| dbo:abstract
|
- مخطط غاون للموسيقى هو جدول يبين شعبية النسبية من الأغاني أو الألبومات في كوريا الجنوبية بشكل أسبوعي. يتم تصنيفها من قبل جمعية صناعة المحتوى كوريا الموسيقى وبرعاية وزارة كوريا الجنوبية الثقافة والرياضة والسياحة، وذلك بهدف إنشاء مخطط أغاني لكوريا الجنوبية على غرار قوائم بيلبورد في الولايات المتحدة وقوائم أوريكون في اليابان. (ar)
- Το Gaon Music Chart είναι πίνακας εβδομαδιαίων αναφορών σχετικά με τη δημοτικότητα τραγουδιών και δίσκων στη Νότια Κορέα. Ο πίνακας ανήκει στην Korea Music Content Association, ενώ επιχορηγείται κι από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, με απώτερο σκοπό να φτάσει την αίγλη και την εγκυρότητα των αμερικανικών charts, Billboard και των ιαπωνικών Oricon. Η λειτουργία του ξεκίνησε από το 2010, όταν άρχισε να ερευνεί τις πωλήσεις. Η επίσημη λειτουργία του ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2010, και η επίσημη τελετή έναρξης του, έγινε στο ξενοδοχείο Westin Hotels & Resorts, στη Σεούλ. Από το 2011, έχει καθιερώσει την τελετή βραβεύσεων . Στην τελετή έναρξης, έλαβε χώρο και πρώτος του διαγωνισμός, όπου μοίρασε βραβεία σε καλλιτέχνες, για παράδειγμα, στο girl group Girls' Generation, έδωσε βραβείο Καλύτερου Συγκροτήματος για τον Ιανουάριο, και στο boy band , έδωσε το βραβείο του Καλύτερου Άλμπουμ για το 2009. Για τον περαιτέρω εορτασμό ερμηνεύτηκε και το επιτυχημένο single "We Fell In Love", από τους Τζο Κουόν, των 2AM και την , των , το οποίο έλαβε το βραβείο του καλύτερου εβδομαδιαίου ringtone. Τον επόμενο χρόνο και συγκεκριμένα τον Φεβρουάριου του 2011, άρχισε να δημοσιεύει τις πληροφορίες του διαδικτυακά (για όλα τα είδη δίσκων — online και offline —), κι αυτό έγινε για πρώτη φορά μετά από 3 χρόνια, όταν η Music Industry Association της Κορέας, σταμάτησε να συλλέγει πληροφορίες πωλήσεων. Τα Gaon, αποτελούνται από δύο βασικές κατηγορίες: το Gaon Album Chart και το Gaon Digital Chart, στα οποία καταμετρώνται και παρουσιάζονται στοιχεία πωλήσεων δίσκων και singles τόσο από τη Νότια Κορέα, όσο κι από το εξωτερικό, σε εβδομαδιαία, μηναία και ετήσια βάση. Η πρώτη κατηγορία καταμετρά και αναφέρει τις φυσικές πωλήσεις αντιτύπων, συλλέγοντας πληροφορίες κι από δισκογραφικές εταιρείες, ενώ η δεύτερη τις ψηφιακές, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται downloads και streams (χωρίς να καταμετρά ραδιοφωνικές ακροάσεις). Στη δεύτερη κατηγορία παίρνει πληροφορίες από εταιρείες όπως η Genie, η Melon και η Mnet. Από τον Απρίλιο του 2018, ξεκίνησε να δίνει σε ψηφιακά κομμάτια και πιστοποιήσεις. (el)
- Der Circle Chart, bis 2022 Gaon Chart, stellt die wöchentlich meistverkauften Lieder und Musikalben in Südkorea dar. Die Korea Music Content Industry Association bezieht ihre Daten für die Charts von den Online- und Offline-Verkäufen bei den größten Webanbietern und Geschäften Südkoreas. Es ist das koreanische Äquivalent zu den US-amerikanischen Billboard Charts und hat das Ziel, einen genauen Überblick über die tatsächliche Beliebtheit von Alben und Singles zu geben. (de)
- The Circle Chart (Korean: 써클차트; RR: Sseokeul-chateu), previously known as the Gaon Music Chart or the Gaon Chart (Korean: 가온차트; RR: Gaon-chateu), tabulates the relative weekly popularity of songs and albums in South Korea. It is produced by the Korea Music Content Association and sponsored by South Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism. Founded in 2010. (en)
- Circle Chart (en hangul, 써클차트; romanización revisada del coreano, Sseokeul-chateu), conocida anteriormente como Gaon Music Chart o Gaon Chart (en hangul, 가온차트; romanización revisada del coreano, Gaon-chateu), es un registro gráfico que tabula la popularidad semanal relativa de canciones y álbumes en Corea del Sur. Es producido por la Asociación de Industria de Contenidos Musicales de Corea y patrocinado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo surcoreano. Se lanzó en 2010 y es la única lista musical reconocida en Corea del Sur. (es)
