dbo:abstract
|
- Mehrauli (hindsky महरौली, urdsky مہرؤلی) je místní část indického města Dillí. Nachází se na jejím jižním okraji, blízko města Gurgaon a a archeologického komplexu Kutub, resp. pevnosti . Jedná se o jedno z původních sedmi historických měst, která byla pohlcena rostoucí indickou metropolí. Ze západu jej vymezuje rušná třída Auna Asaf Ali Marg a z východu ulice Anuvrat Marg. Severně od Mehrauli se nachází les . Nejbližší linkou metra je žlutá se stanicí Qutb Minar. Název pro bývalé město pochází ze sanskrtu a do latinky bývá přepisován v angličtině jako Mihira-awali, což označuje místo, kde přebývá panovník. Starobylost původně samostatného města dokládá jeho organický vznik; typické sídlo s úzkými uličkami a domy bez jakéhokoliv plánování, typického pro novější indická města. Mezi památky, které jsou v blízkosti Mehrauli navštěvované, patří kromě zmíněné pevnosti také archeologický park Mehrauli, Adham Chánova hrobka (známá mezi místními pod názvem Bhool Bhulaya), Hanumanův chrám Čchatarpúr, džinistický chrám a rozsáhlé zahrady v okolí. První zmínka o pevnosti , která se nachází v bezprostřední blízkosti Mehrauli, pochází z roku 731. (cs)
- Mehrauli ist ein historisch und kulturell bedeutsamer Stadtteil im Süden der indischen Metropole Delhi. In der von kolonialzeitlichen Historikern geprägten Liste der „sieben Städte von Delhi“ wird der Qutb-Komplex von Mehrauli als erste Stadtgründung gezählt. (de)
- Mehrauli is a neighbourhood in South Delhi, a district of Delhi in India. It represents a constituency in the legislative assembly of Delhi. The area is close to Gurgaon and next to Vasant Kunj. (en)
- メヘラウリー(ヒンディー語:महरौली, ウルドゥー語:مہرؤلی, パンジャービー語:ਮਹਰੌਲੀ, 英語:Mehrauli)は、インドのハリヤーナー州、のデリー近郊の村。 (ja)
- Mehrauli (hindi: महरौली, Urdu: مہرؤلی, punjabi: ਮਹਰੌਲੀ) är en medelstor stadsdel i nära anslutning till Qutab Minar-komplexet i sydvästra Delhi i norra Indien. Den ligger nära staden Gurgaon. (sv)
- Меграулі (гінді महरौली, урду مہرؤلی, пенджаб. ਮਹਰੌਲੀ, англ. Mehrauli) — місцевість в Південно-Західному Делі, Делі, Індія біля міста Ґурґаон. Це одне з Семи міст Делі, поселення на цьому місті було засноване царем в кінці 9 століття. Зараз район відомий великим числом історичних будівель, зокрема тут розташовані Кутб-Мінар, гробниця Кутбуддіна Бакхтіара Какі, , та багато інших. (uk)
- Мехраули (хинди महरौली, урду مہرؤلی, пенджаб: ਮਹਰੌਲੀ) — область, расположенная в Юго-Западном районе Дели в Индии. Находится рядом с городом-спутником Дели, Гургаоном. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Mehrauli ist ein historisch und kulturell bedeutsamer Stadtteil im Süden der indischen Metropole Delhi. In der von kolonialzeitlichen Historikern geprägten Liste der „sieben Städte von Delhi“ wird der Qutb-Komplex von Mehrauli als erste Stadtgründung gezählt. (de)
- Mehrauli is a neighbourhood in South Delhi, a district of Delhi in India. It represents a constituency in the legislative assembly of Delhi. The area is close to Gurgaon and next to Vasant Kunj. (en)
- メヘラウリー(ヒンディー語:महरौली, ウルドゥー語:مہرؤلی, パンジャービー語:ਮਹਰੌਲੀ, 英語:Mehrauli)は、インドのハリヤーナー州、のデリー近郊の村。 (ja)
- Mehrauli (hindi: महरौली, Urdu: مہرؤلی, punjabi: ਮਹਰੌਲੀ) är en medelstor stadsdel i nära anslutning till Qutab Minar-komplexet i sydvästra Delhi i norra Indien. Den ligger nära staden Gurgaon. (sv)
- Меграулі (гінді महरौली, урду مہرؤلی, пенджаб. ਮਹਰੌਲੀ, англ. Mehrauli) — місцевість в Південно-Західному Делі, Делі, Індія біля міста Ґурґаон. Це одне з Семи міст Делі, поселення на цьому місті було засноване царем в кінці 9 століття. Зараз район відомий великим числом історичних будівель, зокрема тут розташовані Кутб-Мінар, гробниця Кутбуддіна Бакхтіара Какі, , та багато інших. (uk)
- Мехраули (хинди महरौली, урду مہرؤلی, пенджаб: ਮਹਰੌਲੀ) — область, расположенная в Юго-Западном районе Дели в Индии. Находится рядом с городом-спутником Дели, Гургаоном. (ru)
- Mehrauli (hindsky महरौली, urdsky مہرؤلی) je místní část indického města Dillí. Nachází se na jejím jižním okraji, blízko města Gurgaon a a archeologického komplexu Kutub, resp. pevnosti . Jedná se o jedno z původních sedmi historických měst, která byla pohlcena rostoucí indickou metropolí. Ze západu jej vymezuje rušná třída Auna Asaf Ali Marg a z východu ulice Anuvrat Marg. Severně od Mehrauli se nachází les . Nejbližší linkou metra je žlutá se stanicí Qutb Minar. První zmínka o pevnosti , která se nachází v bezprostřední blízkosti Mehrauli, pochází z roku 731. (cs)
|