Historia · Rejestr · Liczba odsłon (Wszystkie języki · Przekierowania)
Ogólne statystyki
Najbardziej aktywni edytorzy
Liczniki roczne
Liczniki miesięczne
(Pół)automatyczne edycje
Ogólne statystyki [pokaż] [ukryj]
ID | 19360493 |
Rozmiar strony | 5028 bajty |
Łączna liczba edycji | 404 |
Liczba edytorów | 224 |
Obserwujący stronę | 403 |
Liczba odsłon (30 dni) | 118 |
Drobne edycje | 97 · (24%) |
Liczba edycji spod IP | 93 · (23%) |
Liczba edycji bota | 46 · (11.4%) |
(Pół)automatyczne edycje | 54 |
Wycofane edycje | 51 |
Pierwsza edycja | 2003-04-03 04:27 • Stephen Gilbert • 300 |
Ostatnia edycja | 2024-07-10 10:31 • Qwerfjkl (bot) • -51 |
Max. tekst dodany | 2011-07-31 19:16 • Tpbradbury • 60588 |
Max. tekst usunięty | 2016-10-15 03:38 • Lowercase sigmabot III • -61910 |
edycje | |
Średni odstęp między edycjami | 19.2 dni |
Średnia liczba edycji na użytkownika | 1.8 |
Średnia liczba edycji dziennie | 0.1 |
Średnia liczba edycji miesięcznie | 1.6 |
Średnia liczba edycji rocznie | 19 |
Edycje w ciągu ostatnich 24 godzin | 0 |
Edycje w ciągu ostatnich 7 dni | 0 |
Edycje w ciągu ostatnich 30 dni | 0 |
Edycje w ciągu ostatnich 365 dni | 10 |
Edits made by the top 10 editors | 63 · (15.6%) |
Linki | |
Linki do tej strony | 49 |
Przekierowania | 1 |
Linki z tej strony | 79 |
Linki zewnętrzne | 10 |
Kategorie | 8 |
Pliki | 8 |
Szablony | 91 |
Prose | |
bajtów | 1355 |
Znaki | 1348 |
Słowa | 207 |
Sekcje | 6 |
Przypisy | 2 |
Unique references | 2 |
Konta
·
311 (77%)
IP
·
93 (23%)
Normalne edycje
·
307 (76%)
Drobne edycje
·
97 (24%)
Edits made by the top 10 editors
·
63 (15.6%)
Other editors
·
341 (84.4%)
Najbardziej aktywni edytorzy
[pokaż]
[ukryj]
Editor statistics over the history of the page.
TOP 10 według edycji
Freechild
·
9 (14.3%)
MrMurph101
·
9 (14.3%)
Weaponofmassinstruction
·
7 (11.1%)
Violetriga
·
6 (9.5%)
SparklingPessimist
·
6 (9.5%)
Thimaeus
·
6 (9.5%)
MrOllie
·
5 (7.9%)
HiLo48
·
5 (7.9%)
Bodhisattvaspath
·
5 (7.9%)
Rosser1954
·
5 (7.9%)
TOP 10 według dodanego tekstu
(w przybliżeniu)
Tpbradbury
·
60588 (55.7%)
Ashleyynicolee
·
10056 (9.2%)
Bodhisattvaspath
·
7581 (7%)
Xact
·
5690 (5.2%)
Elipongo
·
5313 (4.9%)
Thimaeus
·
5190 (4.8%)
LewBikes
·
4197 (3.9%)
Freechild
·
3955 (3.6%)
SineBot
·
3473 (3.2%)
PompeuTheGreat
·
2686 (2.5%)
1 Średni odstęp między edycjami
2 Added text is any positive addition that wasn't reverted
2 Added text is any positive addition that wasn't reverted
Lista botów
Ranga | Bot | Linki | Edycje | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Lowercase sigmabot III | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 20 | ||||||
2 | SineBot | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 12 | ||||||
3 | Community Tech bot | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 4 | ||||||
4 | WildBot | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 3 | ||||||
5 | ShepBot (Były bot) | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
6 | YpnBot (Były bot) | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
7 | Cewbot | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
8 | InternetArchiveBot | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
9 | PrimeBOT | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
10 | PearBOT II | Najwięcej edycji · Licznik edycji | 1 | ||||||
1 other |
Wszystkie dane są orientacyjne.
