| dbo:abstract
|
- الجنيه الإسترليني (بالإنجليزية: Pound Sterling) (علامتها: £؛ رمز الأيزو: GBP) ويطلق عليه اسم الباوند (بالإنجليزية: Pound) للتسهيل، هي العملة المتداولة في المملكة المتحدة وتوابعها من جزيرة مان وجزر القنال الإنجليزي وأقاليم ما وراء البحار البريطانية من جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية والمقاطعة البريطانية بالقارة القطبية الجنوبية وتريستان دا كونا. وتنقسم إلى مئة بنس (بالإنجليزية: Pence) (مفردها بني (بالإنجليزية: Penny))، وهو يختلف عن عملة (الجنيه القديم) التي كانت مستخدمة جنبًا إلى جنب مع الباوند منذ قرون. تصدر كلا من جزر القنال وجزيرة مان نسخة محلية خاصة للباوند؛ وتسمى جنيه مانكس وجنيه جيرزي وجنيه غيرنسي، ويستخدم الجنيه الإسترليني أيضا في جبل طارق (جنبا إلى جنب مع جنيه جبل طارق)، وجزر فوكلاند (جنبا إلى جنب مع جنيه جزر فوكلاند) بالإضافة إلى جزيرة سانت هيلينا، وجزيرة أسينشين (جنبا إلى جنب مع جنيه سانت هيليني). وعملات كل من جبل طارق وجزر الفوكلاند وسنت هيليني هي عملات منفصلة ولكنها تعادل لسعر الجنيه الاسترليني. يعتبر الإسترليني ثالث أكبر احتياطي العملة في العالم بعد الدولار الأمريكي واليورو. وهو رابع العملات الأكثر تداولًا في سوق الصرف الأجنبي المسمى فوركس بعد الدولار الأمريكي واليورو والين الياباني. (ar)
- La lliura esterlina (en anglès pound sterling) és la unitat monetària oficial del Regne Unit. Habitualment s'anomena simplement lliura (pound), i per diferenciar-la de la unitat de pes homònima es va convenir a usar el qualificatiu de sterling, nom que tenia l'antic penic d'argent, ja que els penics (la 240a part d'una lliura) eren la unitat monetària bàsica i el seu valor equivalia a poc menys que el d'una lliura actual. El símbol de la lliura esterlina és £, i el seu codi ISO 4217 és GBP. Des de 1971, amb la introducció del sistema decimal, la moneda britànica està dividida en 100 nous penics (en anglès pence, plural de penny), el símbol dels quals és p. Anteriorment la lliura es dividia en 20 xílings (en anglès shillings; símbol: s), i cadascun d'aquests en 12 penics antics (símbol: d). Un penic nou equival a 2,4 dels antics. La lliura esterlina és una de les monedes amb què es realitzen més transaccions comercials, juntament amb el dòlar dels Estats Units, l'euro, el ien japonès i el dòlar australià. Segons les taxes de canvi actuals, és la cinquena unitat monetària de valor més alt del món. És emesa pel Banc d'Anglaterra (Bank of England) per al seu ús a Anglaterra i a Gal·les. Tot i això, hi ha diverses lliures equivalents emeses en altres parts de les illes Britàniques, a les dependències de la Corona i als territoris britànics d'ultramar, com ara:
* la (Escòcia)
* la lliura de Gibraltar (Gibraltar)
* la lliura de Guernsey (Guernsey)
* la (Irlanda del Nord)
* la lliura de Jersey (Jersey)
* la lliura de les Malvines (illes Malvines)
* la lliura de l'illa de Man (illa de Man)
* la lliura de Santa Helena (Santa Helena) En circulen monedes d'1, 2, 5, 10, 20 i 50 penics i d'1 i 2 lliures (també se n'han fet emissions commemoratives de 25 penics i 5 lliures), i bitllets de 5, 10, 20 i 50 lliures. El bitllet d'1 lliura es va retirar de la circulació el 1984 amb l'aparició de la moneda del mateix valor, si bé encara circulen de manera restringida els emesos pel Banc d'Escòcia, i també hi ha un bitllet de 100 lliures emès per a Escòcia i Irlanda del Nord; tots aquests bitllets, però, circulen rarament. (ca)
- Libra šterlinků, nebo též britská libra (anglicky pound sterling, British pound) je zákonné platidlo Spojeného království. Oficiální ISO 4217 kód měny je GBP. Značka pro libru je £ a v angličtině se dává před sumu. Původně libra označovala jen jednotku hmotnosti (1 libra = 453 gramů), až později se libra šterlinků začala používat i jako měnová jednotka. Jedna libra se dělí na 100 pencí. Na libru šterlinků jsou v poměru 1:1 pevně navázány tři měny britských zámořských území – Gibraltaru, Falkland a Svaté Heleny, Ascensionu a Tristanu da Cunha. Bankovky libry šterlinků jsou zde běžně akceptované společně s místními bankovkami. (cs)
