| dbo:abstract
|
- Eochaid mac Eirc ['eoxiðʼ mak erʼkʼ] („Eochaid [=Pferd], Sohn des Himmels“, modernes Irisch: Eochaidh) ist der Name einer Sagengestalt aus der irischen Mythologie. Im Lebor Gabála Érenn („Buch der Landnahme Irlands“) wird Eochaid mac Eirc als letzter König der Firbolg genannt. Als erster Herrscher etabliert er ein Gesetzwesen und wird berühmt durch seine gerechten Urteile. Obwohl in seiner Regierungszeit kein starker Regen fällt, sondern nur sanfter Tau, kann jedes Jahr eine reichliche Ernte eingebracht werden. Sein Vater , König vor ihm, soll die Speerspitzen erfunden und in Irland eingeführt haben (altirisch: rind, rinn, „[Speer-]Spitze“), unter Eochaid wird aber ihr Gebrauch auf Grund des andauernden Friedens wieder vergessen. Nach seiner Gattin Tailtiu benennt er seinen Herrschersitz Tailtinn (heute Teltown, County Meath), wo er jährlich im August ein großes Fest abhält. Daraus ging nach Tailtus Tod das Fest Lammas (Lughnasadh) hervor. Nach einer zehnjährigen Herrschaft Eochaids kommt es bei der Eroberung der Insel Irland durch die Túatha Dé Danann zur (Ersten Schlacht von Mag Tuired). Erschöpft und durstig wird er bei der Suche nach Wasser von der Morrígan überrascht und erschlagen. (de)
- In Irish mythology Eochaid (modern spelling: Eochaidh), son of Erc, son of Rinnal, of the Fir Bolg became High King of Ireland when he overthrew Fodbgen. He was the first king to establish a system of justice in Ireland. No rain fell during his reign, only dew, and there was a harvest every year. His wife was the Goddess Tailtiu. Eochaid named his capital after her (modern Teltown, County Meath) and held a festival there every August. He ruled for ten years, until the Fir Bolg were defeated by the Tuatha Dé Danann in the first Battle of Magh Tuiredh. During the fighting Eochaid was overcome by thirst, but the druids of the Tuatha Dé hid all sources of water from him with their magic. As he searched for water, he was found and killed by The Morrigan on the strand at Beltra Co. Sligo. According to tradition, he was buried under Eochy's Cairn. (en)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard-Rí na hÉireann ba ea Eochaidh (Sean-Ghaeilge Eochu, Eochaid) mac Eirc mhic Rionnail, sliocht de na Fir Bholg. Tháinig sé i gcoróin agus Faidhbín curtha as cumhacht aige. Chuir sé córas dlí i bhfeidhm i nÉirinn don chéad uair. Ní raibh báisteach ar bith le linn a réimis, ach ansin drúcht, agus bhí fómhar ann gach bliain. Ba í an bandia Tailte a bhean chéile. D'ainmnigh Eochaidh a phríomhchathair aisti, Tailtin, Contae na Mí, agus d'eagraigh sé féile ann gach Mí Lúnasa. Bhí sé i gcoróin ar feadh deich mbliana, go dtí gur cloíodh na Fir Bolg é ag na Tuatha Dé Danann sa Chéad Chath Maighe Tuireadh. Le linn an chatha, d'éirigh Eochaidh spalptha leis an tart, ach cheil draoithe na dTuatha Dé gach foinse uisce air. Agus uisce á lorg aige, d'aimsigh Mór-Ríoghain ar Bhéal Trá, Sligeach é agus mharaigh sí é. De réir an tsean-nóis, cuireadh é ina uaigh faoi . (ga)
- Eochais, Eochu fils de Eirc fils de Rinnal fils de Genann est le dernier Roi des Fir Bolg, dans la mythologie celtique irlandaise, opposé au roi Nuada et aux Tuatha Dé Danann, lors de la bataille de Maighe Tuireadh. (fr)
- Nella mitologia e nella pseudostoria d'Irlanda, Eochaid , figlio di Erc, figlio di Rinnal dei Fir Bolg, divenne re supremo d'Irlanda dopo aver detronizzato Fodbgen. Fu il primo sovrano a introdurre un sistema di giustizia in Irlanda. Tutto il suo regno fu caratterizzato da una tremenda carestia. Sua moglie fu Tailtiu, dalla quale Eochaid chiamò la sua capitale (oggi Teltown, nella contea di Meath) dove si teneva una festa ogni agosto. Regnò per dieci anni, fino a quando i Fir Bolg furono sconfitti dai Túatha Dé Danann nella prima battaglia di . Eoachaid fu ucciso. (it)
