| dbo:abstract
|
- Talladega Superspeedway és un autòdrom construït sobre un antic aeròdrom a la ciutat de Talladega a l'estat d'Alabama als Estats Units, 70 km a l'est de la ciutat de Birmingham. És un triòval de 2,66 milles (4.280 metres) d'extensió, el més llarg del món entre els usats en competicions de velocitat per a autos. L'autodrom amb forma oval va ser inaugurat amb una carrera de la al setembre de 1969. Fou construït sota el comandament del fundador de la NASCAR, William France Sr., qui deu anys abans havia inaugurat el seu primer oval, . Des de 1970, la NASCAR Cup Series té dues competicions de 500 milles (800 km) de durada a Talladega. La primera se celebra a final d'abril o principi de maig. Ha estat una de les quatre principals carreres del certamen. La segona, que forma part de la "Caça per la Copa", solia disputar-se a la fi de juliol o principis d'agost. A causa de les altes temperatures a la pista, el 1997 la carrera va ser moguda per a principis d'octubre. Per al 2009, va ser moguda més enllà, quedant a finals d'octubre o principis de novembre. Les altres dues divisions nacionals de la NASCAR van tardar diverses dècades a córrer en Talladega. La ho fa des de 1992: primer amb una carrera de 500 km (312 milles), després de 300 milles (480 km) entre 1998 i 2001, i després novament 312 milles a causa d'un acord publicitari. Per la seua banda, la disputa des de la temporada 2006 una carrera de 250 milles (400 km) com telonera de la Cup Series a l'octubre. El circuit té una capacitat per a uns 175.000 espectadors, i té la particularitat que l'eixida del carrer de boxes està a pocs metres de la línia de meta. A causa del generós ample de la pista, és habitual que quatre o cinc pilots circulen en paral·lel. A finals de la dècada de 1990 i principis de la dècada de 2000, els automòbils de la Cup Series solien superar els 320 km/h de velocitat terme mitjà en Talladega. Durant una sessió d'entrenaments al juny de 2004, el pilot Rusty Wallace abastà acabar una volta en 44.270 segons, a un terme mitjà de 216,309 mph (348,041 km/h). Des de fa dues dècades, els automòbils que participen en les divisions nacionals de NASCAR en Talladega i han d'utilitzar plaques restrictives en les preses d'aire, per a reduir la potència dels motors i per tant l'acceleració i velocitat màxima. El detonant d'aquestes mesures va ser un accident de en la cursa de cotxes primaveral de 1987, en el qual es va rebentar una de les seues llandes i el vehicle eixí volant i arrencà part de la malla que protegeix als espectadors, deixant a diversos d'ells ferits (alguns van arribar a perdre algun dels seus ulls). (ca)
- Talladega Superspeedway je závodní dráha nachazející se severně od města ve státě Alabama v USA. Ovál se začal stavět v roce 1968, stavba trvala rok a v roce 1969 byla trať otevřena. Pořádají se zde závody všech tří sérií NASCAR, Sprint Cupu (GEICO 500, Hellmann's 500), Xfinity Series (Sparks Energy 300) a Camping World Truck Series (Fred's 250). Pořádají se zde také závody série ARCA. (cs)
- Der Talladega Superspeedway ist die größte Rennstrecke im Rennkalender der NASCAR. Sie befindet sich im US-Bundesstaat Alabama und wurde im Jahr 1969 eröffnet. Das Oval ist 2,66 Meilen (4,28 km) lang. Mehr als 143.000 Zuschauer können bei den zweimal jährlich stattfindenden NASCAR-Rennen zusehen. (de)
- Talladega Superspeedway es un autódromo construido sobre un antiguo aeródromo en la ciudad de Talladega, Alabama, Estados Unidos, 70 km al este de la ciudad de Birmingham. Es un trióvalo de 2,66 millas (4.280 metros) de extensión, el segundo más largo del mundo entre los usados en competiciones de automovilismo de velocidad. El óvalo fue inaugurado con una carrera de la NASCAR Cup Series en septiembre de 1969. Fue construido bajo el comando del fundador de la NASCAR, William France Sr., quien diez años antes había inaugurado su primer óvalo, Daytona. Sus curvas tienen un peralte de más de 32 grados, superando a Daytona. Desde 1970, la NASCAR Cup Series tiene dos fechas de 500 millas (800 km) de duración en Talladega. La primera se celebra a fines de abril o principios de mayo, y ha sido una de las cuatro principales carreras del certamen. La segunda, que forma parte de la "Caza por la Copa", solía disputarse a finales de julio o principios de agosto. Debido a la altas temperaturas en la pista, en 1997 la carrera fue movida para principios de octubre. Para el 2009, fue movida más allá, quedando a fines de octubre o principios de noviembre. Las otras dos divisiones nacionales de la NASCAR tardaron varias décadas en correr en Talladega. La NASCAR Xfinity Series lo hace desde 1992: primero con una carrera de 500 km (312 millas), luego de 300 millas (480 km) entre 1998 y 2001, y luego nuevamente 312 millas debido a un acuerdo publicitario. Por su parte, la NASCAR Truck Series disputa desde la temporada 2006 una carrera de 250 millas (400 km) como telonera de la Cup Series en octubre. El óvalo tiene una capacidad para unos 175.000 espectadores, y tiene la particularidad de que la salida de la calle de boxes está a pocos metros de la línea de meta. Debido al generoso ancho de la pista, es habitual que cuatro o cinco pilotos circulen en paralelo. Durante fines de la década de 1990 y principios de la década de 2000, los automóviles de la Cup Series solían superar los 320 km/h de velocidad promedio en Talladega. Durante una sesión de entrenamientos en junio de 2004, el piloto Rusty Wallace logró terminar una vuelta en 44.270 segundos, a un promedio de 216,309 mph (348,041 km/h). Desde hace dos décadas, los automóviles que participan en las divisiones nacionales de NASCAR en Talladega y Daytona deben utilizar placas restrictoras en las tomas de aire, para reducir la potencia de los motores y por lo tanto la aceleración y velocidad máxima. El detonante de estas medidas fue un accidente de Bobby Allison en la carrera primaveral de 1987, en el cual se reventó uno de sus neumáticos y el vehículo salió volando y arrancó parte de la malla que protege a los espectadores, dejando a varios de ellos heridos (algunos llegaron a perder alguno de sus ojos). (es)
- Talladega Superspeedway merupakan sebuah sirkuit balap di Amerika Serikat yang terletak di . Sirkuit ini memiliki panjang 2.66 mi (4.28 km) yang sekaligus menobatkannya sebagai sirkuit oval terpanjang dalam kalender NASCAR dan memiliki kapasitas penonton sekitar 175,000 orang. Kapasitasnya kemudian diturunkan menjadi 80,000 orang. Dulunya sirkuit ini adalah bekas pangkalan militer AS bernama . Pertama kali dibuka pada tahun 1969 dan saat ini menjadi tempat penyelenggaraan balapan NASCAR bertajuk Aaron's 499 dan AMP Energy 500. Pembalap yang paling sering menang disini adalah Dale Earnhardt dengan raihan 10 kali kemenangan. (in)
- Le Talladega Superspeedway (initialement dénommé l'Alabama International Motor Speedway ou AIMS) est un circuit automobile de type tri-ovale utilisé par la NASCAR et situé au nord de la ville de Talladega dans l'État d'Alabama aux États-Unis. Le circuit a été implanté sur l'ancienne base aérienne d'Anniston de la petite ville de Lincoln. La piste est construite en 1969 par l'International Speedway Corporation, une entreprise contrôlée par la famille (en). Le circuit accueille actuellement des courses de NASCAR Cup Series, de NASCAR Xfinity Series et de NASCAR Camping World Truck Series. Talladega est le plus long des circuits NASCAR : 2,66 milles (4,28 kilomètres), similaire au Daytona International Speedway lequel a une longueur de 2,5 milles (4,02 kilomètres). À son apogée, l'infrastructure pouvait accueillir 175 000 spectateurs. Actuellement il peut accueillir 80 000 spectateurs. La ligne de départ est, à l'inverse de tous les autres circuits, placée après la sortie des stands ; cet emplacement inhabituel a affecté l'issue de nombre de courses. Le circuit, adjacent à l'autoroute Interstate 20, est visible de celle-ci. (fr)
