US 
Canadá 
México 
España 
UK 
Irlanda 
Australia 
Argentina 
Chile 
Colombia 
Uruguay 
Paraguay 
Perú 
Ecuador 
Venezuela 
Costa Rica 
Honduras 
Guatemala 
Bolivia 
Rep. Dominicana 35 Festival Internacional de Berlín 1985
Principales premios
- Oso de Oro - Mejor película: La mujer y el extraño
- Oso de Oro - Mejor película: Un pasado en sombras
- Mención de honor: Marguerite Duras, Jean Mascolo, Jean-Marc Turine
- Mención de honor: Tarik Akan (por su interpretación)
- Mención de honor: Damiano Damiani
- Oso de Plata - Premio Especial del Jurado: Szirmok, virágok, koszorúk (Flowers of Reverie)
- Oso de Plata - Mejor dirección: Robert Benton
- Oso de Plata - Mejor actor: Fernando Fernán Gómez
- Oso de Plata - Mejor actriz: Jo Kennedy
- Oso de Plata - Logro individual sobresaliente: Tolomusch Okejew (por la conformación artística de la película)
- Oso de Plata - Contribución artística sobresaliente: Tage Danielsson (por una película con extraordinaria fantasía)
- FIPRESCI - Premio Internacional de la Crítica: Proyectada fuera de competición
- Premio OCIC: En un lugar del corazón
- Premio C.I.C.A.E.: Los niños
- Premio C.I.D.A.L.C.: Los niños
- Premio Interfilm - Otto Dibelius: Yo te saludo, María
Oso de Oro - Mejor película
Mención de honor
-
-
Tarik Akan (por su interpretación)ganador/a
-
Oso de Plata - Premio Especial del Jurado
Oso de Plata - Mejor dirección
Oso de Plata - Mejor actor
Oso de Plata - Mejor actriz
Oso de Plata - Logro individual sobresaliente
-
-
Tolomusch Okejew (por la conformación artística de la película)ganador/a
-
Oso de Plata - Contribución artística sobresaliente
-
-
Tage Danielsson (por una película con extraordinaria fantasía)ganador/a
-
FIPRESCI - Premio Internacional de la Crítica
-
-
Proyectada fuera de competiciónganador/a
-
Premio OCIC
Premio C.I.C.A.E.
Premio C.I.D.A.L.C.
Premio Interfilm - Otto Dibelius
Ediciones de otros años
Década 2020 
Década 2010
Década 2000
Década 1990
Década 1980
Década 1970
Década 1960
Década 1950
Otros premios del mismo año
- Premios Oscars
- Festival de Annecy
- Premios Ariel (México)
- Avoriaz
- Premios BAFTA (Reino Unido)
- Festival de Berlín
- Asociación de Críticos de Boston (BSFC)
- Festival de Cannes
- Premios César (Francia)
- Festival de Chicago
- Premios del Sindicato de Directores (DGA)
- Premios David di Donatello (Italia)
- Premios Emmy
- Fantasporto
- Premios del Sindicato de Críticos de Cine Franceses
- Premios Genie (Canadá)
- Premios Lola (Alemania)
- Golden Joystick Awards
- Premios Globos de Oro
- Premios Guldbagge (Suecia)
- Festival Internacional de La Habana
- Premios Hugo
- Image Awards
- Premios de la Academia Japonesa
- Festival de Karlovy Vary
- Asociación de Críticos de Los Ángeles (LAFCA)
- Festival de Locarno
- Festival de Montreal
- MTV Music Video Awards
- Asociación de Críticos Norteamericanos (NBR)
- National Society of Film Critics (NSFC)
- Círculo de Críticos de Nueva York (NYFCC)
- Premios Razzie
- Saturn Awards (Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films)
- Festival de Valladolid - Seminci
- Festival de Sitges
- Festival de San Sebastián
- Festival de Sundance
- Festival Internacional de Tokyo
- Festival de Toronto (TIFF)
- Festival de Venecia
- Premios del Sindicato de Guionistas (WGA)
