| dbo:abstract
|
- Gennadij Michajlovič Strekalov, rusky Геннадий Михайлович Стрекалов (28. října 1940 Mytišči u Moskvy, SSSR – 25. prosince 2004 Moskva) byl sovětský a ruský kosmonaut ruské národnosti, který létal na Sojuzech a letěl i v americkém raketoplánu. (cs)
- Gennadi Michailowitsch Strekalow (russisch Геннадий Михайлович Стрекалов, wiss. Transliteration Gennadij Michajlovič Strekalov; * 28. Oktober 1940 in Mytischtschi, Oblast Moskau, Russische SFSR; † 25. Dezember 2004 in Moskau) war ein sowjetischer Kosmonaut und gehörte zur Stammbesatzung der Raumstation Mir. Strekalow studierte an der Staatlichen Moskauer Technologischen Universität das Ingenieurwesen für das sowjetische Raketenprogramm. Er stand seit 27. März 1973 in Diensten der russischen Weltraumbehörden und startete im Jahr 1980 zu seinem ersten Flug ins All. Bis 17. Januar 1995 hatte er an insgesamt fünf sowjetischen Weltraummissionen teilgenommen. Er gehörte von 1987 bis 2002 zu den Sojus-Missionen, von 1990 bis 1995 war er Angehöriger der russischen Mir-Stammbesatzungen. Insgesamt befand er sich während seines Lebens 268 Tage, 22 Stunden und 22 Minuten im Weltall. Strekalow wurde mit vielen Auszeichnungen versehen. Nach seinem ersten Flug 1980 erhielt er die höchste Auszeichnung der UdSSR, den Titel „Held der Sowjetunion“. Weltweit bekannt wurde Strekalow im September 1983, als er sich zusammen mit Wladimir Titow in letzter Sekunde retten konnte. Sie sollten damals vom Weltraumbahnhof Baikonur aus ins All starten, als gut eine Minute vor Zündung der Triebwerke die Sojus-Trägerrakete aufgrund auslaufenden Treibstoffs direkt auf der Startrampe Feuer fing. Wenige Sekunden vor der Explosion der Rakete (welche zur Zerstörung des Startplatzes führte) brachte das Notfallrettungssystem die Landekapsel Sojus T-10-1 mit den beiden Kosmonauten aus der Gefahrzone. Zu seiner letzten Mission Mir EO-18 flog Strekalow mit der Mission Sojus TM-21 wieder zur Mir. Erstmals war ein amerikanischer Astronaut mit an Bord einer Sojus-Kapsel. Den Rückflug zur Erde absolvierte er mit dem Space Shuttle Atlantis auf der Mission STS-71. Während dieser Mir-Mission sorgte er nochmals für Aufsehen: Er weigerte sich aus Sicherheitsgründen, einen außerplanmäßigen Außenbordeinsatz durchzuführen, bei dem er ein verklemmtes Solarpanel hätte lösen sollen. Daraufhin wurden ihm vom Staat einige seiner Vergünstigungen gestrichen. Strekalow ging vor Gericht und gewann den Streit gegen seinen ehemaligen Arbeitgeber. 1995 ging der Weltraumveteran in den Ruhestand. Am 25. Dezember 2004 starb Strekalow in Moskau an Krebs. (de)
- Guennadi Mijáilovich Strekálov (en ruso Геннадий Михайлович Стрекалов; Mytishchi, 26 de octubre de 1940 – Moscú, 25 de diciembre de 2004) fue un cosmonauta soviético, veterano de cinco misiones espaciales en la nave Soyuz y en el transbordador espacial, y condecorado en dos ocasiones con el título de Héroe de la Unión Soviética. Estuvo en el espacio un total de 268 días, 22 horas y 22 minutos. (es)
- Gennady Mikhailovich Strekalov (Russian: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов; 26 October 1940 – 25 December 2004) was an engineer, cosmonaut, and administrator at Russian aerospace firm RSC Energia. He flew into space five times and lived aboard the Salyut 6, Salyut 7, and Mir space stations, spending over 268 days in space. The catastrophic explosion of a Soyuz rocket in 1983 led to him being one of only four people to use a launch escape system. He was decorated twice as Hero of the Soviet Union and received the Ashoka Chakra from India. (en)