- Talladega Superspeedway, nicknamed “'Dega”, and formerly named Alabama International Motor Speedway (AIMS) from 1969 to 1989, is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama. It is located on the former Anniston Air Force Base in the small city of Lincoln. A tri-oval, the track was constructed in 1969 by the International Speedway Corporation, a business controlled by the France Family. As of 2021, the track hosts the NASCAR Cup Series, NASCAR Xfinity Series, NASCAR Camping World Truck Series, and ARCA Menards Series. Talladega is the longest NASCAR oval, with a length of 2.66 miles (4.281 km), compared to the Daytona International Speedway, which is 2.5 miles (4.0 km) long. The total peak capacity of Talladega is around 175,000 spectators, with the main grandstand capacity being about 80,000. (en)
- タラデガ・スーパースピードウェイ (Talladega Superspeedway) は、アラバマ州のに存在するオーバルトラック。1周2.66マイル（4,280 m）。観客席数は14万3231席。 1969年に飛行場跡を改修して作られた古いトラックである。NASCARはネイションワイド・シリーズは春、キャンピング・ワールド・トラック・シリーズは秋の1回開催。スプリントカップシリーズは春秋の2回開催。 (ja)
- Il Talladega Superspeedway è un autodromo permanente situato nei pressi di Talladega, Alabama, Stati Uniti. (it)
- De Talladega Superspeedway is een ovaal circuit in Talladega County in de Amerikaanse staat Alabama. Het circuit is 2,66 mijl (4,28 km) lang en werd voor het eerst gebruikt in 1969. Het circuit moet niet verward worden met de . (nl)
- Talladega Superspeedway é um complexo automobilístico localizado em Talladega, no estado do Alabama, Estados Unidos. Foi construído em 1969 no local da antiga pela International Speedway Corporation, controlada por que é o fundador da NASCAR. O complexo inclui o circuito oval mais rápido do mundo, no formato tri-oval (três curvas) com 4.280 metros de extensão (2,66 milhas). A inclinação em suas curvas são de 33° na um e na dois enquanto na três possui 18°. As retas possuem 3° de inclinação. Atualmente o Talladega Superspeedway recebe duas provas da Sprint Cup e uma da Nationwide Series. (pt)
- Talladega Superspeedway, som tidigare hette Alabama International Motor Speedway, är en motorsportsbana i Talladega, Alabama, USA. Det är den största och snabbaste banan i Nascar. Banan används i serien två gånger varje år. Den byggdes på 1960-talet på en övergiven flygplats. Banan är 4,28 km lång, vilket gör den till den största ovalbanan i Nascar Cup Series, och den har platser för över 175 000 åskådare. Start/mål-linjen är placerad efter depåns slut. Den ovanliga placeringen har påverkat ett antal lopps utgångar. (Start/mål linjen brukar normalt placeras i mitten av depån.) Banan kan ses från Motorväg 20. Vid två tillfällen, 1986 och 1996, har Saab satt hastighetsrekord med standardbilar på banan. Se Saab Talladega. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Talladega Superspeedway je závodní dráha nachazející se severně od města ve státě Alabama v USA. Ovál se začal stavět v roce 1968, stavba trvala rok a v roce 1969 byla trať otevřena. Pořádají se zde závody všech tří sérií NASCAR, Sprint Cupu (GEICO 500, Hellmann's 500), Xfinity Series (Sparks Energy 300) a Camping World Truck Series (Fred's 250). Pořádají se zde také závody série ARCA. (cs)
- Der Talladega Superspeedway ist die größte Rennstrecke im Rennkalender der NASCAR. Sie befindet sich im US-Bundesstaat Alabama und wurde im Jahr 1969 eröffnet. Das Oval ist 2,66 Meilen (4,28 km) lang. Mehr als 143.000 Zuschauer können bei den zweimal jährlich stattfindenden NASCAR-Rennen zusehen. (de)
- Talladega Superspeedway merupakan sebuah sirkuit balap di Amerika Serikat yang terletak di . Sirkuit ini memiliki panjang 2.66 mi (4.28 km) yang sekaligus menobatkannya sebagai sirkuit oval terpanjang dalam kalender NASCAR dan memiliki kapasitas penonton sekitar 175,000 orang. Kapasitasnya kemudian diturunkan menjadi 80,000 orang. Dulunya sirkuit ini adalah bekas pangkalan militer AS bernama . Pertama kali dibuka pada tahun 1969 dan saat ini menjadi tempat penyelenggaraan balapan NASCAR bertajuk Aaron's 499 dan AMP Energy 500. Pembalap yang paling sering menang disini adalah Dale Earnhardt dengan raihan 10 kali kemenangan. (in)
