Summary: A basic aspect of modern algorithmic formulations for large-deformation hyperelastic-based isotropic inelastic material models is the exponential backward-Euler form of the algorithmic flow rule in the context of the multiplicative decomposition of the deformation gradient. Advantages of this approach in the isotropic context include the exact algorithmic fulfilment of inelastic incompressibility. The purpose of this short work is to show that such an algorithm can be formulated for anisotropic inelastic models as well under assumption of small elastic strain, i.e. for metals. In particular, the current approach works for both phenomenological anisotropy as well as for crystal plasticity. The major difference between the current and previous approaches lies in the fact that the elastic rotation is reduced algorithmically to a dependent internal variable, resulting in a smaller internal variable system.