dbo:abstract
|
- Javad Nekounam (persa: جواد نکونام) (nascut el 7 de setembre de 1980 a Rayy, Iran) és un exfutbolista professional iranià. Va jugar la major part de la seva carrera amb el Pas Tehran F.C. i amb el CA Osasuna, equip aquest darrer amb el qual va jugar 197 partits oficials, i hi marcà 31 gols en les seves dues etapes al club, del qual fou capità. També va jugar als Emirats Àrabs Units, Kuwait i Qatar, durant 18 temporades en total. (ca)
- جواد نكونام (بالفارسية: جَوادْ نِكُونَامْ)، من مواليد 7 سبتمبر 1980 في مدينة الري بإيران هو لاعب كرة قدم إيراني، يلعب مع نادي أوساسونا الإسباني، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 2006 وكأس العالم لكرة القدم 2014. بدأ نكونام مسيرته الكروية مع نادي باس طهران في عام 1998، ولعب له حتى عام 2005، وبعدها انتقل إلى نادي الوحدة الإماراتي، ثم تمت إعارته إلى نادي الشارقة الإماراتي، وفي موسم 2006/2007 انتقل إلى نادي أوساسونا الإسباني. ولعب نيكونام مع منتخب إيران لكرة القدم من عام 2000 إلى 2015م. (ar)
- Ο Τζαβάντ Νεκουνάμ (περσικά: جواد نکونام, γεννήθηκε 7 Σεπτεμβρίου 1980) είναι Ιρανός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως μέσος, ενώ ήταν και ο αρχηγός της Εθνικής Ιράν. Είναι συν - κάτοχος του ρεκόρ συμμετοχών για την εθνική του ομάδα με 149. (el)
- Javad Nekounam (persisch جواد نکونام /dʒa'vad 'nekunam/) (* 7. September 1980 in Rey) ist ein iranischer ehemaliger Fußballnationalspieler. (de)
- Javad Nekounam (en persa, جواد نکونام) (Ray, Irán, 7 de septiembre de 1980) es un exfutbolista y entrenador iraní. Se desempeñó en la posición de mediocentro defensivo y Ahora es el entrenador en jefe del equipo Folad en la Premier League iraní. Con la llegada al club rojillo, se convirtió en el primer jugador iraní de la historia de la Primera División de España. En su primera temporada disputó la ronda previa de la Liga de Campeones de la UEFA, la cual perdieron frente al Hamburgo S.V., por lo que finalmente jugaron la fase de grupos de la Copa de la UEFA, en la que hicieron historia llegando hasta las semifinales contra el Sevilla F. C.. Antes y después de su primera etapa en el club navarro, se proclamó campeón de la liga iraní con el Pas Tehran F. C. y el Esteghlal F. C. en 2004 y 2013, respectivamente, y de la Copa del Emir de Kuwait en 2014. Además, fue elegido mejor jugador iraní en 2006, y segundo mejor jugador asiático de 2013, por detrás del chino Zheng Zhi. Durante quince años fue internacional absoluto con la selección de Irán (2000-2015), periodo en el que ha disputado dos Copas Mundiales y cuatro Copas Asiáticas. Asimismo, es el jugador con más internacionalidades, tras superar las 149 apariciones de Ali Daei, y el tercer máximo anotador histórico. (es)
- Javad Nekounam (persieraz: جواد نکونام; Shar Rey, 1980ko irailaren 7a) irandar futbol jokalari profesionala da. 2006-2012 bitartean Osasunan aritu zen, 24 zenbakia sorbaldan, eta gaur egun Irango futbol selekzioko kapitaina da. Estatistika ofizialen arabera, 1.86 mko luzera eta 78 kgko pisua ditu. Erdilari indartsua eta pasatzaile ona da, defentsan ongi kokatzen da eta urruneko jaurtiketa bortitza du. 2014ko abuztuan Osasunara itzuli zen. Irango selekzioarekin bi munduko txapelketa jokatu ditu: Alemaniakoa (2006) eta Brasilgoa (2014). (eu)
