| dbo:abstract
|
- El piri és un instrument de vent coreà de doble canya, usat tant en la música coreana folklòrica com en la clàssica (de la cort). Està fet de bambú. La seva canya llarga i la perforació cilíndrica fan que el seu so sigui més suau que el de molts altres tipus d'oboè. Arriba a mesurar uns 45 cm. de longitud. Al piri típic, hi ha vuit forats al cos de la canya de bambú. Set dels forats són al davant, i un al darrere de la canya. Hi ha quatre tipus de piri: 1.
* Hyang piri (hangul: 향피리; hanja: 鄕觱篥) 2.
* Se piri (hangul: 세피리; hanja: 細觱篥) 3.
* Dang piri (hangul: 당피리; hanja: 唐觱篥) 4.
* Dae piri (대피리) Hi ha diferents tipus de piris perquè cadascun està pensat per a diferents usos i tipus de música. El Hyang piri és el més llarg, i el més comú de tots. A causa del seu to fort i nasal, acostuma a porta la melodia principal en un conjunt. El se piri és el més petit, estret, i de so més fluix. Addicionalment, degut al seu so fluix, és emprat conjuntament amb veu, o amb instruments de corda de so suau. El Dang o Tang piri és més ample i és similar al guan xinès. Finalment, el dae piri és una mena de piri modernitzat, que s'assembla bastant a un oboe occidental. Hom creu que el piri va ser introduït a Corea des d'alguna àrea fronterera de l'oest de la Xina abans del període Goguryeo. Segons Suseo (수서; 隋書), el piri era també conegut com a gagwan (가관; 笳管), i és originari de Kutxa. Durant el regnat del rei de la dinastia Goryeo, es va importar des de la dinastia Song de la xina un altre instrument cilíndric de doble canya, i per desambiguar-los l'antic es va passar a anomenar hyang piri i el més recent dang piri. El se piri és més petit que el hyang piri però té la mateixa estructura. El xe piri sembla haver estat inventat molt després que el hyang piri. L'equivalent del piri a la Xina és el guan (també coneguta com a bili), i al Japó com a . (ca)
- Piri, auch p’iri, ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, das in der koreanischen Musik gespielt wird. Die piri besteht aus einem zylindrischen Bambusrohr (kwantae) mit sieben Grifflöchern vorne und einem Daumenloch an der Rückseite. Als Mundstück ist ein etwa sieben Zentimeter langes doppeltes Rohrblatt (so) angesetzt. Das Oboeninstrument gehört zu dem in Asien weit verbreiteten einteiligen geraden Typus mit großem Rohrblatt. Es ist verwandt mit der chinesischen guan, der japanischen hichiriki, dem hauptsächlich in Armenien gespielten duduk und der türkischen mey. Dagegen hat die piri wenig gemeinsam mit den beiden anderen asiatischen Oboentypen: den einteiligen, in der Mitte leicht bauchigen Instrumenten mit kleinem Rohrblatt (hierzu gehört die thailändische und die kambodschanische ) und den konischen Kegeloboen vom surnai-Typ mit aufgesetztem Schallbecher. Zu letzteren gehört die koreanische Oboe taepyeongso, die wegen ihres durchdringenden Klanges nur im Freien gespielt wird. Die piri gehört zusammen mit unter anderem der Laute pipa und der historischen Harfe konghu, die als kugo weiter nach Japan gelangte, zu den importierten Musikinstrumenten. Nach der Größe und Verwendung lassen sich vier Bauarten unterscheiden:
* Die hyang piri (hangeul: 향피리, hanja: 鄕觱篥, koreanische Piri) ist 27 Zentimeter lang, hat einen lauten und nasalen Klang. Sie spielt die Hauptmelodie in der höfischen Musik, der schamanischen Ritualmusik, der weltlichen Volksmusik und wird für die Solo-Instrumentalstücke Sanjo eingesetzt. Der tiefste Ton ist As, der Tonumfang beträgt eine Dezime.
* Die se piri (hangeul: 세피리, hanja: 細觱篥, kleine Oboe) ist kleiner, klingt weicher und wird für lyrische Musikstile (Kammermusik) zur Gesangsbegleitung oder zusammen mit Saiteninstrumenten gespielt.
* Die tang piri (hangeul: 당피리, hanja: 唐觱篥, chinesische Piri) ist dicker und kürzer als die am weitesten verbreitete Hyang piri, sie wird nur für chinesische Musik verwendet. Der tiefste Ton ist c1. Der höchste Ton a2 wird durch Überblasen erreicht.
