| dbo:abstract
|
- El duduk (pronunciat [duˈduk], Դուդուկ en armeni) és un instrument de vent, de llengüeta doble i tub cilíndric i recte, que és propi de la música tradicional armènia. Segons la classificació de Hornbostel-Sachs s'inclou en el grup dels instruments numerats com a 422.111.2. La seva popularitat a Occident ha augmentat en els darrers anys gràcies a fets com la difusió dels enregistraments del gran músic Jivan Gasparian, i la inclusió del seu so en diferents bandes sonores tant de films com de videojocs. Destaquen Gladiator, The Crow, La Casa Rússia o amb música -respectivament- de Hans Zimmer, Graeme Revell, Jerry Goldsmith i John Williams. D'altra banda, la UNESCO ha declarat que és una obra d'art del patrimoni intangible de la Humanitat. En realitat aquest nom es refereix a un grup d'instruments, tots relacionats i que comparteixen característiques essencials, que inclou el duduk (դուդուկ) (abans dziranapogh (ծիրանափող, literalment "flauta d'albercoc", en relació a la fusta que s'empra per fer-lo) d'Armènia, el düdük o deTurquia, el duduki de Geòrgia, el balaban de l'Azerbaidjan, el narmeh-ney d'Iran, el duduka o dudka de Rússia i Ucraïna, el duduk de Sèrbia, el douduk de Bulgària i, fins i tot el balaman del Turquestan. El mot duduk, a Armènia no té més de 100 anys d'antiguitat i probablement derivi dels corresponents noms turc i/o rus. (ca)
- Duduk (arménsky: դուդուկ), tradičně nazýván od starověku Ծիրանափող (Ciranapogh), je arménský tradiční hudební nástroj, který má historii více než 3000 let. V roce 2005 prohlásila světová organizace UNESCO arménský duduk za mistrovské dílo nehmotného dědictví lidstva. (cs)
- اسم يطلق على المزمار الأرمني، وهو عبارة عن آلة موسيقية نافخة مزدوجة اللسان تتميّز بنغمتها الدافئة والناعمة والخيشومية قليلاً، وتنتمي إلى فئة الأصوات الهوائية التي تشمل أيضاً آلة البلابان المستخدمة في أذربيدجان وإيران وآلة الدودوك الشائعة في جيورجيا والناي التركي. ويُعتبر الخشب الناعم المستخرج من شجرة المشمش المادة المثلى لصناعة هذه الآلة الموسيقية. أمّا القصب الذي يصنع منه لسان الدودوك والذي يطلق عليه اسم غاميش أو يغيغ بالأرمنية، فهو نبتة محلية تنمو على ضفاف نهر أراكس.ترقى جذور موسيقى الدودوك الأرمنية إلى زمن تيغران الكبير (95-55 ق.م.). وهي ترافق الأغاني والرقصات الأرمنية الشعبية التقليدية من مختلف المناطق وتُعزف في المناسبات الهامة كحفلات الزفاف والجنازات. وبالرغم من وجود عازفين منفردين مشهورين، لعلّ أبرزهم جيفورغ دباغيان وفاتشيه شرافيان، إلاّ أنّه غالباً ما تستدعي هذه الآلة وجود موسيقيَين للعزف عليها، بحيث يقوم أولهما بتهيئة الجو الموسيقي للحن الرئيس من خلال عزف لحن رتيب يحافظ عليه بتطبيق تقنية التنفس الدائري في حين يقدّم العازف الثاني ألحاناً وارتجالات معقدة نوعاً ما. وتتوفّر آلة الدودوك بأربعة أنواع رئيسة، يتراوح طولها بين 28 و40 سم. وبفضل هذا التنوع، يمكن عازف الدودوك التعبير عن حالات مختلفة حسب مضمون المعزوفة وسياق العزف. فعلى سبيل المثال، يعدّ الدودوك بشكله الأطول (40 سم) الآلة الأنسب لتلحين الأغاني العاطفية، بينما يُستخدم الشكل الأصغر منه لمواكبة الرقصات. وحتى يومنا هذا، لا يزال الحرفيون يستحدثون ويجرّبون أشكالاً مختلفة من الدودوك، هذه الآلة التي تسمح لمعظم الأرمن بالتعبير ببلاغة مطلقة عن مشاعر الدفء والفرح التي تنتابهم وعن تاريخهم الحافل بالأحداث.لكن، خلال العقود القليلة المنصرمة، بدأت شعبية موسيقى الدودوك تفقد رونقها، خاصة في المناطق الريفية، وهي منبعها الأول. وأخذت هذه الآلة تغيب رويداً رويداً عن الاحتفالات الشعبية لتظهر أكثر على منصات الحفلات الموسيقية التي يحييها عازفون محترفون، الأمر الذي قد يهدد استمرارية هذه الموسيقى وطابعها التقليدي. (ar)