Liczniki roczne [pokaż] [ukryj]
Wszystkie edycje
Drobne edycje
Liczba edycji spod IP
Rozmiar
Rok | Edycje | IP | IPs % | Drobne edycje | Drobne zmiany % | Log events |
---|---|---|---|---|---|---|
2003 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004 | 8 | 1 | 12.5% | 1 | 12.5% | |
2005 | 5 | 1 | 20% | 2 | 40% | |
2006 | 35 | 4 | 11.4% | 5 | 14.3% | |
2007 | 57 | 15 | 26.3% | 13 | 22.8% | |
2008 | 49 | 4 | 8.2% | 10 | 20.4% | |
2009 | 16 | 4 | 25% | 4 | 25% | |
2010 | 15 | 5 | 33.3% | 4 | 26.7% | |
2011 | 23 | 10 | 43.5% | 5 | 21.7% | |
2012 | 6 | 3 | 50% | 2 | 33.3% | |
2013 | 12 | 5 | 41.7% | 3 | 25% | |
2014 | 38 | 8 | 21.1% | 8 | 21.1% | |
2015 | 11 | 6 | 54.5% | 2 | 18.2% | |
2016 | 12 | 1 | 8.3% | 5 | 41.7% | |
2017 | 15 | 1 | 6.7% | 4 | 26.7% | |
2018 | 15 | 6 | 40% | 3 | 20% | |
2019 | 16 | 3 | 18.8% | 6 | 37.5% | |
2020 | 22 | 4 | 18.2% | 6 | 27.3% | |
2021 | 7 | 2 | 28.6% | 2 | 28.6% | |
2022 | 15 | 4 | 26.7% | 4 | 26.7% | |
2023 | 21 | 5 | 23.8% | 5 | 23.8% | |
2024 | 4 | 1 | 25% | 3 | 75% |
Liczniki miesięczne [pokaż] [ukryj]
Miesiąc | Edycje | IP | IPs % | Drobne edycje | Drobne zmiany % | edycje · Drobne edycje · IP |
---|---|---|---|---|---|---|
2003-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2003-12 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-03 | 4 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-06 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2004-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2004-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-07 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2005-08 | 3 | 0 | 0% | 1 | 33.3% | |
2005-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2005-12 | 1 | 1 | 100% | 0 | 0% | |
2006-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-02 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2006-03 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-05 | 13 | 0 | 0% | 2 | 15.4% | |
2006-06 | 8 | 0 | 0% | 1 | 12.5% | |
2006-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-08 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-09 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2006-10 | 5 | 2 | 40% | 1 | 20% | |
2006-11 | 1 | 1 | 100% | 0 | 0% | |
2006-12 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2007-01 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2007-02 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2007-03 | 11 | 4 | 36.4% | 4 | 36.4% | |
2007-04 | 14 | 1 | 7.1% | 3 | 21.4% | |
2007-05 | 4 | 1 | 25% | 0 | 0% | |
2007-06 | 4 | 1 | 25% | 1 | 25% | |
2007-07 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2007-08 | 4 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2007-09 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2007-10 | 7 | 2 | 28.6% | 1 | 14.3% | |
2007-11 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2007-12 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2008-01 | 24 | 3 | 12.5% | 4 | 16.7% | |
2008-02 | 12 | 0 | 0% | 2 | 16.7% | |
2008-03 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2008-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2008-05 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2008-06 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2008-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2008-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2008-09 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2008-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2008-11 | 6 | 0 | 0% | 1 | 16.7% | |
2008-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-01 | 7 | 2 | 28.6% | 2 | 28.6% | |
2009-02 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2009-03 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2009-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-05 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-09 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2009-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2009-12 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-01 | 6 | 4 | 66.7% | 1 | 16.7% | |
2010-02 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2010-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-05 | 2 | 0 | 0% | 2 | 100% | |
2010-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-10 | 4 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2010-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-02 | 6 | 3 | 50% | 3 | 50% | |
2011-03 | 4 | 4 | 100% | 0 | 0% | |
2011-04 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-06 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-07 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-09 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2011-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2011-11 | 4 | 1 | 25% | 1 | 25% | |
2011-12 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2012-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-05 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2012-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-09 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2012-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2012-11 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2012-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-01 | 4 | 1 | 25% | 1 | 25% | |