- Guennadi Mikhaïlovitch Strekalov (en russe : Геннадий Михайлович Стрекалов) est un cosmonaute soviétique puis russe, né le 26 octobre 1940 et décédé le 25 décembre 2004. (fr)
- Gennadi Mikhailovich Strekalov (bahasa Rusia: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов; 26 Oktober 1940 – 25 Desember 2004) adalah seorang insinyur, antariksawan, dan administrator di firma antariksa Rusia RSC Energia. Ia pergi ke luar angkasa sebanyak lima kali dan singgah di stasiun-stasiun antariksa Salyut-6, Salyut-7, dan Mir (in)
- Gennadij Michajlovič Strekalov, in russo: Геннадий Михайлович Стрекалов? (Mytišči, 26 ottobre 1940 – Mosca, 25 dicembre 2004), è stato un cosmonauta e ingegnere sovietico. Ricevette il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica (10 dicembre 1980 e 11 aprile, 1984). Ha anche ricevuto l' dall'India nel 1984. (it)
- ゲンナジー・ストレカロフ（Gennadi Mikhailovich Strekalov、ロシア語:、1940年10月26日-2004年12月25日）は、ロシアの宇宙飛行士でS.P.コロリョフ ロケット&スペース コーポレーション エネルギアの部門長である。1980年12月10日と1984年4月11日の2度ソ連邦英雄を受章し、また3度のレーニン勲章を受章ている。1984年にはインドでを受賞した。 (ja)
- Giennadij Michajłowicz Striekałow, ros. Геннадий Михайлович Стрекалов (ur. 28 października 1940 w Mytiszczi, obwód moskiewski, zm. 25 grudnia 2004 w Moskwie), inżynier-mechanik, kosmonauta radziecki i rosyjski, Lotnik Kosmonauta ZSRR. (pl)
- Gennadi Michailovitsj Strekalov (Russisch: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов) (Mytisjtsji, 26 oktober 1940 – 25 december 2004) was een Russisch ruimtevaarder. Strekalov zijn eerste ruimtevlucht was Sojoez T-3 met een Sojoez draagraket en vond plaats op 27 november 1980. Doel van deze missie was een koppeling uitvoeren met ruimtestation Saljoet 6 om een reparaties uit te voeren. In totaal heeft Strekalov vijf ruimtevluchten op zijn naam staan. Tevens maakte hij deel uit van Sojoez T-10-1, een mislukte missie waarbij de raket ontplofte op het lanceerplatform. De bemanning kwam met de schrik vrij, omdat de ontsnappingstoren hen tijdig wegschoot. Tijdens zijn missies maakte hij in totaal vier ruimtewandelingen. In 1998 verliet hij Roskosmos en ging hij als astronaut met pensioen. (nl)
- Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов ( 28 октября 1940, Мытищи, Московская область, РСФСР, СССР — 25 декабря 2004, Москва, Россия ) — советский и российский космонавт-исследователь космического корабля «Союз Т-3» и орбитальной станции «Салют-6»; бортинженер космического корабля «Союз Т-11» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7» — «Союз ТМ-10», лётчик-космонавт СССР № 49, совершивший пять космических полётов. Заслуженный мастер спорта СССР (1981). (ru)
- Генна́дій Миха́йлович Стрека́лов (нар.28 жовтня 1940 — пом.25 грудня 2004) — радянський і російський космонавт, двічі Герой Радянського Союзу, льотчик-космонавт СРСР (№ 49), космонавт-дослідник космічного корабля «Союз Т-3» і орбітальної станції «Салют-6», бортінженер кораблів «Союз Т-11» та станції «Салют-7». Здійснив п'ять космічних польотів — в 1980, 1983, 1984, 1990, 1995. (uk)
