Не съм си и помислял, че книга на дон Артуро няма да успее да ме задържи като читател, но тази почти успя да ме отблъсне… Бях я зарязал преди три месеНе съм си и помислял, че книга на дон Артуро няма да успее да ме задържи като читател, но тази почти успя да ме отблъсне… Бях я зарязал преди три месеца, но днес реших да ѝ дам още един шанс и я довърших.
Втори негов роман, в който художественото и документалното се преплитат, но резултатът ми допадна много по-малко от "Добри мъже".
Нападенията на италианските военни водолази срещу британския флот в Средиземно море по време на ВСВ са интересна част от този конфликт, но според мен някак не е излязла добра история. Суховато, предвидимо и някак неинтересно ми се видя почти всичко в тази книга…
Един от главните герои - Тезео, е залутан безнадеждно в лабиринта на войната, дълга и любовта. Точно както древногръцкия си съименник. Но образът на любимата му Елена не е добре изграден. Същото важи и за колегите му, както и за англичаните от Гибралтар.
Моята оценка - едва 2,5*.
Цитати:
"- Така се опазват империи Хасан. С лицемерие, мръсни номера и желязна ръка."
"На победени избавата е да не чакат избава." Вергилий, Енеида...more
"Дар за бурята" завършва достойно трилогията за Бастан на испанската писателка Долорес Редондо.
Тъмна и мрачна книга е, описваща престъпления които нор"Дар за бурята" завършва достойно трилогията за Бастан на испанската писателка Долорес Редондо.
Тъмна и мрачна книга е, описваща престъпления които нормалния човешки разсъдък отхвърля атоматично като немислими, нечестиви и ужасни. Но когато авторката споделя в края на книгата, че в основата на историята лежи засекретен и недовършен към момента на издаването на последната част действителен случай на убито и принесено в жертва на незнайни и жестоки богове малко дете, читателите със сигурност ще се замислят, в какъв свят живеят.
Искаше ми се и да науча повече за тайните на голямата сестра на Амая - Флора, но май няма как.
Интересно ми бе да прочета за митологията на баските - горд, упорит, древен и както се оказва, доста суеверен народ. Но животът в планините никога не е лек и може би това са точно качествата, които помагат на хората да оцелеят там...
Моята оценка - 3,5*.
P.S. Радвам се, че не се отказах след първата книга, поредицата върви нагоре с всяка следваща част....more
Доволен съм от "Господари на времето", последната книга от трилогията "Мълчанието на Белия град".
Криминалната интрига е увлекателно оплетена с близкотДоволен съм от "Господари на времето", последната книга от трилогията "Мълчанието на Белия град".
Криминалната интрига е увлекателно оплетена с близкото и далечно минало на град Витория и е истинско удоволствие за читателя, да се носи по страниците на този роман.
Все бях чувал за средновековни ужасии, но бидейки важен благородник да наредиш да зазидат в стената на църква живи излишните ти дъщери и понякога да ги оставиш да изгният там до смърт минава над всякаква нормална представа за каквото и да било...
Моята оценка - 4,5*.
Надявам се скоро да видим на български и други книги на авторката!
P.S. При първа възможност ще посетя страната на баските. ...more
Всички познати съставки са на лице - интересните герои, ужасяващи престъпления, както и многото загадки и бъркотии в личния живот и в миналото на КракВсички познати съставки са на лице - интересните герои, ужасяващи престъпления, както и многото загадки и бъркотии в личния живот и в миналото на Кракен.
Но някак не ми допадна толкова, все пак "Мълчанието на белия град" вдигна много очакванията ми. Липсвше ми и тази нотка на откривателство, която свързвам неизменно с първата книга.
Все пак, хареса ми достатъчно и продължавам с финалния роман от трилогията.
Честно казано, разочарован съм доста от този, пети по ред комикс за Блексед...
Некохерентната и предвидима история, както и маргиналния превод на бългаЧестно казано, разочарован съм доста от този, пети по ред комикс за Блексед...
Некохерентната и предвидима история, както и маргиналния превод на български ме водят към едно наистина неприятно решение - ще си купя оригиналните албуми за колекцията ми, а от българските просто ще се отърва! ...more
Днес ни напусна ненавременно един велик майстор на словото...
Едва на 55, дон Карлос загуби коварната битката с рака и ние сме вече книжни сираци. Но тДнес ни напусна ненавременно един велик майстор на словото...
Едва на 55, дон Карлос загуби коварната битката с рака и ние сме вече книжни сираци. Но той ни остави своя лабиринт на загубените книги, където ще се срещаме отново и отново, през годините които идват.
Почивай в мир, признателните читатели няма да те забравят!!!
Новелата "Огнената роза" може да се прочете безплатно на сайта на издателство "Изток-Запад". Чудесна е!...more
Това е четвъртата история за котаракът частен детектив Блексед.
Действието се развива по време на карнавала Марди Гра в Ню Орлийнс и всичко отново е нТова е четвъртата история за котаракът частен детектив Блексед.
Действието се развива по време на карнавала Марди Гра в Ню Орлийнс и всичко отново е на ниво - класическа притча за дрога, музика, насилие, ревност и мръсни пари.
Във втора книжка обаче подред, забелязвам слабости в превода и това не е по вкуса ми...
Петата, предпоследна част излезе тези дни на бъларски!...more
Марио Варгас Льоса ни подарява една романтична до някъде история, започнала в далечно Перу и преминала, за съжаление често твърде повърхностно, през бМарио Варгас Льоса ни подарява една романтична до някъде история, започнала в далечно Перу и преминала, за съжаление често твърде повърхностно, през безброй години, места и перипетии.