- タラデガ・スーパースピードウェイ (Talladega Superspeedway) は、アラバマ州のに存在するオーバルトラック。1周2.66マイル（4,280 m）。観客席数は14万3231席。 1969年に飛行場跡を改修して作られた古いトラックである。NASCARはネイションワイド・シリーズは春、キャンピング・ワールド・トラック・シリーズは秋の1回開催。スプリントカップシリーズは春秋の2回開催。 (ja)
- Il Talladega Superspeedway è un autodromo permanente situato nei pressi di Talladega, Alabama, Stati Uniti. (it)
- De Talladega Superspeedway is een ovaal circuit in Talladega County in de Amerikaanse staat Alabama. Het circuit is 2,66 mijl (4,28 km) lang en werd voor het eerst gebruikt in 1969. Het circuit moet niet verward worden met de . (nl)
- Talladega Superspeedway é um complexo automobilístico localizado em Talladega, no estado do Alabama, Estados Unidos. Foi construído em 1969 no local da antiga pela International Speedway Corporation, controlada por que é o fundador da NASCAR. O complexo inclui o circuito oval mais rápido do mundo, no formato tri-oval (três curvas) com 4.280 metros de extensão (2,66 milhas). A inclinação em suas curvas são de 33° na um e na dois enquanto na três possui 18°. As retas possuem 3° de inclinação. Atualmente o Talladega Superspeedway recebe duas provas da Sprint Cup e uma da Nationwide Series. (pt)
- Talladega Superspeedway és un autòdrom construït sobre un antic aeròdrom a la ciutat de Talladega a l'estat d'Alabama als Estats Units, 70 km a l'est de la ciutat de Birmingham. És un triòval de 2,66 milles (4.280 metres) d'extensió, el més llarg del món entre els usats en competicions de velocitat per a autos. El circuit té una capacitat per a uns 175.000 espectadors, i té la particularitat que l'eixida del carrer de boxes està a pocs metres de la línia de meta. A causa del generós ample de la pista, és habitual que quatre o cinc pilots circulen en paral·lel. (ca)
- Talladega Superspeedway es un autódromo construido sobre un antiguo aeródromo en la ciudad de Talladega, Alabama, Estados Unidos, 70 km al este de la ciudad de Birmingham. Es un trióvalo de 2,66 millas (4.280 metros) de extensión, el segundo más largo del mundo entre los usados en competiciones de automovilismo de velocidad. El óvalo tiene una capacidad para unos 175.000 espectadores, y tiene la particularidad de que la salida de la calle de boxes está a pocos metros de la línea de meta. Debido al generoso ancho de la pista, es habitual que cuatro o cinco pilotos circulen en paralelo. (es)
- Le Talladega Superspeedway (initialement dénommé l'Alabama International Motor Speedway ou AIMS) est un circuit automobile de type tri-ovale utilisé par la NASCAR et situé au nord de la ville de Talladega dans l'État d'Alabama aux États-Unis. Le circuit a été implanté sur l'ancienne base aérienne d'Anniston de la petite ville de Lincoln. La piste est construite en 1969 par l'International Speedway Corporation, une entreprise contrôlée par la famille (en). Le circuit accueille actuellement des courses de NASCAR Cup Series, de NASCAR Xfinity Series et de NASCAR Camping World Truck Series. (fr)
- Talladega Superspeedway, nicknamed “'Dega”, and formerly named Alabama International Motor Speedway (AIMS) from 1969 to 1989, is a motorsports complex located north of Talladega, Alabama. It is located on the former Anniston Air Force Base in the small city of Lincoln. A tri-oval, the track was constructed in 1969 by the International Speedway Corporation, a business controlled by the France Family. As of 2021, the track hosts the NASCAR Cup Series, NASCAR Xfinity Series, NASCAR Camping World Truck Series, and ARCA Menards Series. Talladega is the longest NASCAR oval, with a length of 2.66 miles (4.281 km), compared to the Daytona International Speedway, which is 2.5 miles (4.0 km) long. The total peak capacity of Talladega is around 175,000 spectators, with the main grandstand capacity be (en)
- Talladega Superspeedway, som tidigare hette Alabama International Motor Speedway, är en motorsportsbana i Talladega, Alabama, USA. Det är den största och snabbaste banan i Nascar. Banan används i serien två gånger varje år. Vid två tillfällen, 1986 och 1996, har Saab satt hastighetsrekord med standardbilar på banan. Se Saab Talladega. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