- Η στερλίνα (αγγλ. pound sterling), γνωστή και σαν λίρα Αγγλίας, είναι το επίσημο νόμισμα του Ηνωμένου Βασιλείου. Υποδιαιρείται σε 100 πένες (αγγλ. ενικός penny, πληθυντ. pence). Είναι το τέταρτο σε σειρά συναλλασσόμενο νόμισμα του κόσμου μετά από το δολλάριο, το ευρώ και το γιεν. Στη Σκωτία και τη Βόρεια Ιρλανδία κυκλοφορούν τοπικά χαρτονομίσματα της Στερλίνας, που εκδίδονται από συγκεκριμένες τοπικές τράπεζες. Τα χαρτονομίσματα αυτά γίνονται γενικά αποδεκτά στις εν λόγω περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου και ενίοτε γίνονται αποδεκτά και στην Αγγλία και την Ουαλία αν και οι πολίτες στην Αγγλία και την Ουαλία δεν είναι εξοικειωμένοι με τα χαρτονομίσματα αυτά και μπορεί να είναι πιο διστακτικοί στην αποδοχή τους. Τα χαρτονομίσματα Στερλίνας που έχουν εκδοθεί από τράπεζες στη Σκωτία και τη Βόρειο Ιρλανδία, ανταλάσσονται με χαρτονομίσματα της Τράπεζας της Αγγλίας σε οποιαδήποτε τράπεζα στο Ηνωμένο Βασίλειο. Τα χαρτονομίσματα που εκδίδονται από την Τράπεζα της Αγγλίας είναι σε κάθε περίπτωση η πλειοψηφία των χαρτονομισμάτων που κυκλοφορούν και χαίρουν ευρείας αποδοχής σε όλες τις περιοχές του Ηνωμένου Βασιλείου. Επίσης, παγκοσμίως και εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου είναι δύσκολη η ανταλλαγή χαρτονομισμάτων που έχουν εκδοθεί στη Σκωτία και τη Βόρεια Ιρλανδία ενώ αντιθέτως όλα τα ανταλλακτήρια συναλλάγματος και οι ξένες τράπεζες αναγνωρίζουν τα χαρτονομίσματα που έχουν εκδοθεί από την Τράπεζα της Αγγλίας. Γι'αυτό και συνιστάται στους τουρίστες να ξοδεύουν τυχόν χαρτονομίσματα Σκωτίας ή Βορείου Ιρλανδίας κατά την παραμονή τους στις περιοχές αυτές. Τα κέρματα στα οποία χωρίζεται η στερλίνα είναι:
* 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, 1£ και 2£. Τα χαρτονομίσματα στα οποία χωρίζεται είναι:
* 1£ (χρησιμοποιείται μόνο στη Σκωτία), 5£, 10£, 20£, 50£, 100£ (χρησιμοποιείται μόνο στη Σκωτία και στη Β. Ιρλανδία) (el)
- La Brita pundo estas la monunuo de Britio. La brita pundo, ankaŭ nomita la sterlinga pundo (angle: Pound sterling [paŭnd STERling]), laŭ la normo ISO 4217 havas la valuto-kodon GBP. Ĝia simbolo estas £ (kodo deksesuma A3 en unikodo), malofte ankaŭ L, aŭ Ł). La £ simbolo preskaŭ ĉiam antaŭas la nombron, ekz. £ 5.00 (kvin pundoj). La simbolo devenas el la latina vorto libra, en Esperanto "pundo". Unu pundo egalas al 100 pencoj, kies mallongigo estas (minuskla) p. (Angle: penny [PENi], pluralo pence [pens aŭ penc]). En la kimra lingvo la mallongigo estas (minuskla) c (kimre ceiniog). (eo)
- La libra esterlina (pound sterling en inglés, símbolo monetario: £) es la moneda del Reino Unido así como de las Dependencias de la Corona y de algunos territorios británicos de ultramar. En sus demás territorios coloniales se usan diferentes divisas pero fijadas a la esterlina: la libra gibraltareña, libra malvinense y libra de Santa Elena. Su símbolo monetario es £ y proviene del latín libra, que se refería a la unidad de masa. Una libra se divide en cien peniques. El nombre oficial completo, libra esterlina (en plural, libras esterlinas), es usado sobre todo en contextos formales y también cuando es necesario distinguir la moneda que se usa en el Reino Unido de las que se utilizan en otros países y que tienen el mismo nombre. El nombre de la divisa —pero no los nombres de sus unidades— a veces es abreviado solamente a "esterlina", particularmente en los mercados financieros de venta al por mayor; por ejemplo "pago aceptado en "esterlinas", pero no "eso cuesta cinco esterlinas". Las abreviaturas "ster." o "stg." son usadas ocasionalmente. El término libra británica es usado comúnmente en situaciones menos formales, aunque no es un nombre oficial de la divisa. La esterlina es una antigua moneda inglesa de plata esterlina, una aleación de un 92,5 % de plata y un 7,5 % de cobre y/u otros metales, y con una masa de 1,555 gramos o 1/240 de una libra troy. La libra fue originalmente el valor del peso de una Libra Torre de plata esterlina (de ahí que se llame "libra esterlina"). El símbolo de la divisa es el símbolo de la libra, originalmente ₤ con dos barras cruzadas, más tarde fue más común £ con una sola barra. El símbolo se deriva de la letra "L", de la abreviación LSD —librae, solidi, denarii— usada para las libras, chelines y peniques del sistema monetario duodecimal original. Libra era la unidad romana