| dbo:abstract
|
- الحوض (باللاتينية: pelvis)، أو الزنار الحوضي هو الجزء من الهيكل العظمي للإنسان (وفقاريات أخرى) الواقع عند أساس العمود الفقري يرتكز إليه الطرفان السفليان، كما يدعم ويحمي عدداً من الأعضاء الداخلية. ويكون حوض الإناث أوسع منه عند الذكور وذلك لأنها تضم بعض أعضاء الجهاز التناسلي الأنثوي. ويتكون الحوض عند الإنسان من عظم العجز وعظم العصعص وعظم الورك، حيث يتكون عظم الورك من ثلاثة عظام هي: عظم الحرقفة وعظم العانة وعظم الإسك.الحوض هو المنطقة التشريحية المحصورة بين منطقة البطن في الأعلى والطرفين السفليين في الأسفل. (ar)
- La pelvis és la regió anatòmica inferior del tronc. Sent una cavitat, la pelvis és un embut osteomuscular que s'estreny cap a baix, limitat pel sacre, el còccix i els coxales (que formen la cintura pelviana) i els músculs de la paret abdominal inferior i del perineu. Genèricament, el terme pelvis s'usa incorrectament per denominar a la cintura pelviana. Topogràficament, la pelvis es divideix en dues regions: la pelvis major i la pelvis menor.
* La pelvis major, amb les seves parets eixamplades és solidària cap endavant amb la regió abdominal inferior, les fosses ilíaques i l'hipogastri. Conté part de les vísceres abdominals.
* La pelvis menor, la part més estreta de l'embut, conté la bufeta urinària, els òrgans genitals, i part terminal del tub digestiu (recte i anus). La mesura dels diàmetres de la pelvis s'anomena pelvimetria. (ca)
- Pánev (latinsky: pelvis) je kostnatý útvar, který se skládá ze dvou pánevních kostí (os coxae) a kosti křížové (os sacrum), na kterou navazuje kostrč (os coccygis). Kosti pánevní jsou vepředu navzájem spojené symfýzou a vzadu jsou s kostí křížovou spojené kloubně (articulatio sacroiliaca). Tři kosti pánve tak tvoří pevnou, ale pružnou obruč, jež pruží při chůzi jak v přední symfýze, tak v zadních sakroiliakálních skloubeních. Kost pánevní vzniká srůstem tří kostí – kosti kyčelní (os ilium), sedací (os ischii) a stydké (os pubis). Pánev slouží hlavně jako chráněný prostor, kde je uložena řada důležitých orgánů močového, zažívacího a pohlavního systému. V závislosti na pohlaví mají pánve své charakteristické rysy. Mužská pánev je strmější, užší a vyšší, kdežto ženská je širší, nižší a plošší, což je dáno potřebou prostoru během těhotenství. (cs)
- Η λεκάνη αποτελεί μέρος της ανθρώπινης ανατομίας. Είναι μια μεγάλη οστεώδης δομή στο τέλος της σπονδυλικής στήλης και ενώνει τα με τον υπόλοιπο σκελετό. (el)
- Das Becken (lateinisch Pelvis) ist bei Landwirbeltieren der Körperabschnitt unterhalb des Bauchs und oberhalb der Beine, bei vierfüßigen Säugetieren der Teil zwischen Bauch und Schwanz. Man unterscheidet beim Menschen zwischen einem großen und einem kleinen Becken (Pelvis major und Pelvis minor). Das große Becken liegt zwischen beiden Darmbeinschaufeln oberhalb der Beckeneingangslinie (Linea terminalis) und gehört eigentlich zum Bauchraum. Zugleich wird unter dem Begriff „Becken“ auch der knöcherne Teil dieses Körperabschnitts verstanden. Das knöcherne Becken besteht aus den beiden Hüftbeinen (Ossa coxae) und dem Kreuzbein (Os sacrum), sie bilden den Beckengürtel oder auch Beckenring (Cingulum