* Die seltene tae piri (hangeul: 대피리) ist dicker, länger und klingt eine Oktave tiefer als die Hyang piri. Der deutsch-koreanische Komponist Yun I-sang hat eine Solokomposition von 1971 für die Oboe Piri genannt. Sein Ziel war dabei, die traditionelle Spielweise der piri und den geistigen Gehalt dieser Musik, der im Daoismus wurzelt, mit der westlichen Oboe zum Ausdruck zu bringen. Er verarbeitete die koreanische Vorstellung, nach der die piri als ein Instrument der Seele gilt. (de)
- El piri es un instrumento musical coreano usado en la música tradicional de este país, tanto en la popular como en la música de la corte. Es un instrumento de viento de la familia del oboe con doble lengüeta, técnicamente se clasifica como aerófono. Está fabricado con bambú. Su caña larga y el taladro cilíndrico hacen que su sonido sea más suave que otros tipos de oboe. La longitud habitual es 26 cm, aunque puede llegar hasta los 45 cm. (es)
- Le piri (ou p'iri ; hangul : 피리 ; hanja : 觱篥) est un instrument de musique coréen à anche double et à perce cylindrique utilisé à la fois dans la musique de cour, la musique religieuse et la musique populaire. (fr)
- The piri is a Korean double reed instrument, used in both the folk and classical (court) music of Korea. Originating in Central Asia, it was introduced to the Korean peninsula from China, and has been used there as early as the Three Kingdoms period, most notably in the states of Goguryeo and Baekje. The instrument consists of a tube of bamboo, which is perforated with finger holes, and has a large double reed. Its cylindrical bore gives it a sound mellower than that of many other types of oboe. A typical piri has eight finger holes, seven of which are on the front, with the remaining one on the back for the thumb. There are four types of piri: 1.
* Hyang piri (hangul: 향피리; hanja: 鄕--) 2.
* Se piri (hangul: 세피리; hanja: 細--) 3.
* Dang piri (hangul: 당피리; hanja: 唐--) 4.
* Dae piri (대피리) There are different types of piri, each suited for use in a different type of music. The Hyang piri is the longest and most common form of piri. Because of its loud and nasal tone, it usually plays the main melody in an ensemble. The se piri is the smaller, thinner, and much quieter one. Additionally, because of its quiet tone, it is used along with voices or soft stringed instruments. The Dang piri (Tang piri) is wider and is similar to the Chinese guanzi. Additionally, the North Korean dae piri is a modernized piri with keys and a bell, looking much more like a western oboe. In general, the method of playing the piri is to sit upright, pull the chin slightly, straighten the back to make it easier to breathe, hold the flute in both hands, and bite it in mouth. The piri is believed to have been introduced to Korea from Kucha, a Buddhist oasis state of Central Asia (modern-day Xinjiang) before the Goguryeo period. According to the Book of Sui, the piri was also known as gagwan (가관; 笳管), and it originates from Kucha. During the reign of King Yejong of Goryeo dynasty, another double-reed cylindrical instrument was imported from Song dynasty China, and to disambiguate, the former was named hyang piri and the latter dang piri. The se piri is smaller than the hyang piri, but has the same structure and range. The se piri appears to have been invented much later than the hyang piri. The piri's equivalent in China is the guan (also known as bili), and its counterpart in Japan is the hichiriki. (en)
- Piri adalah suling bambu tradisional Korea berbentuk silinder dan memiliki lidah getar ganda. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 피리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 파리에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
피리 또는 필률(觱篥)은 한국의 관악기이다. 마디가 촘촘하지 않은 대나무로 만들며 서양의 악기인 오보에와 같이 '서(혀)'를 꽂아서 연주한다. 지공은 8개이며 앞에 7개, 뒤에 1개가 있다. 향악기로 분류되는 '향피리', 향피리보다 좀 더 가는 악기인 '세피리', 당악기인 '당피리'로 나눌 수 있고, 1970년대 이후에는 향피리보다 큰 피리인 '대피리'도 사용하고 있다. 향피리는 더 구체적으로 정악 연주용 정악관, 민요 연주용 민요관과 시나위 및 산조 연주를 위한 시나위관의 3가지가 있다. (ko)
- De Koreaanse piri is een dubbelriet aerofoon die in volksmuziek en klassieke hofmuziek gebruikt wordt. Het instrument wordt meestal gemaakt van bamboe, en heeft een cilindrische boring. Een van de meest kenmerkende klanken van de piri is de rijke vibrato en glissando die gebruikt wordt. De piri stamt af van de Armeense duduk, is afgeleid van de Chinese guanzi, en is gerelateerd aan de Japanse . Er zijn 4 soorten piri:
* De hyang piri (hangul: 향피리; hanja: 鄕觱篥) die ongeveer 27 cm lang is, behoorlijk smal, met zeven gaten en 1 duimgat, de meest voorkomende piri.
