| dbo:abstract
|
- El Fons de maniobra, Fons de rotació, Capital circulant, Capital corrent o Capital de treball (en anglès: Working capital o Current capital) és una ràtio financera que serveix per analitzar la situació patrimonial i financera d'una empresa. Exactament calcula quin és el superàvit dels recursos permanents d'una empresa sobre el total de les seves despeses d'inversió. Des d'una interpretació financera és la part de l'actiu corrent que és finançada amb recursos permanents. L'anàlisi del fons de maniobra ve justificada pel fet que a l'empresa hi ha elements que, teòricament segons la comptabilitat, són actiu corrent, però que en realitat s'estan comportant com actius no corrent amb permanència a llarg termini i per tant es podrien qualificar com inversions a llarg termini; tal és el cas de l'estoc mínim de seguretat, el saldo mínim de tresoreria, i el saldo de clients que moltes empreses acostumen a mantenir. Davant d'aquesta evidència, una empresa estructurada coherentment i equilibrada financerament hauria de tenir un Fons de maniobra positiu, ja que sinó l'empresa podria tenir problemes per fer front als seus pagaments a curt termini. Per tant el Fons de maniobra és la part dels Recursos permanents que una empresa utilitza per a finançar les operacions del dia a dia, i és desitjable sigui així perquè en cas contrari, si es finança les operacions a curt termini amb préstecs a curt termini, es pot trobar que no pugui fer front als deutes a curt termini abocant-la a fer suspensió de pagaments. (ca)
- يُمثّل رأس المال المتداول السيولة المتاحة لإدارة مشروع أو مؤسسة أو أي كيان آخر وبما في ذلك الكيان الحكومي. يُعد رأس المال المتداول، بالإضافة إلى الأصوال الثابتة مثل المنشأة والآلات، جزءًا من رأس المال العامل. ويساوي إجمالي رأس المال العامل الأصول المتداولة. يُحسب رأس المال العامل بحساب الفرق بين الأصول المتداولة والخصوم المتداولة. وفي حالة كانت الأصول المتداولة أقل من الخصوم المتداولة، فإن الكيان يعاني من نقص في رأس المال المتداول ويثسمى أيضًا عجز رأس المال المتداول. قد يكون لدى شركةٍ ما أصول وربحية، ولكن تعاني من نقصٍ في السيولة وهذا في حالة صعوبة تحويل الأصول إلى نقدية. ولضمان مقدرة الشركة على مواصلة عملياتها وامتلاكها لأرصدة كافية لسداد كلٍ من الديون قصيرة الأجل مستحقة السداد وصروفات التشغيل المقبلة، يجب أن يتوفر رأس مال متداول إيجابي. إن إدارة رأس المال المتداول تتضمن أيضًا إدارة المخزون والذمم المدينة والذمم الدائنة والنقدية. (ar)
- Čistý pracovní kapitál (anglicky net working capital) je ukazatel vyjádřený jako rozdíl a (ty mohou být různě vymezeny podle doby jejich splatnosti). Z tohoto výpočtu vyplývá, že je to oběžný majetek financovaný z dlouhodobých zdrojů, který slouží k řízení plynulosti výrobního procesu, likvidity. (cs)
- Enpresa batean, maniobra-funtsa edo laneko kapitala epe laburreko aktiboa ken epe laburreko pasiboa da, enpresari epe laburrera izan ditzakeen ordainketen gorabehera eta ustegabekoei aurre egitea ahalbidetuko diona. Kudeaketa finantzarioan, maniobra-funtsa (baita ere, lan kapitala, kapital zirkulatzailea, kapital korrontea, errotazio fondo edo kapital errotazioa izendaten da) aktibo zirkulatzailearen zatia izango balitz ulertzen da, non hau, izaera iraunkorra duten baliabidez finantzatua dagoen. Enpresa batek duen kapazitate neurri bat da, non beraiek erabiltzen duten hauen epe laburreko aktibitateak normalki burutu ahal izateko. (eu)
- En gestión financiera, se entiende como fondo de maniobra (también denominado capital de trabajo, capital circulante, capital corriente, fondo de rotación o capital de rotación, en inglés working capital), a la parte del activo circulante que es financiada con recursos de carácter permanente. Es una medida de la capacidad que tiene una empresa para continuar con el normal desarrollo de sus actividades en el corto plazo. (es)
