Leo finds out that his dad is poor, and he needs to ask for cash from the one person he swore he'd never ask. Furthermore Jens Herman and Mathias are learning how to live life without Leo's money which turns out to be easier said than done
Summer is almost over, and the boys have their last day at the cabin in Tjøme. Just a calm night with some shrimp, existential anxiety and a little light prostitution.
The boys are back at "Frognerbadet" after being suspended for 10 years. They are ready to backflip from the highest jumping board, set a new record in the water slide and hook up with some chicks.
When Leo's dad's love life falls apart, Leo needs to come to his rescue. Jens discloses a sad secret so Mathias decides to help him, and Herman finds out shocking news about his own family.
Herman is shocked when he meets his father-in-law for the first time, and it turns out that Melissa hasn't told the whole truth about her father. At the same time Mathias is thrown into an existential crisis when Leo beats him in chess.
You know that feeling when you are at your cabin with your mom and her new lover, and her lover turns out to be your best friend's father? You know that feeling?
The boys are more than excited to daydrink at Sander Lund's. They have rented a limousine and bought triple-magnum Champagne. But thay are met with an unpleasant surprise. Sander has changed the theme from "daydrinking" to "Classy Lunch".
