| dbo:abstract
|
- Francouzské námořnictvo (francouzsky Marine Nationale) je součástí francouzských ozbrojených sil. Námořnictvo čítá přes 40 000 osob a provozuje jednu letadlovou loď s jaderným pohonem, 13 torpédoborců, 11 fregat, 9 korvet, 4 velké výsadkové lodě a 10 ponorek s jaderným pohonem, z nichž čtyři nesou balistické rakety s jadernou hlavicí. (cs)
- القوات البحرية الفرنسية، رسميا البحرية الوطنية («البحرية الوطنية») وغالبا ما تدعى لا رويال هي الذراع البحري للجيش الفرنسي [2]. وهو يتضمن مجموعة كاملة من سفن القتال، من زوارق دورية لحاملة طائرات تعمل بالطاقة النووية و10 غواصات تعمل بالطاقة النووية، أربعة منها هي قادرة على إطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات. تهجير ما مجموعه البحرية (2002) تقريبا. 490000 طن، [3] جعل واحدة تابعة للبحرية الفرنسية من أكبر الشركات في العالم. شعاره هو الشرف، باتري، Valeur والانضباط («الشرف والوطن، الشجاعة والانضباط») وهذه الكلمات وجدت على سطح كل سفينة في الأسطول. (ar)
- Το Γαλλικό Πολεμικό Ναυτικό (γαλλικά: Marine nationale, «Εθνικό Ναυτικό»), ανεπίσημα La Royale, είναι ο θαλάσσιος κλάδος των Γαλλικών Ενόπλων Δυνάμεων. Χρονολογούμενο μαζί με το (Ministère de la Marine) από το 1624, το La Royale είναι μια από τις παλαιότερες ναυτικές δυνάμεις στον κόσμο και ιστορικά έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εγκαθίδρυση της Γαλλικής αποικιακής αυτοκρατορίας. Από τις αρχές, οι ρόλοι του ήταν η απόκτηση πληροφοριών, η προστασία του πληθυσμού, η πρόληψη κρίσεων, η παρέμβαση όπου κρίνεται αναγκαίο για την επανακαθίδρυση της ειρήνης και η αποτροπή οποιουδήποτε είδους κινδύνου προς τα Γαλλικά ενδιαφέροντα. Το Γαλλικό Πολεμικό Ναυτικό αποτελείται από επτά κύριους βραχίονες και διάφορες υπηρεσίες: τη (Force d'Action Navale), τις (Forces Sous-marines), τη (Aéronavale) και το (Fusiliers Marins) (όπου περιλαμβάνονται και οι ), το τάγμα θαλάσσιας πυρόσβεσης, τη Χωροφυλακή του Ναυτικού (Gendarmerie Maritime) και το τμήμα υποστήριξης στόλου. Ως το Γαλλικό Ναυτικό διαθέτει ευρεία πληθώρα πολεμικών πλοίων, στα οποία περιλαμβάνονται πυρηνοκίνητα αεροπλανοφόρα, πυρηνοκίνητα υποβρύχια, φρεγάτες, ακταιωροί και πλοία υποστή��ιξης. Μέχρι τον Ιούνιο του 2014, το Γαλλικό Ναυτικό απασχολούσε προσωπικό 36.776 ατόμων. Οι του Γαλλικού Ναυτικού ήταν 4.827. Ο στόλος του Γαλλικού Ναυτικού αποτελείται από πάνω από 100 σκάφη και πυρηνοκίνητα υποβρύχια. Το ρητό του Γαλλικού ναυτικού (devise) είναι το («Τιμή, Πατρίδα, Ανδρεία, Πειθαρχία»), λέξεις που είναι χαραγμένες σε λευκά ή χρυσά γράμματα σε πλάκες με μπλε φόντο τοποθετημένες στα εποικοδομήματα όλων των πλοίων. (el)
- La Franca Floto aŭ Franca Mararmeo, oficiale Marine nationale ("Nacia Mararmeo"), kaj neformale La Royale (la reĝa), estas la mara branĉo de la . Serĉante ĝiajn radikojn reen al 1624 ĝi estas unu el la plej malnovaj ŝipartrupoj de la mondo kaj historie ludis esencan parton en establado de la franca kolonia imperio. Ekde 2008, ĝiaj roloj estis difinitaj kiel konservado de inteligenteco, protektado de la loĝantaro, malhelpado de krizoj, intervenado kie ajn necesas reestabli pacon, kaj persvado kontraŭ iujn ajn minacojn kontraŭ centraj francaj interesoj. La Franca Mararmeo konsistas el kvar branĉoj, nome la Forto de Mara Agado, la submarŝipaj trupoj, la Aeronavale kaj la Marfuzilistoj (inkluzive de Commandos de Marine). Kiel la Franca Mararmeo funkciigas larĝan gamon de batalŝipoj, inkluzive de atompropulsaj aviadilŝipoj, nukleaj submarŝipoj, fregatoj, patrolŝipoj kaj subtenŝipoj. La franca mararmeo ne uzas siglojn de la nomoj de ĝiaj ŝipoj (kiel ekzemple la Reĝa Mararmeo uzas HMS). En junio 2014, la franca mararmeo utiligis totalon de 36,776 da regula personaro. La rezervelemento de la franca mararmeo konsistas el 4,827 personaro de la Funkcia Rezervo kaj 2,909 personaro de la Civitana Rezervo. (eo)
- Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“). (de)
- The French Navy (French: Marine nationale, lit. 'National Navy'), informally La Royale, is the maritime arm of the French Armed Forces and one of the five military service branches of France. It is among the largest and most powerful naval forces in the world, ranking seventh in combined fleet tonnage and fifth in number of naval vessels. The French Navy is one of eight naval forces currently operating fixed-wing aircraft carriers, with its flagship Charles de Gaulle being the only nuclear-powered aircraft carrier outside the United States Navy, and one of two non-American vessels to use catapults to launch aircraft. Founded in the 17th century, the French Navy is one of the oldest navies still in continual service, with precursors dating back to the Middle Ages. It has taken part in key events in French history, including the Napoleonic Wars and both world wars, and played a critical role in establishing and securing the French colonial empire for over 400 years. The French Navy pioneered several innovations in naval technology, including the first steam-powered ship of the line, first seagoing ironclad warship, first mechanically propelled submarine, first steel-hulled warship, and first armoured cruiser. The French Navy consists of six main components: the Naval Action Force, the Submarine Forces (FOST and ESNA), French Naval Aviation, the Navy Riflemen (including Naval Commandos), the Marseille Naval Fire Battalion, and the Maritime Gendarmerie. As of 2021, the French Navy employed 44,000 personnel (37,000 military and 7,000 civilian), more than 180 ships, 200 aircraft, and six commandos units; as of 2014, its reserve element numbered roughly 48,000. As a blue-water navy, the French Navy is capable of operating globally and conducting expeditionary missions, maintaining a significant overseas presence. It operates a wide range of fighting vessels, including various aeronaval forces, attack and ballistic missile submarines, frigates, patrol boats and support ships, with aircraft carrier Charles de Gaulle serving as the centerpiece of most expeditionary forces. (en)
- Frantziako Itsas Armada (frantsesez: Marine Nationale) Frantziako itsas babes militarraz arduratzen den Frantziako Indar Armatuetako lau armadetako bat da. Frantsesez ofizialki Marine nationale (Itsas armada nazionala) izena izan arren, askotan La Royale (erregearena) ere diote. Patruilarietatik hegazkin-ontzi eta itsaspeko nuklearretaraino, bere 81 itsasontziek guztira 490.000 tona dituzte, munduko itsas-armadarik nagusienetariko bat osatuz. Bere goiburua Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Ohore, Aberri, Adore, Diziplina") da, bere itsasontzi guztien bizkarrean agertzen dena. (eu)