- Javad Nekounam (Persian: جواد نکونام; born 7 September 1980) is an Iranian retired professional footballer who played as a central midfielder and is the current manager of Foolad FC. He spent most of his professional career with Pas and Spain's Osasuna, appearing in 197 official games and scoring 31 goals over his two spells with the latter club and also being team captain. He also competed in the United Arab Emirates, Kuwait and Qatar, in 18 seasons as a senior. Nicknamed Neku, and widely regarded as one of Asia's greatest footballers, Nekounam represented the Iran national team a record of 148 times, playing several major tournaments including two World Cups and four Asian Cups. (en)
- Javad Nekounam (en persan : جواد نکونام), né le 7 septembre 1980 à Ray, est un footballeur international iranien, reconverti comme entraîneur. (fr)
- Javad Nekounam (bahasa Persia: جواد نکونام) (lahir 7 September 1980) adalah gelandang bertahan tim nasional sepak bola Iran yang kini bermain di Osasuna dia juga turut serta bersama timnas negaranya di Piala Dunia 2006, dan Piala Dunia 2014, pernah bermain untuk klub Esteghlal F.C. dari 2012 sampai 2014. (in)
- 자바드 네쿠남(페르시아어: جواد نکونام, Javad Nekounam, 1980년 9월 7일 ~ )은 이란의 전 축구 선수로, 현재 풀라드 FC의 감독을 맡고 있다. (ko)
- Javad Nekounam (in persiano: جواد نکونام; Shahr-e Rey, 7 settembre 1980) è un allenatore di calcio ed ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista, tecnico del Foolad. Soprannominato "Neku", e considerato come uno dei più grandi calciatori asiatici di sempre, Nekounam ha rappresentato la squadra nazionale iraniana con un record di 148 presenze, giocando diversi tornei importanti tra cui due Coppe del Mondo e quattro coppe asiatiche. (it)
- Javad Nekounam (Perzisch: جواد نکونام; Ray, 7 september 1980) is een voormalig Iraans voetballer en voetbaltrainer die sinds 2019 trainer is van Foolad FC. Hij speelde als verdedigende middenvelder. In 2000 debuteerde hij in het Iraans voetbalelftal. (nl)
- ジャバド・ネクナム(ペルシア語: جواد نکونام1980年9月7日 - )は、イラン・テヘラン州出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イラン代表である。ポジションはミッドフィールダー。ネコウナムと表記されることもある。ペルシア語発音では、ネクーナームに近い。(ラテン文字転写のouはsoupのウーと同様の発音を想定している。) (ja)
- Джава́д Некуна́м (англ. Javad Nekounam, перс. جواد نکونام, 7 сентября 1980) — иранский футболист и тренер. Рекордсмен сборной Ирана по количеству проведённых матчей (149), участник чемпионатов мира 2006 и 2014 годов. Летом 2017 года стал тренером иранского клуба «Хуне Бе Хуне» из Баболя. (ru)
- Javad Nekounam (persa: جوادنکونام) (Rey, 7 de setembro de 1980) é um ex-futebolista iraniano que atuava como meio-campista. Atualmente, é auxiliar técnico da Seleção Iraniana. (pt)
- Dżawad Nekunam (perski جواد نکونام, ur. 7 września 1980 w Rej) – piłkarz irański grający na pozycji defensywnego pomocnika. (pl)
- Javad Nekounam (persiska: جواد نکونام), född den 7 september 1980 i Teheran, är en iransk före detta fotbollsspelare som för närvarande assisterande förbundskapten för Irans herrlandslag. Nekounam började sin karriär i det iranska fotbollslaget Pas Teheran. 2005 bytte han klubb till FC Al-Wahda i Förenade Arabemiraten, detta på grund av bättre ekonomiska tillgångar där. I januari 2006 bytte han till , även det laget spelade i Förenade Arabemiraten. Efter att ha gjort bra ifrån sig under VM 2006 i Tyskland för det iranska landslaget, fick flera klubbar upp ögonen för den hårdskjutande mittfältaren från Iran. Men det var till slut spanska La Liga-laget Osasuna som lyckades knyta till sig Nekounam. (sv)