- Duduk estas ligna blovinstrumento el duobla langeto tradicie de Armenio. La armena duduko estas konsiderata de Unesko kiel "Majstra verkaĵo el la homara heredaĵo". La vorto duduk estas uzata ĝenerale por arigi muzikilan familion el etna deveno kiu inkluzivas la դուդուկ duduk (antaŭe ծիրանափող aŭ dziranapogh, laŭlitere "abrikotkorno") en Armenio, la duduk aŭ düdük en Turkio, la duduki en Kartvelio, balaban en Irano, duduka aŭ dudka en Rusio kaj Ukrainio, duduk en Serbio, kaj daduk en Bulgario. La duduka muziko estis deklarita kiel nemateria monda heredaĵo de Unesko en la jaro 2005. (eo)
- Duduk („die oder das duduk“, armenisch դուդուկ), in Armenien seltener auch ziranapogh (armenisch ծիրանափող, tsiɾɑnɑˈpʰoʁ, „Aprikosenrohr“) ist ein Holzblasinstrument mit einem extrem großen Doppelrohrblatt, das bis zu zehn Zentimeter lang und bis zu drei Zentimeter breit ist. Sie gilt als armenisches Nationalinstrument und ist auch als „armenische Flöte“ bekannt (nicht zu verwechseln mit der armenischen Flöte blul). Das Duduk-Spiel wurde auf Antrag Armeniens von der UNESCO auf die Liste des immateriellen Kulturerbes der Welt gesetzt. (de)
- The duduk (/duːˈduːk/ doo-DOOK; Armenian: դուդուկ IPA: [duˈduk]) or tsiranapogh (Armenian: ծիրանափող, meaning “apricot-made wind instrument”), is an ancient Armenian double reed woodwind instrument made of apricot wood. It is indigenous to Armenia. Variations of the Armenian duduk appear throughout the Caucasus and the Middle East, including Azerbaijan, Georgia, Russia, Turkey, and Iran. Duduk, Balaban, and Mey are almost identical, except for historical and geographical differences. It is commonly played in pairs: while the first player plays the melody, the second plays a steady drone called dum, and the sound of the two instruments together creates a richer, more haunting sound. The unflattened reed and cylindrical body produce a sound closer to the English horn than the oboe or bassoon. Unlike other double reed instruments like the oboe or shawm, the duduk has a very large reed proportional to its size. UNESCO proclaimed the Armenian duduk and its music as a Masterpiece of the Intangible Heritage of Humanity in 2005 and inscribed it in 2008. Duduk music has been used in a number of films, most notably in The Russia House and Gladiator. (en)
- El duduk (en armenio: դուդուկ IPA: [duˈduk]) es un instrumento de viento de madera de lengüeta doble que es tradicional de Armenia. El duduk está también difundido en los países limítrofes de Armenia donde se lo denomina mey en Turquía, duduki en Georgia, balaban en Azerbaiyán e Irán. Para su fabricación se emplea la madera del albaricoquero. Su gran lengüeta y el cuerpo cilíndrico producen un sonido dulce entre el corno inglés y el oboe. Desde 2008, el duduk y su música están inscritos en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, a propuesta de Armenia. (es)
