| dbo:abstract
|
- Mary Bellová (* 26. května 1957, Newcastle upon Tyne) je britská vražedkyně, která páchala své zločiny jako dítě. Její otec není znám. Bydlela se svým otčímem, který se dostal do vězení, a svou matkou, které bylo sedmnáct let, když se Mary narodila. Maryina matka se živila prostitucí se specializací na násilné sexuální praktiky. Matka nechávala své klienty zneužívat svou dceru, které v té době bylo pouhých pět let. (cs)
- Mary Flora Bell (nascuda el 26 de maig de 1957) és una dona anglesa que, quan era jove, va assassinar dos nens en edat preescolar a Scotswood, un suburbi interior de Newcastle upon Tyne el 1968. El primer assassinat va passar quan ella tenia 10 anys. En ambdós casos, Bell va informar a la seva víctima que tenia mal de coll, que li massatges abans de procedir a estrangular-lo. Bell va ser condemnada pels dos assassinats el desembre de 1968, en un judici celebrat a Newcastle Assizes quan tenia 11 anys, i en el qual es va considerar que les seves accions havien estat comeses sota responsabilitat reduïda. La seva còmplice en almenys un dels assassinats, Norma Joyce Bell, de 13 anys (sense parent), va ser absolta de tots els càrrecs. Continua sent l'assassí femení més jove de Gran Bretanya, encara que no l'assassí més jove, després d'haver estat condemnada per l'homicidi involuntari dels dos nois. Bell va ser posada en llibertat l'any 1980, als 23 anys. Una ordre judicial de per vida li va concedir l'anonimat, que des de llavors s'ha ampliat per protegir la identitat de la seva filla i la seva néta. Des de llavors ha viscut sota una sèrie de pseudònims. (ca)
- ماري فلورا بيل (بالإنجليزية: Mary Flora Bell) ولدت في 26 مايو 1957 هي امرأة بريطانية، في عام 1968، عندما كانت طفلة خنقت حتى الموت اثنين من الصبية الصغار في Scotswood، إحدى ضواحي المدينة الداخلية نيوكاسل أبون تاين أدينت في ديسمبر كانون الأول عام 1968 وهي في سن ال 11، من القتل غير العمد لاثنين من الفتيان، مارتن براون (الذي يتراوح عمر بين 4) وبراين هاو (الذي يتراوح أعمارهم بين 3). (ar)
- Mary Flora Bell (* 26. Mai 1957 in Newcastle upon Tyne, England) ist eine englische Kindermörderin. Sie wurde 1968 im Alter von elf Jahren wegen Totschlags an zwei Kleinkindern zu lebenslanger Haft verurteilt. Bei Erreichen des 23. Lebensjahrs wurde sie auf Bewährung entlassen. Sie lebt mit ihrer Tochter und ihrem Lebensgefährten an der englischen Südküste. (de)
- Η Μαίρη Φλόρα Μπελ γεννήθηκε στις 26 Μαΐου του 1957 και είναι μια αγγλίδα που στην ηλικία των 10-11 ετών της, το 1968, στραγγάλισε έως θανάτου δύο μικρά αγόρια στο Scotswood, μια περιοχή στο West End του Newcastle upon Tyne. Καταδικάστηκε τον Δεκέμβριο του 1968 για την ανθρωποκτονία του Martin Brown (ηλικίας 4 ετών) και του Brian Howe (ηλικίας 3 ετών). Από την απελευθέρωσή της, από τη φυλακή το 1980, έζησε κάτω από μια σειρά ψευδώνυμων. Η ταυτότητά της προστατεύεται με δικαστική απόφαση, η οποία έχει επεκταθεί και για την προστασία της ταυτότητας της κόρης της. Το 1998, η Μπελ συνεργάστηκε με τη Gitta Sereny, στην οποία περιγράφει λεπτομερώς την κακοποίηση που υπέστη ως παιδί από τα χέρια της πορνείας μητέρας της και των πελατών της. (el)
- Mary Flora Bell (Newcastle-upon-Tyne, Inglaterra, 26 de mayo de 1957) es una mujer inglesa que, cuando era una niña de 10-11 años de edad en 1968, estranguló hasta la muerte a dos niños en Scotswood, un distrito de Newcastle upon Tyne. Fue condenada en diciembre de 1968 por el homicidio de Martin Brown (de cuatro años de edad) y Brian Howe (de tres años de edad). Desde que salió de prisión en 1980, ha vivido bajo una serie de seudónimos. Su identidad ha sido protegida por mandato judicial, la cual se ha ampliado para proteger también la identidad de su hija. En 1998, Bell colaboró con Gitta Sereny en un testimonio de su vida, en el que detalla el abuso que sufrió de niña a manos de su madre prostituta y sus clientes. (es)