- Gennadi Mikhailovich Strekalov (em russo: Геннадий Михайлович Стрекалов; Mytishchi, 26 de outubro de 1940 – Moscou, 25 de dezembro de 2004) foi um cosmonauta russo, veterano de cinco missões no espaço nas naves Soyuz e no ônibus espacial, condecorado duas vezes como Herói da União Soviética. Formado em engenharia, após a conclusão dos estudos trabalhou na Energia, a empresa estatal de desenvolvimento aeroespacial da URSS, em testes e investigações de tecnologia espacial. Como integrante do grupo de operações da empresa, participou de controles de voo de veículos de pesquisa científica da Academia de Ciências soviética. Em janeiro de 1974, iniciou treinamento como engenheiro de voo do programa Soyuz, treinando nos simuladores das naves Soyuz da Cidade das Estrelas, e em 1976 fez parte da tripulação reserva da missão Soyuz 22. Em 1978, Gennady começou treinamento específico para missões de longa duração na estação orbital Mir. Em novembro de 1980, foi ao espaço pela primeira vez como engenheiro de voo da Soyuz T-3, missão de experiência em que a nave acoplou-se no espaço com s Soyuz T-6. Entre 1981 e 1983, ele participou dos treinos para ser o engenheiro de voo da primeira missão à estação Salyut 7, na missão Soyuz T-8. Porém o mecanismo de acoplagem falhou, e a missão durou apenas dois dias, de 20 até 22 de abril de 1983. Ainda em 1983, Strekalov e seu colega Vladimir Titov sobreviveram ao acidente com a Soyuz T-10-1, na ocasião o foguete explodiu ainda na rampa de lançamento, mas os dois conseguiram se ejetar a tempo. Foi pela terceira ao espaço em abril de 1984, numa missão do programa Intercosmos, que incluiu o primeiro cosmonauta da Índia, e durou uma semana a bordo da estação Salyut 7. Seu quarto voo ocorreu entre agosto de dezembro de 1990 como engenheiro de voo da tripulação da Mir, habitando a estação por quatro meses e para a qual foi transportado na Soyuz TM-10. Strekalov despediu-se das missões espaciais em 1994, aos 54 anos, integrando a tripulação da Soyuz TM-21 que o levou novamente até à Mir para uma estadia de dois meses na estação, retornando com a tripulação do ônibus espacial Atlantis, missão STS-71, um dos primeiros voos do programa conjunto Mir-ônibus espacial entre russos e norte-americanos, Morreu de câncer em Moscou, aos 64 anos de idade, no dia de Natal de 2004. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Gennadij Michajlovič Strekalov, rusky Геннадий Михайлович Стрекалов (28. října 1940 Mytišči u Moskvy, SSSR – 25. prosince 2004 Moskva) byl sovětský a ruský kosmonaut ruské národnosti, který létal na Sojuzech a letěl i v americkém raketoplánu. (cs)
- Guennadi Mijáilovich Strekálov (en ruso Геннадий Михайлович Стрекалов; Mytishchi, 26 de octubre de 1940 – Moscú, 25 de diciembre de 2004) fue un cosmonauta soviético, veterano de cinco misiones espaciales en la nave Soyuz y en el transbordador espacial, y condecorado en dos ocasiones con el título de Héroe de la Unión Soviética. Estuvo en el espacio un total de 268 días, 22 horas y 22 minutos. (es)
- Gennady Mikhailovich Strekalov (Russian: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов; 26 October 1940 – 25 December 2004) was an engineer, cosmonaut, and administrator at Russian aerospace firm RSC Energia. He flew into space five times and lived aboard the Salyut 6, Salyut 7, and Mir space stations, spending over 268 days in space. The catastrophic explosion of a Soyuz rocket in 1983 led to him being one of only four people to use a launch escape system. He was decorated twice as Hero of the Soviet Union and received the Ashoka Chakra from India. (en)
- Guennadi Mikhaïlovitch Strekalov (en russe : Геннадий Михайлович Стрекалов) est un cosmonaute soviétique puis russe, né le 26 octobre 1940 et décédé le 25 décembre 2004. (fr)
