From aireachas (“attention; vigilance”) + -igh (verbal suffix), from aireach (“careful, attentive; vigilant”), from aire (“care, attention; heed, notice”).
aireachasaigh (present analytic aireachasaíonn, future analytic aireachasóidh, verbal noun aireachasú, past participle aireachasaithe)
- (transitive) mind, watch over
|
|
singular
|
plural
|
relative
|
autonomous
|
| first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
| indicative
|
present
|
aireachasaím
|
aireachasaíonn tú;
aireachasaír†
|
aireachasaíonn sé, sí
|
aireachasaímid;
aireachasaíonn muid
|
aireachasaíonn sibh
|
aireachasaíonn siad;
aireachasaíd†
|
a aireachasaíonn; a aireachasaíos /
a n-aireachasaíonn*
|
aireachasaítear
|
| past
|
d'aireachasaigh mé; d'aireachasaíos /
aireachasaigh mé‡; aireachasaíos‡
|
d'aireachasaigh tú; d'aireachasaís /
aireachasaigh tú‡; aireachasaís‡
|
d'aireachasaigh sé, sí /
aireachasaigh sé, sí‡
|
d'aireachasaíomar; d'aireachasaigh muid /
aireachasaíomar‡; aireachasaigh muid‡
|
d'aireachasaigh sibh; d'aireachasaíobhair /
aireachasaigh sibh‡; aireachasaíobhair‡
|
d'aireachasaigh siad; d'aireachasaíodar /
aireachasaigh siad‡; aireachasaíodar‡
|
a d'aireachasaigh /
ar aireachasaigh*
|
aireachasaíodh;
haireachasaíodh†
|
| past habitual
|
d'aireachasaínn /
aireachasaínn‡; n-aireachasaínn‡‡
|
d'aireachasaíteá /
aireachasaíteá‡; n-aireachasaíteᇇ
|
d'aireachasaíodh sé, sí /
aireachasaíodh sé, sí‡; n-aireachasaíodh sé, s퇇
|
d'aireachasaímis; d'aireachasaíodh muid /
aireachasaímis‡; aireachasaíodh muid‡; n-aireachasaímis‡‡; n-aireachasaíodh muid‡‡
|
d'aireachasaíodh sibh /
aireachasaíodh sibh‡; n-aireachasaíodh sibh‡‡
|
d'aireachasaídís; d'aireachasaíodh siad /
aireachasaídís; aireachasaíodh siad‡; n-aireachasaídís‡‡; n-aireachasaíodh siad‡‡
|
a d'aireachasaíodh /
a n-aireachasaíodh*
|
d'aireachasaítí /
aireachasaítí‡; n-aireachasaít퇇
|
| future
|
aireachasóidh mé;
aireachasód;
aireachasóchaidh mé†
|
aireachasóidh tú;
aireachasóir†;
aireachasóchaidh tú†
|
aireachasóidh sé, sí;
aireachasóchaidh sé, sí†
|
aireachasóimid;
aireachasóidh muid;
aireachasóchaimid†;
aireachasóchaidh muid†
|
aireachasóidh sibh;
aireachasóchaidh sibh†
|
aireachasóidh siad;
aireachasóid†;
aireachasóchaidh siad†
|
a aireachasóidh; a aireachasós; a aireachasóchaidh†; a aireachasóchas† /
a n-aireachasóidh*; a n-aireachasóchaidh*†
|
aireachasófar; aireachasóchar†
|
| conditional
|
d'aireachasóinn; d'aireachasóchainn† / aireachasóinn‡; aireachasóchainn†‡; n-aireachasóinn‡‡; n-aireachasóchainn†‡‡
|
d'aireachasófá; d'aireachasóchthᆠ/ aireachasófá‡; aireachasóchthᆇ; n-aireachasófᇇ; n-aireachasóchthᆇ‡
|
d'aireachasódh sé, sí; d'aireachasóchadh sé, sí† / aireachasódh sé, sí‡; aireachasóchadh sé, s톇; n-aireachasódh sé, s퇇; n-aireachasóchadh sé, s톇‡
|
d'aireachasóimis; d'aireachasódh muid; d'aireachasóchaimis†; d'aireachasóchadh muid† / aireachasóimis‡; aireachasódh muid‡; aireachasóchaimis†‡; aireachasóchadh muid†‡; n-aireachasóimis‡‡; n-aireachasódh muid‡‡; n-aireachasóchaimis†‡‡; n-aireachasóchadh muid†‡‡
|
d'aireachasódh sibh; d'aireachasóchadh sibh† / aireachasódh sibh‡; aireachasóchadh sibh†‡; n-aireachasódh sibh‡‡; n-aireachasóchadh sibh†‡‡
|
d'aireachasóidís; d'aireachasódh siad; d'aireachasóchadh siad† / aireachasóidís‡; aireachasódh siad‡; aireachasóchadh siad†‡; n-aireachasóidís‡‡; n-aireachasódh siad‡‡; n-aireachasóchadh siad†‡‡
|
a d'aireachasódh; a d'aireachasóchadh† /
a n-aireachasódh*; a n-aireachasóchadh*†
|
d'aireachasófaí; d'aireachasóchthaí† / aireachasófaí‡; aireachasóchtha톇; n-aireachasófa퇇; n-aireachasóchtha톇‡
|
| subjunctive
|
present
|
go n-aireachasaí mé;
go n-aireachasaíod†
|
go n-aireachasaí tú;
go n-aireachasaír†
|
go n-aireachasaí sé, sí
|
go n-aireachasaímid;
go n-aireachasaí muid
|
go n-aireachasaí sibh
|
go n-aireachasaí siad;
go n-aireachasaíd†
|
—
|
go n-aireachasaítear
|
| past
|
dá n-aireachasaínn
|
dá n-aireachasaíteá
|
dá n-aireachasaíodh sé, sí
|
dá n-aireachasaímis;
dá n-aireachasaíodh muid
|
dá n-aireachasaíodh sibh
|
dá n-aireachasaídís;
dá n-aireachasaíodh siad
|
—
|
dá n-aireachasaítí
|
| imperative
|
aireachasaím
|
aireachasaigh
|
aireachasaíodh sé, sí
|
aireachasaímis
|
aireachasaígí;
aireachasaídh†
|
aireachasaídís
|
—
|
aireachasaítear
|
| verbal noun
|
aireachasú
|
| past participle
|
aireachasaithe
|
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡ dependent form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
| Irish mutation
|
| Radical |
Eclipsis |
with h-prothesis |
with t-prothesis
|
| aireachasaigh
|
n-aireachasaigh
|
haireachasaigh
|
not applicable
|
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.
|