Hay un fantasma en esta casa es un maravilloso libro ilustrado que juega, deconstruye y reconstruye los lugares comunes del género, sin dejar de lado Hay un fantasma en esta casa es un maravilloso libro ilustrado que juega, deconstruye y reconstruye los lugares comunes del género, sin dejar de lado el sentido del humor y la inocencia (que no ingenuidad) de la mejor literatura infantil contemporánea. Acompañamos a una niña que sospecha que la casa en que habita (aparentemente sin la compañía de adultos) es también el hogar de uno o varios fantasmas. Al pasar cada una de las páginas, las ilustraciones realistas (para la casa) con un dibujo casi naÏve (para la niña) se combinan con un uso innovador de un papel translúcido (donde literalmente habitan los fantasmas). El efecto es delicado y melancólico, como lo son las vidas separadas de la niña y los fantasmas....more
Un texto que deja mucho que desear (una estrella) combinado con ilustraciones que justifican plenamente la adquisición del libro (cinco estrellas), MuUn texto que deja mucho que desear (una estrella) combinado con ilustraciones que justifican plenamente la adquisición del libro (cinco estrellas), Mujer pájara es una experiencia agridulce, cuyo poderoso mensaje de liberación queda opacado por palabras que buscan ser diáfanas en su simplicidad, pero que no pasan de ser lugares comunes. Sin embargo, el magistral manejo de las escalas de grises y la precisión de los trazos logran infundirle una gran energía al libro y alcanzan una profundidad de la que el texto carece e incluso logran darle coherencia a la participación del gato (que en el texto aparece de la nada, pero que en las ilustraciones se anticipa con suficiente antelación). En suma, un libro cuyo valioso mensaje no se perdería en lo absoluto ante la ausencia del texto que inspiró las ilustraciones....more
A poco más de 90 años de su publicación inicial, este primer volumen de las aventuras de Flash Gordon nos abre las puertas no sólo a un mundo aventuraA poco más de 90 años de su publicación inicial, este primer volumen de las aventuras de Flash Gordon nos abre las puertas no sólo a un mundo aventuras épicas y emocionantes, sino también a la evolución del mundo de los cómics a lo largo del siglo XX y principios del siglo XXI. En sus primeros 28 meses de existencia, las aventuras de Flash, Dale Arden, el doctor Zarkov y sus aliados en el planeta Mongo son una sencilla mezcla de romances medievales y space operas... y esa sencillez se ve reflejada tanto en la poca profundidad de los personajes y la falta de perspectiva y complejidad estructural de las viñetas mismas. Sin embargo, incluso en estas etapas tempranas de la saga, hay una indudable evolución, al menos en términos de ilustraciones. A partir de las publicaciones de marzo de 1935 (con algunos atisbos en viñetas aisladas en meses previos), los trazos se vuelven más dinámicos (con ciertos ecos de expresionismo alemán) y la gama de color más intensa y dramática, mientras que el lore se va ampliando a pasos agigantados (y a veces un poco caóticos). Por supuesto, hay muchos estereotipos sobre el "peligro amarillo" ( el emperador Ming resulta ser un Fu Manchú espacial), pero, para quienes crecimos con la caricatura de los años 80, resulta sorprendente descubrir que el príncipe Barin y la princesa Aura compartían el mismo color de piel que Ming (lo cual resultaba lógico) y que Dale Arden es más que una damisela en apuros (por momentos, al menos). Ya sea como alimentos de la nostalgia o como una fuente para estudiar la evolución de las narrativas gráficas, este primer volumen de una larga colección (60 tomos) es una lectura que bien vale la pena....more
[Advertencia: Conozco personalmente a una de las autoras, pero espero que eso no afecte mi evaluación del libro.]
Este Atlas americano nos invita a un [Advertencia: Conozco personalmente a una de las autoras, pero espero que eso no afecte mi evaluación del libro.]