membri pelvini). Bei Säugetieren (einschließlich des Menschen) ist das knöcherne Becken mit der Wirbelsäule über das Iliosakralgelenk gelenkig, aber wenig beweglich, verbunden. Durch seine Festigkeit und Stabilität gibt der Beckengürtel dem menschlichen Körper einen sicheren Stand und eine aufrechte Haltung. Zudem umgibt es die Beckenhöhle. Bei Tieren sorgt es dafür, dass die Hintergliedmaßen stabil am Rumpf verankert werden und der von ihnen produzierte Vorschub effektiv auf den Körper übertragen wird. Bei Krokodilen unterstützt der Beckengürtel die Lungenventilation. (de)
- Laŭ la dua, anatomia senco, la pelvo (latine pelvis) do ĉe la homoj estas la korpa areo sube de la ventro kaj super la kruroj, ĉe kvarpiedaj mamulaj bestoj la korpa areo inter ventro kaj vosto. Ĉe la homoj oni diferencigas inter "granda pelvo" kaj "eta pelvo" (latine pelvis major kaj pelvis minor). La "granda pelvo" situas inter la du duonbovloj de la koksosto supre de la linio dividanta ventron kaj pelvon (latine linea terminalis) kaj do fakte ankoraŭ apartenas al la ventro. La eta pelvo do situas ekzakte sube de la "supra", kaj limiĝas per la kvar supre menciataj ostoj. La ostaro de la pelvo konsistas el la du koksostoj (latine plurale Ossa coxae). Kune kun la sakro (os sacrum) ĝi konsistigas la "velvan zonon" (cingulum membri pelvini). Ĉe mamuloj (inkluzive de la homoj) la pelva ostaro estas per apenaŭ movebla artiko ("") ligita al la vertebraro. Pro sia fikseco kaj stabileco la pelva zono donas al la homo la eblecon sekure stari kaj moviĝi sur la du kruroj. Ĉe bestoj ĝi fidinde ligas la malantaŭajn krurojn al la korpa mezo kaj kaŭzas, ke la antaŭenpuŝo de la moviĝantaj malantaŭaj kruroj fidinde transdoniĝas al la korpo kaj antaŭenmovas ĝin. (eo)
- La pelvis es la región anatómica inferior del tronco. Siendo una cavidad, la pelvis es un embudo osteomuscular que se estrecha hacia abajo, limitado por el hueso sacro, el cóccix y los coxales (que forman la cintura pélvica) y los músculos de la pared abdominal inferior y del perineo. Limita un espacio llamado cavidad pélvica, en donde se encuentran órganos importantes, entre ellos, los del aparato reproductor femenino. Genéricamente, el término pelvis se usa incorrectamente para denominar a la cintura pelviana o pélvica misma. Más adelante se ahonda en esto. Topográficamente, la pelvis se divide en dos regiones, la pelvis mayor (también se la puede llamar pelvis falsa) y la pelvis menor (pelvis verdadera). La pelvis mayor, con sus paredes ensanchadas es solidaria hacia adelante con la región abdominal inferior, las fosas ilíacas e hipogastrio. Contiene parte de las vísceras abdominales. La pelvis menor, la parte más estrecha del embudo, contiene la vejiga urinaria, los órganos genitales y parte terminal del tubo digestivo (recto y ano). (es)
- Pelbisa edo azpil-hezurra giza gorputzaren beheko atala da, beheko adarrekin (hankekin) jarraitzen dena. Bere gainean sabelaldea dago. (eu)