- Duduk (bahasa Armenia: դուդուկ IPA: ) adalah sebuah alat musik tiup kayu Armenia kuno yang terbuat dari kayu aprikot. Ini asli dari Armenia. Variasi Armenia duduk ditemukan di daerah lain di Kaukasus dan Timur Tengah, termasuk Azerbaijan, Georgia, Rusia, Turki, dan Iran. Ini biasanya dimainkan berpasangan: sementara pemain pertama memainkan melodi, yang kedua memainkan drone stabil yang disebut dum, dan suara dari dua instrumen bersama-sama menciptakan suara yang lebih kaya dan lebih menghantui. Buluh yang tidak rata dan tubuh silindris menghasilkan suara yang lebih dekat ke tanduk Inggris daripada buluh ganda yang lebih dikenal. Tidak seperti instrumen buluh ganda lainnya seperti oboe atau shawm, duduk memiliki buluh yang sangat besar sebanding dengan ukurannya. (in)
- Le duduk, doudouk, doudouki, doudoug ou dadouk (en arménien Դուդուկ ou Տուտուկ) est un hautbois (instrument à anche double) de perce cylindrique (et se distingue ainsi du zurna, hautbois de perce conique). Essentiellement joué dans le Caucase, il est devenu un des symboles de la musique arménienne. L'instrument est cité dans le livre de Moïse de Khorène. En 2005, l'UNESCO proclame « Le Duduk et sa musique » au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. (fr)
- ドゥドゥク（アルメニア語: ԴուդուկまたはԾիրանափող、英: Duduk）は、ダブルリードの管楽器の1つ。アルメニアの民族楽器。 (ja)
- Il duduk è un antico strumento musicale tradizionale armeno, folk. Si tratta di un aerofono ad ancia doppia e appartiene alla famiglia dei legni. In seguito alla diaspora armena, lo strumento si è diffuso in gran parte dell'Europa orientale e del Medio Oriente (per esempio Serbia e Bulgaria). Il nome corrente "duduk" è una deformazione di "", che indica uno strumento simile appartenente alla tradizione russa.. Nella musica curda accompagnava talvolta i canti dei Dengbej. Entrò in contatto con la musica pop occidentale grazie a J̌ivan Gasparyan, esecutore sovietico proveniente dall'Armenia.Gasparyan ha esordito collaborando con Peter Gabriel alla scrittura della colonna sonora del film di Martin Scorsese L'ultima tentazione di Cristo, dove il duduk viene suonato da .Nel 1998 ha poi lavorato assieme al virtuoso della chitarra Michael Brook per l'album Black Rock e successivamente con Hans Zimmer per Il gladiatore, che vinse 5 Oscar nel 2001.Il duduk è utilizzato da Pedro Eustache nel brano Jenny Wren presente nell'album Chaos and Creation in the Backyard di Paul McCartney. (it)
- Duduk – instrument dęty drewniany z podwójnym stroikiem, pochodzący z Armenii, wyrabiany zazwyczaj z drewna moreli. Ma ciepłe, nosowe brzmienie zbliżone do saksofonu. Popularny na terenie Bliskiego Wschodu. Duduk posiada ponad 1500-letnią tradycję (według innych źródeł nawet 3000 lat), i choć najpewniej swoje pochodzenie zawdzięcza Ormianom, jest także ważnym elementem kultury tureckiej, gruzińskiej i azerskiej. W samej Armenii istnieją specjalistyczne uczelnie, uczące jedynie gry na tym instrumencie. Popularny w muzyce filmowej lat 90. końca XX i początku XXI wieku. Duduk wykorzystano m.in. w ścieżkach dźwiękowych filmów Ostatnie kuszenie Chrystusa, Gladiator, Ronin, Pasja oraz Król Artur. Jest też użyty w albumie "Liczy się każdy dzień" zespołu TGD, w albumie "Trasa" zespołu Deus Meus oraz w IV akcie Symfonii Orca - Serj'a Tankiana. (pl)