- La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques. Su lema es Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Honor, Patria, Valor, Disciplina") que se exhibe en la cubierta u otros puntos destacados de todas sus unidades. (es)
- La Marine nationale est la marine de guerre de la République française. C'est une des composantes des Forces armées, avec l'Armée de terre, l'Armée de l'air et de l'espace, la Gendarmerie nationale et les services de soutien interarmées. En 2021, sa flotte de surface compte 120 bâtiments de plus de 100 tonnes (dont 50 de plus de 1 000 tonnes), hors navires affrétés et unités portuaires (remorqueurs, chalands, etc.). Elle se compose de 82 bâtiments de combat et de 38 bâtiments de soutien. Les marines française, britannique, italienne et espagnole sont les seules puissances européennes à disposer d'un ou plusieurs porte-avions et la France est le deuxième pays à posséder un porte-avions à propulsion nucléaire, le Charles de Gaulle (le premier pays est les États-Unis). Sa flotte sous-marine est composée de dix unités, toutes à propulsion nucléaire, dont quatre Sous-marins nucléaires lanceurs d'engins (SNLE). L'aéronautique navale dispose d'environ 180 appareils (avions et hélicoptères). En 2020, l'effectif de la Marine était de 42 000 personnes, dont 38 829 militaires et 2 700 civils. La marine peut également compter sur le renfort de 6 500 réservistes. En 2020, les crédits consacrés à la préparation opérationnelle et à l'activité des forces s'élèvent à 2,6 milliards d'euros. Ceux consacrés aux dépenses de personnel s'élèvent à 1,640 milliard d'euros. Avec un tonnage global à pleine charge d'environ 420 000 tonnes en 2021, la Marine nationale française se place au 7e rang mondial des marines militaires par le tonnage, derrière la Marine américaine, la Marine chinoise, la Marine russe, la Marine britannique, la Marine japonaise, et la Marine indienne. La devise de la Marine, gravée en lettres blanches ou dorées sur des plaques au fond bleu fixées sur les superstructures de tous ses bâtiments, est « Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ». La Marine est encore aujourd'hui appelée familièrement « la Royale », surnom hérité de l'ancienne marine royale, pour la distinguer de « la marine de commerce ou marine marchande ». (fr)
- Angkatan Laut Prancis, secara resmi Marine Nationale (Angkatan Laut Nasional) dan sering disebut La Royale (Angkatan Laut Kerajaan), adalah lengan maritim dari militer Prancis. Terdiri dari banyak kapal, mulai kapal patroli hingga kapal cepat misil berpandu, dan juga satu nuklir dan sepuluh kapal selam nuklir (empat diantaranya dapat mengangkut kapal selam rudal balistik (SNLE)). Didirikan pada abad ke-17, dengan pendahulu yang berasal dari Abad Pertengahan, Angkatan Laut Prancis adalah salah satu angkatan laut tertua yang masih terus beroperasi. Ini telah mengambil bagian dalam peristiwa-peristiwa penting dalam sejarah Prancis, dan memainkan peran penting dalam membangun dan mengamankan kerajaan kolonial Prancis selama lebih dari 400 tahun. Sebagai angkatan laut perairan biru, ia mengoperasikan berbagai kapal tempur, termasuk berbagai pasukan penerbangan, kapal selam serang dan rudal balistik, fregat, kapal patroli dan kapal pendukung, dengan kapal induk Charles de Gaulle yang berfungsi sebagai pusat dari sebagian besar pasukan ekspedisi. Motto Angkatan Laut Prancis adalah Honneus, Patrie, Valeur, Discipline ("Kehormatan, Tanah Air, Keberanian, Disiplin"). Kata-kata tersebut dapat ditemukan di dek setiap kapal Angkatan Laut. (in)
