aird

• áird (superseded)^[1]

• (Munster, Connacht) IPA^(key): /ɑːɾˠdʲ/
• (Ulster) IPA^(key): /aːɾˠdʲ/^[2]

From Old Irish aird f (“peak, point of the compass”).^[3]

aird f (genitive singular airde, nominative plural airde)

1. direction, point (of compass)
   • 1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart, volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 18:

     biən̄ ə ʒȳ, ə hȧgəs ō n āŕȷ h-əŕ, ə gūnī fuər.

     [Bíonn an ghaoth a thagas ón aird thoir i gcónaí fúar.]

     The wind that comes out of the easterly direction is always cold.

   • 1899, Franz Nikolaus Finck, Die araner mundart, volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 18:

     sn̥ āŕȷ h-eŕ [h-iər, ō huə, ō jȧs].

     [san aird [thoir, thiar, ó thuadh, ó deas]]

     in the easterly [westerly, northerly, southerly] direction

From Old Irish aird (“heed, attention”).^[4]

aird f (genitive singular airde)

1. attention

   Níor thug mé aird air.

   I didn’t pay attention to it.

2. notice, mention

• tabhair aird

See the etymology of the corresponding lemma form.

aird

1. inflection of ard:
   1. masculine vocative/genitive singular
   2. (archaic) feminine dative singular

aird m

1. genitive singular of ard (“height, hillock; top, high part”)

Irish mutation
Radical	Eclipsis	with h-prothesis	with t-prothesis
aird	n-aird	haird	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

• Ó Dónaill, Niall (1977) “aird”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

• IPA^(key): [ar͈ʲdʲ]

aird

1. inflection of ard:
   1. masculine vocative/genitive singular
   2. feminine accusative/dative singular
   3. neuter genitive singular
   4. masculine nominative plural

Old Irish mutation
Radical	Lenition	Nasalization
aird (pronounced with /h/ in h-prothesis environments)	unchanged	n-aird
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.