Младият Рикардо се влюбва в "чилийката" Лили - екзотично и свободолюбиво цвете, без да си дава сметка, че това ще са любов и изпитания до живот. А той има само една мечта - да изживее времето което му е отредено в Париж.
За съжаление, преводът на български е маргинален и съсипва доста от връзката между "лошото момиче" и нейния рицар. Самото заглавие ми се струва неудачно, с оглед същността и постъпките на главната героиня!
Оценка - 3,5*, закръглени надолу.
Книгата ми беше интересна, макар и с лесно предвидима развръзка. В последствие, похватите ползвани от автора се срещат твърде често из разни съвременни халтури (старци, баби, момичета и прочие), но това не принизява по никакъв начин стила и идеите на Варгас Льоса.
Другата негова книга, която съм чел - "Празникът на козела", ми се видя доста по-стойностна и по-добре написана.
P.S. Не ми харесва корицата към българското издание....more
Загадъчни убийства, интересен главен герой и една практически непозната за средностатистическия българин част от Испания - страната на баските, какво Загадъчни убийства, интересен главен герой и една практически непозната за средностатистическия българин част от Испания - страната на баските, какво повече му трябва на любителя на криминални романи?
Рядко ми се случва тия дни, но доня Саенс де Уртури бързо заплени въображението ми, пренесе ме във Витория и между хората ѝ, и ме накара да пожелая страстно да посетя това интересно кътче от планетата ни!
Чудесен стил, овъртяна загадка, напрегнато действие и почти неочаквана развръзка - размазах се!
Испанците са си от нашата черга, като са безделници, що пък да са без празници. И ето затова например, 09.08. е ден на прасето! ...more
Криминале, което започва малко монотонно, но историята бързо набира скорост.
Николас Галярдо е испанският събрат на норвежкия детектив Хари Хуле и катоКриминале, което започва малко монотонно, но историята бързо набира скорост.
Николас Галярдо е испанският събрат на норвежкия детектив Хари Хуле и като него е меланхоличен и изгубен в живот, без особен смисъл. Останала му е само професията, за която не е ясно дали все още иска да я упражнява или просто не вижда никакъв друг изход за себе си.
Събитията се развиват в една жарка и смазана от икономическата криза Испания. Севилски политик от среден калибър се е самоубил след кражба на документи от личния му сейф и Галярдо е помолен от комисарката си да разрови случая, без надежда, че ще открие ��ещо съществено. Но миналото се оказва доста зловещо и естествено трудно разкрива своите тайни.
Андрес Перес Домингес пише добре и би могло да се получи интересна поредица.
Купих книгата импулсивно, без препоръки и се чудя, защо издателствата у нас хабят много ресурси да рекламират натрапчиво всякакви боклуци, а стойностни книги не получават никакво внимание и вегетират кротко в периферията на книжния ни пазар......more
Чудесен кратък роман, издържан в типичния стил на Монтеро, който аз толкова харесвам.
Засяга няколко теми от съвремието ни, които няма как да не заинтеЧудесен кратък роман, издържан в типичния стил на Монтеро, който аз толкова харесвам.
Засяга няколко теми от съвремието ни, които няма как да не заинтересуват модерния читател - самотата, отчуждението, липсата на любов и имитациите ѝ, настъпването на така наречената трета възраст.
Текстът е написан стегнато и свършва преди да досади. Бонус са интересните части от биографиите на "Прокълнатите писатели", включени в текста като част от въображаем авангарден художествен проект.
Моята оценка - 4,5*.
Препоръчвам и другите ѝ книги, излезли на български - "Дъщерята на канибала" и "Указания за спасяването на света".
P.S. И да, няма как да знаеш, кога си се влюбил за последно, кога си видял морето за последно, кога си разгърнал любима книга за последно или си погледнал за последно обичен човек...
Бях на читателска среща с писателката преди десетина години в София - интересен, ироничен и лъчезарен човек е....more
Поредицата набира сила и тази част е най-добрата от първите четири. Образите на главните герои са напълно изградени и четящия гледа на тях като на стаПоредицата набира сила и тази част е най-добрата от първите четири. Образите на главните герои са напълно изградени и четящия гледа на тях като на стари другари, с които заедно са минали през безброй изпитания.
За съжаление, най-вероятно няма да видим останалите книги с приключенията на капитан Алатристе преведени на български...
Което е жалко, сигурен съм, че го очакват нови вълнуващи премеждия, в този така бурен за Испания XVII век...
Самият аз най-вероятно ще я дочета на английски....more
Капитанът и Иниго служат в батальона на Картахена във Фландрия и взимат дейно участие в обсадата и падането на Бреда.
Момчето възмъжава и научава войниКапитанът и Иниго служат в батальона на Картахена във Фландрия и взимат дейно участие в обсадата и падането на Бреда.
Момчето възмъжава и научава войнишкия занят от най-добрите по това време пехотинци в света.
Описанията на войната са безпощадно точни и си струва да бъдат прочетени.
Цитат:
"Имам предвид нещо друго, което научих покрай капитан Алатристе: дългът да се сражаваш, щом се налага, независимо от нацията и знамето, които в крайна сметка при всеки човек са въпрос на чиста случайност. Говоря за това да хванеш оръжието, да стъпиш здраво на нозете си и да продадеш скъпо кожата си, а не да туриш глава на дръвника послушно като овца."...more
Loading...