- La Marine nationale è un corpo della funzione pubblica di Stato e la forza militare navale (marina militare) della Repubblica francese. È la componente marittima delle Forces armées françaises, le altre tre componenti sono l'Armée de terre, l'Armée de l'air, la Gendarmerie nationale, i services de soutien e gli organismes interarmées. La sua flotta è composta da un centinaio di navi di superficie (comprendendo anche il naviglio secondario come navi cisterna e rimorchiatori), tra cui una portaerei a propulsione nucleare (unica marina europea a possederne una), e da dieci sottomarini nucleari, di cui quattro armati con SLBM. Nel 2014 essa impiegava 39.300 uomini (36.500 militari e 2.800 civili) reclutati per concorso. I suoi ufficiali sono formati all' a Lanvéoc, dove si accede per concorso dopo due anni di preparazione. Il motto della Marine nationale, stampato con lettere bianche su fondo blu e presente su tutte le unità della sua flotta, è: « Honneur, Patrie, Valeur, Discipline » (Onore, Patria, Valore, Disciplina) e questo motto non è mai cambiato dai tempi della Marine royale. È familiarmente chiamata « La Royale », forse perché prima di essere imperiale o nazionale, era reale o ancora perché l'antico Ministero della Marina (dove aveva sede lo Stato maggiore della Marina fino al 2016) era situato al numero 2 di a Parigi, o infine per distinguerla da « La Marchande ». (it)
- 프랑스 해군(佛蘭西海軍, 프랑스어: Marine Nationale, 영어: French Navy)은 프랑스 국방부 산하에 있는 군사 조직이며, 주로 영해 보호를 책임진다. 표어는 명예, 조국, 용맹, 훈련(Honneur, Patrie, Valeur, Discipline)이며, 별명은 라 루아얄(La Royale)이다. (ko)
- フランス海軍（フランスかいぐん、フランス語: Marine nationale、MN）は、フランスが保有する海軍。 フランス軍は第二次世界大戦での教訓から強力な軍事力を構築しており、フランス海軍も戦略核兵器（SLBM搭載原潜）や航空母艦（空母）を含めた艦艇を保有している。21世紀においても世界各地に海外領土が点在し、同盟国や軍事協力をしている国も多いことから、自国近海（北大西洋と地中海）だけでなく、カリブ海や南大西洋、インド洋、太平洋でも小型艦艇を駐留させたり、大型艦を派遣したりしている。 海軍司令部はパリの総司令部、ブレストの大西洋艦隊司令部、トゥーロンの地中海艦隊司令部及びシェルブールの英仏海峡小艦隊司令部が存在する。 (ja)
- De Franse marine, officieel Marine nationale, is het maritieme onderdeel van de Franse krijgsmacht en is naar personeel gemeten de grootste zeemacht van West-Europa. Ze bestaat uit een compleet assortiment aan schepen, van patrouilleboten tot fregatten die kruisvluchtwapens kunnen lanceren. Ze heeft ook een nucleair aangedreven vliegdekschip en vier nucleaire onderzeeboten die ballistische raketten kunnen lanceren. Het motto van de Franse marine is Honneur, Patrie, Valeur, Discipline (Eer, Vaderland, Moed, Discipline). Deze woorden zijn te vinden op elk schip van de marine. (nl)
- Marine nationale – francuska marynarka wojenna, rodzaj sił zbrojnych we francuskich siłach zbrojnych. W jej skład wchodzi cała gama statków wodnych pływających od kutrów patrolowych po fregaty i niszczyciele rakietowe oraz jeden lotniskowiec i dziesięć okrętów podwodnych o napędzie nuklearnym (cztery z nich są przystosowane do wystrzeliwania pocisków balistycznych). Dewizą Francuskiej Marynarki Wojennej jest Honneur, Patrie, Valeur, Discipline („Honor, Ojczyzna, Męstwo, Dyscyplina”). (pl)