- Circle Chart, dahulu dikenal sebagai Gaon Music Chart atau Gaon Chart, adalah tangga lagu nasional Korea Selatan. Tangga lagu ini dikompilasi oleh Asosiasi Industri Konten Musik Korea dan disponsori oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korea Selatan, dengan tujuan untuk membuat tangga lagu nasional untuk Korea mirip dengan Billboard dan tangga lagu Oricon. Pelacakan penjualan sejak awal 2010, dan secara resmi diluncurkan pada bulan Februari 2010 dengan acara peluncuran diadakan pada 23 Februari 2010 di hotel Westin Chosun, Seoul. Peluncuran ini juga termasuk upacara pemberian kecil, yang diberikan kepada girlband Girls' Generation dengan artis top Januari dan boy band Super Junior dengan album terbaik tahun 2009. Ini awalnya dimulai pada tahun 2009 untuk penjualan bulanan singel teratas, dan telah diperluas untuk mengandung singel mingguan dan penjualan album. Chart dirilis setiap hari Kamis. Mulai bulan Februari 2011, Gaon menerbitkan informasi tentang penjualan album baik online dan offline tahun 2010, termasuk rincian dari data grafik online dan penjualan album secara off-line dirilis pertama kali sejak 2008 ketika Asosiasi Konten Musik Korea berhenti mengumpulkan data. (in)
- Le Circle Chart (anciennement Gaon Chart) est un classement des meilleures ventes de disques en Corée du Sud. Il existe officiellement depuis le début de 2010 et présente une liste hebdomadaire pour les albums et pour les singles. Il est réalisé par le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme, en collaboration avec la Korea Music Content Industry Association. Pour l'année 2009, les ventes ont été seulement compilées sur une base mensuelle. Depuis le 22 février 2012, ce portail décerne également chaque année les [réf. nécessaire]. Le 20 avril 2018, la Korea Music Content Industry Association annonce que Gaon Chart va intégrer un nouveau système de certification pour les ventes d'albums et de chansons sortis à partir du 1er janvier 2018. Ce système certifie les ventes d'albums et les téléchargements et streamings de chansons. Le 7 juillet 2022, Gaon Chart change de nom et devient Circle Chart. Les différents classements ont été conservés, auxquels s'ajoute le nouveau Global K-pop Chart. (fr)
- 써클 차트(Circle Chart)는 대한민국의 대중음악 공인차트이다. 한국음악콘텐츠협회가 운영하고 문화체육관광부가 후원하는 사업으로, 2년여 준비기간을 걸쳐 2010년 2월 23일 서비스를 시작한 가온 차트가 시초이다. 2022년 7월 7일부터 현재의 명칭인 써클 차트로 개편하였다. 한편, 2012년부터 매년 2월에 가온차트 뮤직 어워즈를 주최하고 있다. (ko)
- サークルチャート（朝: 써클차트、英: Circle Chart）は、韓国の音楽チャートである。旧名はガオンチャート （朝: 가온차트、英: Gaon Chart） (ja)
- La Circle Chart (써클차트?), nota precedentemente come Gaon Chart (가온 차트?), è la classifica discografica nazionale della Corea del Sud, compilata dalla Korea Music Content Association e sponsorizzata dal sudcoreano, che l'hanno lanciata nel 2010. (it)
- Circle Chart (wcześniej Gaon Chart (kor. 가온차트)) – południowokoreańskie przedsiębiorstwo zajmujące się publikowaniem list przebojów sporządzanych przez organizację Korea Music Content Association, sponsorowana przez krajowe . Przedsiębiorstwo bazuje na notowaniach amerykańskiego Billboardu oraz japońskiego Oriconu. Gaon Chart od 2009 prowadzi listę najlepiej sprzedających się albumów w Korei Południowej . (pl)
- Gaon Chart är den nationella musiktopplistan i Sydkorea. Varje vecka publiceras flera listor inom olika kategorier och visar sammanställningen av försäljningen av musik i landet. (sv)
