حين يسألك أحد الحكماء عباقرة زمانهم بماذا أفادتك الروايات؟ أجبه :ذهبت بي إلى أفغانستان تلك البلاد المسلمة البعيدة الغامضة طافت بي أرجاءها واستعرضت أماحين يسألك أحد الحكماء عباقرة زمانهم بماذا أفادتك الروايات؟ أجبه :ذهبت بي إلى أفغانستان تلك البلاد المسلمة البعيدة الغامضة طافت بي أرجاءها واستعرضت أمامي سنينها، أدخلتني بيوت الأفغان العاشقين للحياة رغم قسوتها، الصابرين على الأهوال رغم وعورتها، النابضين بالحب رغم أنف طالبان التي حرمته وحرمت معه كل جميل. هذه الرواية وسابقاتها يجعلنني أقر لعام 2017 بأنه كان عام حظي السعيد في القراءة إذ اكتشفت فيه قلما كقلم خالد حسيني وتحفة أدبية كعداء الطائرة الورقية... لا تفوت على نفسك هذا العمل القيم...more
الخوف أعظم السجون على الإطلاق بهذه الجملة الخالدة اختتمت مارينا نعمات واحدة من أروع السير الذاتية وأثراها بالمشاعر الانسانية الصادقة... الرواية التي تمالخوف أعظم السجون على الإطلاق بهذه الجملة الخالدة اختتمت مارينا نعمات واحدة من أروع السير الذاتية وأثراها بالمشاعر الانسانية الصادقة... الرواية التي تملأك بالحزن والألم والحب والشوق والحسرة ومشاعر أخرى كثيرة...
الانسان هو الانسان، في مصر أو في إيران ، مسلما كان أو مسيحيا وقصة مارينا هي قصة انسانة ظلمت بطريقة مختلفة متفردة ولم تفقد البوصلة رغم ذلك ولم تتخل عن الإنصاف وهي تروي قصة الرجل الذي ظلمها بعد عقدين من الزمان.... الشخصية المحيرة التي تجعلك تتمنى على حد تعبيرها الرائع لو كانت الدنيا أخيارا خالصين أو أشرارا خالصين لتنجو من هذه الحيرة بين الاحتقار والإعجاب تجاه علي موسوي زوجها السابق الذي أنقذ حياتها ثم أجبرها على اعتناق الإسلام والزواج منه ... شخصية جديرة بالتأمل بما تعج به من التناقضات. جزيل الشكر للمترجمة العبقرية التي برعت في نقل هذا العمل الرائع بهذه الدقة والشاعرية والسلاسة التي تنسيك وأنت بين يدي الرواية أنك تقرأ رواية مترجمة من الفارسية ختاما، "ولا تحسبن الله غافلا عما يعمل الظالمون إنما يؤخرهم ليوم تشخص فيه الأبصار"... الخوميني المجرم وأذنابه الأشد إجراما و مشيدو الدولة الدينية المتحدثون ليل نهار باسم الإله وكأن الإله - وحاشاه-يرضى بالقتل والتعذيب والاغتصاب... قاتلكم الله وأرانا فيكم وفي أمثالكم وما أكثرهم أياما سوداء قاحلة الخوف... أعظم السجون على الإطلاق...more
الحزن... الخوف... الألم... الفقد... العجز... التيه ولعل التيه بشموليته يجمع كل هذه المشاعر في صدر أبوين أضاعا ولدهما في الحج الرواية تناولت مشاعر انسانالحزن... الخوف... الألم... الفقد... العجز... التيه ولعل التيه بشموليته يجمع كل هذه المشاعر في صدر أبوين أضاعا ولدهما في الحج الرواية تناولت مشاعر انسانية عميقة جدا بإتقان بالغ، وتناولت ردود الأفعال على الفاجعة.. التباين بين تفاعل الأب والأم مع الحادث جدير بالتأمل لأنه رغم تطرفه واقعي جدا من وجهة نظره... كيف نتلقى الابتلاءات؟ كيف نتعامل مع المحن؟ مامعنى أن تؤمن بالقدر خيره وشره... كيف نربي أنفسنا وأبناءنا على تقبل الصدمات وتجاوزها؟ أسئلة هامة تتركها الرواية البديعة في ذهنك بعد أن تنتهي منها هنيئا لبثينة العيسى بهذا العمل العظيم...more
