Verf. gibt die Bedingungen für die Parallelverschiebung eines Tensors längs einer Kurve in einem euklidischen Raum an; diese Parallelverschiebung führt er als eine Übertragung ein, bei der die cartesischen Komponenten des Tensors konstant sind vgl. die vorstehend referierte Note von U, Cisotti). Verf. bemerkt, daßman die so erhaltenen Gleichungen auch in einer beliebigen Riemannschen Mannigfaltigkeit als die Bedingungen für eine Übertragung durch Äquivalenz (Parallelismus von Levi-Civita deuten kann. (V 6 C.)