- A Circle Chart (hangul: 써클차트; rr: Sseokeul-chateu), anteriormente conhecida como Gaon Music Chart ou Gaon Chart (hangul: 가온차트; rr: Gaon-chateu), tabula a relativa popularidade semanal de músicas e álbuns na Coreia do Sul. É produzida pela Korea Music Content Association e patrocinada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul. Fundada em 2010.única parada de discos reconhecida pela indústria da música na Coreia do Sul. (pt)
- Музичний чарт Gaon (кор. 가온 차트) – це один із національних музичних чартів, що враховує показники онлайн-прослуховування (стрімінгу) на південнокорейських платформах, а також продаж фізичних і цифрових копій синглів та альбомів. Він випускається Корейською асоціацією музичного контенту та спонсорується Міністерством культури, спорту та туризму Південної Кореї, з метою створення національного чарту для Південної Кореї, подібної до чарту Billboard США та Oricon Японії. (uk)
- Circle Chart (ранее Gaon Music Chart, стилизованный как GAON) — один из национальных музыкальных хит-парадов Южной Кореи. (ru)
- Circle Chart（韓語：써클 차트），前名Gaon Chart（韓語：가온 차트；又譯佳音排行榜與加翁排行榜）為韓國第一個由政府承認的唱片排行榜，由韓國音樂內容協會管理，韓國文化體育觀光部贊助。成立此排行榜的目的是希望建立一個像美國「告示牌榜單」和日本「Oricon公信榜」般，公信力甚高的全國官方排行榜，並宣揚其大眾音樂文化。Gaon Chart於2010年二月正式開始運作。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مخطط غاون للموسيقى هو جدول يبين شعبية النسبية من الأغاني أو الألبومات في كوريا الجنوبية بشكل أسبوعي. يتم تصنيفها من قبل جمعية صناعة المحتوى كوريا الموسيقى وبرعاية وزارة كوريا الجنوبية الثقافة والرياضة والسياحة، وذلك بهدف إنشاء مخطط أغاني لكوريا الجنوبية على غرار قوائم بيلبورد في الولايات المتحدة وقوائم أوريكون في اليابان. (ar)
- Der Circle Chart, bis 2022 Gaon Chart, stellt die wöchentlich meistverkauften Lieder und Musikalben in Südkorea dar. Die Korea Music Content Industry Association bezieht ihre Daten für die Charts von den Online- und Offline-Verkäufen bei den größten Webanbietern und Geschäften Südkoreas. Es ist das koreanische Äquivalent zu den US-amerikanischen Billboard Charts und hat das Ziel, einen genauen Überblick über die tatsächliche Beliebtheit von Alben und Singles zu geben. (de)
- The Circle Chart (Korean: 써클차트; RR: Sseokeul-chateu), previously known as the Gaon Music Chart or the Gaon Chart (Korean: 가온차트; RR: Gaon-chateu), tabulates the relative weekly popularity of songs and albums in South Korea. It is produced by the Korea Music Content Association and sponsored by South Korea's Ministry of Culture, Sports and Tourism. Founded in 2010. (en)
- Circle Chart (en hangul, 써클차트; romanización revisada del coreano, Sseokeul-chateu), conocida anteriormente como Gaon Music Chart o Gaon Chart (en hangul, 가온차트; romanización revisada del coreano, Gaon-chateu), es un registro gráfico que tabula la popularidad semanal relativa de canciones y álbumes en Corea del Sur. Es producido por la Asociación de Industria de Contenidos Musicales de Corea y patrocinado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo surcoreano. Se lanzó en 2010 y es la única lista musical reconocida en Corea del Sur. (es)
- 써클 차트(Circle Chart)는 대한민국의 대중음악 공인차트이다. 한국음악콘텐츠협회가 운영하고 문화체육관광부가 후원하는 사업으로, 2년여 준비기간을 걸쳐 2010년 2월 23일 서비스를 시작한 가온 차트가 시초이다. 2022년 7월 7일��터 현재의 명칭인 써클 차트로 개편하였다. 한편, 2012년부터 매년 2월에 가온차트 뮤직 어워즈를 주최하고 있다. (ko)
- サークルチャート（朝: 써클차트、英: Circle Chart）は、韓国の音楽チャートである。旧名はガオンチャート （朝: 가온차트、英: Gaon Chart） (ja)
- La Circle Chart (써클차트?), nota precedentemente come Gaon Chart (가온 차트?), è la classifica discografica nazionale della Corea del Sud, compilata dalla Korea Music Content Association e sponsorizzata dal sudcoreano, che l'hanno lanciata nel 2010. (it)