من الحزن والألم والقهر والذل... من المحن المتعاقبة وقسوة الأيام يولد أدب حر وصادق وقوي كهذه الرواية الرائعة... من تاريخ العبودية الحافل بالمآسي والمهامن الحزن والألم والقهر والذل... من المحن المتعاقبة وقسوة الأيام يولد أدب حر وصادق وقوي كهذه الرواية الرائعة... من تاريخ العبودية الحافل بالمآسي والمهازل صنعت الرائعة نجوى بن شتوان واحدا من أجمل وأصدق ما قرأت لغة وحبكة وتحليلا وتفصيلا وتوغلا في أدق تفاصيل النفس البشرية... قلم جذاب وعمل دسم استمتعت بالسفر عبر عوالمه في اليومين الماضيين...more
هذه الرواية نموذج للرواية الرائعة الممتعة المتكاملة... روعة الوصف وجمال السرد و الإتقان في رسم خبايا الشخصيات والمشاعر الانسانية المختلفة... أبدع الكاهذه الرواية نموذج للرواية الرائعة الممتعة المتكاملة... روعة الوصف وجمال السرد و الإتقان في رسم خبايا الشخصيات والمشاعر الانسانية المختلفة... أبدع الكاتب والمترجم في تفاصيلها فجاءت لتعيدني ثانية إلى الأدب المترجم بعد سلسلة من اللقاءات غير الموفقة...more
ربما تكون هذه أطول مراجعاتي وأكثرها تفاصيلا وأنا أناقش تحفة فنية جديدة للمبدع أيمن العتوم تحمل عنوانا قرآنيا كما جرت العادة من إحدى آيات سورة الصف "اسربما تكون هذه أطول مراجعاتي وأكثرها تفاصيلا وأنا أناقش تحفة فنية جديدة للمبدع أيمن العتوم تحمل عنوانا قرآنيا كما جرت العادة من إحدى آيات سورة الصف "اسمه. أحمد"
ربما نتفق أو نختلف مع الدقامسة المجند الأردني الشجاع الذي أطلق النار على سبع مجندات إسرائيليات في منطقة الباقورة الأردنية بعد شهور من اتفاقية السلام بين الأردن والصهاينة، لكن العتوم يجبرك على احترام أحمد الدقامسة الذي عاش سنوات طوال على حلم الثأر لضحايا الكيان الغاصب ووافتهالفرصة فاقتنصها وهو يدرك أنه سيدفع سنوات طويلة من عمره ثمنا لهذا الحلم... أنه ربما سينهي حياته الطبيعية الوادعة في أحضان أبويه وامرأته المحبة وأبنائه الصغار رأيي في ما أقدم عليه أحمد هو رأي عمه الذي بعثه إليه في رسالة أورد العتوم نصها في خواتيم الرواية ص 608 تحديدا ملخصها أنه لا يراه بطلا ولا مجرما لأن لفعلته رسالة صريحة تعنى بإعلان الرفض الشعبي العارم للسلام الزائف لكن لها وسيلة يراها مرفوضة
أما الدوافع الانسانية وأجواء العملية ودهاليز المشاعر التي اجتاحت بطل الرواية فهي ولا ريب مادة خصبة للإبداع... أتقن الكاتب استغلالها لإخراج تحفة أدبية حقيقية. أضمها إلى أفضل قراءات 2017 كما ضممت حديث الجنود إلى قائمة 2015
هذا عن الفكر الذي خطف الاهتمام من قلم يستحق كل أنواع الثناء والتحية... رغم بطء الإيقاع نسبيا وبعض التكرار وكذلك تكرار تيمة أدب السجون التي تعد القاسم المشترك بين أغلب أعمال أستاذنا العتوم... بكل صدق، هذا الرجل من القلائل الذين لا تمل تكرارهم بل وتضبط نفسك متلبسا بالجريمة التي لمت عليها أبويك مرارا وتكرارا في طفولتك وأنت تعجب لافتتانهم بأغاني أم كلثوم وهي تعيد وتزيد نفس العبارة مرات ومرات... العتوم يشرح لك بطريقته كيف حدث ذلك ويحدث... ببساطة إنه الفن!!!
