I am sure no one understands the "Dynamic item" setting without reading the documentation. It is extremely confusing.

I would suggest to rename it everywhere in Zabbix UI to "Enable host selection" or "Use dashboard host" (or a better alternative, I am sure there are many!) to make the idea behind it more clear.