- Mary Flora Bell (born 26 May 1957) is an English woman who, as a juvenile, murdered two preschool-age boys in Scotswood, an inner suburb of Newcastle upon Tyne in 1968. Bell committed her first murder when she was 10 years old. In both instances, Bell informed her victim he had a sore throat, which she would massage before proceeding to strangle him. Bell was convicted of both murders in December 1968, in a trial held at Newcastle Assizes when she was 11 years old, and in which her actions were judged to have been committed under diminished responsibility. Her accomplice in at least one of the murders, 13-year-old Norma Joyce Bell (no relation), was acquitted of all charges. She remains Britain's youngest female killer, though not the youngest female murderer, having been diagnosed with a psychopathic personality disorder prior to her trial and convicted of the manslaughter of both boys. Bell was released from custody in 1980, at the age of 23. A lifelong court order granted her anonymity, which has since been extended to protect the identity of her daughter and granddaughter. She has since lived under a series of pseudonyms. (en)
- Mary Flora Bell (née le 26 mai 1957 à Newcastle upon Tyne, Angleterre) est une Britannique qui a été jugée coupable en décembre 1968 du meurtre de deux garçons : Martin Brown (4 ans) et Brian Howe (3 ans). Bell avait un peu moins de onze ans au moment des faits. (fr)
- メアリー・フローラ・ベル(英語: Mary Flora Bell, 1957年5月26日 - )は、イングランドの殺人犯である。1968年、ニューカッスル・アポン・タイン(Newcastle upon Tyne)の郊外にあるスコッツウッド(Scotswood)にて、2人の少年を殺害した。1人目を殺したときのメアリーは10歳であった。どちらの事件でも、彼女は犠牲者たちに対して「（彼らの）喉に痛みが走っている」と告げ、彼らを殺す前にその首に按摩を施していた。1968年12月、11歳のメアリー・ベルはニューカッスル巡回裁判に出席し、両方の殺人で有罪判決を受けたが、「責任能力が低下していた」と判断され、（殺意なくして不法に人を殺害した罪）で有罪の判決を受けた。また、メアリーの共犯者だった13歳の少女は全ての容疑で無罪を宣告された。 1980年、メアリー・ベルは23歳のときに釈放された。裁判所命令に基づき、彼女は生涯に亘って匿名での生活が認められた。その後、彼女の娘と孫娘の身元を保護するため、匿名性はさらに拡大された。それ以降、彼女は仮名を名乗って暮らしている。 (ja)
- Mary Flora Bell (Newcastle upon Tyne, 26 maggio 1957) è una criminale e serial killer britannica, ricordata per aver ucciso nel dicembre 1968 due bambini, Martin Brown (4 anni) e Brian Howe (3 anni) all'età di 11 anni. (it)
- ( 애니메이션에 대해서는 꽃의 천사 메리벨 문서를 참고하십시오.) 메리 플로라 벨(영어: Mary Flora Bell, 1957년 5월 26일 ~ )은 영국의 연쇄 살인자이다. (ko)
- Mary Flora Bell (ur. 26 maja 1957 w Newcastle upon Tyne) – brytyjska nieletnia morderczyni, w grudniu 1968 uznana za winną zabicia czteroletniego Martina Browna i trzyletniego Briana Howe. W chwili popełnienia zbrodni miała 11 lat. (pl)
- Mary Flora Bell (Newcastle, 26 de maio de 1957) é uma mulher britânica conhecida pelo homicídio doloso de dois meninos, Martin Brown, de três anos, e Brian Howe, de quatro anos. Bell tinha dez anos de idade quando matou Martin Brown e onze anos quando matou Brian Howe. Foi condenada em dezembro de 1968, Mary atuou junto de uma cúmplice, Norma Bell (não possuíam parentesco), que foi absolvida após julgamento. Foi solta em 1980, após cumprir 12 anos de prisão. (pt)
- Mary Flora Bell (Newcastle upon Tyne, 26 mei 1957) is een Britse moordenares, verantwoordelijk voor de dood van twee kleine jongens in de achterbuurten van Newcastle eind jaren zestig. Opmerkelijk is dat ze op het moment van de moorden slechts 11 jaar oud was. Omwille van haar jonge leeftijd en onschuldige uiterlijk krijgt ze soms de bijnaam "The British Bad Seed" toegekend; een verwijzing naar de film The Bad Seed, die het verhaal vertelt van een moordlustig 8-jarig meisje. Moeder Beth Bell, een prostituee, deed aan SM en het is mogelijk dat Mary getuige is geweest van seksuele verwurgingen van klanten door haar moeder. (nl)
