Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Kelet-Timor
|
Szerzői jogi szabályozás: Kelet-Timor Rövidítés: COM:KELET-TIMOR | |
 | |
.svg) | |
| Védelmi idők | |
|---|---|
| Általános | Life + 50 years |
| Fényképek | Publish + 25 years |
| Audiovizuális alkotások | Publish + 50 years |
| Kormányzati | Public domain |
| Iparművészet | Life + 50 years |
| Egyéb | |
| Panorámaszabadság | Yes |
| Szerződések | |
| URAA restoration date* | 30 August 2024 |
| *Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon. | |
A lap összefoglalja a kelet-timori szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Kelet-Timorban, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.
Háttér
A Timor-sziget keleti részén található állam 1975 novemberében nyerte el függetlenségét Portugáliától, majd néhány nap elteltével Indonézia megtámadta, így 1976-tól az ország részét képezte. Az elhúzódó függetlenségi háborúban Indonézia 1999-ben megadta magát, így Kelet-Timor (Timor Leste) 2002. május 20-án független állam lett.[1]
Timor-Leste will become a WTO member on 30 August 2024, meaning that this is the URAA restoration date.[2]
Jogszabályok
A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete nem tart nyilván a szerzői jogról szóló kelet-timori törvényt.[3] Az 1999 előtti alkotásoknál a portugál kolóniák vagy Indonézia jogszabályait kell figyelembe venni; a későbbi művek közül csak a szabad licencűek (például Creative Commons Nevezd meg! - Így add tovább! 3.0 Unported) tölthetőek fel.
- 2022 Code of Copyright and Related Rights
On 29 November 2022, the East Timorese parliament approved its first-ever copyright law, the Code of Copyright and Related Rights; it comes into effect 180 days after it was published.[4] It contains 224 articles and is awaiting approval from the President of East Timor.[5] The date of effectivity is 28 May 2023. A copy of the law in Portuguese is available at the official journal of the Republic of East Timor, at pages 19–51.
Copyright tags
- {{PD-TLGov}} - works published by the Government of East Timor, public domain according to the Article 12 of 1982 Indonesian Copyright Law.[6][7] This template only applies to works published before 28 May 2023.
Freedom of panorama
Lásd még: Commons:Panorámaszabadság
under the new Code of Copyright and Related Rights of 2022: {{FoP-East Timor}}.
The previous law applicable for East Timor, the 1982 Indonesian Copyright Law, did not provide a suitable freedom of panorama for free uses of images of copyrighted artistic works and architecture in public spaces.
Under the new Code of Copyright and Related Rights (2022), a freedom of panorama legal right is provided that is apparently based on Portuguese model:
- The use of works, such as, for example, works of architecture or sculpture, made to be kept permanently in public places;
- Original (Portuguese) text: A utilização de obras, como, por exemplo, obras de arquitetura ou escultura, feitas para serem mantidas permanentemente em locais públicos;[2022/Article 129(2)(o)]
Lásd még
- Timor Lorosa'e
- Commons:Copyright rules by territory/Indonesia/hu
- Commons:Copyright rules by territory/Portugal
- Category:East Timor FOP cases
Jegyzetek
- ↑ East Timor profile - Timeline. BBC. Retrieved on 2018-11-05.
- ↑ https://www.wto.org/english/news_e/news24_e/acc_22jul24_e.htm
- ↑ Timor-Leste Copyright and Related Rights (Neighboring Rights)[1], WIPO: World Intellectual Property Organization, 2018
- ↑ East Timor: Approved the first Code of Copyright and Related Rights. Inventa (2022-12-13). Retrieved on 2023-03-11.
- ↑ Borges, Nelia (2022-11-29). "TL's copyright law is prepared to be submitted to the President for its promulgation". Tatoli.
- ↑ The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide 177. Retrieved on 2021-04-26.
- ↑ the Copyright Law of the Republic of Indonesia Consolidated text of law No.6/1982 As amended by law No.7/1987 and Law No.12/1987. WIPO: World Intellectual Property Organization. Retrieved on 2021-04-26.