básica de peso, que se derivaba del latín de "balanza". El código ISO 4217 es GBP (en inglés Great Britain pound, Libra de Gran Bretaña). Ocasionalmente es vista la abreviación UKP, pero esta es incorrecta. Las Dependencias de la Corona usan sus propios códigos (no ISO) cuando desean reflejar su distinción. Los recursos generalmente son intercambiados por peniques, así que los comerciantes pueden referirse al penique esterlino, GBX (a veces BGp), cuando enlistan sus precios. Después de la adopción del euro por varios países, la libra se convirtió en la divisa más antigua del mundo aún en uso, y actualmente tiene la tercera porción más grande de monedas de reserva a nivel mundial, después del dólar estadounidense y el euro. La libra esterlina es la cuarta divisa más intercambiada en el mercado internacional de intercambio detrás del dólar, el euro y el yen japonés. (es)
- Das Pfund (englisch Pound) Sterling (auch als britisches Pfund bezeichnet) ist die Währung des Vereinigten Königreichs sowie der Kanalinseln, der Isle of Man sowie einiger britischer Überseegebiete. Traditionell ist auf den Geldscheinen, wie in anderen Commonwealth Realm auch, der britische Monarch porträtiert. Das Währungssymbol £ leitet sich von dem lateinischen Wort libra „Pfund“ ab und kann im Deutschen wie alle Währungszeichen dem Geldbetrag wahlweise nach- oder vorangestellt werden. Der Standard ISO-4217-Währungscode lautet GBP (Great Britain Pound). (de)
- Libera esterlina (ingelesez: pound sterling), Erresuma Batuko erabilera legaleko dirua da. GBP laburdura edo £ ikurra erabiltzen dira. Libera izena latineko libra hitzetik dator, nahiz eta hau masaren unitatea izan. Egun, Erresuma Batu osoan txanpon berberak erabiltzen dira, Royal Mint erakundeak eginikoak. Billeteak, ordea, ezberdinak dira. Ingalaterran eta Galesen Ingalaterrako Bankuak fabrikatutakoak erabiltzen dira. Eskozian, ordea, hiru banketxek billeteak egiteko eskubidea dute. Ulster edo Ipar Irlandan antzeko gauza gertatzen da. (eu)
- La livre sterling (en anglais : pound sterling), souvent abrégée en livre (pound), est l'unité monétaire officielle du Royaume-Uni, des dépendances de la Couronne britannique, et des territoires britanniques d'outre-mer. Toutefois, il faut différencier plusieurs livres sterling selon les territoires. La livre sterling est la plus ancienne monnaie utilisée encore en circulation. Depuis 2001, elle dispute au yen japonais la place de troisième devise en termes de réserves de change. Elle est symbolisée par le signe £ (Sterling) et le code ISO GBP (Great Britain pound). Le symbole £, un L orné (pour « libra », mesure de poids en latin), est utilisé depuis le XVIIIe siècle et se note, dans les pays anglo-saxons, avant le montant et non après : on écrit donc localement « £7.50 » et non comme en français 7,50 £. Le 29 décembre 2008, la livre sterling est tombée à son cours historique le plus bas face à l'euro en reculant à 1,020 5 € pour 1 £ (soit 0,979 9 £ pour 1 €). Le 28 juillet 2022, elle s'échange sur la base de 1,16 € pour 1 £ (soit 0,858 9 £ pour 1 €). En juillet 2022, c'est l'une des cinq monnaies dont le taux de change est supérieur à 1 euro pour une unité monétaire. Les autres sont par ordre décroissant de valeur :
* le dinar koweïtien - KWD : 3,19 €
* le dinar bahreïni - BHD : 2,61 €
* le rial omanais - OMR : 2,55 €
* le dinar jordanien - JOD : 1,38 €. (fr)
- Is é an punt steirling (as Béarla: pound sterling, paʊnd 'stɜː.lɪŋ, siombail: ; : GBP), a fhóroinntear i 100 pingin (as Béarla: penny, iolra: pence), airgeadra na Ríochta Aontaithe, na spleáchas Corónach d'Oileán Mhanann agus Oileáin Mhuir nIocht, agus na gCríoch Thar Lear Briotanach den Seoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas agus . Is airgeadraí ar leith iad punt Giobráltar, agus , atá le rátaí malairte pionnáilte leis an steirling acu. Tá an steirling ar an tríú airgeadra cúltaca is coitianta faoi láthair, i ndiaidh agus an euro. Is eisean an ceathrú airgeadra is trádálaithe sa , i ndiaidh dollar SAM, an euro agus yen na Seapáine. (ga)