- Le fonds de roulement (FDR) est une notion d'équité du bilan fonctionnel d'une entreprise. Il existe deux niveaux de fonds de roulement : le fonds de roulement net global (FRNG) et le fonds de roulement financier. Lorsque rien n'est précisé, la notion de « fonds de roulement » (FR) renvoie au fonds de roulement net global. (fr)
- 運転資本（うんてんしほん）には、大きく分けて2つの意味がある。 (ja)
- Il capitale operativo (o capitale circolante, patrimonio circolante o working capital secondo la terminologia finanziaria) è l'ammontare di risorse che compongono e finanziano l'attività operativa di un'azienda ed è un indicatore utilizzato allo scopo di verificare l'equilibrio finanziario dell'impresa nel breve termine. (it)
- Working capital (WC) is a financial metric which represents operating liquidity available to a business, organisation, or other entity, including governmental entities. Along with fixed assets such as plant and equipment, working capital is considered a part of operating capital. Gross working capital is equal to current assets. Working capital is calculated as current assets minus current liabilities. If current assets are less than current liabilities, an entity has a working capital deficiency, also called a working capital deficit and negative working capital. A company can be endowed with assets and profitability but may fall short of liquidity if its assets cannot be readily converted into cash. Positive working capital is required to ensure that a firm is able to continue its operations and that it has sufficient funds to satisfy both maturing short-term debt and upcoming operational expenses. The management of working capital involves managing inventories, accounts receivable and payable, and cash. (en)
- 운용 자금(운전 자본)에는 크게 두 가지 의미가 있다. 총 자본유동 자산의 총액을 말한다. 고정 자산에 대한 단어로 재무 분야에서 중요시된다.순 운전 자본유동 자산에서 유동 부채를 뺀 것. 유동 자산 중 유동 부채의 상환을 고려하지 않고 자유롭게 운용이 가능한 부분으로 자금 운용 표(자금 계산서)의 자금에 해당하고, 회계 분야에서 중요시된다. 미래의 일정한 예산 기간 동안 자본의 동향을 예측 · 작성한 표는 자금 계획표 ( 견적 자금 운용 표 / 자금 반복 표) 등으로 불린다. (ko)
- Werkkapitaal (ook wel nettowerkkapitaal of nettobedrijfskapitaal) is het verschil tussen de vlottende activa (voorraden, debiteuren, liquide middelen) op de balans van een onderneming en de vlottende passiva (crediteuren en overige kortlopende schulden). Brutowerkkapitaal is de omvang van de vlottende activa. Het nettobedrijfskapitaal wordt berekend aan de hand van de volgende formule: of: De eerste benadering wordt meestal gebruikt bij de voorstelling van het nettobedrijfskapitaal als een liquiditeitsmaatstaf. De liquiditeit is voldoende indien de vlottende activa groter zijn dan het vreemd vermogen op korte termijn. De tweede benadering evalueert de liquiditeit van de onderneming op basis van de financieringswijze van de vaste activa. Een positieve waarde van het nettowerkkapitaal betekent dat er meer eigen vermogen en lang vreemd vermogen is aangetrokken dan dat er nodig is om de vaste activa te financieren. Dit geeft een solide beeld weer van de huidige situatie van de onderneming. Het verlenen van kredieten door de bank wordt vaak afhankelijk gesteld van het in de onderneming aanwezige nettowerkkapitaal. (nl)
- Kapitał obrotowy (zwany kapitałem pracującym) stanowi nadwyżkę aktywów obrotowych nad zobowiązaniami krótkoterminowymi: KON = AKTYWA OBROTOWE – ZOBOWIĄZANIA BIEŻĄCE (krótkoterminowe) Kapitał obrotowy netto jest to również ta część kapitałów stałych przedsiębiorstwa, która finansuje aktywa obrotowe, a nie finansuje aktywów trwałych: KON = KAPITAŁ STAŁY – AKTYWA TRWAŁE Przedstawia to grafika poniżej: Firmy muszą utrzymywać odpowiedni poziom kapitału obrotowego netto aby zapewnić właściwe relacje między tempem wzrostu firmy, jej sprzedaży a poziomem majątku obrotowego. Na przykład wzrost sprzedaży powoduje konieczność utrzymywania wyższego poziomu zapasów a to z kolei określa zapotrzebowanie na środki niezbędne do ich finansowania. Odpowiedni poziom kapitału obrotowego netto pozwala uniknąć:
* wysokich kosztów pozyskania kapitału na finansowanie bieżącej działalności przedsiębiorstwa,
* strat wynikających z konieczności szybkiej sprzedaży majątku (nawet poniżej ich wartości) w celu pozyskania kapitału na bieżącą działalność firmy. Strategie zarządzania wysokością kapitału obrotowego netto są dwie: Konserwatywna:
* polega na utrzymywaniu wysokiego stanu aktywów obrotowych i niskiej wartości ,
* w efekcie daje firmie wysoką płynność finansową, ale też obniża jej rentowność. Agresywna:
* celem jest utrzymywanie niskiej wartości aktywów obrotowych w relacji do zobowiązań bieżących,
* skutkiem jest obniżenie płynności finansowej przedsiębiorstwa,
* w efekcie zwiększa się rentowność firmy. (pl)
- Capital de Giro, em inglês Working Capital, é um recurso de rápida renovação (dinheiro, créditos, estoques, etc.) que representa a liquidez da operação disponível para a entidade (negócio, organização ou outra entidade qualquer, incluindo entidades públicas). É uma ferramenta fundamental para tomada de decisões, pois se refere ao ciclo operacional de uma empresa, englobando desde a aquisição de matéria-prima até a venda e o recebimento dos produtos vendidos. Assim como o ativo fixo como plantas e equipamentos, o capital de giro é considerado uma parte do . (pt)
- Rörelsekapital är en redovisningsterm som betyder samtliga omsättningstillgångar minus kortfristiga skulder. Den engelska termen är working capital. Det är det kapital ett företag behöver för att finansiera den löpande verksamheten. Genom att utgå från balansräkningens poster kan rörelsekapitalet principiellt räknas ut på två olika sätt. Ett sätt är att subtrahera de kortfristiga skulderna från omsättningstillgångarna. Ett annat sätt är att subtrahera eget kapital, obeskattade reserver, avsättningar och långfristiga skulder från anläggningstillgångarna. Rörelsekapitalet kan bindas i likvida medel, varulager, kundfordringar och säkerhetspengar. (sv)
- Оборо́тний капітал, оборотні кошти, оборотні фонди, зрідка обіго́вий капіта́л (англ. current capital) — частина виробничого капіталу, яка переносить свою вартість на знову створений продукт повністю і повертається до виробника в грошовій формі після кожного кругообігу капіталу. Оборот (обіг) капіталу (capital turnover) — кругообіг капіталу, що безперервно повторюється і забезпечує повне повернення коштів. Оборотний капітал — це частина активів підприємства (поточні активи), яка включає:
* оборотні кошти (або оборотні засоби);
* короткострокові фінансові вкладення. (uk)
- 營運資金（英語：Working Capital，縮寫為 WC），為可用來償還支付義務的流動資產減去支付義務的流動負債的差額，可以用來衡量公司或企業的短期償債能力，其越大，代表該公司或企業對於支付義務的準備越充足，短期償債能力越好。當營運資金出現負數，也就是一家企業的流動資產小於流動負債時，這家企業的營運可能隨時因週轉不靈而中斷。 (zh)
- Собственные оборотные средства, также именуемый чистый (собственный) оборотный капитал (англ. working capital) — финансовый показатель, отражающий операционную ликвидность компании или организации, включая государственные учреждения. Наряду с основными средствами, такими как машины и оборудование, собственные оборотные средства играют важнейшую роль в функционировании любой компании. Показатель рассчитывается как разница между текущими активами (англ. current assets) и (англ. current liabilities). При превышении текущих обязательств текущие средства, возникает дефицит собственных оборотных средств. Компания может как располагать активами, обеспечивающими ей приток прибыли, так и испытывать недостаток ликвидности в случае, когда ее активы не могут легко обращаться в денежные средства. Положительный оборотный капитал необходим для ведения компанией своей дальнейшей деятельности и для обеспечения ее способности погашать свои краткосрочные (текущие) обязательства и покрывать предстоящие операционные расходы. Управление оборотным капиталом включает в себя управление запасами, дебиторской и кредиторской задолженностью и наличные денежными средствами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Čistý pracovní kapitál (anglicky net working capital) je ukazatel vyjádřený jako rozdíl a (ty mohou být různě vymezeny podle doby jejich splatnosti). Z tohoto výpočtu vyplývá, že je to oběžný majetek financovaný z dlouhodobých zdrojů, který slouží k řízení plynulosti výrobního procesu, likvidity. (cs)
