| dbo:abstract
|
- Oyapock (francouzsky Fleuve Oyapock, portugalsky Rio Oiapoque) je řeka v Jižní Americe, převážně tvoří státní hranici mezi Brazílií a Francouzskou Guyanou, která je zámořským departementem Francie a součástí Evropské unie. Je dlouhá 485 km. Povodí má rozlohu 23 300 km², z čehož připadá 13 700 km² na Francii a 9500 km² na Brazílii. (cs)
- Der Oyapock oder Oiapoque ist ein Fluss in Südamerika. Er bildet die Grenze zwischen Französisch-Guyana und Brasilien, bis er in den Atlantik mündet. Die Grenze wird durch die Polizei und die Fremdenlegion aus Kourou bewacht. Zollämter sind in Saint George de l'Oyapoque und Camopi angesiedelt. (de)
- El río Oyapoque (en portugués Oiapoque y en francés Oyapock) es un río sudamericano que forma la frontera entre el departamento de ultramar francés de la Guayana Francesa y el estado brasileño de Amapá. Nace en las montañas Tumuk Humuk (Tumuc-Humuc) y fluye hacia el océano Atlántico. Entre los siglos XVI y XVIII el río recibió el nombre de río de Vicente Pinzón en homenaje a Vicente Yáñez Pinzón, el explorador español que lo descubrió. Sobre el Oyapoque se encuentra el único puente que une a Brasil con Francia, el puente sobre el río Oyapoque. (es)
- L'Oyapock, anciennement Wiapoco, en néerlandais et en portugais Oiapoque, est un fleuve qui marque la frontière entre le Brésil et la France en Guyane depuis 1713 avec la signature du traité d'Utrecht. Cependant, cette frontière n'est reconnue par la France qu'après un arbitrage international en 1900 (voir article sur le Contesté franco-brésilien) ; la France estimait en effet que la Guyane française s'étendait jusqu'au Rio Araguari. (fr)
- The Oyapock or Oiapoque (/ˈɔɪ.əpɒk, ɔɪ.əˈpoʊki/; French: Fleuve Oyapock [flœv wɑjapɔk]; Portuguese: Rio Oiapoque [ˈʁiu ɔjɐˈpɔki]) is a 403-kilometre (250 mi) long river in South America that forms most of the border between the French overseas department of French Guiana and the Brazilian state of Amapá. (en)
- Sungai Oyapock atau Oiapoque (/ˈɔɪəpɒk/ atau /ɔɪəˈpoʊkiː/; bahasa Prancis: Fleuve Oyapock [flœv wɑjapɔk]; bahasa Portugis: Rio Oiapoque ) adalah sebuah sungai sepanjang 370-km (230-mi) di Amerika Selatan yang meliputi sebagian besar perbatasan antara dan negara bagian Brasil Amapá. Sungai tersebut bermuara di rangkaian pegunungan (bahasa Portugis: Tumucumaque) dan mengalir menuju , dimana estuari-nya membentuk sebuah teluk besar yang berbatasan dengan . (in)
- Il fiume Oyapock o Oiapoque (in francese Fleuve Oyapock; in portoghese Rio Oiapoque) è un fiume sudamericano che segna buona parte del confine internazionale tra la Guyana francese ed il Brasile. Il fiume nasce in Brasile nella Serra di Tumucumaque e scorre prevalentemente verso nord-est, segnando il confine tra il dipartimento d'oltremare francese della Guyana e lo Stato brasiliano di Amapá. Riceve numerosi affluenti sia da nord che da sud prima di sfociare con un lungo e ampio estuario nell'Oceano Atlantico. Presso l'estuario nella parte francese è presente la collina Montagne d'argent. Nel 2008 si è dato inizio ai lavori di costruzione di un ponte strallato che collegherà i centri abitati di Oiapoque in Brasile e Saint-Georges-de-l'Oyapock nella Guyana francese. (it)