- Sterling (abbreviation: stg; ISO code: GBP) is the currency of the United Kingdom and nine of . The pound (sign: £) is the main unit of sterling, and the word "pound" is also used to refer to the British currency generally, often qualified in international contexts as the British pound or the pound sterling. Sterling is the world's oldest currency that is still in use and that has been in continuous use since its inception. It is currently the fourth most-traded currency in the foreign exchange market, after the United States dollar, the euro, and the Japanese yen. Together with those three currencies and Renminbi, it forms the basket of currencies which calculate the value of IMF special drawing rights. As of mid-2021, sterling is also the fourth most-held reserve currency in global reserves. The Bank of England is the central bank for sterling, issuing its own banknotes, and regulating issuance of banknotes by private banks in Scotland and Northern Ireland. Sterling banknotes issued by other jurisdictions are not regulated by the Bank of England; their governments guarantee convertibility at par. Historically, sterling was also used to varying degrees by the colonies and territories of the British Empire. (en)
- atau dalam Bahasa Indonesia secara berturut-turut: GBP (disambiguasi) dan STG. Pound sterling (£) atau pounds saja (GBP) adalah mata uang Britania Raya. Selain di Britania Raya, Pound sterling juga digunakan di Depedensi Mahkota dan Wilayah Seberang Laut Britania Raya seperti Kepulauan Falkland, Gibraltar, Guernsey, Jersey, dan lain-lain.Sterling (singkatan: stg ; kode ISO : GBP ) adalah mata uang Britania Raya dan sembilan wilayah terkaitnya . Pound ( tanda: £ ) adalah unit utama sterling, dan kata "pound" juga digunakan untuk merujuk pada mata uang Britania secara umum, sering kali dikualifikasikan dalam konteks internasional sebagai pound Britania atau pound sterling . Mata uang Pound sterling adalah mata uang tertua di dunia yang telah ada dan tidak berubah sejak 600 tahun terakhir. Kata "pound" dan "sterling" sendiri merujuk pada logam perak seberat satu pound yang digunakan sebagai nilai pembanding mata uang tersebut. Pada masa modern, nilai Pound Sterling tidak lagi dikaitkan dengan nilai perak dalam berat tertentu - melainkan ditentukan oleh mekanisme pasar berdasarkan penawaran dan permintaan. Pihak yang paling bertanggung jawab atas sirkulasi dan nilai tukar Pound Sterling adalah Bank of England selaku bank sentral. Britania Raya adalah anggota Uni Eropa, tetapi tidak menggunakan Euro sebagai mata uang, setelah referendum yang dilaksanakan mengindikasikan keengganan penduduk negara ini untuk menggunakan mata uang Euro. Negara Uni Eropa lainnya yang tidak menggunakan Euro adalah Denmark dan Swedia. Sterling adalah mata uang tertua di dunia yang masih digunakan dan terus digunakan sejak awal. Saat ini mata uang keempat yang paling banyak diperdagangkan di pasar valuta asing , setelah dolar Amerika Serikat , euro , dan yen Jepang . Bersama dengan ketiga mata uang tersebut dan Renminbi , mata uang tersebut membentuk keranjang mata uang yang menghitung nilai hak penarikan khusus IMF . Pada pertengahan 2021, sterling juga merupakan mata uang cadangan keempat yang paling banyak dipegang dalam cadangan global . Bank of England adalah bank sentral untuk sterling, menerbitkan uang kertasnya sendiri, dan mengatur penerbitan uang kertas oleh bank-bank swasta di Skotlandia dan Irlandia Utara. Uang kertas sterling yang diterbitkan oleh yurisdiksi lain tidak diatur oleh Bank of England; pemerintah mereka menjamin konvertibilitas setara . Secara historis, sterling juga digunakan untuk berbagai tingkat oleh koloni dan wilayah Kerajaan Britania . (in)
- La sterlina britannica, ufficialmente denominata lira sterlina (in inglese pound sterling), libbra sterlina o anche, per sineddoche, come sterlina inglese, è la valuta utilizzata nel Regno Unito. Il suo codice ISO 4217 è GBP. (it)
- Het pond sterling (ook: Britse pond, of kortweg pond) is de munteenheid van het Verenigd Koninkrijk. De officiële ISO-code is GBP en het valutateken is £. In dat symbool is de letter L te herkennen, de eerste letter van het Latijnse woord libra, dat pond betekent. Het pond wordt verdeeld in 100 pence, enkelvoud penny. Het symbool voor de penny is p. (nl)