- 오하드 막 에르크(아일랜드어: Eochaid mac Eirc)는 피르 볼그 최후의 아르드리로, 포브겐을 몰아내고 아르드리가 되었다. 오하드의 아버지는 에르크이며, 에르크의 아버지는 포브겐에게 왕위를 빼앗겼던 린날이다. 오하드는 에린 땅에 사법제도를 처음 만든 왕이라고 한다. 오하드의 치세 때는 비가 내리지 않고 이슬만 내렸으며, 매년 수확을 할 수 있었다. 오하드의 아내는 탈투이며 나라의 수도에 아내의 이름을 붙이고 매년 수도에서 축제를 벌였으니 그곳이 오늘날의 미스 주 이다. 오하드는 10년 동안 에린을 다스리다가 모이 투라 1차 전투에서 투어허 데 다넌에게 패배했다. 전투 도중에 오하드는 목이 말랐는데, 투어허 데 다넌의 드루이드들이 마법을 써서 모든 수원을 숨겨 버렸다. 오하드는 물을 찾다가 오늘날의 슬라이고 주 에서 모리안에게 발견되어 참살당했다. (ko)
- Eochaid mac Eirc (irl. Eochaidh) – mityczny król Irlandii w latach 1224-1213 p.n.e. Syn Erca, syna Rinnala, króla Irlandii z ludu Fir Bolg. Został królem po pokonaniu i zabiciu kuzyna Foidbgena. Był pierwszym królem irlandzkim, który założył system wymiaru sprawiedliwości. Za jego panowania nie spadł żaden deszcz; były tylko rosa i żniwa każdego roku. Eochaid miał żonę o imieniu Tailtiu. Na jej cześć nazwał stolicę kraju (współczesny Teltown w hrabstwie Meath). Organizował tam święto w sierpniu każdego roku. Panował przez dziesięć lat, aż jego lud Fir Bolgów został pokonany przez Tuatha Dé Danann, lud półboskich herosów, w pierwszej bitwie na Mag Tured (Moytura) w . Podczas walki Eochaid był pokonany przez pragnienie, ale druidzi z Dananian ukryli wszystkie źródła wody za pomocą magii. Gdy Eochaid szukał wody, został znaleziony i zabity. (pl)
- Еохайд мак Ейрк – (ірл. - Eochaid mac Eirc) - верховний король Ірландії з племені Фір Болг. Час правління (згідно середньовічної ірландської історичної традиції): 1487 — 1477 до н. е. (згідно «Історії Ірландії» Джеффрі Кітінга) або 1907 — 1897 до н. е. згідно хроніки Чотирьох Майстрів. Персонаж ірландської міфології. Прийшов до влади вбивши свого попередника - Фодбгена мак Сенганна. Син Ерка, онук Ріннала. Був першим королем в історії Ірландії, що створив закони і систему правосуддя. Ввійшов в історію як справедливий король. Згідно легенд в часи його правління не падав дощ, а лише роса, був щороку високий урожай. Його дружиною була Тея Тефі (ірл. - Teia Tephi). Еохайд мак Ейрк назвав свою столицю Тайлтіу (ірл. – Tailtiu) – вона була розташована біля сучасного Телтауна, графство Міт. Щороку в серпні Еохпайд влаштовував свято для народу Ірландії. Правив протягом десяти років, аж доки в Ірландію не прийшло Плем’я Богині Дану (Туата Де Дананн) (ірл. - Tuatha Dé Danann) і він зазнав поразку в битві в долині Маг Туйред (ірл. - Magh Tuiredh). Згідно легенди під час битви Еохайда мак Ейрка почала мучити спрага, він почав шукати воду, але друїди Племені Богині Дану своїми чарами заховали всі джерела. Еохайд втратив силу і був вбитий Морріганою (ірл. – Morrigan). (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1470 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- AFM 1907–1897 BC (en)
- FFE 1487–1477 BC (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Eochais, Eochu fils de Eirc fils de Rinnal fils de Genann est le dernier Roi des Fir Bolg, dans la mythologie celtique irlandaise, opposé au roi Nuada et aux Tuatha Dé Danann, lors de la bataille de Maighe Tuireadh. (fr)
- Nella mitologia e nella pseudostoria d'Irlanda, Eochaid , figlio di Erc, figlio di Rinnal dei Fir Bolg, divenne re supremo d'Irlanda dopo aver detronizzato Fodbgen. Fu il primo sovrano a introdurre un sistema di giustizia in Irlanda. Tutto il suo regno fu caratterizzato da una tremenda carestia. Sua moglie fu Tailtiu, dalla quale Eochaid chiamò la sua capitale (oggi Teltown, nella contea di Meath) dove si teneva una festa ogni agosto. Regnò per dieci anni, fino a quando i Fir Bolg furono sconfitti dai Túatha Dé Danann nella prima battaglia di . Eoachaid fu ucciso. (it)