- Джавад Некунам (перс. جواد نکونام, нар. 7 вересня 1980) — іранський футболіст, півзахисник клубу «Осасуна» та національної збірної Ірану. (uk)
- 查華特·尼高南(波斯語:جواد نکونام,Javad Nekounam,1980年9月7日-)是伊朗足球運動員,司職防守中場。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Javad Nekounam (persa: جواد نکونام) (nascut el 7 de setembre de 1980 a Rayy, Iran) és un exfutbolista professional iranià. Va jugar la major part de la seva carrera amb el Pas Tehran F.C. i amb el CA Osasuna, equip aquest darrer amb el qual va jugar 197 partits oficials, i hi marcà 31 gols en les seves dues etapes al club, del qual fou capità. També va jugar als Emirats Àrabs Units, Kuwait i Qatar, durant 18 temporades en total. (ca)
- جواد نكونام (بالفارسية: جَوادْ نِكُونَامْ)، من مواليد 7 سبتمبر 1980 في مدينة الري بإيران هو لاعب كرة قدم إيراني، يلعب مع نادي أوساسونا الإسباني، وقد شارك في كأس العالم لكرة القدم 2006 وكأس العالم لكرة القدم 2014. بدأ نكونام مسيرته الكروية مع نادي باس طهران في عام 1998، ولعب له حتى عام 2005، وبعدها انتقل إلى نادي الوحدة الإماراتي، ثم تمت إعارته إلى نادي الشارقة الإماراتي، وفي موسم 2006/2007 انتقل إلى نادي أوساسونا الإسباني. ولعب نيكونام مع منتخب إيران لكرة القدم من عام 2000 إلى 2015م. (ar)
- Ο Τζαβάντ Νεκουνάμ (περσικά: جواد نکونام, γεννήθηκε 7 Σεπτεμβρίου 1980) είναι Ιρανός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως μέσος, ενώ ήταν και ο αρχηγός της Εθνικής Ιράν. Είναι συν - κάτοχος του ρεκόρ συμμετοχών για την εθνική του ομάδα με 149. (el)
- Javad Nekounam (persisch جواد نکونام /dʒa'vad 'nekunam/) (* 7. September 1980 in Rey) ist ein iranischer ehemaliger Fußballnationalspieler. (de)
- Javad Nekounam (persieraz: جواد نکونام; Shar Rey, 1980ko irailaren 7a) irandar futbol jokalari profesionala da. 2006-2012 bitartean Osasunan aritu zen, 24 zenbakia sorbaldan, eta gaur egun Irango futbol selekzioko kapitaina da. Estatistika ofizialen arabera, 1.86 mko luzera eta 78 kgko pisua ditu. Erdilari indartsua eta pasatzaile ona da, defentsan ongi kokatzen da eta urruneko jaurtiketa bortitza du. 2014ko abuztuan Osasunara itzuli zen. Irango selekzioarekin bi munduko txapelketa jokatu ditu: Alemaniakoa (2006) eta Brasilgoa (2014). (eu)
- Javad Nekounam (en persan : جواد نکونام), né le 7 septembre 1980 à Ray, est un footballeur international iranien, reconverti comme entraîneur. (fr)
- Javad Nekounam (bahasa Persia: جواد نکونام) (lahir 7 September 1980) adalah gelandang bertahan tim nasional sepak bola Iran yang kini bermain di Osasuna dia juga turut serta bersama timnas negaranya di Piala Dunia 2006, dan Piala Dunia 2014, pernah bermain untuk klub Esteghlal F.C. dari 2012 sampai 2014. (in)
- 자바드 네쿠남(페르시아어: جواد نکونام, Javad Nekounam, 1980년 9월 7일 ~ )은 이란의 전 축구 선수로, 현재 풀라드 FC의 감독을 맡고 있다. (ko)
- Javad Nekounam (in persiano: جواد نکونام; Shahr-e Rey, 7 settembre 1980) è un allenatore di calcio ed ex calciatore iraniano, di ruolo centrocampista, tecnico del Foolad. Soprannominato "Neku", e considerato come uno dei più grandi calciatori asiatici di sempre, Nekounam ha rappresentato la squadra nazionale iraniana con un record di 148 presenze, giocando diversi tornei importanti tra cui due Coppe del Mondo e quattro coppe asiatiche. (it)