- En anatomie le bassin (en latin pelvis) est une partie du squelette humain, en forme d'entonnoir, constitué des deux os coxaux latéraux, du coccyx et du sacrum en arrière. Il représente la cavité contenue à l'intérieur de l'anneau pelvien osseux de la ceinture pelvienne qui constitue la jonction entre la colonne vertébrale mobile (axe du tronc) et les membres inférieurs. (fr)
- An réigiún is íochtaraí de chuas an bhoilg. Cuimsíonn sé cuid den chonair ghastraistéigeach (cornaí na stéige bige, an aipindic, an drólann shiogmóideach is an reicteam), cuid den chóras úiríneach (an lamhnán), cuid de na horgáin inmheánacha atáirgthe (na hubhagáin is an bhroinn sa bhean, an vas deferens, na saicíní seamhnacha is an fhaireog phróstatach sa bhfear). (ga)
- The pelvis (plural pelves or pelvises) is the lower part of the trunk, between the abdomen and the thighs (sometimes also called pelvic region), together with its embedded skeleton (sometimes also called bony pelvis, or pelvic skeleton). The pelvic region of the trunk includes the bony pelvis, the pelvic cavity (the space enclosed by the bony pelvis), the pelvic floor, below the pelvic cavity, and the perineum, below the pelvic floor. The pelvic skeleton is formed in the area of the back, by the sacrum and the coccyx and anteriorly and to the left and right sides, by a pair of hip bones. The two hip bones connect the spine with the lower limbs. They are attached to the sacrum posteriorly, connected to each other anteriorly, and joined with the two femurs at the hip joints. The gap enclosed by the bony pelvis, called the pelvic cavity, is the section of the body underneath the abdomen and mainly consists of the reproductive organs (sex organs) and the rectum, while the pelvic floor at the base of the cavity assists in supporting the organs of the abdomen. In mammals, the bony pelvis has a gap in the middle, significantly larger in females than in males. Their young pass through this gap when they are born. (en)
- Panggul atau pelvis adalah daerah batang tubuh bagian bawah yang berada di antara abdomen dan paha. Daerah panggul manusia umumnya mencakup rangka panggul, rongga panggul (pelvis), diafragma pelvis, dan perineum. Panggul bagian belakang merupakan daerah pinggul yang tersusun atas tulang-tulang pinggul (tulang kelangkang dan tulang ekor). (in)
- Il bacino o pelvi è la struttura osteo-articolare situata all'estremità caudale del tronco. In , i due termini fanno riferimento a strutture anatomiche diverse tra loro, pertanto occorre disambiguare il termine e specificare che: 1.
* Nella terminologia ufficiale, si parla di cingolo pelvico o cintura pelvica, intendendo l'insieme di: 2.
* Osso dell'anca (detto anche osso iliaco oppure osso coxale), a sua volta costituito dagli elementi ossei ileo, ischio e pube; 3.
* Osso sacro (Vertebre SI-SII-SIII-SIV-SV); 4.
* Coccige; 5.
* Sindesmosi del cingolo pelvico: e ; 6.
* Sinfisi del cingolo pelvico: sinfisi pubica; 7.
* Articolazione sacroiliaca 8.
* In anatomia topografica ci si può riferire anche alla regione pelvica, ovvero a quella parte di corpo compresa tra l'addome e gli arti inferiori, e pertanto comprendendo: 9.
* il cingolo pelvico o cintura pelvica; 10.
* la 11.
* il pavimento pelvico; 12.
