dbo:abstract
|
- تويوتا 86 (بالإنجليزية: Toyota 86) هي سيارة كشف رياضية من تصنيع شركة تويوتا وسوبارو. (ar)
- Toyota GT86 und Subaru BRZ sind viersitzige Sportcoupés, welche in Kooperation zwischen den japanischen Automobilherstellern Subaru und Toyota entstanden und von Subaru hergestellt werden. Der erstmals auf der Tokyo Motor Show 2011 vorgestellte GT86 ist das erste Sportcoupé im Modellprogramm von Toyota seit Einstellung des Celica im August 2005 und wurde als dessen Nachfolger platziert. In Japan und Amerika heißt das Modell schlicht Toyota 86. Bis 2016 gab es für den amerikanischen Markt den Scion FR-S. Die zweite Generation der Modelle wird von Toyota als angeboten, der Subaru heißt weiterhin BRZ. (de)
- Το Toyota GT 86 είναι ένα σπορ αυτοκίνητο, διάταξης σαλονιού 2+2, που κατασκευάζεται από κοινού από τις ιαπωνικές αυτοκινητοβιομηχανίες Toyota και Subaru, από τις 2 Φεβρουαρίου 2012 έως σήμερα. Παρουσιάστηκε επίσημα στο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Τόκιο τον Οκτώβριο του 2011 και αρχικά κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία, τόσο ως Toyota 86, όσο και ως Subaru BRZ. Το φθινόπωρο του 2012 ξεκίνησε η διάθεση και των δύο μοντέλων και στην Ευρώπη, όπου η πρώτη εκδοχή κυκλοφορεί ως Toyota GT 86. Στα μέσα του 2012 λανσαρίστηκε και στη Βόρεια Αμερική ως Scion FR-S, ενώ ακολούθησε και το αντίστοιχο της Subaru. Λόγω της κατάργησης της εταιρείας Scion, ωστόσο, από τον Οκτώβριο του 2016 η εκδοχή της Scion πωλείται στην ήπειρο αυτή με το σήμα της Toyota, μια αλλαγή που συνέβη τότε σε όλα τα πρώην μοντέλα της Scion, και ειδικά το FR-S ως Toyota 86. Στα μέσα του 2016, για τη σεζόν του 2017, τα GT 86 και BRZ υπέστησαν μια ελαφρά ανανέωση, που αποκαλύφθηκε στο Σαλόνι Αυτοκινήτου της Νέας Υόρκης τον Μάρτιο του 2016. Από το 2021 βρίσκονται στη δεύτερη γενιά τους (el)
- El Toyota GT86, también conocido como Subaru BRZ, son automóviles deportivos desarrollados por los fabricantes japoneses Toyota y Subaru en el mercado desde el año 2012. Tienen motor delantero boxer y tracción trasera. Son coupés de dos puertas y 2+2 plazas. Algunos de los rivales del GT-86 y el BRZ son el Alpine A110, Audi TT, BMW Z4, Mercedes-Benz Clase SLK, Mazda MX-5 y el Nissan Z. A pesar de presentar diferencias de motor, peso, prestaciones y tamaño con todos ellos. El vehículo es fabricado y ensamblado en la fábrica de Subaru en Gunma, Japón y de ahí es exportado a EE. UU., Europa y a otros mercados. (es)
- La Toyota GT86 est un coupé sportif à propulsion et moteur atmosphérique, produit par le constructeur automobile japonais Toyota à partir de 2012, en collaboration avec Subaru, qui la commercialise sous le nom de Subaru BRZ. Il a également été vendu sur certains marchés sous le nom de Toyota 86, ou Scion FR-S. (fr)
- Toyota 86 adalah mobil sport Coupe berukuran kompak hasil kolaborasi antara Toyota dan Subaru. Mobil ini disebut Toyota GT-86 di Eropa, atau Scion FR-S di Amerika Serikat, serta dijual oleh Subaru sebagai Subaru BRZ. Mobil yang menggunakan mesin Boxer 2.0 liter dan penggerak roda belakang / rear wheel drive (RWD) ini terinspirasi dari Corolla Levin dan Sprinter Trueno AE86 yang terkenal dengan sebutan Hachiroku. (in)