- 파운드 스털링(Pound sterling, 기호:£, ISO 코드: GBP)은 영국과 영국 왕실령(British Crown dependencies)의 공식 통화이다. 영국 내에서는 "퀴드"(quid)라는 말로도 널리 불린다. 1 파운드는 100 펜스로 나뉜다. 1파운드를 미국 달러로 환산하면 약 1.2$, 한화로는 1600~1630원 정도 나온다. 동전의 경우 펜스 단위는 골고루, 1파운드 까지 많이 쓰이고 그보다 높은 단위는 기념주화로만 발행된다. 50파운드 (약 8만원) 지폐는 소매상에서 받기 꺼려하므로 주의해야 한다. (ko)
- スターリング・ポンド（英: pound sterling）は、イギリスの通貨。 通貨単位としてのポンドは、本国を旧宗主国とするイギリス連邦諸国で用いられ、エジプトなどでは現在も用いられているが、単にポンドというと通常イギリスのポンドのことを示す。 通貨記号は £、国際通貨コード (ISO 4217) は、GBPであるが、STGとも略記する。 呼称としてはポンド、スターリングの他にクィド (quid) が用いられることがある。日本ではイギリス・ポンド、または英ポンド（えいポンド）、UKポンドと呼ばれることも多い。 (ja)
- Brittiskt pund (engelska: Pound sterling) är den valuta som används i Storbritannien. Valutakoden är GBP. 1 pund motsvarar 100 pence förkortat p (singularform: penny). Namnet kommer från att ett pund ursprungligen motsvarade ett viktpund i sterlingsilver. Detta silver delades i 250 lika delar varav tio gick till myntmakaren. Resten delades upp i 240 pence. Som en följd av detta förekommer även pound sterling som beteckning på valutan. Pundtecknet (£) kommer ursprungligen från latinet (libra) och används ofta för att beteckna valutan. I engelska skrivs symbolen i regel direkt före talet, till exempel ”£20”, men i andra språk förekommer även den omvända formen: "20 £". På valutamarknaden kallas valutan "sterling" för att skilja den från andra typer av pund. Ett vanligt slangord för pund är quid. (sv)
- Funt szterling (ang. pound sterling, £), nieoficjalna nazwa funt brytyjski, kod międzynarodowy GBP – oficjalna jednostka monetarna w Wielkiej Brytanii. 1 funt dzieli się na 100 pensów. W obiegu znajdują się monety o nominałach 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2 oraz banknoty £5, £10, £20, £50, £100 (tylko w Szkocji i Irlandii Północnej). (pl)
- A libra esterlina ou simplesmente libra (em inglês, pound, plural pounds, informal. Pound Sterling, ou pounds sterling, formal) é a moeda oficial do Reino Unido. Desde 15 de Fevereiro de 1971 e da adoção do sistema decimal, ela é dividida em 100 pence (singular: penny). Antes dessa data, uma libra esterlina valia 20 shillings (que valiam por sua vez 12 pence cada um), ou 240 pence. A palavra libra (pound) era um termo utilizado pelas unidades monetárias de várias regiões da Europa. A palavra deriva do baixo latim libra (século X). Originalmente, esse valor correspondia a uma libra de prata. A palavra esterlina (sterling) vem do francês antigo esterlin, que originou o termo em inglês antigo stière (forte, duro, indestrutível), nome dos dinheiros escoceses do rei David I da Escócia (1123 a 1153) e do novo dinheiro inglês do rei Henrique II em 1180. Caracterizando-se, a partir dessa data, como sendo moeda cunhada em oito gramas de ouro, sendo sua conversão real do seu vale, correspondente em cédula. Um aspecto importante da libra é o fato de ser emitida por mais de um banco, uma vez que o padrão é único, ou seja, os bancos da Inglaterra e da Escócia operam em coordenação, embora o comando e controle da política monetária sejam definidos somente pelo banco da Inglaterra. A libra esterlina é considerada uma das moedas mais valorizadas do mundo, superando inclusive o euro e o dólar, abaixo apenas de dinar kuwaitiano, dinar bareinita, rial omanense e dinar jordano. (pt)
- Фунт сте́рлінгів або Брит́анський фунт (англ. Pound sterling, British pound) — грошова одиниця Великої Британії. Поділяється на 100 пенсів (однина: пенні). Символ валюти: £ (лат. Libra — фунт), літерний код: GBP (Great Britain Pounds). В обігу перебувають банкноти в 1, 5, 10, 20, 50, 100 фунтів та монети в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсів, 1, 2 фунти. Рідко зустрічаються монети 25 пенсів і 5 фунтів. Центральний банк — Банк Англії. Банки окремих територій у складі Великої Британії (три банки Шотландії: Банк Шотландії, Королівський банк Шотландії, Клайдсдейл банк; чотири банки Північної Ірландії: Банк Ірландії, Перший трастовий банк, Банк Ольстеру, Північний банк) випускають банкноти власного дизайну. Формально ці банкноти мають прийматися всіма банками Великої Британії, проте