* il perineo. (it)
- 골반(骨盤, pelvis)은 인체 해부학에서 복부 하단부에 위치하여 몸통과 하지를 연결하며, 배 속의 장기를 싸고 있는 뼈이다. 골반의 영어 낱말과 라틴어 낱말로 같이 쓰이는 pelvis는 "물동이"라는 뜻이며 이 단어 자체도 그 모양에 따라 만들어진 것이다. 엉치뼈, 꼬리뼈, 볼기뼈가 골반을 구성한다. (ko)
- 骨盤（こつばん、英語: pelvis）は、大腿骨と脊柱の間で体を支える、に一体化した一群の骨の解剖学的名称である。 (ja)
- Het bekken, Latijn: pelvis, is bij gewervelden het deel van het lichaam tussen de buik en de benen of poten. Het bekken bekleedt een centrale rol bij de houding en beweging. Het bekken doet zowel mee met bewegingen van de benen en poten, als met de bewegingen van de romp. Het bekken is uit vier botten samengesteld: heiligbeen, stuit en de linker en rechter heup. Heup en heupbeen zijn hetzelfde. Linker en rechter heupbeen zijn opgebouwd uit drie onderling in de puberteit vergroeide botten: het darmbeen, het zitbeen en het schaambeen. Het darmbeen wordt ook vaak met bekken aangeduid, omdat het het deel van het bekken is dat aan weerszijden van de heupen is te voelen. Darmbeen, zitbeen en het schaambeen vormen samen het heupbeen en de heupkom. Het schaambeen bestaat uit drie delen, een corpus en twee rami ossis pubis. Het zitbeen bestaat uit een corpus en een dunnere rami ossis ischii. Het bekken verbindt de wervelkolom met de benen en bevindt zich op ongeveer de halve hoogte van het skelet van de mens, draagt het gewicht van het bovenlijf en beschermt de organen in de bekkenholte. Het bekken van de vrouw is bij mensen breder dan bij een man, om de geboorte van een kind mogelijk te maken. Het gevolg hiervan is dat de hals van het dijbeen, tussen gewricht en corpus femoris, bij vrouwen een scherpere hoek maakt ten opzichte van de knie. Het bovenste gedeelte van het menselijk bekken wordt het grote bekken, pelvis major, genoemd, het onderste gedeelte het kleine bekken, pelvis minor. De bovenrand van het bekkenbot wordt de bekkenkam, crista iliaca, genoemd. Binnen het grote bekken bevindt zich een gedeelte van de darmen. In het kleine bekken bevinden zich de blaas en de endeldarm. Bij vrouwen bevinden zich er bovendien de vagina, de baarmoeder, de eileiders en de eierstokken, bij mannen de prostaat.
* botten in het bekken van een vrouw
* vooraanzicht
* achteraanzicht (nl)
- Obręcz kończyn dolnych (łac. cingulum membri inferioris) albo obręcz miedniczna to zespół kości tworzących rodzaj pierścienia łączącego część wolną kończyny dolnej (tylnej) ze szkieletem osiowym, w którego skład wchodzą: kręgosłup, czaszka i klatka piersiowa. W skład obręczy kończyny dolnej wchodzą dwie kości miedniczne (os coxae). Obie kości miedniczne wraz z kością krzyżową i kością guziczną tworzą stabilny pierścień kostny, zwany miednicą kostną (pelvis). Funkcją obręczy miedniczej jest połączenie kończyn dolnych (tylnych) – kości udowych – z lędźwiowym odcinkiem kręgosłupa. Dodatkowo miednica pełni funkcję ochronną względem narządów podbrzusza tudzież wewnętrznych miednicy takich jak: kanały dróg moczowych oraz wewnętrzne narządy płciowe. (pl)
- A pelve (lat. pelvis = bacia, concha, tigela), ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos (em anfíbios, répteis e aves) ou chatos (em mamíferos), quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento. (pt)
- Таз (лат. pelvis) — расположенная в основании позвоночника часть скелета человека (и других позвоночных), обеспечивающая прикрепление к туловищу нижних конечностей, а также являющаяся опорой и костным вместилищем для ряда жизненно важных органов. В статье рассматривается таз человека. (ru)
- Bäcken (latin: pelvis) är, i människans skelett, den kraftiga och skålformade benring som bär ryggradens (columna vertebralis) rörliga ryggkotor (vertebrae) och vilar mot lårbenen (os femoris). Bäckenet består hos en fullvuxen människa av fyra ben: Höger och vänster höftben (os coxae) som utgör bäckenets ventrala (främre) och laterala ("åt sidorna") delar och korsbenet (os sacrum) och svansbenet som utgör bäckenets dorsala (bakre) del. Bäckenet uppdelas av ett vinklat plan som skär genom bäckenets förstärkta "midja", , i en övre och en undre del:
* Stora bäckenet ("falska bäckenet", pelvis major) som utgör de övre och främre delarna ovanför linea terminalis.