- 오하드 막 에르크(아일랜드어: Eochaid mac Eirc)는 피르 볼그 최후의 아르드리로, 포브겐을 몰아내고 아르드리가 되었다. 오하드의 아버지는 에르크이며, 에르크의 아버지는 포브겐에게 왕위를 빼앗겼던 린날이다. 오하드는 에린 땅에 사법제도를 처음 만든 왕이라고 한다. 오하드의 치세 때는 비가 내리지 않고 이슬만 내렸으며, 매년 수확을 할 수 있었다. 오하드의 아내는 탈투이며 나라의 수도에 아내의 이름을 붙이고 매년 수도에서 축제를 벌였으니 그곳이 오늘날의 미스 주 이다. 오하드는 10년 동안 에린을 다스리다가 모이 투라 1차 전투에서 투어허 데 다넌에게 패배했다. 전투 도중에 오하드는 목이 말랐는데, 투어허 데 다넌의 드루이드들이 마법을 써서 모든 수원을 숨겨 버렸다. 오하드는 물을 찾다가 오늘날의 슬라이고 주 에서 모리안에게 발견되어 참살당했다. (ko)
- Eochaid mac Eirc ['eoxiðʼ mak erʼkʼ] („Eochaid [=Pferd], Sohn des Himmels“, modernes Irisch: Eochaidh) ist der Name einer Sagengestalt aus der irischen Mythologie. Im Lebor Gabála Érenn („Buch der Landnahme Irlands“) wird Eochaid mac Eirc als letzter König der Firbolg genannt. Als erster Herrscher etabliert er ein Gesetzwesen und wird berühmt durch seine gerechten Urteile. Obwohl in seiner Regierungszeit kein starker Regen fällt, sondern nur sanfter Tau, kann jedes Jahr eine reichliche Ernte eingebracht werden. Sein Vater , König vor ihm, soll die Speerspitzen erfunden und in Irland eingeführt haben (altirisch: rind, rinn, „[Speer-]Spitze“), unter Eochaid wird aber ihr Gebrauch auf Grund des andauernden Friedens wieder vergessen. (de)
- In Irish mythology Eochaid (modern spelling: Eochaidh), son of Erc, son of Rinnal, of the Fir Bolg became High King of Ireland when he overthrew Fodbgen. He was the first king to establish a system of justice in Ireland. No rain fell during his reign, only dew, and there was a harvest every year. (en)
- I Miotaseolaíocht na nGael, Ard-Rí na hÉireann ba ea Eochaidh (Sean-Ghaeilge Eochu, Eochaid) mac Eirc mhic Rionnail, sliocht de na Fir Bholg. Tháinig sé i gcoróin agus Faidhbín curtha as cumhacht aige. Chuir sé córas dlí i bhfeidhm i nÉirinn don chéad uair. Ní raibh báisteach ar bith le linn a réimis, ach ansin drúcht, agus bhí fómhar ann gach bliain. Ba í an bandia Tailte a bhean chéile. D'ainmnigh Eochaidh a phríomhchathair aisti, Tailtin, Contae na Mí, agus d'eagraigh sé féile ann gach Mí Lúnasa. (ga)
- Eochaid mac Eirc (irl. Eochaidh) – mityczny król Irlandii w latach 1224-1213 p.n.e. Syn Erca, syna Rinnala, króla Irlandii z ludu Fir Bolg. Został królem po pokonaniu i zabiciu kuzyna Foidbgena. Był pierwszym królem irlandzkim, który założył system wymiaru sprawiedliwości. Za jego panowania nie spadł żaden deszcz; były tylko rosa i żniwa każdego roku. Eochaid miał żonę o imieniu Tailtiu. Na jej cześć nazwał stolicę kraju (współczesny Teltown w hrabstwie Meath). Organizował tam święto w sierpniu każdego roku. Panował przez dziesięć lat, aż jego lud Fir Bolgów został pokonany przez Tuatha Dé Danann, lud półboskich herosów, w pierwszej bitwie na Mag Tured (Moytura) w . Podczas walki Eochaid był pokonany przez pragnienie, ale druidzi z Dananian ukryli wszystkie źródła wody za pomocą magii. Gdy (pl)
- Еохайд мак Ейрк – (ірл. - Eochaid mac Eirc) - верховний король Ірландії з племені Фір Болг. Час правління (згідно середньовічної ірландської історичної традиції): 1487 — 1477 до н. е. (згідно «Історії Ірландії» Джеффрі Кітінга) або 1907 — 1897 до н. е. згідно хроніки Чотирьох Майстрів. Персонаж ірландської міфології. Прийшов до влади вбивши свого попередника - Фодбгена мак Сенганна. Син Ерка, онук Ріннала. Був першим королем в історії Ірландії, що створив закони і систему правосуддя. Ввійшов в історію як справедливий король. Згідно легенд в часи його правління не падав дощ, а лише роса, був щороку високий урожай. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eochaid mac Eirc (de)
- Eochaid mac Eirc (fr)
- Eochaidh mac Eirc (ga)
- Eochaid mac Eirc (en)
- Eochaid mac Eirc (it)
- 오하드 막 에르크 (ko)
- Eochaid mac Eirc (pl)
- Еохайд мак Ейрк (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