2013-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-04 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2013-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-07 | 4 | 3 | 75% | 0 | 0% | |
2013-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-10 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2013-12 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2014-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2014-02 | 3 | 0 | 0% | 1 | 33.3% | |
2014-03 | 12 | 1 | 8.3% | 3 | 25% | |
2014-04 | 1 | 1 | 100% | 0 | 0% | |
2014-05 | 8 | 1 | 12.5% | 2 | 25% | |
2014-06 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2014-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2014-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2014-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2014-10 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2014-11 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2014-12 | 7 | 2 | 28.6% | 0 | 0% | |
2015-01 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2015-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-03 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2015-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-05 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2015-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-11 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2015-12 | 4 | 3 | 75% | 1 | 25% | |
2016-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-02 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2016-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-09 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-10 | 7 | 1 | 14.3% | 3 | 42.9% | |
2016-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2016-12 | 3 | 0 | 0% | 1 | 33.3% | |
2017-01 | 3 | 0 | 0% | 1 | 33.3% | |
2017-02 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2017-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-08 | 7 | 1 | 14.3% | 0 | 0% | |
2017-09 | 2 | 0 | 0% | 1 | 50% | |
2017-10 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2017-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2017-12 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-01 | 6 | 4 | 66.7% | 1 | 16.7% | |
2018-02 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2018-03 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-05 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2018-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-10 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2018-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2018-12 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-01 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-02 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-03 | 3 | 0 | 0% | 1 | 33.3% | |
2019-04 | 2 | 0 | 0% | 2 | 100% | |
2019-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2019-10 | 5 | 2 | 40% | 0 | 0% | |
2019-11 | 4 | 1 | 25% | 3 | 75% | |
2019-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-01 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2020-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-05 | 7 | 3 | 42.9% | 0 | 0% | |
2020-06 | 2 | 0 | 0% | 2 | 100% | |
2020-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-09 | 7 | 0 | 0% | 4 | 57.1% | |
2020-10 | 3 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-11 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2020-12 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-01 | 1 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-03 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-08 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2021-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-11 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2021-12 | 3 | 2 | 66.7% | 1 | 33.3% | |
2022-01 | 3 | 1 | 33.3% | 2 | 66.7% | |
2022-02 | 3 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-07 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2022-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2022-10 | 2 | 0 | 0% | 1 | 50% | |
2022-11 | 3 | 2 | 66.7% | 1 | 33.3% | |
2022-12 | 2 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-01 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2023-02 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-04 | 2 | 1 | 50% | 0 | 0% | |
2023-05 | 3 | 1 | 33.3% | 1 | 33.3% | |
2023-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-07 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2023-10 | 8 | 0 | 0% | 1 | 12.5% | |
2023-11 | 2 | 0 | 0% | 1 | 50% | |
2023-12 | 4 | 2 | 50% | 1 | 25% | |
2024-01 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2024-02 | 2 | 1 | 50% | 1 | 50% | |
2024-03 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-04 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-05 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-06 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-07 | 1 | 0 | 0% | 1 | 100% | |
2024-08 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-09 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% | |
2024-10 | 0 | 0 | 0% | 0 | 0% |
(Pół)automatyczne edycje [pokaż] [ukryj]
Narzędzie | Edycje |
---|---|
Generic rollback | 24 |
Undo | 10 |
Twinkle | 6 |
Popups | 5 |
Archiving script | 5 |
editProtectedHelper | 4 |
Wszystkie czasy są w UTC.