* Lilla bäckenet ("äkta bäckenet", pelvis minor), delarna under och bakom linea terminalis som består av bäckenhålan (cavitas eller cavum pelvis) vars övre öppning kallas eller (apertura pelvis superior) och nedre kallas eller (apertura pelvis inferior). (sv)
- 骨盆（拉丁語：pelvis）又稱盆部、 骨盆帶（pelvic girdle）、腰帶（動物）、盤骨，是一個骨骼構造，位於脊椎末端，連接脊柱和股骨，與四足動物的後肢、雙足動物的下肢相連，骨盆盆壁圍成的空腔稱為盆腔（pelvic cavity）或骨盆腔。股骨與腰帶在臀部連接處形成髖關節，它是球窩關節。 (zh)
- Таз (лат. pelvis) — пояс скелета нижньої кінцівки, який складається з двох тазових кісток та крижової, які міцно між собою сполучаються і становлять міцну опору для вільних нижніх кінцівок. Таз є частиною тулуба. Український термін таз являє собою кальку латинського pelvis, що означає як «анатомічний таз», так і «миска», «балія», «таз»: з огляду на його характерну чашоподібну форму. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الحوض (باللاتينية: pelvis)، أو الزنار الحوضي هو الجزء من الهيكل العظمي للإنسان (وفقاريات أخرى) الواقع عند أساس العمود الفقري يرتكز إليه الطرفان السفليان، كما يدعم ويحمي عدداً من الأعضاء الداخلية. ويكون حوض الإناث أوسع منه عند الذكور وذلك لأنها تضم بعض أعضاء الجهاز التناسلي الأنثوي. ويتكون الحوض عند الإنسان من عظم العجز وعظم العصعص وعظم الورك، حيث يتكون عظم الورك من ثلاثة عظام هي: عظم الحرقفة وعظم العانة وعظم الإسك.الحوض هو المنطقة التشريحية المحصورة بين منطقة البطن في الأعلى والطرفين السفليين في الأسفل. (ar)
- Η λεκάνη αποτελεί μέρος της ανθρώπινης ανατομίας. Είναι μια μεγάλη οστεώδης δομή στο τέλος της σπονδυλικής στήλης και ενώνει τα με τον υπόλοιπο σκελετό. (el)
- Pelbisa edo azpil-hezurra giza gorputzaren beheko atala da, beheko adarrekin (hankekin) jarraitzen dena. Bere gainean sabelaldea dago. (eu)
- En anatomie le bassin (en latin pelvis) est une partie du squelette humain, en forme d'entonnoir, constitué des deux os coxaux latéraux, du coccyx et du sacrum en arrière. Il représente la cavité contenue à l'intérieur de l'anneau pelvien osseux de la ceinture pelvienne qui constitue la jonction entre la colonne vertébrale mobile (axe du tronc) et les membres inférieurs. (fr)
- An réigiún is íochtaraí de chuas an bhoilg. Cuimsíonn sé cuid den chonair ghastraistéigeach (cornaí na stéige bige, an aipindic, an drólann shiogmóideach is an reicteam), cuid den chóras úiríneach (an lamhnán), cuid de na horgáin inmheánacha atáirgthe (na hubhagáin is an bhroinn sa bhean, an vas deferens, na saicíní seamhnacha is an fhaireog phróstatach sa bhfear). (ga)
- Panggul atau pelvis adalah daerah batang tubuh bagian bawah yang berada di antara abdomen dan paha. Daerah panggul manusia umumnya mencakup rangka panggul, rongga panggul (pelvis), diafragma pelvis, dan perineum. Panggul bagian belakang merupakan daerah pinggul yang tersusun atas tulang-tulang pinggul (tulang kelangkang dan tulang ekor). (in)
- 골반(骨盤, pelvis)은 인체 해부학에서 복부 하단부에 위치하여 몸통과 하지를 연결하며, 배 속의 장기를 싸고 있는 뼈이다. 골반의 영어 낱말과 라틴어 낱말로 같이 쓰이는 pelvis는 "물동이"라는 뜻이며 이 단어 자체도 그 모양에 따라 만들어진 것이다. 엉치뼈, 꼬리뼈, 볼기뼈가 골반을 구성한다. (ko)
- 骨盤（こつばん、英語: pelvis）は、大腿骨と脊柱の間で体を支える、に一体化した一群の骨の解剖学的名称である。 (ja)