Este Atlas americano nos invita a un viaje ilustrado por todo el continente americano, presentándonos la amplia variedad cultural y ambiental de los países que lo componen. Desde los vastos territorios de las naciones continentales, hasta las pequeñas islas de las Antillas, todos los países son tratados con el mismo interés. Los datos principales (capital, superficie, población, idiomas) son la introducción para coloridos mapas en que recursos, atractivos turísticos y las principales poblaciones están entrelazados con la variedad de flora y fauna y las principales figuras de la literatura, música y política de cada país. Las ilustraciones mismas tienen un aire de arte naïf que vuelve aún más llamativo el libro, en particular para un público infantil (algo de lo que puedo dar testimonio indirecto a través de la reacción de mi sobrino y su amigo). Por supuesto, la selección de los elementos en un atlas cultural siempre dejará algunos elementos fuera, pero las autoras han hecho una selección bastante variada e inclusive han incluido los problemas de contaminación ambiental y explotación más connotados del continente, lo cual redondea el panorama que presentan....more
Este libro es un hermoso complemento al estrujante y poético documental de Everardo González del mismo título sobre la vida en una comunidad del desieEste libro es un hermoso complemento al estrujante y poético documental de Everardo González del mismo título sobre la vida en una comunidad del desierto de Coahuila. Ya sean retratos de los habitantes en sus actividades cotidianas o paisajes que retratan la inmensidad del desierto coahuilense, ya sean a través del contraste del blanco y negro o de los sutiles matices del color, estas fotografías nos revelan un mundo tan hermoso como desolador. Éste es un mundo de trabajo extenuante en un ambiente inclemente, en el que las oportunidades de esparcimiento son pocas (aunque los habitantes de Cuates de Australia son muy aficionados a un juego con baraja española), pero en que la sensación de comunidad sobrevive a pesar de las adversidades. Al igual que en el documental, algunas de las imágenes más impactantes son las de animales que murieron de pie como consecuencia de la falta de agua y la intensidad del calor. Cuates de Australia, el libro y la película, nos presentan un memorable microcosmos de la resilencia de la naturaleza y la humanidad. https://vimeo.com/ondemand/cuatesdeau... ...more
El tercer libro de esta colección dedicada a las leyendas, mitos, cuentos y la cultura en general de los diversos grupos indígenas se enfoca en lo queEl tercer libro de esta colección dedicada a las leyendas, mitos, cuentos y la cultura en general de los diversos grupos indígenas se enfoca en lo que los propios autores describen como un grupo étnico reciente, los collas (descendientes de varios grupos indígenas que la conquista española y el avance de la modernidad forzó a mezclarse y que actualmente habitan el noroeste argentino). Sin embargo, esa mezcla forzada no significa que sus historias no tengan una relación estrecha con la sabiduría de sus antepasados y las leyendas de la Pachamama y los duendes se mezclan con historias en que los antiguos mitos se hacen uno con las creencias cristianas. Por ejemplo, el libro incluye la "nueva" leyenda en que la Virgen María parte en búsqueda del Niño Jesús y descubre el uso de las hojas de coca para evitar los mareos provocados por las grandes alturas. Por lo demás, al igual que en el resto de la serie, éste libro está claramente pensado para ser la base de actividades escolares (de nivel primario), por lo que las ilustraciones coloridas y atractivas y los textos de lectura agradable están en función de ese proyecto de aprendizaje y de la creación de puentes entre las historias del libro y la realidad (urbana, se entiende) de su principal público objetivo. Sin embargo, eso no significa que las historias mismas no resulten atractivas para públicos de todas edades, dentro y fuera de las fronteras argentinas....more