- Национальные военно-морские силы Франции (фр. Marine Nationale) — один из видов вооружённых сил Французской Республики. Состоят из органов управления (главное командование), надводных сил, подводных сил, воздушных сил (военно-морской авиации) и сведённых в единый компонент морской пехоты и подразделений специального назначения. (ru)
- A Marinha Nacional (em francês: Marine Nationale), também chamada popularmente La Royale, é o ramo naval das Forças Armadas Francesas. Sua frota naval inclui uma gama completa de embarcações de combate, de navios-patrulha a um porta-aviões de propulsão nuclear e 10 submarinos nucleares, quatro dos quais são capazes de lançar mísseis balísticos intercontinentais. O seu deslocamento total é de aproximadamente 490 000 toneladas, tornando a Marinha Francesa uma das maiores do mundo. Seu lema é "Honneur, Patrie, Valeur, Discipline" (em português: "Honra, Pátria, Valor, Disciplina") e estas palavras são encontradas na plataforma de todos os navios da frota. (pt)
- Frankrikes flotta (franska: Marine Nationale), ofta kallad La Royale, är den maritima försvarsgrenen av den franska militären. Flottans historia börjar 1624 och är en av världens äldsta sjöstridskrafter och har historiskt spelat en viktig roll i upprättandet av det franska kolonialimperiet. Sedan 2008 har dess roller definierats som att upprätthålla underrättelser, skydda befolkningar, förebygga kriser, ingripa där det är nödvändigt för att återupprätta fred och avskräcka eventuella hot mot vitala franska intressen. Flottan består av fyra grenar, , , och (inklusive Commando marine). Som högsjöflotta opererar den ett brett utbud av ytstridsfartyg, inklusive ett atomdrivet hangarfartyg, atomubåtar, fregatter, patrullbåtar och stödfartyg. Franska flottan använder inte prefix om namnen på sina fartyg (såsom Royal Navy använder HMS, till exempel). Utländska kommentatorer använder ibland prefixen "FS" (för "French Ship") eller FNS (för "French Navy Ship"); dessa är dock inte officiella. Från och med juni 2014 sysselsätter den franska flottan en total ordinarie personalstyra på 36 776 personer. Reservdelen av den franska flottan bestod av 4 827 personer i det operativa reserven. Flottans motto är Honneur, patrie, valeur, discipline ("Heder, faderland, tapperhet, disciplin") och dessa ord finns på däcket på varje fartyg i flottan. (sv)
- Військово-морські сили Франції або Національні військово-морські сили Франції (фр. Marine nationale) — військово-морські сили Франції, один з видів збройних сил країни, що існує у складі Збройних сил Франції з 1624 року. Військово-морські сили Франції призначені для ведення повномасштабних бойових дій практично на усіх океанських і морських ТВД як самостійно, так і у складі національних збройних сил, а також у взаємодії з об'єднаними ВМС НАТО. Їх значення в сучасних умовах визначається великою площею (понад 11 млн. км2) територіальних вод і економічних зон, що вимагають , протяжністю морських комунікацій, що забезпечують до 70% торгових перевезень Франції, високою ефективністю застосування морської могутності для врегулювання криз і конфліктів у різних районах світу, більш високим ступенем інтеграції в структури НАТО у порівнянні з національними сухопутними військами і ВПС. На ВМС країни також покладаються завдання ведення , захисту цивільного населення Франції, участь у попередженні кризових ситуацій та, в разі необхідності, силове втручання в кризу для відновлення миру та захисту життєвих інтересів держави у світі. (uk)