- De doedoek (uitspraak 'Doe-DOEK') is een dubbelriet-blaasinstrument (aerofoon) uit Armenië. Het instrument is gemaakt uit Armeens , heeft een cilindrische boring en een groot dubbelriet, dat gamisj genoemd wordt en heel gevoelig is voor wisselingen in klimaat en luchtvochtigheid. Het bereik van het instrument is slechts een octaaf en een kleine terts, en de meest voorkomende stemming is A (bereik: F# G# A B C# D E F# G# A). Het houten corpus is ongeveer 36 centimeter lang, met het riet erbij ongeveer 44 cm. Tenor-doedoeks worden ook gemaakt in de toonsoorten G, Ab, Bb, B, hoge C, D, E en F. Basdoedoeks met kleppen worden gemaakt in de toonsoorten A en B. Er worden ook tenor-A-doedoeks met kleppen gemaakt. Vergelijkbaar met westerse dubbel- en enkelrieten, worden er rieten van verschillende sterkte gemaakt (zacht en hard). Veel doedoekspelers prefereren hardere rieten. Het timbre van de doedoek wordt weleens vergeleken met dat van de menselijke stem, mede door de manier waarop het dubbelriet resoneert wanneer er vibrato gespeeld wordt, wat vooral in de hogere noten het geval is. In het lage register klinkt de doedoek meer als een klarinet. De doedoek wordt traditioneel begeleid door een tweede doedoek die een bourdon (dam) speelt. Deze doedoek heet de damkasj. Soms is er een tweede damkasj, wat dan meestal een basdoedoek is. Vrolijke volksmelodieën (gebruik makend van Arabische maqams, modi) begeleid door de dholtrommel, maar ook klagende, droevige melodieën en polyfonie (soms zelfs in een kwintet van doedoeks) behoren tot het doedoekrepertoire. De doedoek heeft in modern Armenië een belangrijke functie. Het instrument wordt gebruikt bij bruiloften en feesten, en door componisten als Aram Chatsjatoerjan en Komitas Vardapet zijn bekende werken voor doedoek geschreven. De inleiding van Stravinsky's Le Sacre du printemps wil volgens de componist de klank van de doedoek oproepen. (nl)
- Duduk ou daduk (Դուդուկ), ou oboé arménio, é um instrumento tradicional de sopro de palheta dupla, popular entre os povos cáucasos, do Médio Oriente e Leste Europeu. A palavra de de origem inglesa designa uma série de instrumentos da família incluindo o termo doudouk ou duduk (também tsiranapogh), literalmente "buzina de alperce") em arménio, balaban ou mey na Turquia, duduki na Geórgia, balaban no Azerbaijão entre outros nomes e definições. (pt)
- Duduk (armeniska: դուդուկ) är ett gammalt träblåsinstrument med dubbelrörblad som är tillverkat i aprikosträ. Det förekommer i Armenien och i varianter i omkringliggande länder. Olika typer av duduk förekommer i andra delar av Kaukasus och Mellersta Östern som Azerbajdzan, Georgien, Ryssland och Turkiet. Dudukmusik spelas vanligen av två dudukspelare. Medan den ena spelar en melodistämma, spelar den andra en bordun som kallas "dum". Detta bidrar till en fyllig ljudbild. Unesco utsåg armenisk duduk och musik spelad på duduk till ett immateriellt världsarv 2005. (sv)