ختاما ،قلتها في مراجعة المارستان وأكررها هنا نصا "وإذا عيرك أبوك أو عمك أو خالك أنه من جيل العقاد ونجيب والحكيم فأجبه وأنا من جيل العتوم والجيزاوي وسعود السنعوسي"
شكرا حضرة المبدع على عملك الرائع... شكرا على إتاحة العمل إلكترونيا لمن تعذر عليهم اقتناءه ورقيا رغم مرور القليل جدا على صدوره... دام قلمك وإبداعك...more
كنت قد عزمت ألا أضيف إلى ما قرأته عن الصوفية وأدبها واتخذت قرارا آخر أن أقرأ قدر ما أستطيع في أدب الرحلات وتاريخ الأندلس فوجدتني أمام وليمة عامرة بالأكنت قد عزمت ألا أضيف إلى ما قرأته عن الصوفية وأدبها واتخذت قرارا آخر أن أقرأ قدر ما أستطيع في أدب الرحلات وتاريخ الأندلس فوجدتني أمام وليمة عامرة بالأصناف الثلاثة فطعمت منها وما أظنني شبعت رغم ضخامة الوليمة (600 صفحة)
سيدي المبدع محمد علوان... تستحق النجوم الخمسة وتستحق البوكر وتستحق استثناء لأعمالك من كل قراراتي الحمقاء... لا شيء من صنوف الأدب يستحق أن نستثنيه مسبقا من قراءاتنا وعلى طريقة ابن عربي كل مقاطعة لصنف من صنوف الأدب لا يعول عليها
وعلى طريقة العزيز عمر طاهر في كتابه صنايعية مصر حين سمى كل رائد في مجاله بصنايعي هذا المجال ... دوستويفسكي هو صنايعي النفس البشرية يعرف عن مكنوناتها ووعلى طريقة العزيز عمر طاهر في كتابه صنايعية مصر حين سمى كل رائد في مجاله بصنايعي هذا المجال ... دوستويفسكي هو صنايعي النفس البشرية يعرف عن مكنوناتها وكواليسها أكثر مما يعرفه أحدنا عن بيته وأهله ... النفس البشرية في ضعفها في قوتها في زهوها وانكسارها .. في ذلتها وتيهها ... دوافع الجريمة ... لحظات الشروع فيها ... الاضطراب بعد تنفيذها ... الندم على الوقوع فيها ... لحظة الاعتراف بها ... لحظة الاصطدام بأن أحد أحبتك قد اقترفها ... عالم متكامل يصطحبك فيه دوستويفسكي ليبهرك ويسكرك من خمره الفريدة ... وكأنني لم أقرأ من قبل ... كم أنت كبير يا دو��تويفسكي !!!!...more
وإذا عيرك أبوك أو عمك أو خالك بأنه من جيل نجيب وإحسان والحكيم أجبه وأنا من جيل الجيزاوي وأيمن العتوم وسعود السنعوسي سارماغو المصري يسأل ماذا لو أصبح الوإذا عيرك أبوك أو عمك أو خالك بأنه من جيل نجيب وإحسان والحكيم أجبه وأنا من جيل الجيزاوي وأيمن العتوم وسعود السنعوسي سارماغو المصري يسأل ماذا لو أصبح الجنون وباء يجتاح البلاد ؟ ثم يطرح السؤال المخيف ومن يدريك وما الذي يجعلك بهذه الثقة أن الوباء لم يجتح بلادنا بالفعل ؟ الجيزاوي المستاء مما آلت إليه الأمور في مصر لم يستطع أن يكتم إحباطه وهو يخط تلك الرائعة الأدبية فتفجر الصدق على صفحات المارستان شكرا يا سيدي ... في انتظار رائعة جديدة...more
Loading...