Con este libro sobre la mitología y la literatura oral de los guaraníes comienza una interesante colección de libros enfocados en introducir a estudiaCon este libro sobre la mitología y la literatura oral de los guaraníes comienza una interesante colección de libros enfocados en introducir a estudiantes urbanos de educación básica en las tradiciones de varios pueblos indígenas de América. En ese sentido, a pesar de su brevedad, resulta un libro que aporta una abundante cantidad de material, tanto para el público infantil, como para el personal educativo que deben enlazar estas lecturas con diversas actividades. La selección de leyendas abarca tanto relatos sobre los misterios y peligros de la selva (incluyendo a seres mágicos, depredadores y cazadores), como un mito de creación (específicamente, del árbol de tapioca) y la búsqueda de la Tierra sin Mal (la versión guaraní del paraíso terrenal), pero sin convertirlos en estériles piezas de museo. Al contrario, los autores enfatizan el diálogo intercultural y los aportes que estás leyendas pueden hacer a la vida contemporánea....more
La pluma de un grifo es un emocionante libro de aventuras y una buena continuación de El jinete del dragón resultado del gran profesionalismo literariLa pluma de un grifo es un emocionante libro de aventuras y una buena continuación de El jinete del dragón resultado del gran profesionalismo literario de su autora y de su amplio conocimiento de la literatura fantástica y la mitología de diferentes regiones del mundo. Para ser completamente honesto, no es su mejor libro y, como se ha señalado en otras reseñas, hay un exceso de personajes secundarios y subtramas que puede llegar a confundir a los lectores. Se agradece el intento de darle mayor profundidad al mundo de los protectores de la fauna fantástica, pero no siempre resulta exitoso y, en particular, en el primer tercio del libro, este esfuerzo ralentiza la trama de manera innecesaria. Sin embargo, una vez que los aventureros llegan a su destino final y comienza a entrelazarse todos los hilos de la historia que culminarán en un final épico, resulta fácil olvidar todos los detalles que habían enredado la trama hasta el momento. Los grifos resultan antagonistas de primer nivel y el refugio de animales fantásticos es un lugar verosímil y mágico por partes iguales. Cornelia Funke continúa demostrando que es una de las grandes voces de la literatura fantástica juvenil....more
Fables and Reflections, the sixth installment in the acclaimed Sandman saga, is a mixed bag of short narratives that has something for everyone and, cFables and Reflections, the sixth installment in the acclaimed Sandman saga, is a mixed bag of short narratives that has something for everyone and, consequently, as a whole won't please everyone. Although some of the stories only tangentially feature the Lord of Dreams, all of them pay hommage to the power of dreams in our lives and memories, whether we are "mere" mortals, queens and kings or legendary beings. As always, Gaiman's clever prose goes hand in hand with the graceful work of his visual collaborators and perhaps it is no more evident and sucessful than in "Parliament of Rooks", in which the visual elements change as the various narrators take the forefront. Aside from that story, "Three Septembers and a Funeral" and "Ramadan" (the opening and closing stories) are probably my favourites. Both deal with the way in which reality becomes legend and how what we dream can be more real and lasting than the reality we cling to which such desperation... and the feeling they (and the whole book) leave behind is one of bittersweet delight....more
Mutts es una de mis tiras cómicas favoritas. Las aventuras y disertaciones del perro Earl y el gato Mooch y un amplio reparto de animales y humanos haMutts es una de mis tiras cómicas favoritas. Las aventuras y disertaciones del perro Earl y el gato Mooch y un amplio reparto de animales y humanos han hecho la delicia de los fanáticos de las tiras cómicas y los animaleros durante ya casi 30 años. Esta antología cubre los primeros diez años y nos abre las puertas a la evolución de los personajes, tanto en su personalidad, como en los trazos de McDonnell. Esta primera década vio la aparición de Stinky Puddin' (defensor de los tigres y toda especie en peligro de extinción), Perro Guardián (perennemente encadenado en el patio de su dueño), Woofie (el labrador que "ama amar" a todo lo que se mueva), las ardillas (y su compulsión por lanzarle nueces a animales de cuatro patas y humanos por igual) y nos abrió las puertas de las entrañables historias de refugios (que han motivado a más de uno a adoptar en vez de comprar), los episodios de fallida y hilarante hibernación y las vacaciones veraniegas en la playa. A través de la introducción que precede a cada selección anual de Mutts, McDonnel se revela, no sólo como un magnífico un heredero de la gran tradición estadounidense de las tiras cómicas de cuatro paneles y sus episodios dominicales a todo color (en los que homenajea a sus grandes inspiraciones artísticas), sino también como un agudo observador de la personalidad y el comportamiento de los animales: Earl no puede ser más perro y Mooch no puede ser más gato de lo que son y muchos de los lectores de Mutts hemos notado parte de sus personalidades en los animales con los que compartimos nuestras vidas. Finalmente, cabe destacar la excelente traducción al español de Juan Carlos Álvarez, quien logró preservar la mayoría de los juegos de palabras y demás guiños lingüísticos del original y preservar su picardía e inocencia. En suma, una excelente compilación de una magnífica tira cómica....more