- A pelve (lat. pelvis = bacia, concha, tigela), ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos (em anfíbios, répteis e aves) ou chatos (em mamíferos), quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento. (pt)
- Таз (лат. pelvis) — расположенная в основании позвоночника часть скелета человека (и других позвоночных), обеспечивающая прикрепление к туловищу нижних конечностей, а также являющаяся опорой и костным вместилищем для ряда жизненно важных органов. В статье рассматривается таз человека. (ru)
- 骨盆（拉丁語：pelvis）又稱盆部、 骨盆帶（pelvic girdle）、腰帶（動物）、盤骨，是一個骨骼構造，位於脊椎末端，連接脊柱和股骨，與四足動物的後肢、雙足動物的下肢相連，骨盆盆壁圍成的空腔稱為盆腔（pelvic cavity）或骨盆腔。股骨與腰帶在臀部連接處形成髖關節，它是球窩關節。 (zh)
- Таз (лат. pelvis) — пояс скелета нижньої кінцівки, який складається з двох тазових кісток та крижової, які міцно між собою сполучаються і становлять міцну опору для вільних нижніх кінцівок. Таз є частиною тулуба. Український термін таз являє собою кальку латинського pelvis, що означає як «анатомічний таз», так і «миска», «балія», «таз»: з огляду на його характерну чашоподібну форму. (uk)
- La pelvis és la regió anatòmica inferior del tronc. Sent una cavitat, la pelvis és un embut osteomuscular que s'estreny cap a baix, limitat pel sacre, el còccix i els coxales (que formen la cintura pelviana) i els músculs de la paret abdominal inferior i del perineu. Genèricament, el terme pelvis s'usa incorrectament per denominar a la cintura pelviana. Topogràficament, la pelvis es divideix en dues regions: la pelvis major i la pelvis menor. La mesura dels diàmetres de la pelvis s'anomena pelvimetria. (ca)
- Pánev (latinsky: pelvis) je kostnatý útvar, který se skládá ze dvou pánevních kostí (os coxae) a kosti křížové (os sacrum), na kterou navazuje kostrč (os coccygis). Kosti pánevní jsou vepředu navzájem spojené symfýzou a vzadu jsou s kostí křížovou spojené kloubně (articulatio sacroiliaca). Tři kosti pánve tak tvoří pevnou, ale pružnou obruč, jež pruží při chůzi jak v přední symfýze, tak v zadních sakroiliakálních skloubeních. Kost pánevní vzniká srůstem tří kostí – kosti kyčelní (os ilium), sedací (os ischii) a stydké (os pubis). (cs)
- Laŭ la dua, anatomia senco, la pelvo (latine pelvis) do ĉe la homoj estas la korpa areo sube de la ventro kaj super la kruroj, ĉe kvarpiedaj mamulaj bestoj la korpa areo inter ventro kaj vosto. Ĉe la homoj oni diferencigas inter "granda pelvo" kaj "eta pelvo" (latine pelvis major kaj pelvis minor). La "granda pelvo" situas inter la du duonbovloj de la koksosto supre de la linio dividanta ventron kaj pelvon (latine linea terminalis) kaj do fakte ankoraŭ apartenas al la ventro. La eta pelvo do situas ekzakte sube de la "supra", kaj limiĝas per la kvar supre menciataj ostoj. (eo)
- Das Becken (lateinisch Pelvis) ist bei Landwirbeltieren der Körperabschnitt unterhalb des Bauchs und oberhalb der Beine, bei vierfüßigen Säugetieren der Teil zwischen Bauch und Schwanz. Man unterscheidet beim Menschen zwischen einem großen und einem kleinen Becken (Pelvis major und Pelvis minor). Das große Becken liegt zwischen beiden Darmbeinschaufeln oberhalb der Beckeneingangslinie (Linea terminalis) und gehört eigentlich zum Bauchraum. (de)