- The Toyota 86 and the Subaru BRZ are 2+2 sports cars jointly developed by Toyota and Subaru, manufactured at Subaru's Gunma assembly plant. The 2+2 fastback coupé has a naturally-aspirated boxer engine, front-engined, rear-wheel-drive configuration, 53/47 front/rear weight balance and low centre of gravity; it was inspired by Toyota's earlier AE86, a small, light, front-engine/rear-drive Corolla variant widely popular for Showroom Stock, Group A, Group N, Rally, Club and drift racing. For the first-generation model, Toyota marketed the sports car as the 86 in Asia, Australia, North America (from August 2016), South Africa, and South America; as the Toyota GT86 in Europe; as the 86 and GT86 in New Zealand; as the Toyota FT86 in Brunei, Nicaragua and Jamaica and as the Scion FR-S (2012–2016) in the United States and Canada. The second-generation model is marketed by Toyota as the GR86 as part of the Gazoo Racing family. (en)
- ( 스바루 BRZ 문서를 참고하십시오.) 토요타 86(Toyota 86)은 토요타 자동차가 후지 중공업의 자동차 브랜드인 스바루와 공동 개발해 스바루 공장에서 생산하고, 토요타가 판매하는 후륜구동 방식의 스포츠 쿠페다. 만화 이니셜 D에서 많이 등장한 토요타 AE86의 인기에 힘입어 2012년에 새로 내놓았으며, 스바루에서는 일부 사양이 다른 형제차인 BRZ가 판매된다. AWD가 대부분인 스바루의 차종 중에서는 보기 드문 후륜구동(FR) 차량이다. (ko)
- De Toyota GT86 (en de op hetzelfde concept gebaseerde Subaru BRZ en Scion FR-S, verkocht in de Verenigde Staten) is een achterwielaangedreven sportcoupé van de Japanse autofabrikant Toyota. In 2009 werd het eerste concept, de FT-86 gepresenteerd. Het jaar erna, in 2010, liet Toyota de FT-86 G Sports Concept zien, samen met enkele andere conceptauto's. In 2011 werden de concepts FT-86 II, de BRZ concept van Subaru en de FR-S concept van Scion onthuld. In 2011 werd ook de echte versie gelanceerd, die vanaf 2012 verkocht wordt. Het getal 86 uit de naam GT86 komt een aantal maal terug in het ontwerp van de auto. Zoals in de boring en slag van de motor, die meet 86 x 86 mm. Ook de diameter van de einddemper van de uitlaat bedraagt 86 mm. In de VS zijn de eerste 86 exemplaren op basis van een online voorinschrijving verkocht gedurende 8 uur en 6 minuten. Deze 86 eigenaren kregen hun exemplaar als eerste geleverd, nog voordat de GT86 aan het grote publiek aangeboden werd. (nl)
- 86(ハチロク)は、トヨタ自動車がSUBARU(旧・富士重工業)と共同開発したFRレイアウトのスポーツカー。トヨタとしてはスポーツ800(ヨタハチ)以来となる水平対向エンジンのスポーツカーである。スバル・BRZとは姉妹車の関係にある。 本項では便宜上、2021年10月28日に発売された2代目モデルとなるGR86(ジーアール ハチロク)についても記述する。 (ja)
- La Toyota GT86 (chiamata Toyota 86 in Asia, Australia, Sud Africa, Sud America, in parte in Nuova Zelanda e dall'agosto 2016 in Nord America; Toyota FT86 in Brunei, Nicaragua ed in Giamaica) e la Subaru BRZ sono due versioni dell'autovettura sportiva 2+2 sviluppata congiuntamente da Toyota e Subaru, e prodotta nello stabilimento Subaru di Ōta, Giappone a partire dal 2012 all'agosto 2020. Sul mercato nordamericano la Toyota GT86 è stata commercializzata tra il 2012 e il 2016 con il marchio Scion di proprietà Toyota, come Scion FR-S. La vettura è stata scelta come auto dell'anno 2012 dalla rivista TopGear. (it)
- O Toyota 86 (pronuncia-se "8-6" ou Hachi Roku (ハチロク), mais comumente pronunciado como "86") é um coupé esportivo desenvolvido em conjunto pela fabricante japonesa de automóveis, a Toyota e sua afiliada Subaru que o vende como Subaru BRZ. Possui um motor boxer, motor dianteiro, tração traseira e layout de 2+2 lugares. É chamado de Toyota 86 no Japão, na África do Sul e na Austrália e Toyota GT86 na Europa e os dois nomes na Nova Zelândia. É vendido também como Scion FR-S nos Estados Unidos e Canadá. (pt)
- Toyota GT86 (poprzednio: Scion FR-S) – japoński samochód sportowy o nadwoziu coupé marki Toyota produkowany od 2012 roku wraz z bliźniaczą odmianą - Subaru BRZ, od której różni się jedynie kilkoma detalami. Od 2021 roku jest produkowana druga generacja modelu. (pl)
- Toyota 86 — спортивний автомобіль розроблений спільно японськими виробниками автомобілів Toyota і Subaru. Він має кузов типу купе 2+2 місця, задній привід, переднє розташування двигуна. (uk)