- Oyapock (fr. Fleuve Oyapock, port. Rio Oiapoque) – rzeka o długości 370 km wyznaczająca część granicy między Gujaną Francuską i Brazylią (370 km z 730,4 km granicy). Granica na Oyapock została ustalona w 11 kwietnia 1713 r. na podstawie pokoju utrechckiego, który kończył hiszpańską wojnę sukcesyjną. Od strony Gujany Francuskiej następujące gminy sąsiadują z rzeką: Saint-Georges-de-l’Oyapock i Camopi. Źródła rzeki znajdują się na terenie brazylijskiego stanu Amapá, na północ od pasma , które jest północną częścią (nazwa brazylijska – ). Uchodzi do Oceanu Atlantyckiego. (pl)
- De Oiapoque of Oyapock (Portugees: Rio Oiapoque, Frans: Fleuve Oyapock) is een rivier in Zuid-Amerika, op de grens tussen Brazilië en Frans-Guyana. De rivier heeft een lengte van ongeveer 370 kilometer en stroomt door grotendeels onbevolkt regenwoud, van de bron in het Toemoek-Hoemakgebergte (in de Braziliaanse deelstaat Amapá) naar de Atlantische Oceaan. Zowel de Braziliaanse stad en gemeente Oiapoque als de microregio Oiapoque zijn vernoemd naar deze rivier. (nl)
- O rio Oiapoque é um curso d'água que delimita a fronteira entre o estado brasileiro do Amapá e o departamento de ultramar francês da Guiana. O Oiapoque nasce na serra Tumucumaque (ou Tumuc-Humac) e em seu trajeto é também chamado de Oyapock, Iapoco, Iapoc. Desagua no oceano Atlântico após percorrer cerca de 350 km. (pt)
- Ояпо́к, Ояпо́ки (фр. Oyapock [wɑjapɔk], порт. Oiapoque [ɔjɐˈpɔki]) — пограничная река между Французской Гвианой и бразильским штатом Амапа. Исток, обнаруженный в 1878—1879 годах французским путешественником Ж. Н. Крево, расположен на территории горного хребта Тумук-Умак. Протекает в северо-восточном направлении по малонаселённой местности, в основном покрытой нетронутыми влажными тропическими лесами. Длина — 500 км. Впадает в Атлантический океан близ мыса . В районе устья реки расположены порты Сен-Жорж (Французская Гвиана), Ояпоки и Понта-дус-Индиос (Бразилия). В 1604 году на реке капитан военно-морского флота Британской империи Чарльз Ли предпринял попытку основания первой в Гвиане колонии, окончившуюся неудачей. В 1668 году между Французской Гвианой и Бразилией была установлена граница, проходившая по реке Марони. Согласно временному французско-португальскому договору, подписанному 4 марта 1700 года, была произведена нейтрализация зоны между Ояпоком и Амазонкой. Однако в результате заключения в 1713 году Утрехтского мирного договора Франция возвратила Португалии утраченные последней территории, сохранив за собой незначительные владения. (ru)
- Oyapock är en gränsflod mellan delstaten Amapá i Brasilien och Franska Guyana. Den är 485 kilometer lång. Bron över floden Oyapock har byggts tvärs över floden för att förbinda den brasilianska staden Oiapoque och den franska staden Saint-Georges-de-l'Oyapock. (sv)
- 奥亚波克河（法語：Fleuve Oyapock、葡萄牙語：Rio Oiapoque）為巴西阿馬帕州和法屬圭亞那之間的界河。其源自土木庫馬奎山脈，並注入大西洋，全長共約370公里。 (zh)
- Ояпо́к, Ояпо́кі (фр. Oyapock [wɑjapɔk], порт. Oiapoque [ɔjɐˈpɔki]) — прикордонна річка між Французькою Гвіаною та бразильським штатом Амапа . (uk)
|
| dbo:length
|
- 403000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8615 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:auto
| |
| dbp:bridges
| |
| dbp:date