This was the first Sandman anthology that I ever read and it still holds a very special place in my heart. The story is touching, even if the title chThis was the first Sandman anthology that I ever read and it still holds a very special place in my heart. The story is touching, even if the title character (or any of the Endless or any other major players int he Sandman world) is largely absent from the "main" plot. However, this absence allows Gaiman and his collaborators to fully explore the interaction between humans and the dreamworld and how dreams affect the waking world and viceversa. Childhood trauma, heart-wrenching deaths, and the search for identity are some of the issues that we are faced as we follow Barbie and her fellowship on her quest in the dreamlands. Visually, the style is far more traditional than in previous volumes and some readers have found that disappointing. I feel that it is adequate for this particular quest-story, but I agree that there are inconsistencies in the characters' representation, which can be quite distracting (particularly the lead character's face). Nevertheless, A Game of You remains one of my favourite graphic novels and I still find it very touching and multi-layered....more
Violeta Parra fue parte de la banda sonora de mi infancia (no en balde, soy hijo de jóvenes de los años 60). Aunque las letras de sus canciones siemprVioleta Parra fue parte de la banda sonora de mi infancia (no en balde, soy hijo de jóvenes de los años 60). Aunque las letras de sus canciones siempre me resultaron interesantes, hasta la lectura de la biografía escrita por su hijo y la lectura de este libro que comencé a ponerle más atención a su vida y sus letras. La espera valió la pena. Parra no fue una folclorista interesada en una recreación fosilizada o académica de los estilos musicales populares de Chile y sus letras y poemas reflejan una musicalidad intensa, plena de vida y entrelazada con los acontecimientos de su vida y la realidad del país. El libro mismo corresponde a la aportación literaria de Violeta Parra con una edición impecable, desde la tipografía, hasta la costura del lomo a la vista que le añade un placer táctil a la lectura....more
It would seem nearly impossible to write something than no one else was said or written before about one of the pinnacles of comics and graphic novelsIt would seem nearly impossible to write something than no one else was said or written before about one of the pinnacles of comics and graphic novels (and The Sandman is certainly both). It is certainly a masterpiece and even the lesser episodes are taken to a higher level in the context of the overall arch. In this second volume, as Gaiman and his co-creators focus on the story of Rose Walker (including the skin-crawling episodes about the "collectors" and the "Men of Good Fortune" detour, which was masterfully mixed with "The Sound of Her Wings" for the Netflix adaptation), we move further and further away from the standard comic book material and from the cameos of DC superheroes tfrom the first volume... and all that works to its and our benefit. The complex story of the Walker family and its bitter-sweet end is mirrored by a visual structure that will have you literally turning the book on its axis and trying to keep up with the parallel/mirror/juxtaposition/scrambled structures in which the panels interact. We are certainly no longer in Gotham or Metropolis anymore......more
