go hand in hand: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Arapaima (talk | contribs)
t+da:gå hånd i hånd t-balance (Assisted)
Line 16: Line 16:
==== Translations ====
==== Translations ====
{{trans-top|to walk while holding somebody's hand}}
{{trans-top|to walk while holding somebody's hand}}
* Danish: {{t|da|gå hånd i hånd}}
* French: {{t|fr|marcher main dans la main}}, {{t|fr|marcher en se tenant la main}}
{{trans-mid}}
{{trans-mid}}
* French: {{t|fr|marcher main dans la main}}, {{t|fr|marcher en se tenant la main}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}

Revision as of 07:28, 14 January 2011

English

Etymology

go + hand in hand

Verb

go hand in hand (third-person singular simple present goes hand in hand, present participle going hand in hand, simple past went hand in hand, past participle gone hand in hand)

  1. Template:idiomatic Of two things, to be closely related or to go together well; see hand in hand.
  2. Literally, {{{1}}} Of two people, to hold hands.
    • 1894, Edward Phillips Oppenheim, A monk of Cruta, page 321:
      Wait for me! Let us go hand in handhand in hand through the Valley of the Shadow of Death. Oh, my love! it has been a weary, weary while.
    • 2000, Sara Lawrence-Lightfoot, Respect, page 238:
      We came into the world like brother and brother;
      And now let's go hand in hand, not one before the other.

Translations