| dbo:abstract
|
- La Societat de Gestió d'Actius Procedents de la Reestructuració Bancària, més coneguda per l'acrònim Sareb, és el nom de la societat anònima pel qual es coneix el banc dolent que es va crear a Espanya el 19 de novembre de 2012. El 31 d'agost de 2012, el Govern d'Espanya va aprovar per Reial decret llei la creació d'un banc dolent per treure els actius tòxics dels bancs. És una iniciativa que demanaven els promotors immobiliaris per treure els lligams financers i ajudar que el crèdit tornés a fluir. S'hauran de traspassar els actius adjudicats o rebuts en pagament de deute relacionat amb el finançament del sòl per a la promoció immobiliària espanyola o amb el finançament de construccions o promocions immobiliàries a Espanya sempre que figurin en els balanços amb anterioritat al 30 de juny de 2012 i el seu valor net comptable sigui superior a 100.000 euros. És una entitat privada participada amb un 45% de capital públic, que està en mans del Fons de Reestructuració Ordenada Bancària (FROB). El 2014 va tancar l'any amb uns ingressos totals de 5.000 milions i un benefici operatiu de 1.000 milions, segons un informe previ publicat pel president Jaime Echegoyen el gener de 2015. (ca)
- La Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria, más conocida por su acrónimo Sareb, es una sociedad anónima de gestión de activos transferidos por las cuatro entidades nacionalizadas (BFA-Bankia, Catalunya Banc, NCG Banco-Banco Gallego y Banco de Valencia), y por las entidades en proceso de reestructuración o resolución según lo previsto en la Ley 9/2012 (Banco Mare Nostrum (BMN), Banco CEISS, Caja3 y Liberbank). La Sareb está participada en un 55% por capital privado, y en un 45% por capital público a través del FROB. Para su creación se asumió el control sobre algo más de 50.000 millones en activos, los cuales se financiaron con deuda avalada por el Estado. Se considera a la Sareb como el banco malo de España, aunque no dispone de licencia bancaria ya que no es un banco sino una sociedad de gestión de activos. Dispone de un plazo de 15 años para proceder a la desinversión de todos sus activos, buscando la máxima rentabilidad. Para facilitar esta meta, se dispuso de ventajas legales para fondos de inversión y socimis que no aplican a otras sociedades anónimas, como preferencia en el cobro de deuda subordinada frente a otros acreedores en las mismas condiciones. El 18 de enero de 2022 el Consejo de Ministros aprobó un Real Decreto-ley para modificar el régimen jurídico de la Sareb y que el FROB pueda adquirir y mantener una participación mayoritaria en el capital social y tomar el control de los órganos sociales sin la necesidad de que Sareb adquiera la condición de sociedad mercantil estatal. Esto se hizo a cambio del pago de un euro simbólico y el FROB podrá elevar su participación del 45,9 % en la Sareb más allá del 50 %, en un porcentaje aún por decidir. Según el Gobierno, la reclasificación de Sareb tras la decisión de Eurostat de 2021 de obligar a contabilizar la deuda de la Sareb como deuda pública -lo que sumó 35 000 millones de deuda pública en 2020 y más de 10 000 millones de déficit-, así como su situación patrimonial, hacían «imprescindible» modificar su régimen jurídico para adaptarla a la situación actual. La deuda asciende a 35.600 millones de euros según Eurostat o a 37 673 millones de euros de acuerdo con las últimas cuentas presentadas por Sareb en 2020. Dicha deuda se tendrá que hacer efectiva antes de 2027, fecha marcada para la liquidación y cierre de la Sareb. Esta situación ya se venía avisando y denunciando hacía años en diversos medios. (es)
- La Société de gestion des actifs procédant de la restructuration bancaire, ou en espagnol Sociedad de gestión de activos procedentes de la reestructuración bancaria (SAREB) est une structure de défaisance espagnole de 4 banques nationalisées (Bankia, Catalunya Banc, - et ). Elle a été créée en aout 2012. Elle est détenue à 55 % par des capitaux privés et à 45 % par le Fonds de restructuration des banques espagnoles (FROB). La création de la SAREB a été une des conditions à l'injection de 100 milliards d'euros par l'Union européenne. L'objectif de la SAREB est de maximiser la valeur des actifs dits « toxiques » qui lui ont été transférés, pour réduire les dépenses que l'État aura à faire au bout du compte pour renflouer les banques espagnoles nationalisées. En avril 2022, le FROB augmente sa participation de 4,24 % dans la Sareb, faisant passer sa participation au delà de 50 %. (fr)