- 法國國家海軍（法語：Marine nationale）為法國軍事中的海軍力量，是世界上最古老的海軍之一，也是現今為數不多的藍水海军。現在的法國海軍擁有多種現代化軍艦、艦載飛彈和一艘核動力航空母艦，在聯合國的海上維和行動裡有一定的影響力，並在海外基地駐有兵力。海軍總司令部設於巴黎，大西洋艦隊基地設於布雷斯特，地中海艦隊基地設於土伦。截至2021年，現役兵約有37,000人、其他文職人員約7,000人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Francouzské námořnictvo (francouzsky Marine Nationale) je součástí francouzských ozbrojených sil. Námořnictvo čítá přes 40 000 osob a provozuje jednu letadlovou loď s jaderným pohonem, 13 torpédoborců, 11 fregat, 9 korvet, 4 velké výsadkové lodě a 10 ponorek s jaderným pohonem, z nichž čtyři nesou balistické rakety s jadernou hlavicí. (cs)
- القوات البحرية الفرنسية، رسميا البحرية الوطنية («البحرية الوطنية») وغالبا ما تدعى لا رويال هي الذراع البحري للجيش الفرنسي [2]. وهو يتضمن مجموعة كاملة من سفن القتال، من زوارق دورية لحاملة طائرات تعمل بالطاقة النووية و10 غواصات تعمل بالطاقة النووية، أربعة منها هي قادرة على إطلاق صواريخ باليستية عابرة للقارات. تهجير ما مجموعه البحرية (2002) تقريبا. 490000 طن، [3] جعل واحدة تابعة للبحرية الفرنسية من أكبر الشركات في العالم. شعاره هو الشرف، باتري، Valeur والانضباط («الشرف والوطن، الشجاعة والانضباط») وهذه الكلمات وجدت على سطح كل سفينة في الأسطول. (ar)
- Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“). (de)
- Frantziako Itsas Armada (frantsesez: Marine Nationale) Frantziako itsas babes militarraz arduratzen den Frantziako Indar Armatuetako lau armadetako bat da. Frantsesez ofizialki Marine nationale (Itsas armada nazionala) izena izan arren, askotan La Royale (erregearena) ere diote. Patruilarietatik hegazkin-ontzi eta itsaspeko nuklearretaraino, bere 81 itsasontziek guztira 490.000 tona dituzte, munduko itsas-armadarik nagusienetariko bat osatuz. Bere goiburua Honneur, Patrie, Valeur, Discipline ("Ohore, Aberri, Adore, Diziplina") da, bere itsasontzi guztien bizkarrean agertzen dena. (eu)
- 프랑스 해군(佛蘭西海軍, 프랑스어: Marine Nationale, 영어: French Navy)은 프랑스 국방부 산하에 있는 군사 조직이며, 주로 영해 보호를 책임진다. 표어는 명예, 조국, 용맹, 훈련(Honneur, Patrie, Valeur, Discipline)이며, 별명은 라 루아얄(La Royale)이다. (ko)
- フランス海軍（フランスかいぐん、フランス語: Marine nationale、MN）は、フランスが保有する海軍。 フランス軍は第二次世界大戦での教訓から強力な軍事力を構築しており、フランス海軍も戦略核兵器（SLBM搭載原潜）や航空母艦（空母）を含めた艦艇を保有している。21世紀においても世界各地に海外領土が点在し、同盟国や軍事協力をしている国も多いことから、自国近海（北大西洋と地中海）だけでなく、カリブ海や南大西洋、インド洋、太平洋でも小型艦艇を駐留させたり、大型艦を派遣したりしている。 海軍司令部はパリの総司令部、ブレストの大西洋艦隊司令部、トゥーロンの地中海艦隊司令部及びシェルブールの英仏海峡小艦隊司令部が存在する。 (ja)
- De Franse marine, officieel Marine nationale, is het maritieme onderdeel van de Franse krijgsmacht en is naar personeel gemeten de grootste zeemacht van West-Europa. Ze bestaat uit een compleet assortiment aan schepen, van patrouilleboten tot fregatten die kruisvluchtwapens kunnen lanceren. Ze heeft ook een nucleair aangedreven vliegdekschip en vier nucleaire onderzeeboten die ballistische raketten kunnen lanceren. Het motto van de Franse marine is Honneur, Patrie, Valeur, Discipline (Eer, Vaderland, Moed, Discipline). Deze woorden zijn te vinden op elk schip van de marine. (nl)
- Marine nationale – francuska marynarka wojenna, rodzaj sił zbrojnych we francuskich siłach zbrojnych. W jej skład wchodzi cała gama statków wodnych pływających od kutrów patrolowych po fregaty i niszczyciele rakietowe oraz jeden lotniskowiec i dziesięć okrętów podwodnych o napędzie nuklearnym (cztery z nich są przystosowane do wystrzeliwania pocisków balistycznych). Dewizą Francuskiej Marynarki Wojennej jest Honneur, Patrie, Valeur, Discipline („Honor, Ojczyzna, Męstwo, Dyscyplina”). (pl)