- Toyota GT86 är en bilmodell från Toyota. GT86 är en kompakt sportbil. Modellen har en 2,0 liters D-4S boxermotor på 200 hästkrafter, är 6-växlad både som manuell och automat. Säkerhetssystemet består av ABS-bromsar med elektroniskt bromskrafsfördelning och bromsassistanssystem. GT86 har antisladd och antispinnsystem samt framstolar byggda för att motverka pisknärtsskador. (sv)
- 豐田86(日语:トヨタ・86)是日本豐田汽車首次於2012年亮相的全球策略前置後驅小型跑車。前身是2009年東京車展的丰田“FT-86”概念车,是豐田汽車與速霸陸汽車同業合作的產品,車身外型由豐田位於法國南部ED2設計中心主導,變速箱和驅動系統亦由豐田設計,而引擎是採用豐田與速霸陸共同研發設計的水平對列四缸引擎,搭载豐田的D-4S缸內燃油直噴系統。 丰田86的名称取自于知名漫画《頭文字D》的豐田AE86。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- تويوتا 86 (بالإنجليزية: Toyota 86) هي سيارة كشف رياضية من تصنيع شركة تويوتا وسوبارو. (ar)
- La Toyota GT86 est un coupé sportif à propulsion et moteur atmosphérique, produit par le constructeur automobile japonais Toyota à partir de 2012, en collaboration avec Subaru, qui la commercialise sous le nom de Subaru BRZ. Il a également été vendu sur certains marchés sous le nom de Toyota 86, ou Scion FR-S. (fr)
- Toyota 86 adalah mobil sport Coupe berukuran kompak hasil kolaborasi antara Toyota dan Subaru. Mobil ini disebut Toyota GT-86 di Eropa, atau Scion FR-S di Amerika Serikat, serta dijual oleh Subaru sebagai Subaru BRZ. Mobil yang menggunakan mesin Boxer 2.0 liter dan penggerak roda belakang / rear wheel drive (RWD) ini terinspirasi dari Corolla Levin dan Sprinter Trueno AE86 yang terkenal dengan sebutan Hachiroku. (in)
- ( 스바루 BRZ 문서를 참고하십시오.) 토요타 86(Toyota 86)은 토요타 자동차가 후지 중공업의 자동차 브랜드인 스바루와 공동 개발해 스바루 공장에서 생산하고, 토요타가 판매하는 후륜구동 방식의 스포츠 쿠페다. 만화 이니셜 D에서 많이 등장한 토요타 AE86의 인기에 힘입어 2012년에 새로 내놓았으며, 스바루에서는 일부 사양이 다른 형제차인 BRZ가 판매된다. AWD가 대부분인 스바루의 차종 중에서는 보기 드문 후륜구동(FR) 차량이다. (ko)
- 86(ハチロク)は、トヨタ自動車がSUBARU(旧・富士重工業)と共同開発したFRレイアウトのスポーツカー。トヨタとしてはスポーツ800(ヨタハチ)以来となる水平対向エンジンのスポーツカーである。スバル・BRZとは姉妹車の関係にある。 本項では便宜上、2021年10月28日に発売された2代目モデルとなるGR86(ジーアール ハチロク)についても記述する。 (ja)
- O Toyota 86 (pronuncia-se "8-6" ou Hachi Roku (ハチロク), mais comumente pronunciado como "86") é um coupé esportivo desenvolvido em conjunto pela fabricante japonesa de automóveis, a Toyota e sua afiliada Subaru que o vende como Subaru BRZ. Possui um motor boxer, motor dianteiro, tração traseira e layout de 2+2 lugares. É chamado de Toyota 86 no Japão, na África do Sul e na Austrália e Toyota GT86 na Europa e os dois nomes na Nova Zelândia. É vendido também como Scion FR-S nos Estados Unidos e Canadá. (pt)
- Toyota GT86 (poprzednio: Scion FR-S) – japoński samochód sportowy o nadwoziu coupé marki Toyota produkowany od 2012 roku wraz z bliźniaczą odmianą - Subaru BRZ, od której różni się jedynie kilkoma detalami. Od 2021 roku jest produkowana druga generacja modelu. (pl)
- Toyota 86 — спортивний автомобіль розроблений спільно японськими виробниками автомобілів Toyota і Subaru. Він має кузов типу купе 2+2 місця, задній привід, переднє розташування двигуна. (uk)
- Toyota GT86 är en bilmodell från Toyota. GT86 är en kompakt sportbil. Modellen har en 2,0 liters D-4S boxermotor på 200 hästkrafter, är 6-växlad både som manuell och automat. Säkerhetssystemet består av ABS-bromsar med elektroniskt bromskrafsfördelning och bromsassistanssystem. GT86 har antisladd och antispinnsystem samt framstolar byggda för att motverka pisknärtsskador. (sv)
- 豐田86(日语:トヨタ・86)是日本豐田汽車首次於2012年亮相的全球策略前置後驅小型跑車。前身是2009年東京車展的丰田“FT-86”概念车,是豐田汽車與速霸陸汽車同業合作的產品,車身外型由豐田位於法國南部ED2設計中心主導,變速箱和驅動系統亦由豐田設計,而引擎是採用豐田與速霸陸共同研發設計的水平對列四缸引擎,搭载豐田的D-4S缸內燃油直噴系統。 丰田86的名称取自于知名漫画《頭文字D》的豐田AE86。 (zh)