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of the Oyapock River from Brazil toward French Guiana (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Guyane Oyapock River map (en)
|
| dbp:mouthLocation
| |
| dbp:name
| |
| dbp:source1Location
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 4.235555555555556 -51.61472222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Oyapock (francouzsky Fleuve Oyapock, portugalsky Rio Oiapoque) je řeka v Jižní Americe, převážně tvoří státní hranici mezi Brazílií a Francouzskou Guyanou, která je zámořským departementem Francie a součástí Evropské unie. Je dlouhá 485 km. Povodí má rozlohu 23 300 km², z čehož připadá 13 700 km² na Francii a 9500 km² na Brazílii. (cs)
- Der Oyapock oder Oiapoque ist ein Fluss in Südamerika. Er bildet die Grenze zwischen Französisch-Guyana und Brasilien, bis er in den Atlantik mündet. Die Grenze wird durch die Polizei und die Fremdenlegion aus Kourou bewacht. Zollämter sind in Saint George de l'Oyapoque und Camopi angesiedelt. (de)
- El río Oyapoque (en portugués Oiapoque y en francés Oyapock) es un río sudamericano que forma la frontera entre el departamento de ultramar francés de la Guayana Francesa y el estado brasileño de Amapá. Nace en las montañas Tumuk Humuk (Tumuc-Humuc) y fluye hacia el océano Atlántico. Entre los siglos XVI y XVIII el río recibió el nombre de río de Vicente Pinzón en homenaje a Vicente Yáñez Pinzón, el explorador español que lo descubrió. Sobre el Oyapoque se encuentra el único puente que une a Brasil con Francia, el puente sobre el río Oyapoque. (es)
- L'Oyapock, anciennement Wiapoco, en néerlandais et en portugais Oiapoque, est un fleuve qui marque la frontière entre le Brésil et la France en Guyane depuis 1713 avec la signature du traité d'Utrecht. Cependant, cette frontière n'est reconnue par la France qu'après un arbitrage international en 1900 (voir article sur le Contesté franco-brésilien) ; la France estimait en effet que la Guyane française s'étendait jusqu'au Rio Araguari. (fr)
- The Oyapock or Oiapoque (/ˈɔɪ.əpɒk, ɔɪ.əˈpoʊki/; French: Fleuve Oyapock [flœv wɑjapɔk]; Portuguese: Rio Oiapoque [ˈʁiu ɔjɐˈpɔki]) is a 403-kilometre (250 mi) long river in South America that forms most of the border between the French overseas department of French Guiana and the Brazilian state of Amapá. (en)
- Sungai Oyapock atau Oiapoque (/ˈɔɪəpɒk/ atau /ɔɪəˈpoʊkiː/; bahasa Prancis: Fleuve Oyapock [flœv wɑjapɔk]; bahasa Portugis: Rio Oiapoque ) adalah sebuah sungai sepanjang 370-km (230-mi) di Amerika Selatan yang meliputi sebagian besar perbatasan antara dan negara bagian Brasil Amapá. Sungai tersebut bermuara di rangkaian pegunungan (bahasa Portugis: Tumucumaque) dan mengalir menuju , dimana estuari-nya membentuk sebuah teluk besar yang berbatasan dengan . (in)
- Oyapock (fr. Fleuve Oyapock, port. Rio Oiapoque) – rzeka o długości 370 km wyznaczająca część granicy między Gujaną Francuską i Brazylią (370 km z 730,4 km granicy). Granica na Oyapock została ustalona w 11 kwietnia 1713 r. na podstawie pokoju utrechckiego, który kończył hiszpańską wojnę sukcesyjną. Od strony Gujany Francuskiej następujące gminy sąsiadują z rzeką: Saint-Georges-de-l’Oyapock i Camopi. Źródła rzeki znajdują się na terenie brazylijskiego stanu Amapá, na północ od pasma , które jest północną częścią (nazwa brazylijska – ). Uchodzi do Oceanu Atlantyckiego. (pl)