- Национальные военно-морские силы Франции (фр. Marine Nationale) — один из видов вооружённых сил Французской Республики. Состоят из органов управления (главное командование), надводных сил, подводных сил, воздушных сил (военно-морской авиации) и сведённых в единый компонент морской пехоты и подразделений специального назначения. (ru)
- 法國國家海軍（法語：Marine nationale）為法國軍事中的海軍力量，是世界上最古老的海軍之一，也是現今為數不多的藍水海军。現在的法國海軍擁有多種現代化軍艦、艦載飛彈和一艘核動力航空母艦，在聯合國的海上維和行動裡有一定的影響力，並在海外基地駐有兵力。海軍總司令部設於巴黎，大西洋艦隊基地設於布雷斯特，地中海艦隊基地設於土伦。截至2021年，現役兵約有37,000人、其他文職人員約7,000人。 (zh)
- Το Γαλλικό Πολεμικό Ναυτικό (γαλλικά: Marine nationale, «Εθνικό Ναυτικό»), ανεπίσημα La Royale, είναι ο θαλάσσιος κλάδος των Γαλλικών Ενόπλων Δυνάμεων. Χρονολογούμενο μαζί με το (Ministère de la Marine) από το 1624, το La Royale είναι μια από τις παλαιότερες ναυτικές δυνάμεις στον κόσμο και ιστορικά έπαιξε σημαντικό ρόλο στην εγκαθίδρυση της Γαλλικής αποικιακής αυτοκρατορίας. Από τις αρχές, οι ρόλοι του ήταν η απόκτηση πληροφοριών, η προστασία του πληθυσμού, η πρόληψη κρίσεων, η παρέμβαση όπου κρίνεται αναγκαίο για την επανακαθίδρυση της ειρήνης και η αποτροπή οποιουδήποτε είδους κινδύνου προς τα Γαλλικά ενδιαφέροντα. (el)
- La Franca Floto aŭ Franca Mararmeo, oficiale Marine nationale ("Nacia Mararmeo"), kaj neformale La Royale (la reĝa), estas la mara branĉo de la . Serĉante ĝiajn radikojn reen al 1624 ĝi estas unu el la plej malnovaj ŝipartrupoj de la mondo kaj historie ludis esencan parton en establado de la franca kolonia imperio. Ekde 2008, ĝiaj roloj estis difinitaj kiel konservado de inteligenteco, protektado de la loĝantaro, malhelpado de krizoj, intervenado kie ajn necesas reestabli pacon, kaj persvado kontraŭ iujn ajn minacojn kontraŭ centraj francaj interesoj. La Franca Mararmeo konsistas el kvar branĉoj, nome la Forto de Mara Agado, la submarŝipaj trupoj, la Aeronavale kaj la Marfuzilistoj (inkluzive de Commandos de Marine). Kiel la Franca Mararmeo funkciigas larĝan gamon de batalŝipoj, inkluzive (eo)
- La Marina Nacional francesa (en francés: Marine Nationale) es el componente naval de las Fuerzas Armadas de Francia. Posee desde patrulleras hasta un portaaviones de propulsión nuclear y 10 submarinos de propulsión nuclear, de los cuales cuatro pueden lanzar misiles balísticos. El desplazamiento total de los buques de la Marina Nacional es de aproximadamente 490 000 toneladas, lo que hace de la Marina Nacional francesa la quinta mayor del mundo por tonelaje y fuerza de combate. Cuenta con 42 550 efectivos, 15 000 de reserva y con 81 buques. (es)
- The French Navy (French: Marine nationale, lit. 'National Navy'), informally La Royale, is the maritime arm of the French Armed Forces and one of the five military service branches of France. It is among the largest and most powerful naval forces in the world, ranking seventh in combined fleet tonnage and fifth in number of naval vessels. The French Navy is one of eight naval forces currently operating fixed-wing aircraft carriers, with its flagship Charles de Gaulle being the only nuclear-powered aircraft carrier outside the United States Navy, and one of two non-American vessels to use catapults to launch aircraft. (en)