- En gestión financiera, se entiende como fondo de maniobra (también denominado capital de trabajo, capital circulante, capital corriente, fondo de rotación o capital de rotación, en inglés working capital), a la parte del activo circulante que es financiada con recursos de carácter permanente. Es una medida de la capacidad que tiene una empresa para continuar con el normal desarrollo de sus actividades en el corto plazo. (es)
- Le fonds de roulement (FDR) est une notion d'équité du bilan fonctionnel d'une entreprise. Il existe deux niveaux de fonds de roulement : le fonds de roulement net global (FRNG) et le fonds de roulement financier. Lorsque rien n'est précisé, la notion de « fonds de roulement » (FR) renvoie au fonds de roulement net global. (fr)
- 運転資本（うんてんしほん）には、大きく分けて2つの意味がある。 (ja)
- Il capitale operativo (o capitale circolante, patrimonio circolante o working capital secondo la terminologia finanziaria) è l'ammontare di risorse che compongono e finanziano l'attività operativa di un'azienda ed è un indicatore utilizzato allo scopo di verificare l'equilibrio finanziario dell'impresa nel breve termine. (it)
- 운용 자금(운전 자본)에는 크게 두 가지 의미가 있다. 총 자본유동 자산의 총액을 말한다. 고정 자산에 대한 단어로 재무 분야에서 중요시된다.순 운전 자본유동 자산에서 유동 부채를 뺀 것. 유동 자산 중 유동 부채의 상환을 고려하지 않고 자유롭게 운용이 가능한 부분으로 자금 운용 표(자금 계산서)의 자금에 해당하고, 회계 분야에서 중요시된다. 미래의 일정한 예산 기간 동안 자본의 동향을 예측 · 작성한 표는 자금 계획표 ( 견적 자금 운용 표 / 자금 반복 표) 등으로 불린다. (ko)
- Capital de Giro, em inglês Working Capital, é um recurso de rápida renovação (dinheiro, créditos, estoques, etc.) que representa a liquidez da operação disponível para a entidade (negócio, organização ou outra entidade qualquer, incluindo entidades públicas). É uma ferramenta fundamental para tomada de decisões, pois se refere ao ciclo operacional de uma empresa, englobando desde a aquisição de matéria-prima até a venda e o recebimento dos produtos vendidos. Assim como o ativo fixo como plantas e equipamentos, o capital de giro é considerado uma parte do . (pt)
- Rörelsekapital är en redovisningsterm som betyder samtliga omsättningstillgångar minus kortfristiga skulder. Den engelska termen är working capital. Det är det kapital ett företag behöver för att finansiera den löpande verksamheten. Genom att utgå från balansräkningens poster kan rörelsekapitalet principiellt räknas ut på två olika sätt. Ett sätt är att subtrahera de kortfristiga skulderna från omsättningstillgångarna. Ett annat sätt är att subtrahera eget kapital, obeskattade reserver, avsättningar och långfristiga skulder från anläggningstillgångarna. Rörelsekapitalet kan bindas i likvida medel, varulager, kundfordringar och säkerhetspengar. (sv)
- Оборо́тний капітал, оборотні кошти, оборотні фонди, зрідка обіго́вий капіта́л (англ. current capital) — частина виробничого капіталу, яка переносить свою вартість на знову створений продукт повністю і повертається до виробника в грошовій формі після кожного кругообігу капіталу. Оборот (обіг) капіталу (capital turnover) — кругообіг капіталу, що безперервно повторюється і забезпечує повне повернення коштів. Оборотний капітал — це частина активів підприємства (поточні активи), яка включає:
* оборотні кошти (або оборотні засоби);
* короткострокові фінансові вкладення. (uk)