- De Oiapoque of Oyapock (Portugees: Rio Oiapoque, Frans: Fleuve Oyapock) is een rivier in Zuid-Amerika, op de grens tussen Brazilië en Frans-Guyana. De rivier heeft een lengte van ongeveer 370 kilometer en stroomt door grotendeels onbevolkt regenwoud, van de bron in het Toemoek-Hoemakgebergte (in de Braziliaanse deelstaat Amapá) naar de Atlantische Oceaan. Zowel de Braziliaanse stad en gemeente Oiapoque als de microregio Oiapoque zijn vernoemd naar deze rivier. (nl)
- O rio Oiapoque é um curso d'água que delimita a fronteira entre o estado brasileiro do Amapá e o departamento de ultramar francês da Guiana. O Oiapoque nasce na serra Tumucumaque (ou Tumuc-Humac) e em seu trajeto é também chamado de Oyapock, Iapoco, Iapoc. Desagua no oceano Atlântico após percorrer cerca de 350 km. (pt)
- Oyapock är en gränsflod mellan delstaten Amapá i Brasilien och Franska Guyana. Den är 485 kilometer lång. Bron över floden Oyapock har byggts tvärs över floden för att förbinda den brasilianska staden Oiapoque och den franska staden Saint-Georges-de-l'Oyapock. (sv)
- 奥亚波克河（法語：Fleuve Oyapock、葡萄牙語：Rio Oiapoque）為巴西阿馬帕州和法屬圭亞那之間的界河。其源自土木庫馬奎山脈，並注入大西洋，全長共約370公里。 (zh)
- Ояпо́к, Ояпо́кі (фр. Oyapock [wɑjapɔk], порт. Oiapoque [ɔjɐˈpɔki]) — прикордонна річка між Французькою Гвіаною та бразильським штатом Амапа . (uk)
- Il fiume Oyapock o Oiapoque (in francese Fleuve Oyapock; in portoghese Rio Oiapoque) è un fiume sudamericano che segna buona parte del confine internazionale tra la Guyana francese ed il Brasile. Il fiume nasce in Brasile nella Serra di Tumucumaque e scorre prevalentemente verso nord-est, segnando il confine tra il dipartimento d'oltremare francese della Guyana e lo Stato brasiliano di Amapá. Riceve numerosi affluenti sia da nord che da sud prima di sfociare con un lungo e ampio estuario nell'Oceano Atlantico. Presso l'estuario nella parte francese è presente la collina Montagne d'argent. (it)
- Ояпо́к, Ояпо́ки (фр. Oyapock [wɑjapɔk], порт. Oiapoque [ɔjɐˈpɔki]) — пограничная река между Французской Гвианой и бразильским штатом Амапа. Исток, обнаруженный в 1878—1879 годах французским путешественником Ж. Н. Крево, расположен на территории горного хребта Тумук-Умак. Протекает в северо-восточном направлении по малонаселённой местности, в основном покрытой нетронутыми влажными тропическими лесами. Длина — 500 км. Впадает в Атлантический океан близ мыса . В районе устья реки расположены порты Сен-Жорж (Французская Гвиана), Ояпоки и Понта-дус-Индиос (Бразилия). (ru)
|
| rdfs:label
|
- Oyapock (cs)
- Oyapock (de)
- Río Oyapoque (es)
- Sungai Oyapock (in)
- Oyapock (it)
- Oyapock (fr)
- Oiapoque (rivier) (nl)
- Oyapock (en)
- Oyapock (pl)
- Rio Oiapoque (pt)
- Ояпок (река) (ru)
- Oyapock (sv)
- 奥亚波克河 (zh)
- Ояпок (річка) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-51.614723205566 4.2355556488037)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:crosses
of | |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:riverMouth
of | |
| is dbo:spokenIn
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:crosses
of | |
| is dbp:mouth
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is dbp:region
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