- Мэ́ри Фло́ра Белл (англ. Mary Flora Bell; 26 мая 1957 года, Корбридж, Нортамберленд, Великобритания) — малолетняя британская убийца, которая в декабре 1968 года была осуждена за убийство 4-летнего Мартина Брауна (убит 25 мая) и 3-летнего Брайана Хоу (убит 31 июля при содействии подруги-однофамилицы — Нормы Белл 13 лет). Белл была освобождена в 1980 году и с тех пор живёт под другим именем. (ru)
- Mary Flora Bell, född 26 maj 1957 i Newcastle-upon-Tyne, England, var blott elva år gammal när hon dödade två barn, tre och fyra år gamla. Mary och hennes vän Norma hade hittat på en lek som gick ut på att göra så farliga saker som möjligt. (sv)
- 玛丽·贝尔，全名玛丽·芙罗拉·贝尔（英語：Mary Flora Bell，1957年5月26日－），是英国臭名昭著的少年杀人犯。她在10岁时杀害了时年4岁的马丁·布朗（Martin Brown），又在11岁杀害了时年3岁的布莱恩·豪（Brian Howe），并因此于1968年被法庭以「誤殺罪」（Manslaughter）判处无期徒刑。1980年，23歲的瑪麗被提早釋放出獄，她及其女兒獲政府給予新身份繼續生活，法庭頒令其新身份及住址將被保密至她們過世。1998年出版自传《》(Cries Unheard: the Story of Mary Bell)，引起英国国内的争议。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mary Bellová (* 26. května 1957, Newcastle upon Tyne) je britská vražedkyně, která páchala své zločiny jako dítě. Její otec není znám. Bydlela se svým otčímem, který se dostal do vězení, a svou matkou, které bylo sedmnáct let, když se Mary narodila. Maryina matka se živila prostitucí se specializací na násilné sexuální praktiky. Matka nechávala své klienty zneužívat svou dceru, které v té době bylo pouhých pět let. (cs)
- ماري فلورا بيل (بالإنجليزية: Mary Flora Bell) ولدت في 26 مايو 1957 هي امرأة بريطانية، في عام 1968، عندما كانت طفلة خنقت حتى الموت اثنين من الصبية الصغار في Scotswood، إحدى ضواحي المدينة الداخلية نيوكاسل أبون تاين أدينت في ديسمبر كانون الأول عام 1968 وهي في سن ال 11، من القتل غير العمد لاثنين من الفتيان، مارتن براون (الذي يتراوح عمر بين 4) وبراين هاو (الذي يتراوح أعمارهم بين 3). (ar)
- Mary Flora Bell (* 26. Mai 1957 in Newcastle upon Tyne, England) ist eine englische Kindermörderin. Sie wurde 1968 im Alter von elf Jahren wegen Totschlags an zwei Kleinkindern zu lebenslanger Haft verurteilt. Bei Erreichen des 23. Lebensjahrs wurde sie auf Bewährung entlassen. Sie lebt mit ihrer Tochter und ihrem Lebensgefährten an der englischen Südküste. (de)
- Mary Flora Bell (née le 26 mai 1957 à Newcastle upon Tyne, Angleterre) est une Britannique qui a été jugée coupable en décembre 1968 du meurtre de deux garçons : Martin Brown (4 ans) et Brian Howe (3 ans). Bell avait un peu moins de onze ans au moment des faits. (fr)
- メアリー・フローラ・ベル(英語: Mary Flora Bell, 1957年5月26日 - )は、イングランドの殺人犯である。1968年、ニューカッスル・アポン・タイン(Newcastle upon Tyne)の郊外にあるスコッツウッド(Scotswood)にて、2人の少年を殺害した。1人目を殺したときのメアリーは10歳であった。どちらの事件でも、彼女は犠牲者たちに対して「（彼らの）喉に痛みが走っている」と告げ、彼らを殺す前にその首に按摩を施していた。1968年12月、11歳のメアリー・ベルはニューカッスル巡回裁判に出席し、両方の殺人で有罪判決を受けたが、「責任能力が低下していた」と判断され、（殺意なくして不法に人を殺害した罪）で有罪の判決を受けた。また、メアリーの共犯者だった13歳の少女は全ての容疑で無罪を宣告された。 1980年、メアリー・ベルは23歳のときに釈放された。裁判所命令に基づき、彼女は生涯に亘って匿名での生活が認められた。その後、彼女の娘と孫娘の身元を保護するため、匿名性はさらに拡大された。それ以降、彼女は仮名を名乗って暮らしている。 (ja)
- Mary Flora Bell (Newcastle upon Tyne, 26 maggio 1957) è una criminale e serial killer britannica, ricordata per aver ucciso nel dicembre 1968 due bambini, Martin Brown (4 anni) e Brian Howe (3 anni) all'età di 11 anni. (it)
- ( 애니메이션에 대해서는 꽃의 천사 메리벨 문서를 참고하십시오.) 메리 플로라 벨(영어: Mary Flora Bell, 1957년 5월 26일 ~ )은 영국의 연쇄 살인자이다. (ko)
