Summary: The effects of void size and hardening in a hexagonal close-packed single crystal containing a cylindrical void loaded by a far-field equibiaxial tensile stress under plane strain conditions are studied. The crystal has three in-plane slip systems oriented at the angle \(60^\circ \) with respect to one another. Finite element simulations are performed using a strain gradient crystal plasticity formulation with an intrinsic length scale parameter in a non-local strain gradient constitutive framework. For a vanishing length scale parameter the non-local formulation reduces to a local crystal plasticity formulation. The stress and deformation fields obtained with a local non-hardening constitutive formulation are compared to those obtained from a local hardening formulation and to those from a non-local formulation. Compared to the case of the non-hardening local constitutive formulation, it is shown that a local theory with hardening has only minor effects on the deformation field around the void, whereas a significant difference is obtained with the non-local constitutive relation. Finally, it is shown that the applied stress state required to activate plastic deformation at the void is up to three times higher for smaller void sizes than for larger void sizes in the non-local material.