Summary: From an algebraic construction of the mKdV hierarchy we observe that the space component of the Lax operator plays the role of a universal algebraic object. This fact induces the universality of a gauge transformation that relates two field configurations of a given member of the hierarchy. Such gauge transformation generates the Bäcklund transformation (BT). In this paper we propose a systematic construction of BT for the entire mKdV hierarchy from the known type-II BT of the sinh-Gordon theory. We explicitly construct the BT of the first few integrable models associated to positive and negative grade-time evolutions. Solutions of these transformations for several cases describing the transition from vacuum-vacuum and the vacuum to one-soliton solutions which determines the value for the auxiliary field and the Bäcklund parameter respectively, independently of the model. The same follows for the scattering of two one-soliton solutions. The resultant delay is determined by a condition independent of the model considered.