- Gennadi Mikhailovich Strekalov (bahasa Rusia: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов; 26 Oktober 1940 – 25 Desember 2004) adalah seorang insinyur, antariksawan, dan administrator di firma antariksa Rusia RSC Energia. Ia pergi ke luar angkasa sebanyak lima kali dan singgah di stasiun-stasiun antariksa Salyut-6, Salyut-7, dan Mir (in)
- Gennadij Michajlovič Strekalov, in russo: Геннадий Михайлович Стрекалов? (Mytišči, 26 ottobre 1940 – Mosca, 25 dicembre 2004), è stato un cosmonauta e ingegnere sovietico. Ricevette il titolo di Eroe dell'Unione Sovietica (10 dicembre 1980 e 11 aprile, 1984). Ha anche ricevuto l' dall'India nel 1984. (it)
- ゲンナジー・ストレカロフ（Gennadi Mikhailovich Strekalov、ロシア語:、1940年10月26日-2004年12月25日）は、ロシアの宇宙飛行士でS.P.コロリョフ ロケット&スペース コーポレーション エネルギアの部門長である。1980年12月10日と1984年4月11日の2度ソ連邦英雄を受章し、また3度のレーニン勲章を受章ている。1984年にはインドでを受賞した。 (ja)
- Giennadij Michajłowicz Striekałow, ros. Геннадий Михайлович Стрекалов (ur. 28 października 1940 w Mytiszczi, obwód moskiewski, zm. 25 grudnia 2004 w Moskwie), inżynier-mechanik, kosmonauta radziecki i rosyjski, Lotnik Kosmonauta ZSRR. (pl)
- Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов ( 28 октября 1940, Мытищи, Московская область, РСФСР, СССР — 25 декабря 2004, Москва, Россия ) — советский и российский космонавт-исследователь космического корабля «Союз Т-3» и орбитальной станции «Салют-6»; бортинженер космического корабля «Союз Т-11» и орбитального научно-исследовательского комплекса «Салют-7» — «Союз ТМ-10», лётчик-космонавт СССР № 49, совершивший пять космических полётов. Заслуженный мастер спорта СССР (1981). (ru)
- Генна́дій Миха́йлович Стрека́лов (нар.28 жовтня 1940 — пом.25 грудня 2004) — радянський і російський космонавт, двічі Герой Радянського Союзу, льотчик-космонавт СРСР (№ 49), космонавт-дослідник космічного корабля «Союз Т-3» і орбітальної станції «Салют-6», бортінженер кораблів «Союз Т-11» та станції «Салют-7». Здійснив п'ять космічних польотів — в 1980, 1983, 1984, 1990, 1995. (uk)
- Gennadi Michailowitsch Strekalow (russisch Геннадий Михайлович Стрекалов, wiss. Transliteration Gennadij Michajlovič Strekalov; * 28. Oktober 1940 in Mytischtschi, Oblast Moskau, Russische SFSR; † 25. Dezember 2004 in Moskau) war ein sowjetischer Kosmonaut und gehörte zur Stammbesatzung der Raumstation Mir. 1995 ging der Weltraumveteran in den Ruhestand. Am 25. Dezember 2004 starb Strekalow in Moskau an Krebs. (de)
- Gennadi Michailovitsj Strekalov (Russisch: Генна́дий Миха́йлович Стрека́лов) (Mytisjtsji, 26 oktober 1940 – 25 december 2004) was een Russisch ruimtevaarder. Strekalov zijn eerste ruimtevlucht was Sojoez T-3 met een Sojoez draagraket en vond plaats op 27 november 1980. Doel van deze missie was een koppeling uitvoeren met ruimtestation Saljoet 6 om een reparaties uit te voeren. (nl)
- Gennadi Mikhailovich Strekalov (em russo: Геннадий Михайлович Стрекалов; Mytishchi, 26 de outubro de 1940 – Moscou, 25 de dezembro de 2004) foi um cosmonauta russo, veterano de cinco missões no espaço nas naves Soyuz e no ônibus espacial, condecorado duas vezes como Herói da União Soviética. Em 1978, Gennady começou treinamento específico para missões de longa duração na estação orbital Mir. Em novembro de 1980, foi ao espaço pela primeira vez como engenheiro de voo da Soyuz T-3, missão de experiência em que a nave acoplou-se no espaço com s Soyuz T-6. (pt)
|