- Дудук (тур. düdük вірм. դուդուկ) — язичковий дерев'яний духовий музичний інструмент з подвійною тростиною. Являє собою трубку з 9-ма ігровими отворами. Поширений серед народів Кавказу. В 2005 році музика вірменського дудука була визнана шедевром Всесвітньої нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО . У Вірменії дудук також відомий як ціранапох (вірм. ծիրանափող), що дослівно можна перекласти як «абрикосова труба», або «душа абрикосового дерева». Різною мірою близькі до дудука конструкцією та звучанням музичні інструменти є також в інших народів:
* в Азербайджані — балабан (азерб. balaban), відомий також як дюдюк; є також національним інструментом в узбеків і деяких народів Північного Кавказу;
* у Грузії — дудуки (груз. დუდუკი);
* у Китаї — гуань;
* у Туреччині — мей (тур. mey);
* в Японії - хітірікі. (uk)
- Дуду́к (тур. düdük — флейта) или циранапох (арм. ծիրանափող) — музыкальный духовой язычковой инструмент, обладающий мягким певучим звучанием. Дудук представляет собой трубку с девятью игровыми отверстиями и двойной тростью. Распространён среди народов Кавказа, Ближнего Востока и Балканского полуострова. (ru)
- 杜讀管（英語：Duduk，亞美尼亞語：դուդուկ）源自亞美尼亞的雙簧風鳴樂器，亦在高加索、中亞和中東一帶流行。英文翻譯亦可稱為dziranapogh （亞美尼亞語：ծիրանափող），意思是指用杏樹所造成的號角。 2005年，杜讀管成為了聯合國教科文組織中的「非物質遺產」名冊內。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Duduk (arménsky: դուդուկ), tradičně nazýván od starověku Ծիրանափող (Ciranapogh), je arménský tradiční hudební nástroj, který má historii více než 3000 let. V roce 2005 prohlásila světová organizace UNESCO arménský duduk za mistrovské dílo nehmotného dědictví lidstva. (cs)
- Duduk estas ligna blovinstrumento el duobla langeto tradicie de Armenio. La armena duduko estas konsiderata de Unesko kiel "Majstra verkaĵo el la homara heredaĵo". La vorto duduk estas uzata ĝenerale por arigi muzikilan familion el etna deveno kiu inkluzivas la դուդուկ duduk (antaŭe ծիրանափող aŭ dziranapogh, laŭlitere "abrikotkorno") en Armenio, la duduk aŭ düdük en Turkio, la duduki en Kartvelio, balaban en Irano, duduka aŭ dudka en Rusio kaj Ukrainio, duduk en Serbio, kaj daduk en Bulgario. La duduka muziko estis deklarita kiel nemateria monda heredaĵo de Unesko en la jaro 2005. (eo)
- Duduk („die oder das duduk“, armenisch դուդուկ), in Armenien seltener auch ziranapogh (armenisch ծիրանափող, tsiɾɑnɑˈpʰoʁ, „Aprikosenrohr“) ist ein Holzblasinstrument mit einem extrem großen Doppelrohrblatt, das bis zu zehn Zentimeter lang und bis zu drei Zentimeter breit ist. Sie gilt als armenisches Nationalinstrument und ist auch als „armenische Flöte“ bekannt (nicht zu verwechseln mit der armenischen Flöte blul). Das Duduk-Spiel wurde auf Antrag Armeniens von der UNESCO auf die Liste des immateriellen Kulturerbes der Welt gesetzt. (de)
- El duduk (en armenio: դուդուկ IPA: [duˈduk]) es un instrumento de viento de madera de lengüeta doble que es tradicional de Armenia. El duduk está también difundido en los países limítrofes de Armenia donde se lo denomina mey en Turquía, duduki en Georgia, balaban en Azerbaiyán e Irán. Para su fabricación se emplea la madera del albaricoquero. Su gran lengüeta y el cuerpo cilíndrico producen un sonido dulce entre el corno inglés y el oboe. Desde 2008, el duduk y su música están inscritos en la Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, a propuesta de Armenia. (es)