This starter set is a nice introduction to the world of Tales from the Loop that works even without prior experience of Simon Stalenhag's subdued and This starter set is a nice introduction to the world of Tales from the Loop that works even without prior experience of Simon Stalenhag's subdued and melancholic surrealist art or the Amazon Prime series (but certainly would benefit from prior knowledge of both). It also seems like a nice contribution to the "kids on bikes" subgenre (although this is my first approach to this particular RPG theme). The actual game system is pretty simple and straightforward and it does not rely too much on pages of endless lists and complex mechanics. Instead, it relies heavily on the development of a subtle shade of the uncanny and, of course, character development (quite appropriate, as all the players take on the roles of "The Kids"). Players who are looking for a hack-and-slash experience will be disappointed, but anyone else looking to expand their experience beyond the usual RPG fare should be in for a treat (or at least, for a taste of something different)....more
De las tres antologías de literatura caribeña que ha publicado Elefanta hasta el momento, Una cala a la narrativa cubana de hoy es decididamente la máDe las tres antologías de literatura caribeña que ha publicado Elefanta hasta el momento, Una cala a la narrativa cubana de hoy es decididamente la más floja y monótona. Hay que decir que ni siquiera es necesario esperar al primer cuento para sentir una mala espina: el prólogo es uno de las peores introducciones que he leído, una disertación genérica sobre los "problemas" de publicar una antología, sin el menor atisbo de qué hace especiales a estos cuentos o cómo representan a la literatura cubana de hoy en día. Hubiera sido tan sencillo comentar que los cuentos seleccionados están unidos por una veta realista. Y, para empeorar las cosas, el seleccionador presume que él sólo escogió a los autores y que los ordenó de manera alfabética, que la selección misma de los cuentos fue hecha por cada autor. Y, tristemente, la sensación que deja el libro es que varios de los autores fueron sumamente indulgentes con su propia obra, a pesar de que la mayoría ha publicado de manera regular desde la segunda mitad del siglo XX (el autor más joven nació en la década de 1970). Así que, sin importar si recrean de amores juveniles u otoñales o narraciones eróticas (incluyendo una apología apenas velada de la pornografía infantil), que estén impregnadas de las limitaciones materiales que se viven en Cuba, prácticamente ninguno de los cuentos deja una marca imborrable en la mente. Quizás sea sintomático de el nivel de las historias que una de las más logradas y memorables sea "Saga de un hombre sentado" de Alberto Ajón León, un cuento en que un hombre queda atorado en el asiento de un inodoro público y la situación escatológica que se desata le permite al autor retratar con crudeza la pobreza material y los vericuetos burocráticos de la isla. También memorables resultan "La verdadera historia de Mariavén" y "El puente del centenar de suicidas" de Rodolfo Alpízar, cuya inventiva contrasta brutalmente con la ramplonería de su introducción al libro. En suma, sin duda debe haber antologías de literatura cubana más logradas....more
A very charming and wide-ranging book, this Character Encyclopedia actually lives up to its name and it covers major and minor alien races (both enemiA very charming and wide-ranging book, this Character Encyclopedia actually lives up to its name and it covers major and minor alien races (both enemies and allies of the Doctor) as well as almost all the Time Lord's companions. Of course, since it ties in with Matt Smith's last season and the run up to the 50th anniversary, the focus and the point of view are decidedly 21st century, although the authors should be credited for including some "monsters of the week" that had yet to reappear in 2013. As for the entries themselves, they are quite entertaining and make the most of the single page that is devoted to each entry to provide a nice balance of facts and factoids about the alien or companion in question. The quality of the images themselves is actually remarkable (the colorized picture of the Celestial Toymaker, for starters), but the choice of words to describe some of the character's attire is curious to say the least (the Meddling Monk is said to wear a "monk's habit"... who would have guessed!). Another nice tie-in book to have around, it's much better than the Dictionary that came out around the same time, but not quite as good as Justin Richard's Monsters and Villains that served as an introduction to Christopher Eccleston's tenure as the 9th Doctor. ...more