- 營運資金（英語：Working Capital，縮寫為 WC），為可用來償還支付義務的流動資產減去支付義務的流動負債的差額，可以用來衡量公司或企業的短期償債能力，其越大，代表該公司或企業對於支付義務的準備越充足，短期償債能力越好。當營運資金出現負數，也就是一家企業的流動資產小於流動負債時，這家企業的營運可能隨時因週轉不靈而中斷。 (zh)
- يُمثّل رأس المال المتداول السيولة المتاحة لإدارة مشروع أو مؤسسة أو أي كيان آخر وبما في ذلك الكيان الحكومي. يُعد رأس المال المتداول، بالإضافة إلى الأصوال الثابتة مثل المنشأة والآلات، جزءًا من رأس المال العامل. ويساوي إجمالي رأس المال العامل الأصول المتداولة. يُحسب رأس المال العامل بحساب الفرق بين الأصول المتداولة والخصوم المتداولة. وفي حالة كانت الأصول المتداولة أقل من الخصوم المتداولة، فإن الكيان يعاني من نقص في رأس المال المتداول ويثسمى أيضًا عجز رأس المال المتداول. (ar)
- El Fons de maniobra, Fons de rotació, Capital circulant, Capital corrent o Capital de treball (en anglès: Working capital o Current capital) és una ràtio financera que serveix per analitzar la situació patrimonial i financera d'una empresa. Exactament calcula quin és el superàvit dels recursos permanents d'una empresa sobre el total de les seves despeses d'inversió. Des d'una interpretació financera és la part de l'actiu corrent que és finançada amb recursos permanents. L'anàlisi del fons de maniobra ve justificada pel fet que a l'empresa hi ha elements que, teòricament segons la comptabilitat, són actiu corrent, però que en realitat s'estan comportant com actius no corrent amb permanència a llarg termini i per tant es podrien qualificar com inversions a llarg termini; tal és el cas de l'e (ca)
- Enpresa batean, maniobra-funtsa edo laneko kapitala epe laburreko aktiboa ken epe laburreko pasiboa da, enpresari epe laburrera izan ditzakeen ordainketen gorabehera eta ustegabekoei aurre egitea ahalbidetuko diona. (eu)
- Working capital (WC) is a financial metric which represents operating liquidity available to a business, organisation, or other entity, including governmental entities. Along with fixed assets such as plant and equipment, working capital is considered a part of operating capital. Gross working capital is equal to current assets. Working capital is calculated as current assets minus current liabilities. If current assets are less than current liabilities, an entity has a working capital deficiency, also called a working capital deficit and negative working capital. (en)
- Kapitał obrotowy (zwany kapitałem pracującym) stanowi nadwyżkę aktywów obrotowych nad zobowiązaniami krótkoterminowymi: KON = AKTYWA OBROTOWE – ZOBOWIĄZANIA BIEŻĄCE (krótkoterminowe) Kapitał obrotowy netto jest to również ta część kapitałów stałych przedsiębiorstwa, która finansuje aktywa obrotowe, a nie finansuje aktywów trwałych: KON = KAPITAŁ STAŁY – AKTYWA TRWAŁE Przedstawia to grafika poniżej: Odpowiedni poziom kapitału obrotowego netto pozwala uniknąć: Strategie zarządzania wysokością kapitału obrotowego netto są dwie: Konserwatywna: Agresywna: (pl)
- Werkkapitaal (ook wel nettowerkkapitaal of nettobedrijfskapitaal) is het verschil tussen de vlottende activa (voorraden, debiteuren, liquide middelen) op de balans van een onderneming en de vlottende passiva (crediteuren en overige kortlopende schulden). Brutowerkkapitaal is de omvang van de vlottende activa. Het nettobedrijfskapitaal wordt berekend aan de hand van de volgende formule: of: (nl)
- Собственные оборотные средства, также именуемый чистый (собственный) оборотный капитал (англ. working capital) — финансовый показатель, отражающий операционную ликвидность компании или организации, включая государственные учреждения. Наряду с основными средствами, такими как машины и оборудование, собственные оборотные средства играют важнейшую роль в функционировании любой компании. Показатель рассчитывается как разница между текущими активами (англ. current assets) и (англ. current liabilities). При превышении текущих обязательств текущие средства, возникает дефицит собственных оборотных средств. (ru)
|