на практиці трапляються випадки відмови. Фунт стерлінгів як грошова одиниця метрополії, пов'язаний з грошовими одиницями британських заморських територій (гібралтарський фунт, фолклендський фунт, фунт Святої Єлени), а також коронних володінь (гернсійський фунт, джерсійський фунт, фунт острова Мен), які відносяться до валюти метрополії за курсом 1:1. Фунт стерлінгів сьогодні є однією з основних резервних валют та займає 4 місце у світі за обсягами торгівлі. Є також найстарішою валютою з тих, які використовуються дотепер. Починаючи з XVIII і до початку XX століття британський фунт був основною резервною валютою в більшості країн світу. (uk)
- Фунт сте́рлингов (также фунт стерлингов соединенного королевства, британский фунт; англ. Pound sterling, Pound, British pound) — денежная единица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (Великобритании), одна из основных резервных валют мира. Фунт стерлингов состоит из 100 пенсов (ед. ч. пенни). Буквенный Код в стандарте ISO 4217 — GBP (от англ. Great Britain Pound), цифровой — 826; Официальный символ — £ (от лат. Libra — либра, эквивалентная фунту). По состоянию на апрель 2019 года, Фунт стерлингов является четвертой наиболее торгуемой валютой в мире и также в межбанковских расчётах. Фунт стерлингов также является коронных земель: Гернси, Джерси и Острова Мэн; и законным средством платежа для британских заморских территорий: Фолклендские острова, Гибралтар, Острова Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья, Южная Георгия и Южные Сандвичевы Острова, Британская Территория в Индийском Океане и Британская антарктическая территория. Правом денежной эмиссии обладает Банк Англии, выполняющий в Великобритании функции центрального банка, Кроме Банка Англии, три банка Шотландии и четыре банка Северной Ирландии тоже выпускают банкноты со своим дизайном. В обращении находятся банкноты в 5, 10, 20, 50 фунтов; монеты в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсов, 1 и 2 фунта. Редко встречаются памятные монеты в 25 пенсов и 5 фунтов. (ru)
- 英镑（货币符号：£）是英国法定货币和货币单位名称。英镑主要由英格蘭银行发行，但亦有。最常用於表示英镑的符号是£。国际标准化组织为英镑取的ISO 4217货币代码为GBP（Great British Pound）。 除了英國，今日海外領地的貨幣也以鎊作為單位，與英鎊的匯率固定為1:1。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Brita pundo estas la monunuo de Britio. La brita pundo, ankaŭ nomita la sterlinga pundo (angle: Pound sterling [paŭnd STERling]), laŭ la normo ISO 4217 havas la valuto-kodon GBP. Ĝia simbolo estas £ (kodo deksesuma A3 en unikodo), malofte ankaŭ L, aŭ Ł). La £ simbolo preskaŭ ĉiam antaŭas la nombron, ekz. £ 5.00 (kvin pundoj). La simbolo devenas el la latina vorto libra, en Esperanto "pundo". Unu pundo egalas al 100 pencoj, kies mallongigo estas (minuskla) p. (Angle: penny [PENi], pluralo pence [pens aŭ penc]). En la kimra lingvo la mallongigo estas (minuskla) c (kimre ceiniog). (eo)
- Das Pfund (englisch Pound) Sterling (auch als britisches Pfund bezeichnet) ist die Währung des Vereinigten Königreichs sowie der Kanalinseln, der Isle of Man sowie einiger britischer Überseegebiete. Traditionell ist auf den Geldscheinen, wie in anderen Commonwealth Realm auch, der britische Monarch porträtiert. Das Währungssymbol £ leitet sich von dem lateinischen Wort libra „Pfund“ ab und kann im Deutschen wie alle Währungszeichen dem Geldbetrag wahlweise nach- oder vorangestellt werden. Der Standard ISO-4217-Währungscode lautet GBP (Great Britain Pound). (de)
- Libera esterlina (ingelesez: pound sterling), Erresuma Batuko erabilera legaleko dirua da. GBP laburdura edo £ ikurra erabiltzen dira. Libera izena latineko libra hitzetik dator, nahiz eta hau masaren unitatea izan. Egun, Erresuma Batu osoan txanpon berberak erabiltzen dira, Royal Mint erakundeak eginikoak. Billeteak, ordea, ezberdinak dira. Ingalaterran eta Galesen Ingalaterrako Bankuak fabrikatutakoak erabiltzen dira. Eskozian, ordea, hiru banketxek billeteak egiteko eskubidea dute. Ulster edo Ipar Irlandan antzeko gauza gertatzen da. (eu)
- La sterlina britannica, ufficialmente denominata lira sterlina (in inglese pound sterling), libbra sterlina o anche, per sineddoche, come sterlina inglese, è la valuta utilizzata nel Regno Unito. Il suo codice ISO 4217 è GBP. (it)