A pesar de su brevedad, Sin pasar por Go nos ofrece un panorama de la literatura dominicana de las primeras dos décadas del siglo XXI. Aunque la selecA pesar de su brevedad, Sin pasar por Go nos ofrece un panorama de la literatura dominicana de las primeras dos décadas del siglo XXI. Aunque la selección de textos es un poco dispareja, en conjunto nos abren la puerta a un mundo complejo, con una identidad propia, a pesar de estar marcado por la diáspora (principalmente hacia Nueva York) y por la influencia de otras culturas (principalmente, la estadounidense, pero también por la mexicana). No se tratan de narraciones costumbristas o nostálgicas y, aunque algunas pueden resultar incómodas (la crudeza de la violencia sexual en un par de ellas y los efectos del desarraigo en otras), nos adentra a un mundo caribeño que escapa de los esterotipos y los lugares comunes. ...more
This is such an enjoyable, cute, but ultimately underwhelming book. Written at the height of modern Who's popularity beyond the hardcore fandom (the lThis is such an enjoyable, cute, but ultimately underwhelming book. Written at the height of modern Who's popularity beyond the hardcore fandom (the late Tennant/early Smith years), it's a colorful book that it's nice to have on the nightstand or laying around to remember "the good old days", but there's so many other tie-in books that do a far better job at capturing the essence of the Doctor Who universe. The choice and quality of the images --which should have been one of its key selling/keeping points-- falls into the "meh" category. The structure itself is odd: although the book is presented as a "dictionary", several entries are just fillers and some of the ongoing jokes are lost if you don't read the entries in alphabetical order. Neverthless, to give credit where credit is due, Justin Richards made an excellent work in recreating all the whimsical angles of the 11th Doctor's characteristics (the whole "old man in a young person's body") and even the most inconsequential entries turn out to funnier than they should. A proof that there was a point where the BBC could publish and sell even subpar Doctor Who-related material, only the most die-hard Whovians need to check out this book....more
Bajo la máscara es un lectura amena para matar un par de horas sin sentir remordimiento y con la posibilidad de obtener una buena cantidad de puntos eBajo la máscara es un lectura amena para matar un par de horas sin sentir remordimiento y con la posibilidad de obtener una buena cantidad de puntos en cultura pop, gracias a sus variadas referencias (lo mismo a la gran tradición de cómics estadounidenses, como al cine de luchadores mexicano y la escena literaria en la que se mueve Bef). Lamentablemente, no pasa de ser un buen entretenimiento y no alcanza a cumplir con todo su potencial. La intercalación de la historia del Capitán Tóxico y Electrostático (por lo demás, una historia de origen cumplidora, pero para nada innovadora) con una especie de dossier de la truculenta historia de los superhéroes mexicanos es probablemente el aporte más valioso del libro, pero por momentos resulta torpe y forzada. Además, el punto de vista cambia de manera constante y sin una lógica aparente. En la escala MCU, está más cerca de las primeras dos películas de Thor que de los Guardianes de la galaxia o Homecoming, pero aún está por encima de Iron Man 3 (o The Eternals, si las reseñas periodísticas previas al estreno están en lo correcto)....more
Se podría argumentar que la mejor biografía de un escritor es su propia obra y, al menos en el caso de Borges, no sería una afirmación demasiado temerSe podría argumentar que la mejor biografía de un escritor es su propia obra y, al menos en el caso de Borges, no sería una afirmación demasiado temeraria. Por supuesto, una vez atrapados por la obra, resulta inevitable interesarse por la vida de la persona detrás de los textos. Este Album fotográfico es un intento noble, pero fallido (por su brevedad y las características físicas de la edición de bolsillo). Teodosio Fernández hace un recuento año por año de la vida, las amistades literarias, los amores, las lecturas y publicaciones de Borges. Sin embargo, por momentos, parece más una serie de viñetas o monografías escolares que la biografía textual-visual que aspira a ser. Lo cual permite una lectura casual o espaciada, a costa de cierta profundidad o análisis crítico (aunque hay múltiples libros dedicados a esta última labor). Finalmente, cabe mencionar que la calidad de la impresión y el tipo de papel escogidos para esta edición de bolsillos demeritan la selección del material visual (por sí misma muy valiosa)....more
Loading...
