Membersproochenhaus

!! Please note that this catalogue is experimental, incomplete and not updated !!!

A new online catalogue will be available during March 2006 and a link will be posted here.

Sproochenhaus Wëlwerwolz :

L'écrivain Max Goergen (1893-1978, fils du poète national Willy Goergen) et son épouse Aline Jacoby passent leurs retraites à Wilwerwiltz à partir de l'année 1957. Leur neveu Lucien Jacoby (1923-1999) s'occupa de la bibliothèque (estimée à environ 32000 volumes) et lègue la maison héritée à l'a.s.b.l. EBLUL-Lux dans le but de gérer l'archive-bibliothèque et d'oeuvrer pour la langue luxembourgeoise en créant un lieu vivant de rencontre culturelle.

L'association sans but lucratif «
EBLUL-Lux », le comité national du « Bureau européen pour les langues moins répandues » (European Bureau for Lesser Used Languages - www.eblul.org poursuit plusieurs buts :

créer un centre régional de langues, tant bien pour promouvoir le lëtzebuergesch que d'autres langues vivantes ainsi que les connaissances sur les langues moins répandues
Promouvoir l'utilisation des nouvelles technologies, notamment par la gérance de l'Internetstuff régional dans la commune de Wilwerwiltz
Oeuvrer pour une prise de conscience en matière de mémoire collective Gérer le patrimoine Max Goergen.
La collaboration entre le Projet MOIEN! et le « Sproochenhaus Wëlwerwolz » vise à implanter durablement, au niveau communal, des activités de défense du luxembourgeois et de sensibilisation à la langue, afin de renforcer et de pérenniser des initiatives lancées dans ce domaine au cours des dernières années.

Objectifs

Sensibiliser un large public, luxembourgeois et non-luxembourgeois, à la langue luxembourgeoise
Promouvoir le centre régional de langues vivantes dit « Sproochenhaus » à Wilwerwiltz

Inciter les non-Luxembourgeois à découvrir le pays à travers sa langue
Donner envie d'apprendre le luxembourgeois pour mieux s'intégrer
Répondre à un besoin d'information sur les possibilités de se familiariser avec le Lëtzebuergesch, y compris au-delà des frontières
Offrir aux formateurs de luxembourgeois des sessions de perfectionnement de leurs connaissances, dans les domaines historique, culturel, social, linguistique
Susciter la réflexion au sujet des perspectives d'avenir : quel rôle peut / doit jouer le Lëtzebuergesch pour la cohésion sociale dans une société multiculturelle et multilingue