- Το Toyota GT 86 είναι ένα σπορ αυτοκίνητο, διάταξης σαλονιού 2+2, που κατασκευάζεται από κοινού από τις ιαπωνικές αυτοκινητοβιομηχανίες Toyota και Subaru, από τις 2 Φεβρουαρίου 2012 έως σήμερα. Παρουσιάστηκε επίσημα στο Σαλόνι Αυτοκινήτου του Τόκιο τον Οκτώβριο του 2011 και αρχικά κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία, τόσο ως Toyota 86, όσο και ως Subaru BRZ. Το φθινόπωρο του 2012 ξεκίνησε η διάθεση και των δύο μοντέλων και στην Ευρώπη, όπου η πρώτη εκδοχή κυκλοφορεί ως Toyota GT 86. Στα μέσα του 2012 λανσαρίστηκε και στη Βόρεια Αμερική ως Scion FR-S, ενώ ακολούθησε και το αντίστοιχο της Subaru. Λόγω της κατάργησης της εταιρείας Scion, ωστόσο, από τον Οκτώβριο του 2016 η εκδοχή της Scion πωλείται στην ήπειρο αυτή με το σήμα της Toyota, μια αλλαγή που συνέβη τότε σε όλα τα πρώην μοντέλα της Scion, και (el)
- Toyota GT86 und Subaru BRZ sind viersitzige Sportcoupés, welche in Kooperation zwischen den japanischen Automobilherstellern Subaru und Toyota entstanden und von Subaru hergestellt werden. Der erstmals auf der Tokyo Motor Show 2011 vorgestellte GT86 ist das erste Sportcoupé im Modellprogramm von Toyota seit Einstellung des Celica im August 2005 und wurde als dessen Nachfolger platziert. In Japan und Amerika heißt das Modell schlicht Toyota 86. Bis 2016 gab es für den amerikanischen Markt den Scion FR-S. (de)
- El Toyota GT86, también conocido como Subaru BRZ, son automóviles deportivos desarrollados por los fabricantes japoneses Toyota y Subaru en el mercado desde el año 2012. Tienen motor delantero boxer y tracción trasera. Son coupés de dos puertas y 2+2 plazas. Algunos de los rivales del GT-86 y el BRZ son el Alpine A110, Audi TT, BMW Z4, Mercedes-Benz Clase SLK, Mazda MX-5 y el Nissan Z. A pesar de presentar diferencias de motor, peso, prestaciones y tamaño con todos ellos. (es)
- The Toyota 86 and the Subaru BRZ are 2+2 sports cars jointly developed by Toyota and Subaru, manufactured at Subaru's Gunma assembly plant. The 2+2 fastback coupé has a naturally-aspirated boxer engine, front-engined, rear-wheel-drive configuration, 53/47 front/rear weight balance and low centre of gravity; it was inspired by Toyota's earlier AE86, a small, light, front-engine/rear-drive Corolla variant widely popular for Showroom Stock, Group A, Group N, Rally, Club and drift racing. The second-generation model is marketed by Toyota as the GR86 as part of the Gazoo Racing family. (en)
- La Toyota GT86 (chiamata Toyota 86 in Asia, Australia, Sud Africa, Sud America, in parte in Nuova Zelanda e dall'agosto 2016 in Nord America; Toyota FT86 in Brunei, Nicaragua ed in Giamaica) e la Subaru BRZ sono due versioni dell'autovettura sportiva 2+2 sviluppata congiuntamente da Toyota e Subaru, e prodotta nello stabilimento Subaru di Ōta, Giappone a partire dal 2012 all'agosto 2020. Sul mercato nordamericano la Toyota GT86 è stata commercializzata tra il 2012 e il 2016 con il marchio Scion di proprietà Toyota, come Scion FR-S. (it)
- De Toyota GT86 (en de op hetzelfde concept gebaseerde Subaru BRZ en Scion FR-S, verkocht in de Verenigde Staten) is een achterwielaangedreven sportcoupé van de Japanse autofabrikant Toyota. In 2009 werd het eerste concept, de FT-86 gepresenteerd. Het jaar erna, in 2010, liet Toyota de FT-86 G Sports Concept zien, samen met enkele andere conceptauto's. In 2011 werden de concepts FT-86 II, de BRZ concept van Subaru en de FR-S concept van Scion onthuld. In 2011 werd ook de echte versie gelanceerd, die vanaf 2012 verkocht wordt. (nl)
|