- Circle Chart (wcześniej Gaon Chart (kor. 가온차트)) – południowokoreańskie przedsiębiorstwo zajmujące się publikowaniem list przebojów sporządzanych przez organizację Korea Music Content Association, sponsorowana przez krajowe . Przedsiębiorstwo bazuje na notowaniach amerykańskiego Billboardu oraz japońskiego Oriconu. Gaon Chart od 2009 prowadzi listę najlepiej sprzedających się albumów w Korei Południowej . (pl)
- Gaon Chart är den nationella musiktopplistan i Sydkorea. Varje vecka publiceras flera listor inom olika kategorier och visar sammanställningen av försäljningen av musik i landet. (sv)
- A Circle Chart (hangul: 써클차트; rr: Sseokeul-chateu), anteriormente conhecida como Gaon Music Chart ou Gaon Chart (hangul: 가온차트; rr: Gaon-chateu), tabula a relativa popularidade semanal de músicas e álbuns na Coreia do Sul. É produzida pela Korea Music Content Association e patrocinada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul. Fundada em 2010.única parada de discos reconhecida pela indústria da música na Coreia do Sul. (pt)
- Музичний чарт Gaon (кор. 가온 차트) – це один із національних музичних чартів, що враховує показники онлайн-прослуховування (стрімінгу) на південнокорейських платформах, а також продаж фізичних і цифрових копій синглів та альбомів. Він випускається Корейською асоціацією музичного контенту та спонсорується Міністерством культури, спорту та туризму Південної Кореї, з метою створення національного чарту для Південної Кореї, подібної до чарту Billboard США та Oricon Японії. (uk)
- Circle Chart (ранее Gaon Music Chart, стилизованный как GAON) — один из национальных музыкальных хит-парадов Южной Кореи. (ru)
- Circle Chart（韓語：써클 차트），前名Gaon Chart（韓語：가온 차트；又譯佳音排行榜與加翁排行榜）為韓國第一個由政府承認的唱片排行榜，由韓國音樂內容協會管理，韓國文化體育觀光部贊助。成立此排行榜的目的是希望建立一個像美國「告示牌榜單」和日本「Oricon公信榜」般，公信力甚高的全國官方排行榜，並宣揚其大眾音樂文化。Gaon Chart於2010年二月正式開始運作。 (zh)
- Το Gaon Music Chart είναι πίνακας εβδομαδιαίων αναφορών σχετικά με τη δημοτικότητα τραγουδιών και δίσκων στη Νότια Κορέα. Ο πίνακας ανήκει στην Korea Music Content Association, ενώ επιχορηγείται κι από το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού, με απώτερο σκοπό να φτάσει την αίγλη και την εγκυρότητα των αμερικανικών charts, Billboard και των ιαπωνικών Oricon. Η λειτουργία του ξεκίνησε από το 2010, όταν άρχισε να ερευνεί τις πωλήσεις. Η επίσημη λειτουργία του ξεκίνησε τον Φεβρουάριο του 2010, και η επίσημη τελετή έναρξης του, έγινε στο ξενοδοχείο Westin Hotels & Resorts, στη Σεούλ. Από το 2011, έχει καθιερώσει την τελετή βραβεύσεων . (el)
- Le Circle Chart (anciennement Gaon Chart) est un classement des meilleures ventes de disques en Corée du Sud. Il existe officiellement depuis le début de 2010 et présente une liste hebdomadaire pour les albums et pour les singles. Il est réalisé par le ministère de la Culture, du Sport et du Tourisme, en collaboration avec la Korea Music Content Industry Association. Pour l'année 2009, les ventes ont été seulement compilées sur une base mensuelle. Depuis le 22 février 2012, ce portail décerne également chaque année les [réf. nécessaire]. (fr)
- Circle Chart, dahulu dikenal sebagai Gaon Music Chart atau Gaon Chart, adalah tangga lagu nasional Korea Selatan. Tangga lagu ini dikompilasi oleh Asosiasi Industri Konten Musik Korea dan disponsori oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata Korea Selatan, dengan tujuan untuk membuat tangga lagu nasional untuk Korea mirip dengan Billboard dan tangga lagu Oricon. Pelacakan penjualan sejak awal 2010, dan secara resmi diluncurkan pada bulan Februari 2010 dengan acara peluncuran diadakan pada 23 Februari 2010 di hotel Westin Chosun, Seoul. Peluncuran ini juga termasuk upacara pemberian kecil, yang diberikan kepada girlband Girls' Generation dengan artis top Januari dan boy band Super Junior dengan album terbaik tahun 2009. (in)
|
