| dbo:abstract
|
- This is a chronological list of human spaceflights to the Salyut space stations. Prior to Salyut 6, flights were referred to by the designation of the Soyuz spacecraft that transported the crew to and from the station. Flights to Salyut 6 and Salyut 7 were numbered either EO-n" for long-term expedition crews, or EP-n" for short-term visiting or taxi crews, where n was sequentially increased with each flight of that type to that particular station. Salyut commanders are listed in italics. "Duration" refers to the crew and does not always correspond to "Flight up" or "Flight down". Missions which failed to reach or dock with the station are listed in red. All cosmonauts are Soviet unless otherwise indicated. The Salyut programme was a series of Soviet space stations launched during the 1970s and 1980s. Six Salyut space stations were crewed in addition to a number of prototypes and failures. Crewed flights as part of the Salyut programme ended in 1986 as efforts were shifted to Mir. (en)
- Poniżej znajduje się chronologiczna lista załogowych lotów na stacje programu Salut/Ałmaz. Dla stacji Salut 1 do 4 loty określano numerem lotu pojazdu Sojuz, używanego przez załogę. Loty do stacji Salut 6 i Salut 7 oznaczane były kodami, odpowiednio EO-n dla lotów długookresowych, oraz EP-n dla załóg odwiedzających w lotach krótkookresowych, gdzie n było kolejną liczbą całkowitą, inkrementowaną przy każdej udanej ekspedycji do danej stacji. Dowódcy stacji są wyróżnieni kursywą. "Czas misji" odnosi się do pobytu załogi i nie musi zgadzać się z datami startu i lądowania danego pojazdu. Misje zakończone niepowodzeniem zostały wyróżnione kolorem czerwonym. Wszyscy kosmonauci, o ile nie zaznaczono inaczej, byli obywatelami ZSRR. Program Salut stanowiła seria radzieckich baz orbitalnych (zarówno cywilnych, jak i wojskowych), rozpoczęta w latach 70. i kontynuowana w latach 80. Załogą obsadzono w sumie sześć stacji (dwie wojskowe i cztery cywilne), pozostałe z powodu awarii nie zostały wykorzystane w lotach załogowych. W 1986 roku stacje typu Salut zostały zastąpione wielomodułową stacją Mir. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- This is a chronological list of human spaceflights to the Salyut space stations. Prior to Salyut 6, flights were referred to by the designation of the Soyuz spacecraft that transported the crew to and from the station. Flights to Salyut 6 and Salyut 7 were numbered either EO-n" for long-term expedition crews, or EP-n" for short-term visiting or taxi crews, where n was sequentially increased with each flight of that type to that particular station. Salyut commanders are listed in italics. "Duration" refers to the crew and does not always correspond to "Flight up" or "Flight down". Missions which failed to reach or dock with the station are listed in red. All cosmonauts are Soviet unless otherwise indicated. (en)
- Poniżej znajduje się chronologiczna lista załogowych lotów na stacje programu Salut/Ałmaz. Dla stacji Salut 1 do 4 loty określano numerem lotu pojazdu Sojuz, używanego przez załogę. Loty do stacji Salut 6 i Salut 7 oznaczane były kodami, odpowiednio EO-n dla lotów długookresowych, oraz EP-n dla załóg odwiedzających w lotach krótkookresowych, gdzie n było kolejną liczbą całkowitą, inkrementowaną przy każdej udanej ekspedycji do danej stacji. Dowódcy stacji są wyróżnieni kursywą. "Czas misji" odnosi się do pobytu załogi i nie musi zgadzać się z datami startu i lądowania danego pojazdu. Misje zakończone niepowodzeniem zostały wyróżnione kolorem czerwonym. Wszyscy kosmonauci, o ile nie zaznaczono inaczej, byli obywatelami ZSRR. (pl)
|