* De se piri (hangul: 세피리; hanja: 細觱篥) die de dunste variant is, en minder volume produceert.
* De dang piri (hangul: 당피리; hanja: 唐觱篥) (soms de dang piri genoemd) is breder, en lijkt meer op de Chinese guanzi.
* De dae piri (대피리) is een moderne versie die afgeleid is van de westerse hobo, met kleppen en een kelk, waardoor het instrument onder de conische dubbelrieten valt. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- El piri es un instrumento musical coreano usado en la música tradicional de este país, tanto en la popular como en la música de la corte. Es un instrumento de viento de la familia del oboe con doble lengüeta, técnicamente se clasifica como aerófono. Está fabricado con bambú. Su caña larga y el taladro cilíndrico hacen que su sonido sea más suave que otros tipos de oboe. La longitud habitual es 26 cm, aunque puede llegar hasta los 45 cm. (es)
- Le piri (ou p'iri ; hangul : 피리 ; hanja : 觱篥) est un instrument de musique coréen à anche double et à perce cylindrique utilisé à la fois dans la musique de cour, la musique religieuse et la musique populaire. (fr)
- Piri adalah suling bambu tradisional Korea berbentuk silinder dan memiliki lidah getar ganda. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 피리 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 비슷한 이름의 파리에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.)
피리 또는 필률(觱篥)은 한국의 관악기이다. 마디가 촘촘하지 않은 대나무로 만들며 서양의 악기인 오보에와 같이 '서(혀)'를 꽂아서 연주한다. 지공은 8개이며 앞에 7개, 뒤에 1개가 있다. 향악기로 분류되는 '향피리', 향피리보다 좀 더 가는 악기인 '세피리', 당악기인 '당피리'로 나눌 수 있고, 1970년대 이후에는 향피리보다 큰 피리인 '대피리'도 사용하고 있다. 향피리는 더 구체적으로 정악 연주용 정악관, 민요 연주용 민요관과 시나위 및 산조 연주를 위한 시나위관의 3가지가 있다. (ko)
- El piri és un instrument de vent coreà de doble canya, usat tant en la música coreana folklòrica com en la clàssica (de la cort). Està fet de bambú. La seva canya llarga i la perforació cilíndrica fan que el seu so sigui més suau que el de molts altres tipus d'oboè. Arriba a mesurar uns 45 cm. de longitud. Al piri típic, hi ha vuit forats al cos de la canya de bambú. Set dels forats són al davant, i un al darrere de la canya. Hi ha quatre tipus de piri: L'equivalent del piri a la Xina és el guan (també coneguta com a bili), i al Japó com a . (ca)
- Piri, auch p’iri, ist ein Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, das in der koreanischen Musik gespielt wird. Die piri besteht aus einem zylindrischen Bambusrohr (kwantae) mit sieben Grifflöchern vorne und einem Daumenloch an der Rückseite. Als Mundstück ist ein etwa sieben Zentimeter langes doppeltes Rohrblatt (so) angesetzt. Das Oboeninstrument gehört zu dem in Asien weit verbreiteten einteiligen geraden Typus mit großem Rohrblatt. Es ist verwandt mit der chinesischen guan, der japanischen hichiriki, dem hauptsächlich in Armenien gespielten duduk und der türkischen mey. Dagegen hat die piri wenig gemeinsam mit den beiden anderen asiatischen Oboentypen: den einteiligen, in der Mitte leicht bauchigen Instrumenten mit kleinem Rohrblatt (hierzu gehört die thailändische und die kambodschani (de)
- The piri is a Korean double reed instrument, used in both the folk and classical (court) music of Korea. Originating in Central Asia, it was introduced to the Korean peninsula from China, and has been used there as early as the Three Kingdoms period, most notably in the states of Goguryeo and Baekje. The instrument consists of a tube of bamboo, which is perforated with finger holes, and has a large double reed. Its cylindrical bore gives it a sound mellower than that of many other types of oboe. There are four types of piri: (en)
- De Koreaanse piri is een dubbelriet aerofoon die in volksmuziek en klassieke hofmuziek gebruikt wordt. Het instrument wordt meestal gemaakt van bamboe, en heeft een cilindrische boring. Een van de meest kenmerkende klanken van de piri is de rijke vibrato en glissando die gebruikt wordt. De piri stamt af van de Armeense duduk, is afgeleid van de Chinese guanzi, en is gerelateerd aan de Japanse . Er zijn 4 soorten piri: (nl)
|