- Het pond sterling (ook: Britse pond, of kortweg pond) is de munteenheid van het Verenigd Koninkrijk. De officiële ISO-code is GBP en het valutateken is £. In dat symbool is de letter L te herkennen, de eerste letter van het Latijnse woord libra, dat pond betekent. Het pond wordt verdeeld in 100 pence, enkelvoud penny. Het symbool voor de penny is p. (nl)
- 파운드 스털링(Pound sterling, 기호:£, ISO 코드: GBP)은 영국과 영국 왕실령(British Crown dependencies)의 공식 통화이다. 영국 내에서는 "퀴드"(quid)라는 말로도 널리 불린다. 1 파운드는 100 펜스로 나뉜다. 1파운드를 미국 달러로 환산하면 약 1.2$, 한화로는 1600~1630원 정도 나온다. 동전의 경우 펜스 단위는 골고루, 1파운드 까지 많이 쓰이고 그보다 높은 단위는 기념주화로만 발행된다. 50파운드 (약 8만원) 지폐는 소매상에서 받기 꺼려하므로 주의해야 한다. (ko)
- スターリング・ポンド（英: pound sterling）は、イギリスの通貨。 通貨単位としてのポンドは、本国を旧宗主国とするイギリス連邦諸国で用いられ、エジプトなどでは現在も用いられているが、単にポンドというと通常イギリスのポンドのことを示す。 通貨記号は £、国際通貨コード (ISO 4217) は、GBPであるが、STGとも略記する。 呼称としてはポンド、スターリングの他にクィド (quid) が用いられることがある。日本ではイギリス・ポンド、または英ポンド（えいポンド）、UKポンドと呼ばれることも多い。 (ja)
- Funt szterling (ang. pound sterling, £), nieoficjalna nazwa funt brytyjski, kod międzynarodowy GBP – oficjalna jednostka monetarna w Wielkiej Brytanii. 1 funt dzieli się na 100 pensów. W obiegu znajdują się monety o nominałach 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1, £2 oraz banknoty £5, £10, £20, £50, £100 (tylko w Szkocji i Irlandii Północnej). (pl)
- 英镑（货币符号：£）是英国法定货币和货币单位名称。英镑主要由英格蘭银行发行，但亦有。最常用於表示英镑的符号是£。国际标准化组织为英镑取的ISO 4217货币代码为GBP（Great British Pound）。 除了英國，今日海外領地的貨幣也以鎊作為單位，與英鎊的匯率固定為1:1。 (zh)
- الجنيه الإسترليني (بالإنجليزية: Pound Sterling) (علامتها: £؛ رمز الأيزو: GBP) ويطلق عليه اسم الباوند (بالإنجليزية: Pound) للتسهيل، هي العملة المتداولة في المملكة المتحدة وتوابعها من جزيرة مان وجزر القنال الإنجليزي وأقاليم ما وراء البحار البريطانية من جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية والمقاطعة البريطانية بالقارة القطبية الجنوبية وتريستان دا كونا. وتنقسم إلى مئة بنس (بالإنجليزية: Pence) (مفردها بني (بالإنجليزية: Penny))، وهو يختلف عن عملة (الجنيه القديم) التي كانت مستخدمة جنبًا إلى جنب مع الباوند منذ قرون. (ar)
- La lliura esterlina (en anglès pound sterling) és la unitat monetària oficial del Regne Unit. Habitualment s'anomena simplement lliura (pound), i per diferenciar-la de la unitat de pes homònima es va convenir a usar el qualificatiu de sterling, nom que tenia l'antic penic d'argent, ja que els penics (la 240a part d'una lliura) eren la unitat monetària bàsica i el seu valor equivalia a poc menys que el d'una lliura actual. (ca)
- Libra šterlinků, nebo též britská libra (anglicky pound sterling, British pound) je zákonné platidlo Spojeného království. Oficiální ISO 4217 kód měny je GBP. Značka pro libru je £ a v angličtině se dává před sumu. Původně libra označovala jen jednotku hmotnosti (1 libra = 453 gramů), až později se libra šterlinků začala používat i jako měnová jednotka. Jedna libra se dělí na 100 pencí. (cs)
- Η στερλίνα (αγγλ. pound sterling), γνωστή και σαν λίρα Αγγλίας, είναι το επίσημο νόμισμα του Ηνωμένου Βασιλείου. Υποδιαιρείτα�� σε 100 πένες (αγγλ. ενικός penny, πληθυντ. pence). Είναι το τέταρτο σε σειρά συναλλασσόμενο νόμισμα του κόσμου μετά από το δολλάριο, το ευρώ και το γιεν. Τα κέρματα στα οποία χωρίζεται η στερλίνα είναι:
* 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, 1£ και 2£. Τα χαρτονομίσματα στα οποία χωρίζεται είναι:
* 1£ (χρησιμοποιείται μόνο στη Σκωτία), 5£, 10£, 20£, 50£, 100£ (χρησιμοποιείται μόνο στη Σκωτία και στη Β. Ιρλανδία) (el)
- La libra esterlina (pound sterling en inglés, símbolo monetario: £) es la moneda del Reino Unido así como de las Dependencias de la Corona y de algunos territorios británicos de ultramar. En sus demás territorios coloniales se usan diferentes divisas pero fijadas a la esterlina: la libra gibraltareña, libra malvinense y libra de Santa Elena. Su símbolo monetario es £ y proviene del latín libra, que se refería a la unidad de masa. Una libra se divide en cien peniques. (es)