- La Marine nationale est la marine de guerre de la République française. C'est une des composantes des Forces armées, avec l'Armée de terre, l'Armée de l'air et de l'espace, la Gendarmerie nationale et les services de soutien interarmées. En 2020, les crédits consacrés à la préparation opérationnelle et à l'activité des forces s'élèvent à 2,6 milliards d'euros. Ceux consacrés aux dépenses de personnel s'élèvent à 1,640 milliard d'euros. (fr)
- Angkatan Laut Prancis, secara resmi Marine Nationale (Angkatan Laut Nasional) dan sering disebut La Royale (Angkatan Laut Kerajaan), adalah lengan maritim dari militer Prancis. Terdiri dari banyak kapal, mulai kapal patroli hingga kapal cepat misil berpandu, dan juga satu nuklir dan sepuluh kapal selam nuklir (empat diantaranya dapat mengangkut kapal selam rudal balistik (SNLE)). Motto Angkatan Laut Prancis adalah Honneus, Patrie, Valeur, Discipline ("Kehormatan, Tanah Air, Keberanian, Disiplin"). Kata-kata tersebut dapat ditemukan di dek setiap kapal Angkatan Laut. (in)
- La Marine nationale è un corpo della funzione pubblica di Stato e la forza militare navale (marina militare) della Repubblica francese. È la componente marittima delle Forces armées françaises, le altre tre componenti sono l'Armée de terre, l'Armée de l'air, la Gendarmerie nationale, i services de soutien e gli organismes interarmées. Nel 2014 essa impiegava 39.300 uomini (36.500 militari e 2.800 civili) reclutati per concorso. I suoi ufficiali sono formati all' a Lanvéoc, dove si accede per concorso dopo due anni di preparazione. (it)
- A Marinha Nacional (em francês: Marine Nationale), também chamada popularmente La Royale, é o ramo naval das Forças Armadas Francesas. Sua frota naval inclui uma gama completa de embarcações de combate, de navios-patrulha a um porta-aviões de propulsão nuclear e 10 submarinos nucleares, quatro dos quais são capazes de lançar mísseis balísticos intercontinentais. O seu deslocamento total é de aproximadamente 490 000 toneladas, tornando a Marinha Francesa uma das maiores do mundo. (pt)
- Frankrikes flotta (franska: Marine Nationale), ofta kallad La Royale, är den maritima försvarsgrenen av den franska militären. Flottans historia börjar 1624 och är en av världens äldsta sjöstridskrafter och har historiskt spelat en viktig roll i upprättandet av det franska kolonialimperiet. Sedan 2008 har dess roller definierats som att upprätthålla underrättelser, skydda befolkningar, förebygga kriser, ingripa där det är nödvändigt för att återupprätta fred och avskräcka eventuella hot mot vitala franska intressen. Flottan består av fyra grenar, , , och (inklusive Commando marine). Som högsjöflotta opererar den ett brett utbud av ytstridsfartyg, inklusive ett atomdrivet hangarfartyg, atomubåtar, fregatter, patrullbåtar och stödfartyg. Franska flottan använder inte prefix om namnen på si (sv)
- Військово-морські сили Франції або Національні військово-морські сили Франції (фр. Marine nationale) — військово-морські сили Франції, один з видів збройних сил країни, що існує у складі Збройних сил Франції з 1624 року. (uk)
|
.svg?width=300){kind=logo}
.svg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
_underway_in_the_Mediterranean_Sea_on_15_July_2017.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