- Le duduk, doudouk, doudouki, doudoug ou dadouk (en arménien Դուդ��ւկ ou Տուտուկ) est un hautbois (instrument à anche double) de perce cylindrique (et se distingue ainsi du zurna, hautbois de perce conique). Essentiellement joué dans le Caucase, il est devenu un des symboles de la musique arménienne. L'instrument est cité dans le livre de Moïse de Khorène. En 2005, l'UNESCO proclame « Le Duduk et sa musique » au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. (fr)
- ドゥドゥク（アルメニア語: ԴուդուկまたはԾիրանափող、英: Duduk）は、ダブルリードの管楽器の1つ。アルメニアの民族楽器。 (ja)
- Duduk ou daduk (Դուդուկ), ou oboé arménio, é um instrumento tradicional de sopro de palheta dupla, popular entre os povos cáucasos, do Médio Oriente e Leste Europeu. A palavra de de origem inglesa designa uma série de instrumentos da família incluindo o termo doudouk ou duduk (também tsiranapogh), literalmente "buzina de alperce") em arménio, balaban ou mey na Turquia, duduki na Geórgia, balaban no Azerbaijão entre outros nomes e definições. (pt)
- Duduk (armeniska: դուդուկ) är ett gammalt träblåsinstrument med dubbelrörblad som är tillverkat i aprikosträ. Det förekommer i Armenien och i varianter i omkringliggande länder. Olika typer av duduk förekommer i andra delar av Kaukasus och Mellersta Östern som Azerbajdzan, Georgien, Ryssland och Turkiet. Dudukmusik spelas vanligen av två dudukspelare. Medan den ena spelar en melodistämma, spelar den andra en bordun som kallas "dum". Detta bidrar till en fyllig ljudbild. Unesco utsåg armenisk duduk och musik spelad på duduk till ett immateriellt världsarv 2005. (sv)
- Дуду́к (тур. düdük — флейта) или циранапох (арм. ծիրանափող) — музыкальный духовой язычковой инструмент, обладающий мягким певучим звучанием. Дудук представляет собой трубку с девятью игровыми отверстиями и двойной тростью. Распространён среди народов Кавказа, Ближнего Востока и Балканского полуострова. (ru)
- 杜讀管（英語：Duduk，亞美尼亞語：դուդուկ）源自亞美尼亞的雙簧風鳴樂器，亦在高加索、中亞和中東一帶流行。英文翻譯亦可稱為dziranapogh （亞美尼亞語：ծիրանափող），意思是指用杏樹所造成的號角。 2005年，杜讀管成為了聯合國教科文組織中的「非物質遺產」名冊內。 (zh)
- اسم يطلق على المزمار الأرمني، وهو عبارة عن آلة موسيقية نافخة مزدوجة اللسان تتميّز بنغمتها الدافئة والناعمة والخيشومية قليلاً، وتنتمي إلى فئة الأصوات الهوائية التي تشمل أيضاً آلة البلابان المستخدمة في أذربيدجان وإيران وآلة الدودوك الشائعة في جيورجيا والناي التركي. ويُعتبر الخشب الناعم المستخرج من شجرة المشمش المادة المثلى لصناعة هذه الآلة الموسيقية. أمّا القصب الذي يصنع منه لسان الدودوك والذي يطلق عليه اسم غاميش أو يغيغ بالأرمنية، فهو نبتة محلية تنمو على ضفاف نهر أراكس.ترقى جذور موسيقى الدودوك الأرمنية إلى زمن تيغران الكبير (95-55 ق.م.). وهي ترافق الأغاني والرقصات الأرمنية الشعبية التقليدية من مختلف المناطق وتُعزف في المناسبات الهامة كحفلات الزفاف والجنازات. وبالرغم من وجود عازفين منفردين مشهورين، لعلّ أبرزهم جيفورغ دباغيان وفاتشيه شرافيان، إلاّ أنّه غالباً ما تستدعي هذه الآلة وجود موسيقيَ (ar)
- El duduk (pronunciat [duˈduk], Դուդուկ en armeni) és un instrument de vent, de llengüeta doble i tub cilíndric i recte, que és propi de la música tradicional armènia. Segons la classificació de Hornbostel-Sachs s'inclou en el grup dels instruments numerats com a 422.111.2. (ca)