- La livre sterling (en anglais : pound sterling), souvent abrégée en livre (pound), est l'unité monétaire officielle du Royaume-Uni, des dépendances de la Couronne britannique, et des territoires britanniques d'outre-mer. Toutefois, il faut différencier plusieurs livres sterling selon les territoires. La livre sterling est la plus ancienne monnaie utilisée encore en circulation. Depuis 2001, elle dispute au yen japonais la place de troisième devise en termes de réserves de change. Le 28 juillet 2022, elle s'échange sur la base de 1,16 € pour 1 £ (soit 0,858 9 £ pour 1 €). (fr)
- Is é an punt steirling (as Béarla: pound sterling, paʊnd 'stɜː.lɪŋ, siombail: ; : GBP), a fhóroinntear i 100 pingin (as Béarla: penny, iolra: pence), airgeadra na Ríochta Aontaithe, na spleáchas Corónach d'Oileán Mhanann agus Oileáin Mhuir nIocht, agus na gCríoch Thar Lear Briotanach den Seoirsia Theas agus Oileáin Sandwich Theas agus . Is airgeadraí ar leith iad punt Giobráltar, agus , atá le rátaí malairte pionnáilte leis an steirling acu. (ga)
- Sterling (abbreviation: stg; ISO code: GBP) is the currency of the United Kingdom and nine of . The pound (sign: £) is the main unit of sterling, and the word "pound" is also used to refer to the British currency generally, often qualified in international contexts as the British pound or the pound sterling. (en)
- atau dalam Bahasa Indonesia secara berturut-turut: GBP (disambiguasi) dan STG. Pound sterling (£) atau pounds saja (GBP) adalah mata uang Britania Raya. Selain di Britania Raya, Pound sterling juga digunakan di Depedensi Mahkota dan Wilayah Seberang Laut Britania Raya seperti Kepulauan Falkland, Gibraltar, Guernsey, Jersey, dan lain-lain.Sterling (singkatan: stg ; kode ISO : GBP ) adalah mata uang Britania Raya dan sembilan wilayah terkaitnya . Pound ( tanda: £ ) adalah unit utama sterling, dan kata "pound" juga digunakan untuk merujuk pada mata uang Britania secara umum, sering kali dikualifikasikan dalam konteks internasional sebagai pound Britania atau pound sterling . (in)
- A libra esterlina ou simplesmente libra (em inglês, pound, plural pounds, informal. Pound Sterling, ou pounds sterling, formal) é a moeda oficial do Reino Unido. Desde 15 de Fevereiro de 1971 e da adoção do sistema decimal, ela é dividida em 100 pence (singular: penny). Antes dessa data, uma libra esterlina valia 20 shillings (que valiam por sua vez 12 pence cada um), ou 240 pence. A palavra libra (pound) era um termo utilizado pelas unidades monetárias de várias regiões da Europa. A palavra deriva do baixo latim libra (século X). Originalmente, esse valor correspondia a uma libra de prata. (pt)
- Brittiskt pund (engelska: Pound sterling) är den valuta som används i Storbritannien. Valutakoden är GBP. 1 pund motsvarar 100 pence förkortat p (singularform: penny). Namnet kommer från att ett pund ursprungligen motsvarade ett viktpund i sterlingsilver. Detta silver delades i 250 lika delar varav tio gick till myntmakaren. Resten delades upp i 240 pence. Som en följd av detta förekommer även pound sterling som beteckning på valutan. Pundtecknet (£) kommer ursprungligen från latinet (libra) och används ofta för att beteckna valutan. I engelska skrivs symbolen i regel direkt före talet, till exempel ”£20”, men i andra språk förekommer även den omvända formen: "20 £". (sv)
- Фунт сте́рлингов (также фунт стерлингов соединенного королевства, британский фунт; англ. Pound sterling, Pound, British pound) — денежная единица Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии (Великобритании), одна из основных резервных валют мира. Фунт стерлингов состоит из 100 пенсов (ед. ч. пенни). Буквенный Код в стандарте ISO 4217 — GBP (от англ. Great Britain Pound), цифровой — 826; Официальный символ — £ (от лат. Libra — либра, эквивалентная фунту). По состоянию на апрель 2019 года, Фунт стерлингов является четвертой наиболее торгуемой валютой в мире и также в межбанковских расчётах. (ru)
- Фунт сте́рлінгів або Брит́анський фунт (англ. Pound sterling, British pound) — грошова одиниця Великої Британії. Поділяється на 100 пенсів (однина: пенні). Символ валюти: £ (лат. Libra — фунт), літерний код: GBP (Great Britain Pounds). В обігу перебувають банкноти в 1, 5, 10, 20, 50, 100 фунтів та монети в 1, 2, 5, 10, 20, 50 пенсів, 1, 2 фунти. Рідко зустрічаються монети 25 пенсів і 5 фунтів. Центральний банк — Банк Англії. (uk)
|
