| dbo:abstract
|
- Eau de toilette (French: [o d(ə) twalɛt], meaning "grooming water") is a lightly scented perfume. It is also referred to as aromatic waters and has a high alcohol content. It is usually applied directly to the skin after bathing or shaving. It is traditionally composed of alcohol and various volatile oils. Traditionally these products were named after a principal ingredient; some being geranium water, lavender water, lilac water, violet water, spirit of myrcia and 'eau de Bretfeld'. Because of this, eau de toilette was sometimes referred to as "toilet water". In modern perfumery, eau de toilette has less concentrated fragrance than perfume (eau de parfum) and more than cologne (eau de Cologne). (en)
- Une eau de toilette est un parfum peu concentré (entre 7 et 12 % de composés aromatiques), contrairement aux véritables parfums qui sont plus forts (entre 20 et 40 %). (fr)
- Eau de toilette atau Air toilet adalah cologne beraroma ringan yang digunakan sebagai penyegar kulit. Ia juga disebut sebagai "air aromatik" dan memiliki kandungan alkohol yang tinggi. Biasanya dioleskan langsung ke kulit setelah mandi atau bercukur.Awalnya terdiri dari alkohol dan berbagai minyak atsiri. Secara tradisional, produk-produk ini dinamai bahan utama; beberapa diantaranya adalah air geranium, air lavender, air ungu, air violet, spirit myrcia dan 'eau de Bretfeld'. Karena itu, eau de toilette terkadang disebut sebagai "air toilet". (in)
- オードトワレ、オー・ド・トワレ（仏: eau de toilette、フランス語: [o d(ə) twalɛt]）は、賦香率5 -15％程度の香りが薄めの香水（フレグランス）である。昔は身づくろいに使う芳香水をこう呼んでおり、化粧水と訳されることもある。 (ja)
- 오드투알레트(프랑스어: Eau de toilette)은 방향성 화장품 중 하나이다. 순도게 80%에서 85%에 해당한다. (ko)
- Woda toaletowa (fr. eau de toilette) – alkoholowy roztwór kompozycji zapachowej, zawierający zwykle kilka procent (od 5–10%) substancji zapachowych w alkoholu etylowym (70–80%). Woda toaletowa o kwiatowej nucie zapachowej jest nazywana „wodą kwiatową”. Woda kolońska to woda toaletowa o zapachu typu „”. Kompozycję „Eau de Cologne” stworzył na początku XVIII w. perfumiarz, Johann Maria Farina (1685–1766). (pl)
- Туале́тная вода́ (фр. eau de toilette) — парфюмерное средство в виде водно-спиртового раствора не менее 4 % (по массе) душистых веществ. Продолжительность действия (стойкость) туалетной воды на теле человека составляет 2—3 часа. В СССР туалетные воды относились к разновидности гигиенических одеколонов, предназначенных для нанесения на кожу и волосы, водных обтираний и ароматизации воздуха в помещении. Официальный термин «туалетная вода» возник благодаря Наполеону I, который находился в ссылке на острове Святой Елены. Император придумал собственный рецепт ароматной воды с добавлением бергамота взамен закончившегося одеколона. Наполеон назвал своё изобретение «туалетной водой», и с тех пор этот термин стал официальным. История туалетной воды намного более древняя. В античном мире широко использовали туалетную воду: ею обрызгивали навесы, домашних животных, она изливалась в городских фонтанах, ею увлажнялся и наполнялся ароматами воздух на приёмах. Однако с падением Римской империи туалетная вода стала на время достоянием Востока. (ru)
- 淡香水（Eau de toilette）是一類氣味較為輕微的香水。也常被稱作“芳香水”并含有一定量的酒精。通常會直接在沐浴後塗抹於皮膚上。 淡香水命名時常會加上其中的主要成份，例如天竺葵水中的天竺葵、薰衣水中的薰衣草等。因為常用花作為原料，因此也常被稱作“花香水”。 (zh)