- Javad Nekounam (Perzisch: جواد نکونام; Ray, 7 september 1980) is een voormalig Iraans voetballer en voetbaltrainer die sinds 2019 trainer is van Foolad FC. Hij speelde als verdedigende middenvelder. In 2000 debuteerde hij in het Iraans voetbalelftal. (nl)
- ジャバド・ネクナム(ペルシア語: جواد نکونام1980年9月7日 - )は、イラン・テヘラン州出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イラン代表である。ポジションはミッドフィールダー。ネコウナムと表記されることもある。ペルシア語発音では、ネクーナームに近い。(ラテン文字転写のouはsoupのウーと同様の発音を想定している。) (ja)
- Джава́д Некуна́м (англ. Javad Nekounam, перс. جواد نکونام, 7 сентября 1980) — иранский футболист и тренер. Рекордсмен сборной Ирана по количеству проведённых матчей (149), участник чемпионатов мира 2006 и 2014 годов. Летом 2017 года стал тренером иранского клуба «Хуне Бе Хуне» из Баболя. (ru)
- Javad Nekounam (persa: جوادنکونام) (Rey, 7 de setembro de 1980) é um ex-futebolista iraniano que atuava como meio-campista. Atualmente, é auxiliar técnico da Seleção Iraniana. (pt)
- Dżawad Nekunam (perski جواد نکونام, ur. 7 września 1980 w Rej) – piłkarz irański grający na pozycji defensywnego pomocnika. (pl)
- Javad Nekounam (persiska: جواد نکونام), född den 7 september 1980 i Teheran, är en iransk före detta fotbollsspelare som för närvarande assisterande förbundskapten för Irans herrlandslag. Nekounam började sin karriär i det iranska fotbollslaget Pas Teheran. 2005 bytte han klubb till FC Al-Wahda i Förenade Arabemiraten, detta på grund av bättre ekonomiska tillgångar där. I januari 2006 bytte han till , även det laget spelade i Förenade Arabemiraten. Efter att ha gjort bra ifrån sig under VM 2006 i Tyskland för det iranska landslaget, fick flera klubbar upp ögonen för den hårdskjutande mittfältaren från Iran. Men det var till slut spanska La Liga-laget Osasuna som lyckades knyta till sig Nekounam. (sv)
- Джавад Некунам (перс. جواد نکونام, нар. 7 вересня 1980) — іранський футболіст, півзахисник клубу «Осасуна» та національної збірної Ірану. (uk)
- 查華特·尼高南(波斯語:جواد نکونام,Javad Nekounam,1980年9月7日-)是伊朗足球運動員,司職防守中場。 (zh)
- Javad Nekounam (en persa, جواد نکونام) (Ray, Irán, 7 de septiembre de 1980) es un exfutbolista y entrenador iraní. Se desempeñó en la posición de mediocentro defensivo y Ahora es el entrenador en jefe del equipo Folad en la Premier League iraní. Antes y después de su primera etapa en el club navarro, se proclamó campeón de la liga iraní con el Pas Tehran F. C. y el Esteghlal F. C. en 2004 y 2013, respectivamente, y de la Copa del Emir de Kuwait en 2014. Además, fue elegido mejor jugador iraní en 2006, y segundo mejor jugador asiático de 2013, por detrás del chino Zheng Zhi. (es)
- Javad Nekounam (Persian: جواد نکونام; born 7 September 1980) is an Iranian retired professional footballer who played as a central midfielder and is the current manager of Foolad FC. He spent most of his professional career with Pas and Spain's Osasuna, appearing in 197 official games and scoring 31 goals over his two spells with the latter club and also being team captain. He also competed in the United Arab Emirates, Kuwait and Qatar, in 18 seasons as a senior. (en)
|