- Mary Flora Bell (ur. 26 maja 1957 w Newcastle upon Tyne) – brytyjska nieletnia morderczyni, w grudniu 1968 uznana za winną zabicia czteroletniego Martina Browna i trzyletniego Briana Howe. W chwili popełnienia zbrodni miała 11 lat. (pl)
- Mary Flora Bell (Newcastle, 26 de maio de 1957) é uma mulher britânica conhecida pelo homicídio doloso de dois meninos, Martin Brown, de três anos, e Brian Howe, de quatro anos. Bell tinha dez anos de idade quando matou Martin Brown e onze anos quando matou Brian Howe. Foi condenada em dezembro de 1968, Mary atuou junto de uma cúmplice, Norma Bell (não possuíam parentesco), que foi absolvida após julgamento. Foi solta em 1980, após cumprir 12 anos de prisão. (pt)
- Mary Flora Bell (Newcastle upon Tyne, 26 mei 1957) is een Britse moordenares, verantwoordelijk voor de dood van twee kleine jongens in de achterbuurten van Newcastle eind jaren zestig. Opmerkelijk is dat ze op het moment van de moorden slechts 11 jaar oud was. Omwille van haar jonge leeftijd en onschuldige uiterlijk krijgt ze soms de bijnaam "The British Bad Seed" toegekend; een verwijzing naar de film The Bad Seed, die het verhaal vertelt van een moordlustig 8-jarig meisje. Moeder Beth Bell, een prostituee, deed aan SM en het is mogelijk dat Mary getuige is geweest van seksuele verwurgingen van klanten door haar moeder. (nl)
- Мэ́ри Фло́ра Белл (англ. Mary Flora Bell; 26 мая 1957 года, Корбридж, Нортамберленд, Великобритания) — малолетняя британская убийца, которая в декабре 1968 года была осуждена за убийство 4-летнего Мартина Брауна (убит 25 мая) и 3-летнего Брайана Хоу (убит 31 июля при содействии подруги-однофамилицы — Нормы Белл 13 лет). Белл была освобождена в 1980 году и с тех пор живёт под другим именем. (ru)
- Mary Flora Bell, född 26 maj 1957 i Newcastle-upon-Tyne, England, var blott elva år gammal när hon dödade två barn, tre och fyra år gamla. Mary och hennes vän Norma hade hittat på en lek som gick ut på att göra så farliga saker som möjligt. (sv)
- 玛丽·贝尔，全名玛丽·芙罗拉·贝尔（英語：Mary Flora Bell，1957年5月26日－），是英国臭名昭著的少年杀人犯。她在10岁时杀害了时年4岁的马丁·布朗（Martin Brown），又在11岁杀害了时年3岁的布莱恩·豪（Brian Howe），并因此于1968年被法庭以「誤殺罪」（Manslaughter）判处无期徒刑。1980年，23歲的瑪麗被提早釋放出獄，她及其女兒獲政府給予新身份繼續生活，法庭頒令其新身份及住址將被保密至她們過世。1998年出版自传《》(Cries Unheard: the Story of Mary Bell)，引起英国国内的争议。 (zh)
- Η Μαίρη Φλόρα Μπελ γεννήθηκε στις 26 Μαΐου του 1957 και είναι μια αγγλίδα που στην ηλικία των 10-11 ετών της, το 1968, στραγγάλισε έως θανάτου δύο μικρά αγόρια στο Scotswood, μια περιοχή στο West End του Newcastle upon Tyne. Καταδικάστηκε τον Δεκέμβριο του 1968 για την ανθρωποκτονία του Martin Brown (ηλικίας 4 ετών) και του Brian Howe (ηλικίας 3 ετών). (el)
- Mary Flora Bell (Newcastle-upon-Tyne, Inglaterra, 26 de mayo de 1957) es una mujer inglesa que, cuando era una niña de 10-11 años de edad en 1968, estranguló hasta la muerte a dos niños en Scotswood, un distrito de Newcastle upon Tyne. Fue condenada en diciembre de 1968 por el homicidio de Martin Brown (de cuatro años de edad) y Brian Howe (de tres años de edad). (es)
- Mary Flora Bell (born 26 May 1957) is an English woman who, as a juvenile, murdered two preschool-age boys in Scotswood, an inner suburb of Newcastle upon Tyne in 1968. Bell committed her first murder when she was 10 years old. In both instances, Bell informed her victim he had a sore throat, which she would massage before proceeding to strangle him. Bell was released from custody in 1980, at the age of 23. A lifelong court order granted her anonymity, which has since been extended to protect the identity of her daughter and granddaughter. She has since lived under a series of pseudonyms. (en)
|