- The duduk (/duːˈduːk/ doo-DOOK; Armenian: դուդուկ IPA: [duˈduk]) or tsiranapogh (Armenian: ծիրանափող, meaning “apricot-made wind instrument”), is an ancient Armenian double reed woodwind instrument made of apricot wood. It is indigenous to Armenia. Variations of the Armenian duduk appear throughout the Caucasus and the Middle East, including Azerbaijan, Georgia, Russia, Turkey, and Iran. Duduk, Balaban, and Mey are almost identical, except for historical and geographical differences. (en)
- Duduk (bahasa Armenia: դուդուկ IPA: ) adalah sebuah alat musik tiup kayu Armenia kuno yang terbuat dari kayu aprikot. Ini asli dari Armenia. Variasi Armenia duduk ditemukan di daerah lain di Kaukasus dan Timur Tengah, termasuk Azerbaijan, Georgia, Rusia, Turki, dan Iran. Ini biasanya dimainkan berpasangan: sementara pemain pertama memainkan melodi, yang kedua memainkan drone stabil yang disebut dum, dan suara dari dua instrumen bersama-sama menciptakan suara yang lebih kaya dan lebih menghantui. (in)
- Il duduk è un antico strumento musicale tradizionale armeno, folk. Si tratta di un aerofono ad ancia doppia e appartiene alla famiglia dei legni. In seguito alla diaspora armena, lo strumento si è diffuso in gran parte dell'Europa orientale e del Medio Oriente (per esempio Serbia e Bulgaria). Il nome corrente "duduk" è una deformazione di "", che indica uno strumento simile appartenente alla tradizione russa.. Nella musica curda accompagnava talvolta i canti dei Dengbej. (it)
- De doedoek (uitspraak 'Doe-DOEK') is een dubbelriet-blaasinstrument (aerofoon) uit Armenië. Het instrument is gemaakt uit Armeens , heeft een cilindrische boring en een groot dubbelriet, dat gamisj genoemd wordt en heel gevoelig is voor wisselingen in klimaat en luchtvochtigheid. Het bereik van het instrument is slechts een octaaf en een kleine terts, en de meest voorkomende stemming is A (bereik: F# G# A B C# D E F# G# A). Het houten corpus is ongeveer 36 centimeter lang, met het riet erbij ongeveer 44 cm. Tenor-doedoeks worden ook gemaakt in de toonsoorten G, Ab, Bb, B, hoge C, D, E en F. Basdoedoeks met kleppen worden gemaakt in de toonsoorten A en B. Er worden ook tenor-A-doedoeks met kleppen gemaakt. Vergelijkbaar met westerse dubbel- en enkelrieten, worden er rieten van verschillende (nl)
- Duduk – instrument dęty drewniany z podwójnym stroikiem, pochodzący z Armenii, wyrabiany zazwyczaj z drewna moreli. Ma ciepłe, nosowe brzmienie zbliżone do saksofonu. Popularny na terenie Bliskiego Wschodu. Duduk posiada ponad 1500-letnią tradycję (według innych źródeł nawet 3000 lat), i choć najpewniej swoje pochodzenie zawdzięcza Ormianom, jest także ważnym elementem kultury tureckiej, gruzińskiej i azerskiej. W samej Armenii istnieją specjalistyczne uczelnie, uczące jedynie gry na tym instrumencie. (pl)
- Дудук (тур. düdük вірм. դուդուկ) — язичковий дерев'яний духовий музичний інструмент з подвійною тростиною. Являє собою трубку з 9-ма ігровими отворами. Поширений серед народів Кавказу. В 2005 році музика вірменського дудука була визнана шедевром Всесвітньої нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО . У Вірменії дудук також відомий як ціранапох (вірм. ծիրանափող), що дослівно можна перекласти як «абрикосова труба», або «душа абрикосового дерева». Різною мірою близькі до дудука конструкцією та звучанням музичні інструменти є також в інших народів: (uk)
|
