Talk:The True Record

This article is rated GA-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

China Mid‑importance This article is within the scope of WikiProject China, a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related articles Mid This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale. Magazines This article is within the scope of WikiProject Magazines, a collaborative effort to improve the coverage of magazines on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.MagazinesWikipedia:WikiProject MagazinesTemplate:WikiProject Magazinesmagazine articles ??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale. See WikiProject Magazines' writing guide for tips on how to improve this article.

The True Record has been listed as one of the Social sciences and society good articles under the good article criteria. If you can improve it further, please do so. If it no longer meets these criteria, you can reassess it. Review: October 22, 2024. (Reviewed version).

The following is an archived discussion of the DYK nomination of the article below. Please do not modify this page. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page (such as this nomination's talk page, the article's talk page or Wikipedia talk:Did you know), unless there is consensus to re-open the discussion at this page. No further edits should be made to this page.

The result was: promoted by AirshipJungleman29 talk 14:46, 29 October 2024 (UTC)[reply]

(

• Comment or view
• Article history

)

The True Record, Issue 3

• ... that The True Record (pictured) closed shortly after implicating Provisional President Yuan Shikai in the assassination of Song Jiaoren?

• Source: Floriani, Giulia Pra (2023). "Photographic Portraits of Leaders of the 1911 Revolution: The Promise of Historical Rupture in the Chinese Republican Press". In Satterthwaite, Tim; Thacker, Andrew (eds.). Magazines and Modern Identities: Global Cultures of the Illustrated Press, 1880–1945. Bloomsbury. ISBN 978-1-350-27865-3. "By implicitly accusing Yuan Shikai of Song Jiaoren's death, the Gao brothers condemned The True Record to a premature end."

• ALT1: ... that the ideas of aesthetic education conveyed by the The True Record (pictured) may have informed the May Fourth Movement? Source: Pan Yaochang (潘耀昌) Xu Li (徐立) (2011). "上海早期都市文艺先锋 ———《真相画报》" [Shanghai's Early Urban Art Pioneer - "The True Record"] (PDF). Journal of Shanghai University (in Chinese): 131–140. (Quote: 画报所设想的通过探索都市新美术，倡导中西融合以提升中华民族文化内涵的举措，从某种角度而言，为五四运动时期倡导“美育”思想做了铺垫。The pictorial's idea of ​​exploring new urban art and advocating the integration of Chinese and Western cultures to enhance the cultural connotation of the Chinese nation, in a sense, paved the way for the advocacy of "aesthetic education" during the May Fourth Movement.)
• Reviewed: Template:Did you know nominations/Punam Krishan

Created by Crisco 1492 (talk). Number of QPQs required: 1. Nominator has 681 past nominations.

 — Chris Woodrich (talk) 15:30, 21 September 2024 (UTC).[reply]

• Verified that the article is long enough, that there are no plagiarism concerns through the Copyvios tool and spotchecking, and that the hook is sourced in the article. Cunard (talk) 09:41, 23 September 2024 (UTC)[reply]
  • Both hooks are verified and interesting. The image is in the public domain. Impressive research on this very interesting article on an important topic! Cunard (talk) 09:41, 23 September 2024 (UTC)[reply]

This review is transcluded from Talk:The True Record/GA1. The edit link for this section can be used to add comments to the review.

Nominator: Crisco 1492 (talk · contribs) 18:25, 21 September 2024 (UTC)[reply]

Reviewer: Tim riley (talk · contribs) 10:31, 22 October 2024 (UTC)[reply]

After a first read-through I have only minor quibbles about the prose:

• "in October 1911 a uprising" – the indefinite article needs a tweak
  • Done.  — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "Over time, The True Magazine magazine expanded its reach" – the repetition of "magazine" looks very odd.
  • That's a pretty big oopsie on my part. Addressed.  — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "Cao Wanfeng Bookstore" – capital B wanted? (Not sure about this and shan't argue if you think it is.)
  • Source suggests that bookstore was part of the proper name. — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "In March 1913, Song Jiaoren was assassinated at Shanghai Station" – I scrolled up to remind myself who he was, but this is his first mention and I think your meaning would be clearer to your readers if you moved "nationalist leader" up a line: "In March 1913, a nationalist leader, Song Jiaoren was assassinated at Shanghai Station. (As to the capital S in Station, see above comment on Bookstore.)
  • Lower-case "s" added, per article. The next portion of the sentence goes into detail about who Song was and why his assassination was important. — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "looking into a mirror and seeing the spirit of an imperial;" – "imperial" looks to my eye like an adjective in search of a noun to go with it, but I am perfectly prepared to be told I'm wrong.
  • Have revisited the source, which reads "镜中形象并非真实镜面反射的内容，这张面孔仿佛幽灵，慢慢浮现，没有 身躯，也缺了高耸的帽顶。这不是镜前那个西装男子，而是一个满大人的脸——西式礼帽变成了清朝官帽，短发也变成了束在脑后的辫子（满清男子发式)" (The image in the mirror is not an actual reflection. This face is like a ghost, slowly emerging, without a body or tall hat. This is not the man in a suit in front of the mirror, but the face of a Mandarin - the Western-style hat has become a Qing Dynasty official hat, and the short hair has become a queue tied behind the head (the hair style of Manchu men), and changed to "Mandarin" with a link.  — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "Art was oft discussed" – "oft" for "often" looks a touch quaint.
  • Interestingly enough, the second GAN I've had recently where a similar comment was made (in that case, "the union"). Changed to "frequently". — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
• "provided insight into ceramics and pencil drawing,[39]" – a full stop rather than a comma wanted.
  • Done.  — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]

Mere nitpicks all of them. My only more substantive point is that it isn't clear to me why English was introduced after the first couple of issues, and a word of explanation would be good.

• • I'll revisit the source, but I don't recall if it's made explicit. Outside of article space (i.e., not covered by WP:OR), Shanghai was a cosmopolitan port where people from China and throughout the world were congregating. At the same time, the magazine was expanding its reach into Singapore, the Straits Settlements, and Hawaii, where sympathetic audiences who didn't speak Chinese may have been found (Singapore from centuries of migration, Hawaii from more recent migration). Add to that the general desire to gain international legitimacy, and... That being said, based on the excerpts I've been able to find, The True Record was similar to Liangyou in that English usage was minimal.  — Chris Woodrich (talk) 11:04, 22 October 2024 (UTC)[reply]
    • Source did discuss it. Added a footnote.  — Chris Woodrich (talk) 11:15, 22 October 2024 (UTC)[reply]

Over to you. I shan't bother putting the review on hold (unless you wish it) over such minor points, though I hope you will find some or all of them useful. – Tim riley talk 10:31, 22 October 2024 (UTC)[reply]

• Thank you, Tim. I think I've gotten everything.  — Chris Woodrich (talk) 11:15, 22 October 2024 (UTC)[reply]
  • Gosh! That was quick. One last read-through and I think I'll be ready to cut the ribbon. Tim riley talk 11:22, 22 October 2024 (UTC)[reply]

GA review – see WP:WIAGA for criteria

1. Is it reasonably well written?

   A. Prose quality:

   B. MoS compliance for lead, layout, words to watch, fiction, and lists:

2. Is it factually accurate and verifiable?

   A. References to sources:

   Well referenced.

   B. Citation of reliable sources where necessary:

   Well referenced.

   C. No original research:

3. Is it broad in its coverage?

   A. Major aspects:

   B. Focused:

4. Is it neutral?

   Fair representation without bias:

5. Is it stable?

   No edit wars, etc:

6. Does it contain images to illustrate the topic?

   A. Images are copyright tagged, and non-free images have fair use rationales:

   Well illustrated.

   B. Images are provided where possible and appropriate, with suitable captions:

   Well illustrated.

7. Overall:

   Pass or Fail:

Ribbon duly cut. One of my speediest GANs. A pleasure to review. Tim riley talk 11:42, 22 October 2024 (UTC)[reply]