- Sareb is the bad bank of the Spanish government. Its purpose is to manage and disinvest high-risk assets that were transferred to it from the four nationalized Spanish financial institutions (BFA-Bankia, Catalunya Banc, NGC Banco-Banco Gallego and Banco de Valencia). The company was formed in 2012. The main drivers of the 2008–2014 financial crisis in Spain were the weaknesses, lending practices and failures of the savings banks in Spain. It had its roots prior to 2008 which the credit crunch and sovereign crisis have exacerbated. With the Spanish 24/2012 of 31 August 2012, Sareb was created. The Fund for Orderly Bank Restructuring (FROB) held a majority shareholding of the financial institutions which in the judgement of the Bank of Spain require restructuring or winding up in accordance with Spanish Law 9/2012 . Private shareholders own 55% of Sareb and the remaining 45% is held by the FROB. The creation of a separate asset resolution entity was an idea proposed by foreign specialists. Their proposals were initially contested and resisted by the Spanish authorities but later accepted as being the appropriate response to the crisis Sareb was established as a condition set by the European Union in exchange for aid of up to 100 billion euros to the Spanish banking sector. It was designed and developed from the work of three independent specialists: Oliver Wyman, BlackRock and European Resolution Capital (ERC). Sareb functions as a bad bank, acquiring property development loans from Spanish banks in return for government bonds, primarily with a view to improving the availability of credit in the economy. Over the 15 years Sareb has to dispose of all of its assets, its main objective will be to maximise its profitability. However, it does not possess a banking license. Sareb enjoys legal advantages which do not apply to other Spanish limited liability companies (Spanish: Sociedad Anónima), such as status as a preferential creditor for subordinated debt over other creditors. The Spanish central bank is to establish the exact price of assets transferred to the institution by Spanish banks. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La Societat de Gestió d'Actius Procedents de la Reestructuració Bancària, més coneguda per l'acrònim Sareb, és el nom de la societat anònima pel qual es coneix el banc dolent que es va crear a Espanya el 19 de novembre de 2012. El 31 d'agost de 2012, el Govern d'Espanya va aprovar per Reial decret llei la creació d'un banc dolent per treure els actius tòxics dels bancs. És una iniciativa que demanaven els promotors immobiliaris per treure els lligams financers i ajudar que el crèdit tornés a fluir. (ca)
- La Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria, más conocida por su acrónimo Sareb, es una sociedad anónima de gestión de activos transferidos por las cuatro entidades nacionalizadas (BFA-Bankia, Catalunya Banc, NCG Banco-Banco Gallego y Banco de Valencia), y por las entidades en proceso de reestructuración o resolución según lo previsto en la Ley 9/2012 (Banco Mare Nostrum (BMN), Banco CEISS, Caja3 y Liberbank). La Sareb está participada en un 55% por capital privado, y en un 45% por capital público a través del FROB. Para su creación se asumió el control sobre algo más de 50.000 millones en activos, los cuales se financiaron con deuda avalada por el Estado. (es)
- La Société de gestion des actifs procédant de la restructuration bancaire, ou en espagnol Sociedad de gestión de activos procedentes de la reestructuración bancaria (SAREB) est une structure de défaisance espagnole de 4 banques nationalisées (Bankia, Catalunya Banc, - et ). Elle a été créée en aout 2012. Elle est détenue à 55 % par des capitaux privés et à 45 % par le Fonds de restructuration des banques espagnoles (FROB). La création de la SAREB a été une des conditions à l'injection de 100 milliards d'euros par l'Union européenne. L'objectif de la SAREB est de maximiser la valeur des actifs dits « toxiques » qui lui ont été transférés, pour réduire les dépenses que l'État aura à faire au bout du compte pour renflouer les banques espagnoles nationalisées. (fr)
- Sareb is the bad bank of the Spanish government. Its purpose is to manage and disinvest high-risk assets that were transferred to it from the four nationalized Spanish financial institutions (BFA-Bankia, Catalunya Banc, NGC Banco-Banco Gallego and Banco de Valencia). The company was formed in 2012. The creation of a separate asset resolution entity was an idea proposed by foreign specialists. Their proposals were initially contested and resisted by the Spanish authorities but later accepted as being the appropriate response to the crisis (en)
|
