fire department (drowsy male).
- Hello. You're through the Liberty City Emergency Services (drowsy male).
- Hold tight, and please hold by as the FDLC takes no responsibility for damage to property (female).
- Don't move, and please have your insurance documentation or credit card ready (female).
Police Scanner[]
- All units be on the look out for an illegal street race.
- [All Locations]
- [All Avenues]
- [All compass directions]
- [All directions]
- Burning victim
- A burning building.
- A burning condo.
- Cardiac arrest at [location]
- A civilian down.
- A civilian [crime].
- A condo fire.
- A criminal attempting to steal a car.
- A criminal fleeing a crime scene.
- A criminal fleeing in a car.
- A criminal in a stole vehicle.
- A criminal resisting arrest.
- A DD (Domestic Disturbance)
- A domestic disturbance.
- A driver running a red light.
- Drug deal.
- A fire.
- An attack on an officer.
- Firearm discharge.
- A firearm discharged.
- A firearm attack on an officer.
- Gang-related disturbance.
- A grand theft auto.
- A helicopter down.
- A hit-and-run.
- A knife assault on err [stalled].
- An Officer.
- A civilian.
- A knifing.
- An emergency.
- A motorcycle rider without a helmet.
- A mugging.
- A pedestrian struck.
- A person down.
- A prisoner down.
- Possession of a firearm
- Possession of explosives.
- A possible case of [crimes listed above].
- A reckless driver.
- A shootout.
- A speeding felony.
- A stolen vehicle.
- A suspect [stall] armed and dangerous.
- A suspect resisting arrest.
- A suspect taking aim at an officer.
- A firearm.
- Traffic alert.
- Traffic hazard.
- A traffic violation.
- A vehicle explosion.
- A vehicle on fire.
- An air squad down.
- An air unit down.
- An apartment fire.
- An assault.
- An assault on an officer.
- An attack on a civilian.
- An attack on a vehicle.
- An attack on an officer.
- An injured civilian.
- In a [color] [make (if has one)] [model]
- In a [make(if has one)] [model]
- In a [type of vehicle]
- In a [color] [type of vehicle]
- On a motorcycle
- On a [color] [make (if has one] [model]
- On a [make (if has one)] [model]
- On a [color] motorcycle.
Answer Phones[]
Spoiler Warning: Plot details, ending details, or both are in the text which follows.
Spoiler Warning: Plot details, ending details, or both are in the text which follows.
These are the the default voicemails for contacts who don't have a custom voicemail.
- The owner of this Tinkle cell phone is not available. (The Fixer)
- This Tinkle cell phone is switched off. (Jeff Harlingford and Brian Jeremy)
- This Whiz Wireless cell phone is switched off. (Billy Grey)
- We apologize for the inconvenience but this number has been disconnected, please hang up and try again. (Francis McReary if killed)
- This number has not been recognized. Please re-dial, and try again (male).
- This number has not been recognized. Please re-dial, and try again (female). (Jon Gravelli)
- This number has not been recognized. Please re-dial, and try again (female2).
- Hey this is Lazlow! For ZiT! Let me hear the track! And we'll text you the artist and the name of the song!
- Please leave...a message (male). (Bernie Crane and Ashley Butler)
- Please leave...a message (female).
- Please leave...a message (female2).
- The owner of this Whiz Wireless cell phone is not available (female). (Derrick McReary and Angus)
- The owner of this Whiz Wireless cell phone is not available (female posh).
- This Badger cell phone is switched off. (Ray Boccino)
Grand Theft Auto dialogues by game | |
---|---|
GTA 2 | GTA III | GTA Vice City | GTA San Andreas | GTA Advance | GTA Liberty City Stories | GTA Vice City Stories | GTA IV | GTA Chinatown Wars | GTA V |