- Туале́тна вода (фр. eau de toilette, офіційний термін з'явився в XIX столітті) — парфумерний ароматизуючий засіб у вигляді спирто-водних розчинів запашних речовин. Зазвичай у туалетній воді міститься від 4 до 10 % ефірних олій, розчинених у спирті 80-90 %. Зазвичай, туалетна вода відрізняється від парфумів менш різким і менш стійким ароматом, а також меншим умістом ефірних олій. Офіційний термін «туалетна вода» виник завдяки Наполеонові I: перебуваючи в засланні на острові Святої Олени, імператор придумав власний рецепт ароматної води з додаванням бергамота замість одеколону, що закінчився. Наполеон назвав свій винахід «туалетною водою», і з тих пір цей термін став офіційним. Історія туалетної води набагато древніша. В античному світі широко використовували туалетну воду: нею оббризкували навіси, свійських тварин, вона виливалась в міських фонтанах, нею зволожувалося й наповнювалося ароматами повітря на прийомах. Однак із падінням Римської імперії туалетна вода стала на час надбанням Сходу. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15403 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Une eau de toilette est un parfum peu concentré (entre 7 et 12 % de composés aromatiques), contrairement aux véritables parfums qui sont plus forts (entre 20 et 40 %). (fr)
- Eau de toilette atau Air toilet adalah cologne beraroma ringan yang digunakan sebagai penyegar kulit. Ia juga disebut sebagai "air aromatik" dan memiliki kandungan alkohol yang tinggi. Biasanya dioleskan langsung ke kulit setelah mandi atau bercukur.Awalnya terdiri dari alkohol dan berbagai minyak atsiri. Secara tradisional, produk-produk ini dinamai bahan utama; beberapa diantaranya adalah air geranium, air lavender, air ungu, air violet, spirit myrcia dan 'eau de Bretfeld'. Karena itu, eau de toilette terkadang disebut sebagai "air toilet". (in)
- オードトワレ、オー・ド・トワレ（仏: eau de toilette、フランス語: [o d(ə) twalɛt]）は、賦香率5 -15％程度の香りが薄めの香水（フレグランス）である。昔は身づくろいに使う芳香水をこう呼んでおり、化粧水と訳されることもある。 (ja)
- 오드투알레트(프랑스어: Eau de toilette)은 방향성 화장품 중 하나이다. 순도게 80%에서 85%에 해당한다. (ko)
- Woda toaletowa (fr. eau de toilette) – alkoholowy roztwór kompozycji zapachowej, zawierający zwykle kilka procent (od 5–10%) substancji zapachowych w alkoholu etylowym (70–80%). Woda toaletowa o kwiatowej nucie zapachowej jest nazywana „wodą kwiatową”. Woda kolońska to woda toaletowa o zapachu typu „”. Kompozycję „Eau de Cologne” stworzył na początku XVIII w. perfumiarz, Johann Maria Farina (1685–1766). (pl)
- 淡香水（Eau de toilette）是一類氣味較為輕微的香水。也常被稱作“芳香水”并含有一定量的酒精。通常會直接在沐浴後塗抹於皮膚上。 淡香水命名時常會加上其中的主要成份，例如天竺葵水中的天竺葵、薰衣水中的薰衣草等。因為常用花作為原料，因此也常被稱作“花香水”。 (zh)
- Eau de toilette (French: [o d(ə) twalɛt], meaning "grooming water") is a lightly scented perfume. It is also referred to as aromatic waters and has a high alcohol content. It is usually applied directly to the skin after bathing or shaving. It is traditionally composed of alcohol and various volatile oils. Traditionally these products were named after a principal ingredient; some being geranium water, lavender water, lilac water, violet water, spirit of myrcia and 'eau de Bretfeld'. Because of this, eau de toilette was sometimes referred to as "toilet water". (en)
- Туале́тная вода́ (фр. eau de toilette) — парфюмерное средство в виде водно-спиртового раствора не менее 4 % (по массе) душистых веществ. Продолжительность действия (стойкость) туалетной воды на теле человека составляет 2—3 часа. В СССР туалетные воды относились к разновидности гигиенических одеколонов, предназначенных для нанесения на кожу и волосы, водных обтираний и ароматизации воздуха в помещении. (ru)
- Туале́тна вода (фр. eau de toilette, офіційний термін з'явився в XIX столітті) — парфумерний ароматизуючий засіб у вигляді спирто-водних розчинів запашних речовин. Зазвичай у туалетній воді міститься від 4 до 10 % ефірних олій, розчинених у спирті 80-90 %. Зазвичай, туалетна вода відрізняється від парфумів менш різким і менш стійким ароматом, а також меншим умістом ефірних олій. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Eau de toilette (en)
- Eau de toilette (in)
- Eau de toilette (fr)
- 오드투알레트 (ko)
- オードトワレ (ja)
- Eau de toilette (nl)
- Woda toaletowa (pl)
- Туалетная вода (ru)
- Туалетна вода (uk)
- 淡香水 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:type
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
