Paria's Reviews > مادرم دو بار مرد

«مادرم دو بار مرد» اثر الیف شافاک.

داستانی درمورد زنان و مردانیه که به خاطر طرز فکر های سنتی خانواده هاشون سبک زندگیشون تغییر میکنه و تمام زندگیشون تحت تاثیر مفاهیمی مثل شرافت، ناموس ، غیرت و ... قرار میگیره. کل داستان بر محوریت قتل مادر خانواده به دست پسر بزرگش و به اتهام زیر سوال بردن شرافت خانواده بیان میشه. داستان زندگی چند نسل از این خانواده و تباه شدن زندگی هاشون به خاطر مفاهیم غلط رایج در جامعه شرح داده میشه. عشق هایی که درون سینه دفن میشن، زندگی هایی که بالاجبار ادامه پیدا می کنن، خیانت، دخترانی که سرنوشتی جز نابودی ندارن، پسرانی که به خاطر نقش های غلطی که جامعه بهشون القا میکنه به تباهی کشیده میشن و ...

بنظرم کتاب خیلی خیلی زیبایی بود. برای دومین بار اثری از الیف شافاک خوندم و تحسینش کردم. کتاب چه از لحاظ محتوا و موضوع و چه از لحاظ قلم و شیوه ی نوشتار به شدت زیباست.. و توی این کتاب شباهت خیلی زیادی بین فرهنگ سنتی حاکم بر ترکیه و فرهنگ سنتی ایران پیدا می کنید..