Summary: One of the main results of scale relativity as regards the foundation of quantum mechanics is its explanation of the origin of the complex nature of the wave function. The scale relativity theory introduces an explicit dependence of physical quantities on scale variables, founding itself on the theorem according to which a continuous and non-differentiable space-time is fractal (i.e., scale-divergent). In the present paper, the nature of the scale variables and their relations to resolutions and differential elements are specified in the non-relativistic case (fractal space). We show that, owing to the scale-dependence which it induces, non-differentiability involves a fundamental two-valuedness of the mean derivatives. Since, in the scale relativity framework, the wave function is a manifestation of the velocity field of fractal space-time geodesics, the two-valuedness of velocities leads to write them in terms of complex numbers, and yields therefore the complex nature of the wave function, from which the usual expression of the Schrödinger equation can be derived.{
©2013 American Institute of Physics}