- La pelvis es la región anatómica inferior del tronco. Siendo una cavidad, la pelvis es un embudo osteomuscular que se estrecha hacia abajo, limitado por el hueso sacro, el cóccix y los coxales (que forman la cintura pélvica) y los músculos de la pared abdominal inferior y del perineo. Limita un espacio llamado cavidad pélvica, en donde se encuentran órganos importantes, entre ellos, los del aparato reproductor femenino. Genéricamente, el término pelvis se usa incorrectamente para denominar a la cintura pelviana o pélvica misma. Más adelante se ahonda en esto. (es)
- The pelvis (plural pelves or pelvises) is the lower part of the trunk, between the abdomen and the thighs (sometimes also called pelvic region), together with its embedded skeleton (sometimes also called bony pelvis, or pelvic skeleton). The pelvic region of the trunk includes the bony pelvis, the pelvic cavity (the space enclosed by the bony pelvis), the pelvic floor, below the pelvic cavity, and the perineum, below the pelvic floor. The pelvic skeleton is formed in the area of the back, by the sacrum and the coccyx and anteriorly and to the left and right sides, by a pair of hip bones. (en)
- Il bacino o pelvi è la struttura osteo-articolare situata all'estremità caudale del tronco. In , i due termini fanno riferimento a strutture anatomiche diverse tra loro, pertanto occorre disambiguare il termine e specificare che: (it)
- Het bekken, Latijn: pelvis, is bij gewervelden het deel van het lichaam tussen de buik en de benen of poten. Het bekken bekleedt een centrale rol bij de houding en beweging. Het bekken doet zowel mee met bewegingen van de benen en poten, als met de bewegingen van de romp. Het schaambeen bestaat uit drie delen, een corpus en twee rami ossis pubis. Het zitbeen bestaat uit een corpus en een dunnere rami ossis ischii.
* botten in het bekken van een vrouw
* vooraanzicht
* achteraanzicht (nl)
- Obręcz kończyn dolnych (łac. cingulum membri inferioris) albo obręcz miedniczna to zespół kości tworzących rodzaj pierścienia łączącego część wolną kończyny dolnej (tylnej) ze szkieletem osiowym, w którego skład wchodzą: kręgosłup, czaszka i klatka piersiowa. W skład obręczy kończyny dolnej wchodzą dwie kości miedniczne (os coxae). Obie kości miedniczne wraz z kością krzyżową i kością guziczną tworzą stabilny pierścień kostny, zwany miednicą kostną (pelvis). (pl)
- Bäcken (latin: pelvis) är, i människans skelett, den kraftiga och skålformade benring som bär ryggradens (columna vertebralis) rörliga ryggkotor (vertebrae) och vilar mot lårbenen (os femoris). Bäckenet består hos en fullvuxen människa av fyra ben: Höger och vänster höftben (os coxae) som utgör bäckenets ventrala (främre) och laterala ("åt sidorna") delar och korsbenet (os sacrum) och svansbenet som utgör bäckenets dorsala (bakre) del. Bäckenet uppdelas av ett vinklat plan som skär genom bäckenets förstärkta "midja", , i en övre och en undre del: (sv)
|
